background image

 

 ITA

 

AVVERTENZE

 

Abbiamo fatto di tutto al fine di evitare che nel testo, nelle immagini e nelle tabelle presenti  in questo manuale, 
nel software e nell'hardware fossero presenti degli errori. Tuttavia, non possiamo garantire che non siano 
presenti errori e/o omissioni. Infine, non possiamo essere ritenuti responsabili per qualsiasi perdita, danno o 
incomprensione compiuti direttamente o indirettamente, come risulta dall'utilizzo del manuale, software e/o 
hardware. 
Il contenuto di questo manuale è fornito esclusivamente per uso informale, è soggetto a cambiamenti senza 
preavviso (a tal fine si invita a consultare il sito 

www.atlantisland.it

 o 

www.atlantis-land.com

 per reperirne gli 

aggiornamenti)  e  non  deve  essere  interpretato  come  un  impegno  da  parte  di  Atlantis  che  non  si  assume 
responsabilità  per qualsiasi errore o inesattezza che possa apparire in questo manuale. Nessuna parte di 
questa pubblicazione può essere riprodotta o trasmessa in altra forma o con qualsiasi mezzo, elettronicamente 

o  meccanicamente,  comprese  fotocopie,  riproduzioni,  o  registrazioni  in  un  sistema  di  salvataggio,  oppure 
tradotti in altra lingua e in altra forma senza un espresso permesso scritto da parte di Atlantis. Tutti i nomi di 
produttori e dei prodotti e qualsiasi marchio, registrato o meno, menzionati in questo manuale sono usati al 
solo scopo identificativo e rimangono proprietà esclusiva dei loro rispettivi proprietari.

 

 
Restrizioni di responsabilità CE/EMC 

Il prodotto descritto in questa guida è stato progettato, prodotto e approvato in conformità alle regole EMC 
ed è stato certificato per non avere limitazioni EMC. 
Se il prodotto fosse utilizzato con un PC/apparati non certificati, il produttore non garantisce il rispetto dei 
limiti EMC. Il prodotto descritto è stato costruito, prodotto e certificato in modo che i valori misurati rientrino 
nelle limitazioni EMC. In pratica, ed in particolari circostanze, potrebbe essere possibile che detti limiti possano 
essere superati se utilizzato con apparecchiature non prodotte nel rispetto della certificazione EMC. Può anche 
essere possibile, in alcuni casi, che i picchi di valore siano al di fuori delle tolleranze. In questo caso l’utilizzatore 
è responsabile della “compliance” con i limiti EMC.  Il Produttore non è da ritenersi responsabile nel caso il 
prodotto sia utilizzato al di fuori delle limitazioni EMC. 

 

Dichiarazione di Conformità Sintetica ( 

Prodotto conforme alla direttiva 2004/108/CE. La dichiarazione in forma completa e la documentazione tecnica 
sono disponibili presso la nostra sede. Tenere la confezione d’imballo per future referenze. La marcatura CE e 
WEEE poste sull’etichetta di prodotto potrebbero non rispettare le dimensioni minime stabilite dalla normativa 
a causa delle ridotte dimensioni di quest’ultima 

              Importanti  informazioni  per  il  corretto  riciclaggio/smaltimento  di  questa 

apparecchiatura 

Questo prodotto può contenere sostanze che possono essere dannose per l’ambiente e per la salute umana 
se non viene smaltito in modo opportuno. Vi forniamo pertanto le seguenti informazioni per evitare il rilascio 

