
LZB46-RL-A065-11 ATEX
Safety Information
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 2006 00
89
NEVYHAZUJTE – PŘEDEJTE UŽIVATELI
Značky a štítky
Produkt je opatřen značkami a štítky s důležitými informa-
cemi o osobní bezpečnosti a údržbě produktu. Tyto značky
a štítky musí být neustále snadno čitelné. Nové značky
a štítky je možné si objednat pomocí seznamu náhradních
dílů.
Informace o certifikaci ATEX
Teploty
• Maximální okolní teplota, pro kterou osvědčení platí, je
40 °C.
• 40 °C je také maximální přípustná hodnota teploty st-
lačeného vzduchu přiváděného do produktu.
• Pokud je produkt namontován v zařízení, musí celé za-
řízení odpovídat pokynům směrnice 2014/34/EU.
• Zajistěte, aby stlačený vzduch splňoval naše kvalitativní
požadavky (třídy kvality 2.4.3. a 3.4.4, případně 3.5.4
podle normy ISO/DIS 8573-1:2010).
• Nepřekračujte maximální tlak vzduchu 6,3 bar nebo tlak
uvedený na štítku produktu. Překročení provozního tlaku
může zvýšit povrchovou teplotu z důvodu vyšších otáček
a produkt se může stát zdrojem vznícení.
Klasifikace Ex
Pokud je tento produkt součástí sestavy, v níž mají různé
součásti různou klasifikaci Ex, bude klasifikace Ex celé kom-
pletní sestavy definována součástí s nejnižší úrovní
bezpečnosti.
Pokyny pro zabránění výbuchu
Čistota
• Zajistěte, aby byl produkt udržován v čistém stavu bez
prachu a nečistot, aby se zabránilo zvýšení teploty
ložiska a povrchu motoru.
• Při použití tlumiče: Zajistěte, aby byl na vývodu vz-
duchu namontován tlumič s filtračním účinkem, který
zabrání výstupu jakýchkoliv částic zahřátých třením do
okolní atmosféry.
Použití
• Zajistěte, aby byl produkt uzemněn k systému ochran-
ného pospojování dílny, například pomocí vhodného
příslušenství, jako jsou hadice a vzduchové tlakové spo-
jky.
• Uživatel nese odpovědnost za zajištění veškerého
možného příslušenství k produktu, jako jsou klíče a vz-
duchové spojky, které bude odpovídat celostátním
bezpečnostním předpisům týkajícím se zařízení pro
použití v místech s nebezpečím výbuchu.
Definice kódu ATEX
Kód ATEX je:
Ex II 2GD h T4 IIC T110°C
°C ≤ Ta ≤ 40 °C
Popis
Hodnota
Definice
Skupina zařízení
II
Povrchový
průmysl
Kategorie zařízení
Skupina II
2
Vysoká úroveň
ochrany
• zóna 1 (plyn)
• zóna 2 (plyn)
• zóna 21
(prach)
• zóna 22
(prach)
Atmosféra
G
Atmosféra obsahu-
jící plyn, výpary
nebo aerosol
D
Atmosféra obsahu-
jící prach
Bezpečnostní kon-
strukce
h
Mechanický pro-
dukt
Skupina plynu
IIC
Vodík/acetylén
IIB
Etylén
Max. teplota
povrchu v
plynové
atmosféře
T1
= 450 °C
T2
= 300°C
T3
= 200°C
T4
= 135 °C
T5
= 100°C
T6
= 85°C
Max. teplota
povrchu v
pra-
chové
atmosféře
Příklady teplot:
T85 °C
T110 °C
T120 °C
T125 °C
T240 °C
Zvláštní omezení,
např. rozsah okol-
ních teplot.
X