Descripción de los Menús del Televisor
Descripción de los Menús del TV
40
41
MENU 2: SONIDO (CONTINUACIÓN)
EL MANDO A DISTANCIA Y EL MENU DE SONIDO
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
Ac
2c
2c
3c
3c5c
5c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
0c
Bc
Bc
Bc
Bc
Cc
Cc
Cc
Cc
Cc
Cc
Cc
Cc
Dc
Dc
Dc
Dc
Dc
Dc
Dc
Dc
Dc
Dc
Dc
Dc
Dc
Dc
Dc
Dc
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Ec
Fc
Fc
Gc
Gc
Gc
Gc
Hc
Hc
Ic
Ic
Ic
Ic
Ic
Ic
SONIDOc
SONIDOc
Ic
Ic
Jc
Jc
Jc
Jc
Lc
Lc
Lc
Lc
Lc
Lc
Lc
Lc
Lc
Lc
Lc
Lc
Lc
Lc
Mc
Mc
M2c
M2c
Nc
Nc
Nc
Nc
Nc
Nc
Nc
Nc
Nc
Nc
Nc
Nc
Oc
Oc
Oc
Oc
Oc
Oc
Oc
Oc
Pc
Pc
Pc
Pc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
:
:
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Sc
Tc
Tc
Tc
Tc
Uc
Uc
Uc
Uc
Uc
Uc
Uc
Uc
Uc
Uc
Vc
Vc
Zc
Zc
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
Ñ
Ñ
!
!
MENU
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
CAPTION
TV/AV
FAV.
EXP.
MUDO
ALARMA
BLOQ.
AJ. IMAGEN
ALMANAQUE
SEÑAL
FECHA
EFECT.
ZOOM
TONO
----- SONIDO -----
IMAGEN
MOSTRAR
RELOJ /
TRANSP.
CA+
CA-
VOL+
VOL-
M
E
N
U
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
P
C
A
TIO
N
TV
/A
V
.
FA
V
E
X
P.
U
M
D
O
A
LA
R
M
A
B
LO
Q
.
I
A
J. M
A
G
E
N
U
A
LM
A
N
A
Q
E
Ñ
S
E
A
L
FE
C
H
A
E
FE
C
T.
ZO
O
M
T
N
O
O
--
--
- S
O
N
ID
O
---
--
IM
A
G
E
N
M
O
S
TR
A
R
R
E
LO
J /
TR
A
N
P.
S
C
A
+
-
C
A
VO
L+
VO
L-
N
U
M
E
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
P
C
A
TIO
N
T
/A
V
V
.
FA
V
E
X
P.
U
M
D
O
A
LA
R
M
A
B
L
Q
.
O
I
A
J. M
A
G
E
N
U
A
LM
A
N
A
Q
E
Ñ
S
E
A
L
E
H
A
F
C
E
FE
C
T.
ZO
M
O
T
N
O
O
--
-
S
ND
O
-
--
-
-
-
O
I
-
IM
A
G
E
N
M
S
R
R
O
T
A
R
E
LO
J /
TR
A
N
P.
S
C
A
+
-
C
A
VO
+
L
V
-
O
L
EL MANDO A DISTANCIA TIENE TRES TECLAS
AGRUPADAS QUE SE RELACIONAN CON EL
SONIDO.
ESTAS TECLAS SE PUEDEN UTILIZAR
CUANDO NO HAY NINGUN MENU EN
PANTALLA (Modo de Operación Normal) Y
TAMBIEN FUNCIONAN CUANDO ESTA EN
PANTALLA EL MENU DE SONIDO.
PERSONAL
VOZ
MUSICA
PLANO
TONO
EFECTOS
SEÑAL
LA TECLA TONO CAMBIA
LOS VALORES DE LOS
CONTROLES DE BAJOS,
AGUDOS Y BALANCE
1
2
3
4
PERSONAL
TONO
DESCRIPCION
Los valores de los Controles de BAJOS, AGUDOS y BALANCE son los que el
usuario quiera poner de acuerdo a su gusto. Cualquier cambio en los valores de
BAJOS, AGUDOS y BALANCE que se haga es memorizado automáticamente
en esta posición. Los valores memorizados no se pierden si se desconecta el
Televisor o se produce un fallo de energía.