di queste sostanze e per migliorare l’uso delle risorse naturali. Le apparecchiature elettriche ed elettroniche 
non devono essere smaltite tra i normali rifiuti urbani ma devono essere inviate alla raccolta differenziata per 
il loro corretto trattamento. Il simbolo del bidone barrato, apposto sul prodotto ed in questa pagina, ricorda 
la necessità di smaltire adeguatamente il prodotto al termine della sua vita. In tal modo è possibile evitare 
che un trattamento non specifico delle sostanze contenute in questi prodotti, od un uso improprio di parti di 
essi possano portare a conseguenze dannose per l’ambiente e per la salute umana. Inoltre si contribuisce al 
recupero,  riciclo  e  riutilizzo  di  molti  dei  materiali  contenuti  in  questi  prodotti.  A  tale  scopo  i  produttori  e 
distributori  delle  apparecchiature  elettriche  ed  elettroniche  organizzano  opportuni  sistemi  di  raccolta  e 
smaltimento delle apparecchiature stesse. Alla fine della vita del prodotto rivolgetevi al vostro distributore per 
avere informazioni sulle modalità di raccolta. Al momento dell’acquisto di questo prodotto il vostro distributore 
vi informerà inoltre della possibilità di rendere gratuitamente un altro apparecchio a fine vita a condizione che 
sia di tipo equivalente ed abbia svolto le stesse funzioni del prodotto acquistato o, se le dimensioni sono non 

Summary of Contents for NetCamera 510A-B

Page 1: ......

Page 2: ...d informations please refer to the web site www atlantis land com For more detailed instructions on configuring and using this device please refer to the online manual FRANCAIS Ce produit est couvert...

Page 3: ...4 1 Limitazione dell accesso 36 4 2 Problematiche e Domande Varie 36 4 3 Supporto Offerto 38 APPENDICE A IPCamera tramite RTSP 39 APPENDICE B NAS 40 ENGLISH 1 Product Overview 43 1 1 SYSTEM REQUIREME...

Page 4: ...icchi di valore siano al di fuori delle tolleranze In questo caso l utilizzatore responsabile della compliance con i limiti EMC Il Produttore non da ritenersi responsabile nel caso il prodotto sia uti...

Page 5: ...uperficie piana e stabile Usare esclusivamente l alimentatore nei modelli non PoE nella confezione se fornito l uso di altri alimentatori far automaticamente decadere la garanzia Non effettuare upgrad...

Page 6: ...in grado di catturare immagini video o voce potrebbero essere regolamentati o completamente proibiti in talune giurisdizioni Potrebbe essere richiesta un autorizzazione Atlantis non garantisce in alcu...

Page 7: ...a e versatile adatta per massimizzare la sicurezza in ambienti indoor Il filtro ICR automatico ed i led infrarossi led Array infrarossi sino a 15m ne permettono un utilizzo anche di notte Le immagini...

Page 8: ...per un ampia interoperabilit con i sw di controllo NVR NAS presenti nel mercato Il software CMS a corredo gratuito inoltre permette in ambienti Windows di gestire sino a 16 dispositivi e 64 canali NVR...

Page 9: ...ndo le 3 viti nei 3 tasselli preventivamente posizionati Posizionare l ottica secondo le esigenze utilizzando la brugola inclusa per allentare le viti di fissaggio I modelli sono liberamente configura...

Page 10: ...iportate potrebbe danneggiare il prodotto e rendere nulla la garanzia 1 4 CABLAGGIO NVR CMS Una volta posizionate le IPCamere queste vanno connesse alla rete dove presente l NVR o il PC su cui gira il...

Page 11: ...ivi senza Active X l accesso via browser possibile senza installare alcun plugin Mozilla Firefox Opera Safari Chrome IE Nei dispositivi con Active X A11 820A BP V1 1 e A11 820A D V1 1 l accesso via br...

Page 12: ...owser funzionanti senza ActiveX richiede necessariamente la creazione di una DMZ Talune combinazioni di Browser Plugin installati possono impedire la visualizzazione via web I questo cosa si raccomand...

Page 13: ...i verranno salvate Preview Capture E opportuno lanciare Internet Explorer con i permessi di amministratore Nel caso di assenza di ActiveX l immagine catturata sar visualizzata in un altro browser Acti...

Page 14: ...dentificativo alfanumerico il nome del dispositivo Device TYPE Tale ID viene utilizzato dal CMS per riconoscere la tipologia di dispositivo Il valore IPC Serial No Viene mostrato il numero di serie un...

