157
I
I
n
n
d
d
i
i
c
c
a
a
ţ
ţ
i
i
i
i
d
d
e
e
s
s
i
i
g
g
u
u
r
r
a
a
n
n
ţ
ţ
ă
ă
Respecta
ţ
i urm
ă
toarele indica
ţ
ii pentru a v
ă
proteja pe d-
voastr
ă
ş
i pe al
ţ
ii de accidente.
L
P
ă
stra
ţ
i aceste indica
ţ
ii de siguran
ţă
(instruc
ţ
iunile de
folosire) împreun
ă
cu fer
ă
str
ă
ul.
L
Fer
ă
str
ă
ul poate fi utilizat doar de persoanele
cu experien
ţă
suficient
ă
.
L
Da
ţ
i sau împrumuta
ţ
i fer
ă
str
ă
ul doar persoanelor, care
s-au familiarizat cu fer
ă
str
ă
ul
ş
i folosirea lui. Da
ţ
i-le
întotdeauna
ş
i instruc
ţ
iunile de folosire.
Repara
ţ
iile pe aparat vor fi efectuate de c
ă
tre
produc
ă
tor respectiv de c
ă
tre o firm
ă
, numit
ă
de
acesta.
Prima folosire
Cine lucreaz
ă
pentru prima oar
ă
cu fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
, trebuie
s
ă
fie instruit de o persoan
ă
cu experien
ţă
, cu privire la
folosirea practic
ă
a fer
ă
str
ă
ului
ş
i a echipamentului de
protec
ţ
ie necesar. La prima folosire s
ă
se exerseze mai întâi
t
ă
ierea lemnelor rotunde pe o capr
ă
de fer
ă
str
ă
u sau pe un
suport.
Minorilor le este interzis s
ă
lucreze cu fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
.
Lucra
ţ
i cu precau
ţ
ie. Fi
ţ
i atent la ce face
ţ
i. Lucra
ţ
i ra
ţ
ional.
Nu folosi
ţ
i aparatul când sunte
ţ
i obosit sau sub influen
ţ
a
drogurilor, a alcoolului sau a medicamentelor. Un moment
de neaten
ţ
ie în timpul folosirii aparatului poate conduce la
accidente serioase.
Familiariza
ţ
i-v
ă
cu acest utilaj înaintea punerii lui în
func
ţ
iune cu ajutorul instruc
ţ
iunilor de folosire.
Nu folosi
ţ
i aparatul în alte scopuri decât acelea pentru care
a fost destinat (vezi „Folosirea conform destina
ţ
iei”).
Echipament personal de protec
ţ
ie
Nu lucra
ţ
i niciodat
ă
f
ă
r
ă
echipament de protec
ţ
ie
potrivit:
−
nu purta
ţ
i haine largi sau bijuterii, deoarece pot fi prinse
de p
ă
r
ţ
ile mobile ale ma
ş
inii
−
o plas
ă
pentru p
ă
rul lung
−
casc
ă
de protec
ţ
ie verificat
ă
în situa
ţ
iile în care sunt
posibile leziunile la cap (de ex. la t
ă
ierea copacilor
ş
i a
crengilor acestora).
−
protec
ţ
ia fe
ţ
ei
−
protec
ţ
ia auzului
−
Pantaloni
ş
i m
ă
nu
ş
i cu protec
ţ
ie împotriva t
ă
ierii
−
Cizme anti alunecare (înc
ă
l
ţă
minte de siguran
ţă
) cu
protec
ţ
ie împotriva t
ă
ierii
ş
i acoperire pentru protejarea
degetelor de la picioare
Instruc
ţ
iuni de siguran
ţă
- Înaintea t
ă
ierii
Înaintea punerii în func
ţ
iune
ş
i în mod regulat în timpul
t
ă
ierii, verifica
ţ
i urm
ă
toarele: Respecta
ţ
i sec
ţ
iunile
corespunz
ă
toare ale instruc
ţ
iunilor de utilizare:
Este fer
ă
str
ă
ul montat complet
ş
i regulamentar?
Este fer
ă
str
ă
ul într-o stare bun
ă
ş
i sigur
ă
?
Utiliza
ţ
i doar combina
ţ
ii corespunz
ă
toare de
ş
ine
conductoare
ş
i lan
ţ
uri de fer
ă
str
ă
u, conform celor descrise
în „Datele tehnice“. Combina
ţ
iile gre
ş
ite cresc pericolul de
recul (Kickback)!