El valor de los BAJOS es negativo y el de los AGUDOS es positivo. El BALANCE
es cero. Este ajuste permite escuchar con claridad la voz humana y está
predeterminado de fábrica. Debe utilizarse en programas con mucho contenido
de voz, como el Noticiero o las Novelas.
Los BAJOS y los AGUDOS tienen un valor positivo. El BALANCE es cero. Este
ajuste permite escuchar con más riqueza la música y está predeterminado de
fábrica. Debe utilizarse en programas musicales.
Los BAJOS, los AGUDOS y el BALANCE tienen un valor cero. Este ajuste
significa que el sonido que se escucha no está ni aumentado ni diminuido
respecto a los bajos y los agudos. Debe utilizarse cuando se desea escuchar el
sonido tal cual se transmite.
VOZ
MUSICA
PLANO
N
U
M
E
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
P
C
A
TIO
N
T
/A
V
V
.
FA
V
E
X
P.
U
M
D
O
A
LA
R
M
A
B
L
Q
.
O
I
A
J. M
A
G
E
N
U
A
LM
A
N
A
Q
E
Ñ
S
E
A
L
E
H
A
F
C
E
FE
C
T.
ZO
M
O
T
N
O
O
--
-
S
ND
O
-
--
-
-
-
O
I
-
IM
A
G
E
N
M
S
R
R
O
T
A
R
E
LO
J /
TR
A
N
P.
S
C
A
+
-
C
A
VO
+
L
V
-
O
L
MENU 3: AJUSTE DE CANALES
+
-
+
+
-
-
+
-
SE ACCEDE A ESTE MENU:
ESTE MENU DEFINE LA
BANDA DE RECEPCION,
AGREGA O BORRA
CANALES DE LA
MEMORIA, PONE O
QUITA EL REFORZADOR
DE SEÑALES, PERMITE
LA SINTONIA MANUAL O
AUTOMATICA Y EJECUTA
LA BUSQUEDA
AUTOMATICA
1.
DESDE CUALQUIER MENU NUMERADO, APRETANDO LA TECLA 3
2.
APRETANDO TRES VECES LA TECLA MENU EN EL MANDO A DISTANCIA
3.
APRETANDO LA TECLA MENU UNA VEZ Y DESPUES LA TECLA 3
4.
DESDE EL GABINETE, OPRIMIENDO LA TECLA MENU TRES VECES
SEÑAL DE ENTRADA
CANAL
La tecla VOL+ cambia la banda de recepción de TV. VOL- lo hace en sentido inverso
En esta línea es posible cambiar de canal sin salir de este Menú. Las teclas VOL+ y VOL-
cambian de uno en uno el número del canal. Es posible ir directamente a un canal
tecleando el número del mismo con las teclas del Mando a Distancia. Si el canal es de una
sola cifra debe teclear el cero (0) antes del número del canal.
Si su TV va a captar las señales provenientes de una antena exterior o interior, escoja
la opción AIRE. Ello permite la recepción de todos los canales de VHF (2 al 13) y de
UHF (14 al 69). Las bandas de CATV son para la TV por cable y no siempre coinciden
con las frecuencias de AIRE.
CATV(STD)
CATV(HRC)
CATV(IRC)
AIRE
El indicador del nivel de intensidad de la señal:
De acuerdo a la
intensidad de la señal
que el TV está captando,
la barra cambia de color
VERDE: Señal buena
AMARILLO: Señal regular
ROJO: Señal pobre
Oriente su antena exterior auxiliándose por este indicador. El REFUERZO debe
estar desconectado para que indique el verdadero nivel que capta la antena.
MENU
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
CAPTION
TV/AV
FAV.
EXP.
MUDO
ALARMA
BLOQ.
AJ. IMAGEN
ALMANAQUE
SEÑAL
FECHA
EFECT.
ZOOM
TONO
----- SONIDO -----
IMAGEN
MOSTRAR
RELOJ /
TRANSP.
CA+
CA-
VOL+
VOL-
2
1