Page 15: ...egli infrarossi e del filtro ICR tempo attivazione Impostare Black White per registrare sempre immagini in bianco Advanced Settings In questa sezione possibile applicare impostazioni alla qualit delle...

Page 16: ...ordo con i parametri della rete Questa modalit raccomandata quando si desidera effettuare un accesso remoto sia WEB che da apparato Mobile al dispositivo MAC Viene mostrato il MAC address dell apparat...

Page 17: ...l gestore del server NTP di non cambiare tale valore Synchronize Every Selezionare l intervallo di aggiornamento in minuti Select Time Zone Scegliere il fuso orario di appartenenza Cliccare su Save pe...

Page 18: ...are gli utenti del sistema L utente predefinito admin senza password L utente admin non pu essere cancellato n limitato nei privilegi di accesso solo possibile cambiarne la password di accesso Il disp...

Page 19: ...ato Local Setting Active X In questa sezione possibile configurare l autologin se spuntato il sistema permette di saltare la fase di login ai successivi accessi E possibile poi impostare tutte le path...

Page 20: ...ivo nel campo IP Address E opportuno assegnare un indirizzo IP statico compatibile con la propria rete LAN Android In questo caso utilizzare la modalit di accesso diretto scaricare l applicazione Gool...

Page 21: ...n IP statico possibile utilizzare un servizio Dynamic DNS Si ricorda che il dispositivo include 36 mesi di abbonamento preconfigurato al servizio DynDNS di Atlantis Per dettagli sull uso dell APP si f...

Page 22: ...u evento playback e backup remoto locale Permette la configurazione remota dell apparato Permette controllo PTZ Supporto cattura immagini e registrazione in locale su rilevazione movimento Registrazio...

Page 23: ...entemente configurato provare a disabilitare l interfaccia di rete e rilanciarlo Effettuato il Login verr visualizzata la schermata sotto riportata Una volta configurati i flussi video questi tramite...

Page 24: ...visualizzazione di 64 canali In modalit i8 Nella parte superiore destra sono riportate le seguenti informazioni CPU Viene indicato il carico sulla CPU MEMORY Viene indicata l occupazione della memoria...

Page 25: ...ne pallino di colore rosso Close All Rec Permette di bloccare tutti i canali precedentemente aperti in Registrazione In alternativa accedendo al singolo canale possibile Start Stop Record Permette di...

Page 26: ...nfigurati e poi richiamarle tramite il comando Call Fan Wiper Light Da utilizzare per controllare l accensione del riscaldamento Pulizia IR della PTZ se supportati Controlli Finestra Selezionata una f...

Page 27: ...Permette di accedere direttamente alla sezione Playback Barra di controllo per Finestra Viene mostrato sulla sinistra il nome del canale Nessuna registrazione remota Registrazione remota attiva Nessu...

Page 28: ...verso l orario desiderato semplicemente muovendo il mouse dx e sx e tenendo il bottone sinistro premuto Sono disponibili funzioni per il fermo immagine Pause avanzamento per frame Frame Play avanzamen...

Page 29: ...rimuovere l interfaccia e passare alla visualizzazione a schermo interno schermo con interfaccia Digitare in Map Name l identificativo e poi inserire in Map Image il percorso della mappa Ripetere que...

Page 30: ...ut di diversi decoder in un unica uscita Consultare al manualistica di questi dispositivi per avere maggiori informazioni in materia 5 Log In questa sezione possibile controllare i Log di sistema invi...

Page 31: ...voci Add Area Permette di creare dei sottonodi del nodo principale CMS Add Device Posizionarsi selezionandolo nel Nodo o Sottonodo cui si desidera aggiungere il dispositivo Verr visualizzata la segue...

Page 32: ...are IP e cliccare su Modify IP NVR Si veda la sezione 4 5 1 del manuale NVR Collegare la seconda IPCamera e ripetere l operazione avendo l accortezza di evitare duplicazione di indirizzi IP Modify Nod...

Page 33: ...Config In Local Config possibile configurare le impostazioni locali del CMS Capture Download file path permette di scegliere la path dove saranno salvati i file catturati o scaricati dalla periferiche...