Este rezervorul de ulei (ungerea lan
ţ
ului) plin?
Verifica
ţ
i la intervale regulate nivelul uleiului. Completa
ţ
i
imediat uleiul pentru lan
ţ
ul fer
ă
str
ă
ului pentru ca lan
ţ
ul de
fer
ă
str
ă
u s
ă
nu func
ţ
ioneze pe uscat.
Este corect întins lan
ţ
ul?
Respecta
ţ
i indica
ţ
iile din aliniatul „Întinderea lan
ţ
ului“.
Este bine ascu
ţ
it lan
ţ
ul?
Folosi
ţ
i doar lan
ţ
uri de fer
ă
str
ă
u bine ascu
ţ
ite, deoarece cele
tocite m
ă
resc pericolul de recul
ş
i suprasolicit
ă
motorul.
Este eliberat
ă
Frâna lan
ţ
ului
ş
i lucreaz
ă
irepro
ş
abil?
Respecta
ţ
i punctele din aliniatul „Verificarea frânei lan
ţ
ului ”.
Sunt mânerele curate
ş
i uscate – f
ă
r
ă
urme de ulei
ş
i
r
ăş
in
ă
?
Asigura
ţ
i-v
ă
înaintea începerii lucrului c
ă
:
−
în zona de lucru nu se afl
ă
alte persoane sau animale
−
c
ă
v
ă
este asigurat
ă
retragerea în spate f
ă
r
ă
obstacole
−
zona pentru picioare este liber
ă
de toate corpurile
str
ă
ine, h
ăţ
i
ş
uri
ş
i crengi.
−
c
ă
v
ă
este asigurat
ă
stabilitatea.
Nu exist
ă
pericolul împiedic
ă
rii la locul de munc
ă
? P
ă
stra
ţ
i-
v
ă
locul de munc
ă
în ordine! Dezordinea poate cauza
accidente – pericol de împiedicare!
Aten
ţ
ie la de influen
ţ
ele din jur:
−
Nu lucra
ţ
i pe z
ă
pad
ă
, ghea
ţă
sau pe lemn proasp
ă
t cojit
– pericol de alunecare!
−
Nu lucra
ţ
i la lumin
ă
insuficient
ă
(de ex. cea
ţă
, ploaie,
ninsoare sau pe înserate). Nu mai pute
ţ
i distinge detaliile
la locul de c
ă
dere – pericol de accident!
−
Nu folosi
ţ
i fer
ă
str
ă
ul în apropierea lichidelor sau gazelor
inflamabile - pericol de incendiu!
Utilizatorul r
ă
spunde de accidentele sau pericolele produse
altor persoane sau propriet
ăţ
ii acestora.
Siguran
ţ
a electric
ă
Conductele de leg
ă
tur
ă
se fixeaz
ă
conform IEC 60245 (H 07
RN-F) cu un diametru al conductorului de minimum
−
1,5 mm² la o lungime a cablului pân
ă
la 25 m
−
2,5 mm² la o lungime a cablului peste 25 m
Conductele de leg
ă
tur
ă
lungi
ş
i sub
ţ
iri produc o c
ă
dere de
tensiune. Motorul nu-
ş
i mai atinge randamentul maxim,
func
ţ
ionarea aparatului este redus
ă
.
Fi
ş
ele
ş
i dozele de conectare la cablurile electrice trebuie s
ă
fie din cauciuc, PVC moale sau alt material termoplastic de
aceea
ş
i rezisten
ţă
mecanic
ă
, sau acoperite cu acest
material.
Prizele cablurilor electrice trebuie s
ă
fie protejate împotriva
stropirii cu ap
ă
.
La fixarea conductei de leg
ă
tur
ă
, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
aceasta nu
este turtit
ă
, îndoit
ă
ş
i c
ă
racordul cu
ş
tec
ă
r nu se umeze
ş
te
.
Nu folosi
ţ
i cablul în scopuri care nu corespunde domeniului
de aplica
ţ
ie. Feri
ţ
i cablul de c
ă
ldur
ă
, de ulei
ş
i muchii
ascu
ţ
ite. Nu folosi
ţ
i cablul pentru a trage
ş
tec
ă
rul din priz
ă
.