25
14) Recurra a la guía para facilitar
la colocación del dispositivo
ISOLATOR en el plano creado
previamente.
15) Una vez colocado el dispositivo
ISOLATOR, retire cuidadosamente
la guía de la mordaza distal.
NOTA: La guía de presión debe
retirarse antes de la ablación.
(Remítase al paso 22.)
NOTA: La cinta auxiliar permite
al cirujano crear un plano de
disección en una dirección (inferior
o superior) y maniobrar la cinta
principal y el guiador a través del
plano de disección de manera que
pueda utilizarse un instrumento
(pinza) desde la dirección opuesta.
16) Si se requiere invertir la dirección
de colocación del dispositivo, la
cinta auxiliar se fija al bolsillo distal
de la cinta principal de
transferencia.
17) Una vez creado el plano de
disección, tire del extremo distal de
la cinta principal mientras aplica
tracción contraria al extremo
proximal de la cinta auxiliar, a fin
de tirar del guiador a través del
plano de disección.
INTERCAMBIO DE INSTRUMENTOS
(GUÍA DESMONTABLE)
18) Antes de fijar la guía a la pinza
ISOLATOR, despince del paño
estéril el extremo proximal del
guiador.
19) Mientras sostiene la guía según
se indica en la ilustración siguiente,
alinee el reborde con la superficie
superior de la mordaza distal e
introduzca la clavija de conexión
del instrumento en la punta de
conexión del dispositivo
ISOLATOR (figura 4) y gírela 180º
en el sentido de las agujas del reloj
hasta que esté bien firme. Una vez
afianzada la guía, no tire de ella
a la fuerza para tratar de retirarla.
Figura 4
20) Si se requiere invertir la dirección
de colocación del dispositivo,
la cinta auxiliar se fija al bolsillo
distal de la cinta principal de
transferencia.
21) Una vez creado el plano de
disección, tire del extremo distal
de la cinta principal mientras aplica
tracción contraria al extremo
proximal de la cinta auxiliar,
a fin de tirar del guiador a través
del plano de disección.
RETIRADA Y DESECHO
22) Para retirar del instrumento la
punta de conexión de la guía
de presión, coloque un dispositivo
de agarre en el extremo distal
del instrumento y retraiga
cuidadosamente la punta
de conexión de la mordaza
del instrumento aplicando
un movimiento giratorio.
23) Para retirar del instrumento la
punta de conexión de la guía
desmontable, gírela 180º en
sentido contrario al de las agujas
del reloj mientras sujeta la guía.
24) Cerciórese de haber retirado la
guía del campo estéril antes de
concluir la intervención quirúrgica.
Deseche la guía después de
utilizarla. Siga la normativa y los
planes de reciclaje locales para
eliminar o reciclar los componentes
del dispositivo.