Page 34: ...e e password scegliendone le policy di accesso Modify Permette di modificare la password o le policy di accesso di un utente All utente admin possibile solo modificare la password di accesso non pu es...

Page 35: ...me sonoro Le modalit di controllo TVWall PTZ non sono supportate Save Cliccare per rendere operativa la regola Cancel Cliccare per cancellare le impostazioni precedentemente introdotte Accedere alla s...

Page 36: ...atibile con A Mode Mode A EndSpan RJ45 Cable Transmission Sequence 1236 Dati e Potenza modulata Mode B MidSpan RJ45 Cable Transmission Sequence 1236 Dati 4578 Potenza Internet Explorer non riesce a vi...

Page 37: ...ADD Device Verificare che Protocol i8H Protocol In Device IP mettere l indirizzo WAN del Router ed in Device Port la http Port normalmente 80 In Device name digitare un identificativo del tipo IPC_IP...

Page 38: ...stenza tecnica Atlantis tramite l apertura di un ticket on line sul portale http www atlantis land com ita supporto php Nel caso non fosse possibile l accesso al portale di supporto altres possibile r...

Page 39: ...h03_sub 264 permette di accedere al main stream del canale 3 Si raccomanda di selezionare Parametri Canale Parametri Video Tipo Stream Video al fine di evitare problematiche durante la visualizzazione...

Page 40: ...Telecamera cliccare su Avanti e poi selezionare Configurazione Completa Cliccare Avanti Nella schermata seguente Nome Digitare un identificativo della IPcamera Indirizzo IP Digitare l indirizzo IP del...

Page 41: ...e at our headquarters Keep the packaging for future references CE and WEEE logo should be not fully compliant with minimum dimensions requirement to European Directive due to limited area Cautions in...

Page 42: ...t bin symbol placed on the product and in this page remind you of the need to dispose of properly the product at the end of its life In this way it is possible to prevent that a not specific treatment...

Page 43: ...ion NetCamera 510B DP has an integrated 802 3af Power over Ethernet PoE support allowing installation of this device in areas where power outlets are not readily available NetCamera 820A BP V NetCamer...

Page 44: ...talled on each PC Web browser such as Microsoft Internet Explorer 6 0 or later Active X 2MP FireFox Chrome Safari IE or Opera 1MP Pentium 4 1800MHz or equivalent AMD with 4GB Ram Graphic Card 64 MB RA...

Page 45: ...n open outlet or if PoE connect the camera directly to a PoE Switch Injector NVR Once positioned the IPCamere these must be connected to the network where there is the NVR or PC running the SW CMS In...

Page 46: ...net Explorer 2MP camera When you connect to the home page of your camera you will be prompted to download ActiveX At the configuration homepage the left navigation pane where bookmarks are provided li...

Page 47: ...me and move it into the appropriate channel by clicking the button Complete this process for all IP cameras confirm by clicking on Save and then Exit IoS Android Step 1 Directly download GooLink from...

Page 48: ...com ita supporto php For generic informations please send an e mail to info atlantis land com For presales informations please send an e mail to prevendite atlantis land com Atlantis Via E Mattei 10...

Page 49: ...D1 720x576 25fps Resolution Sub Stream CIF 252x288 25fps QCIF 176x144 25fps CIF 252x288 25fps QCIF 176x144 25fps Q720P 640 360 25fps QVGA 320 240 25fps Video Parameters Horizontal Vertical Mirror 180...

Page 50: ...odec H 265 or H 264 Frame Rate Bandwith Unicast Resolution Main Stream HD1080P 1920x1080 25fps HD720P 1280x720 25fps Q1080P 960x544 25fps D1 P 720x576 25fps 2592x1944 25fps 2048x1536 25fps 1600x1304 2...

Page 51: ...person without their knowledge and consent is prohibited in certain states or jurisdictions Nothing herein represents a warranty or representation that the Atlantis product provided herein is suitable...

Page 52: ...52...

Reviews: