EP6PTI32 HR10-MT
Safety Information
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 4174 00
57
• Если этикетка с информацией о номинальной
скорости, рабочем давлении или с
предупреждающими об опасности знаками на
корпусе инструмента стала неразборчивой или
отклеилась, следует без промедления заменить ее.
Дополнительная информация по технике
безопасности:
• Другие документы и информация, находящиеся
в упаковке с данным инструментом.
• Ваш работодатель, профсоюз и/или отраслевая
ассоциация.
• «Правила техники безопасности при работе с
переносными пневматическими
инструментами» (ANSI B186.1) на момент
выпуска в печать можно получить на веб-сайте
Global Engineering Documents по адресу http://
global.ihs.com/ или по телефону 1 800-854-7179.
При возникновении затруднений с получением
стандартов ANSI свяжитесь с организацией
ANSI через веб-сайт http://www.ansi.org/.
• Дополнительная информация по охране труда и
технике безопасности представлена на
следующих веб-сайтах:
• http://www.osha.gov (США)
• https://osha.europa.eu/ (Европа)
Опасности, связанные с подсоединением и подачей
сжатого воздуха
• Воздух под давлением может вызвать серьезную
травму.
• Когда инструмент не используется, а также перед
заменой его принадлежностей или при проведении
ремонтных работ, обязательно отключите подачу
сжатого воздуха, сбросьте давление воздуха в
шланге и отсоедините инструмент от линии подачи
сжатого воздуха.
• Запрещается направлять поток воздуха на себя или
на кого-либо еще.
• Биение шлангов может привести к серьезной травме.
Обязательно проверяйте шланги и фитинги на
предмет повреждения или слабого закрепления.
• Не используйте быстроразъемные соединения на
инструменте. См. указания по надлежащей
подготовке к работе.
• Какие бы универсальные соединения не
использовались, обязательно устанавливайте
фиксирующие штифты.
• Не превышайте максимально допустимого значения
давления воздуха 6,3 бара (90 фунтов на кв. дюйм,
ман.) или значения, указанного на паспортной
табличке инструмента.
Опасность затягивания в устройство
• Избегайте вращающегося привода. При
несоблюдении безопасной дистанции между
волосами, свободной одеждой, перчатками,
ювелирными украшениями, шарфами или
галстуками и инструментом или его
принадлежностями возможны удушение, вырывание
волос и сдирание кожи с головы или получение
рваных ран.
• Перчатки могут намотаться на вращающийся привод
с последующим разрывом или переломом пальцев.
• Вращающиеся приводные головки и удлинители
могут легко намотать на себя перчатки с резиновым
покрытием или металлическим армированием.
• Не надевайте широкие перчатки, а также перчатки с
разрезанными или изношенными пальцами.
• Запрещается удерживать привод, головку или
удлинитель.
Опасность вылета осколков
• Всегда надевайте ударопрочные средства защиты
глаз и лица при непосредственном участии или
нахождении рядом в процессе работы, ремонта или
техобслуживания инструмента либо замены его
принадлежностей.
• Убедитесь, что на всех остальных людях,
находящихся в рабочей зоне, надеты ударопрочные
средства защиты глаз и лица. Даже мелкие
вылетевшие осколки могут повредить глаза и
вызвать слепоту.
• Перетянутые или недотянутые крепежные элементы
могут сломаться или ослабнуть и отделиться, что
может привести к серьезной травме. Незакрепленные
блоки могут разлетаться. Блоки, требующие
конкретного момента затяжки, должны проверяться
с помощью датчика момента.
ПРИМЕЧАНИЕ. Так называемые \"щелкающие\"
динамометрические ключи не проверяют узлы на
потенциально опасные превышения крутящего
момента.
• Следует использовать только головки и
принадлежности для гаечных ключей ударного
действия, находящиеся в хорошем состоянии.
Головки в плохом состоянии или головки и
принадлежности для ручного инструмента при
использовании с гаечными ключами ударного
действия могут разбиться.
• Запрещается работать инструментом вхолостую. Он
может развить слишком высокую скорость, что
приведет к вылету принадлежности из инструмента.
• Убедитесь, что обрабатываемая деталь надежно
закреплена.
Опасности, связанные с принадлежностями
• Используйте только надлежащие держатели
принадлежностей (см. перечень запчастей). Там, где
это возможно, используйте удлиненные головки.
• В инструментах с системой удерживания головки в
виде штифта и уплотнительного кольца используйте
уплотнительное кольцо для надежной фиксации
штифта головки.
• Следует всегда использовать максимально простую
схему соединений. Длинные, упругие удлинители и
переходники поглощают ударную нагрузку и могут
ломаться. Там, где это возможно, используйте
удлиненные головки.
