Kúpou tejto mieša
č
ky ste získali kvalitný, technicky vyzretý a
výkonom silný stroj.
Tento návod uschovajte pre prípadné
ď
alšie použitie.
Pred uvedením mieša
č
ky do prevádzky si
návod starostlivo preštudujte tak, aby ste
všetkým uvedením pokynom porozumeli a
mohli ich v prevádzke uplat
ň
ova
ť
.
101
Obsah
Symboly na stroji
1
Symboly v návode
101
Okruh použitia mieša
č
ky 101
Ostatné riziká
101
Prevádzkový
č
as 101
Bezpe
č
nostné pokyny
101
Uvedenie do prevádzky
102
Miešanie 103
Preprava 103
Skladovanie 103
Č
istenie 104
Údržba 104
Opravy 104
Možné poruchy
104
Záruka 104
Technické dáta
115
Náhradné diely
116
Symboly v návode
Hroziace nebezpe
č
ie alebo nebezpe
č
ná situácia.
Nedodržiavanie týchto pokynov môže privodi
ť
zranenie
obsluhy alebo zaprí
č
ini
ť
vecné škody.
L
Dôležité pokyny na správne používanie stroja.
Zanedbanie týchto pokynov môže zaprí
č
ini
ť
poruchy
stroja.
Užívate
ľ
ské pokyny
. Tieto pokyny vám pomôžu
optimálne stroj prevádzkova
ť
.
Montáž, ovládanie a údržba.
Tu je presne vysvetlené
č
o musíte z tohto h
ľ
adiska urobi
ť
.
Okruh použitia mieša
č
ky
•
Mieša
č
ka je ur
č
ená na miešanie betónu alebo malty v
domácom i profesionálnom použití.
•
Do kapitoly Okruh použitia mieša
č
ky patrí i dodržiavanie
výrobcom predpísaných pokynov na prevádzku, údržbu a
opráv a dodržiavanie v návode uvedených bezpe
č
nostných
pokynov.
•
Každé iné použitie mieša
č
ky, ktoré presahuje rozsah tu
uvedený, najmä miešanie hor
ľ
avých alebo explozívnych látok
alebo miešanie potravín, nepatrí do okruhu použitia stroja.Za
takto spôsobené škody nenesie výrobca žiadnu
zodpovednos
ť
.
«
Všetky riziká v týchto prípadoch nesie
užívate
ľ
.
•
Svojvo
ľ
né zmeny na stroji vylu
č
ujú zodpovednos
ť
výrobcu za
takto spôsobené škody všetkého druhu.
•
Stroj môžu zostavova
ť
, používa
ť
a udržiava
ť
iba osoby,
ktoré sú pou
č
ené a oboznámené s prípadnými nebezpe
č
ím
alebo ohrozením.
Ostatné riziká
Aj napriek správnemu použitiu mieša
č
ky, z h
ľ
adiska jej okruhu
použitia a pri dodržaní všetkých bezpe
č
nostných podmienok a
pokynov, nie je možné vzh
ľ
adom ku konštrukcii stroja a jeho
ú
č
elu vylú
č
i
ť
ur
č
ité ostatné riziká.
Tieto riziká je možné minimalizova
ť
iba dokonalým oboznámením
sa s návodom na použitie, dodržaním všetkých bezpe
č
nostných
predpisov a pokynov a dodržaním ú
č
elu použitia. (Okruh použitia
mieša
č
ky).
Oh
ľ
aduplnos
ť
a pozornos
ť
pri práci znižujú riziko poranenia osôb
alebo riziko vecných škôd.
•
Nebezpe
č
ie zranenia prstov
č
i rúk pri situácii, ke
ď
zasahujete
rukou dovnútra bežiaceho bubna mieša
č
ky. Neexistuje
ochranný prostriedok proti nebezpe
č
iu zachytenia
ľ
udskej
kon
č
atiny miešacím zariadením v bežiacom bubne (vi
ď
prEN
12151). Jedinou ochranou je takémuto konaniu sa vyvarova
ť
.
•
Ohrozenie úrazom el.prúdu pri použití nepredpísaných el.
spojení a vedení.
•
Ohrozenie úrazom el. prúdom pri dotyku odkrytých el. sú
č
asti
stroja.
I pri dodržaní všetkých bezpe
č
nostných opatreniach, nie je
možné
ď
alšie ostatné riziká celkom vylú
č
i
ť
.
Prevádzkový
č
as
Žiadame vás, aby ste dodržiavali vaše miestne predpisy o
ochrane pred hlukom, ktoré sú vo vašej zemi platné.
Bezpe
č
nostné pokyny
Dodržiavajte nasledujúce pokyny, aby ste ochránili
seba a
ď
alšie osoby pred možným zranením.
•
Na pracovisku dodržiavajte miestny platný súbor predpisov o
zamedzení úrazov a bezpe
č
nostných podmienok.
•
Cementu a jeho prísad sa nedotýkajte holými rukami,
nenadýchajte sa a nepožívajte (tvorba prachu). Pri plnení a
vyprázd
ň
ovaní bubna noste
osobné ochranné pomôcky
(pracovný odev, okuliare, rukavice a masku proti prachu).
•
Mieša
č
ku postavte a prevádzkujte iba na
pevnej, rovnej (bez nebezpe
č
ia
prevrátenia) podlahe.
•
Pracovisko
udržiavajte tak, aby bolo bez prekážok ktoré by
ste mohli zakopnú
ť
.
•
Postarajte sa o dostato
č
né
osvetlenie
na pracovisku.
•
Obsluha na
pracovisku
je zodpovedná vo
č
i tretím osobám.
•
Nikdy nenechajte mieša
č
ku pracova
ť
bez dozoru.
•
Deti
nesmú ma
ť
k mieša
č
ke prístup.
•
Mladiství
pod 16 rokov nesmú mieša
č
ku obsluhova
ť
.
•
Mieša
č
ku používajte iba na
práce uvedené
v kapitole Okruh
použitia mieša
č
ky.
•
Na
stroji
alebo jeho
sú
č
astiach
nevykonávajte zmeny.
•
Závadné resp. poškodené sú
č
asti
na stroji okamžite
vyme
ň
te.
•
Uvedenie mieša
č
ky do prevádzky
je možné iba so všetkými
úplnými a nepoškodenými ochrannými prvkami.
Summary of Contents for Dynamic 165
Page 2: ......