32
Authorized Representative in the European Union
Représentant autorisé au sein de l’Union européenne
Autorisierter Vertreter in der Europäischen Union
Rappresentante autorizzato nell’Unione Europea
Representante autorizado de la Unión Europea
Representante autorizado na União Européia
Caution: Federal Law (USA) restricts this device to sale by or on the
order of a physician
Avertissement : Selon la législation fédérale des États-Unis le présent
appareil ne peut être vendu que sur ordonnance médicale ou par un
médecin
Achtung: Gemäß der Bundesgesetzgebung der USA darf dieses Produkt
nur von Ärzten bzw. auf ärztliche Anordnung verkauft werden.
Attenzione! La legge federale statunitense limita la vendita di questo
dispositivo ai medici o su presentazione di prescrizione medica.
Atención: La ley federal de EE. UU. permite la venta de este dispositivo
únicamente a médicos o bajo prescripción facultativa.
Aviso: A legislação federal dos EUA restringe a venda deste
dispositivo a médicos ou mediante autorização médica
Attention. See Instructions for Use
Attention.
Consulter le mode d’emploi
Achtung: Gebrauchsanweisung beachten
Attenzione! Vedere le istruzioni per l'uso
Atención. Consultar las instrucciones de uso
Atenção. Consulte as Instruções de Uso
Manufacturer
Adresse du fabricant/de la société
Adresse des Herstellers/Unternehmens
Produttore/Indirizzo dell’azienda
Dirección del fabricante/ empresa
Fabricado por
Non-Pyrogenic
Apyrogène
Pyrogenfrei
Apiretogeno
Apirógeno
Não-pirogênico
Sterilized by Ethylene Oxide
Stérilisation à l’oxyde d’éthylène
Mit Ethylenoxid sterilisiert
Sterilizzato con ossido di etilene
Esterilizado con óxido de etileno
Esterilizado com óxido de etileno