EE
00
RR
II
EE
++
EE
DD
Sc
Sc
Ac
Ac
Oc
Oc
2c
2c
Tc
Tc
Uc
Uc
6c
6c
EE
LL
AA
PP
II
Ac
Ac
Ac
Ac
Sc
Sc
1c
1c
Cc
Cc
Conceptos básicos
Conceptos Básicos
34
35
COMPRENDIENDO EL SONIDO DEL TELEVISOR
(continuación)
Preguntas y respuestas mas frecuentes relacionadas con el sonido
LOS AMPLIFICADORES DE AUDIO
Para poder reproducir el sonido estéreo y los efectos de sonido, el televisor está equipado con dos
amplificadores de audio, uno para cada bocina. Cuando se incrementan los BAJOS y los
AGUDOS, la calidad del audio puede afectarse si el nivel de volumen es muy elevado.
LAS ENTRADAS DE AUDIO ESTEREO
(solo en el Modo de AV)
El Televisor dispone de dos entradas estéreo de audio-video independientes (AV1 y AV2). En cada
una de estas entradas, se pueden acoplar diversos equipos externos. Si los equipos son estéreo,
los canales derecho e izquierdo se conectan a los conectores correspondientes del Televisor. Si el
equipo externo es mono, conecte el cable de audio a la
entrada de Audio Izquierdo
del Televisor.
Esto evitará que el audio se escuche por una sola bocina.
EL SUB-VOLUMEN
(Menú 2: SONIDO cuarta línea) (Sólo en el modo de AV)
El Televisor puede variar su capacidad para asimilar el audio que le es entregado por un equipo
externo. Si el nivel de audio que entrega el equipo externo es bajo, el volumen del Televisor se
puede incrementar aumentando este parámetro. Si el nivel de audio del equipo externo es alto,
para evitar que se escuche distorsionado, se puede disminuir este parámetro.
MEMORIZANDO LOS AJUSTES DEL SONIDO
El Televisor
memoriza
todos los parámetros
del Menú 2 SONIDO de forma independiente entre
el MODO DE AV y el MODO DE TV. También memoriza de forma independiente el MODO de
VOLUMEN (Menú 4 AJUSTE, línea 5) (página 45)
LOS EFECTOS DE SONIDO
(Menú 2: SONIDO, quinta línea) (página 39)
En el Modo de TV, los
e f e c t o s d i s p o n i b l e s
dependerán del tipo de
s o n i d o q u e s e h a y a
escogido en la función
SEÑAL DE SONIDO.
En el Modo de AV, todos
l o s e f e c t o s e s t á n
disponibles.
EL EFECTO DE
SONIDO
SELECCIONADO
SE MUESTRA
AQUI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
¿Cómo sé qué tipo de
señal estoy recibiendo?
¿Cómo selecciono el
Tipo de Señal de
Sonido?
¿Cuáles opciones tengo
disponibles con la tecla
SEÑAL?
¿Qué pasa si la señal
es ESTEREO y
selecciono MONO?
¿El TV traduce a otro
idioma lo que se
escucha?
¿Por qué si el TV es
ESTEREO no me
aparece esa palabra en
pantalla?
¿Cómo le añado
efectos de sonido al
audio que estoy
recibiendo?
¿Por qué cuando escojo
MONO o AUDIO2 no
me aparecen todos los
efectos de sonido?
¿Por qué en el
MODO DE AV sí me
aparecen todos los
efectos de sonido?
¿Que pasa si pongo
ESTEREO en la señal y
MONO en los efectos
de sonido?
Debajo del número del canal se indica el tipo de señal. Al sintonizar
un nuevo canal y cuando se oprime la tecla MOSTRAR esta
información se puede ver en pantalla.
MONO -> Sólo MONO está disponible
ESTEREO -> Disponibles MONO y ESTEREO
MONO+AUDIO2 -> Disponibles MONO y AUDIO2
AUDIO2 ->Disponibles MONO, ESTEREO y AUDIO2
1. Con la tecla SEÑAL del Mando a Distancia
2. En la línea 4 del Menú 2: SONIDO en el MODO DE TV
El sonido se escuchará MONO aunque la transmisión sea
ESTEREO
No, el TV solamente puede captar lo que está en el aire. Si la
estación de TV está transmitiendo dos audios al mismo tiempo,
por ejemplo, uno en Inglés y otro en Español, el TV los puede
seleccionar en AUDIO2
La palabra ESTEREO aparece solamente cuando la estación de
TV transmite un programa con sonido ESTEREO.
1. Con la tecla EFECT. del Mando a Distancia
2. En la línea 5 del Menú 2: SONIDO
MONO y AUDIO2 son sonidos monofónicos. Los efectos LINEAL,
ESPACIAL1 y ESPACIAL2 solamente funcionan con un sonido
ESTEREO y por ello no aparecen
El TV no puede detectar el tipo de señal de Sonido que se le
introduce por AV. Por tanto, todos los efectos están disponibles.
Tenga en cuenta que si el audio que se introduce por AV es MONO,
habrá efectos de sonido que son inoperantes.
El sonido se escuchará MONO. Para escuchar un sonido
ESTEREO hay que poner la señal en ESTEREO y el efecto en
LINEAL, ESPACIAL1 o ESPACIAL2. En el Modo de TV, cuando se
recibe ESTEREO por primera vez, el efecto cambia a LINEAL
automáticamente.
El televisor puede agregarle al sonido varios efectos
especiales:
MONO
SURROUND
LINEAL
ESPACIAL1
ESPACIAL2
1.
2.
3.
4.
5.
Los efectos le dan una sensación más abarcadora
al sonido, dando la impresión de que las bocinas
están más distanciadas. Combinando los efectos
disponibles con el TONO del sonido, es posible
obtener la mayor riqueza y calidad del audio. Utilice
esta función según su gusto.
