GEÏSOLEERDE KANAALVENTILATOREN
VENTILATEURS À GAINE ISOLÉES
DUCT INSULATED FANS
SChALLGEDämmTE KANALVENTILATOREN
BFI
EC
InstallatievoorschriftenInstructions d’installationInstallation instructionmontageanleitung
NL
FR
Page 1: ...DE KANAALVENTILATOREN VENTILATEURS GAINE ISOL ES DUCT INSULATED FANS Schallged mmte Kanalventilatoren BFI EC Installatievoorschriften Instructions d installation Installation instruction Montageanleit...
Page 2: ...ek verpakt om bestand te zijn tegen de gebruikelijke trans portomstandigheden Controleer bij het openen van de verpakking of de unit werd beschadigd tijdens het trans port Het is verboden om beschadig...
Page 3: ...amais utiliser cette unit dans les environnements propices l explosion et contenant des mati res agressives Rotation speed of fan motors in controlled us ing external 0 10VDC or 10VDC PWM signal Maint...
Page 4: ...r aux exigences de s curit lors des travaux d installation En cas de doutes quant la s curit de l installation et du fonctionnement de l unit pri re de contacter le fabricant ou son repr sentant Les t...
Page 5: ...ler ce qu il fasse fonctionner le moteur de mani re s re La vitesse minimum du moteur doit tre celle laquelle les registres antirefoulement s ouvrent s ils sont install s indicated in the manufacturer...
Page 6: ...ww airtradecentre com Fig 5 Fig 5 Fig 5 Abb 5 Fig 6 Fig 6 Fig 6 Abb 6 Fig 7a Fig 7a Fig 7a Abb 7a Fig 7c Fig 7c Fig 7c Abb 7c Fig 7e Fig 7e Fig 7e Abb 7e Fig 7d Fig 7d Fig 7d Abb 7d Fig 7b Fig 7b Fig...
Page 7: ...utre exigence stipul e dans le pr sent document Operation start up of the unit shall be per formed only by trained and qualified personnel Before start up make sure that power sup ply circuit correspo...
Page 8: ...pri re de contacter le fournisseur Fault removal works shall be performed only by trained and qualified personnel The following actions shall be taken when the unit switches off check if voltage and...
Page 9: ...ues Afmetingen Dimensions Dimensions Abmessungen B mm W mm H mm H1 mm M mm N mm D mm E mm S mm F mm G mm AKU 125 EKO 400 410 325 332 205 165 5 125 440 330 45 45 AKU 160 EKO 550 485 340 407 149 194 5 1...
Page 10: ...gsklasse classe de protection du moteur motor protection class Motor Schutzart bedradingsschema sch ma de c blage wiring diagram el Schaltplan 1 230 1 230 1 230 1 230 1 230 0 055 0 114 0 192 0 213 0 4...
Page 11: ...e garantie font partie de nos Conditions G n rales de Vente consulter sur notre site web www airtradecentre com All ventilation products are verified and tested in the factory Only functional and high...
Page 12: ...Rating and performance EN 60529 1999 A1 AC 2002 Degrees of protection provided by enclosers EN 61000 6 3 2007 Electromagnetic compatibility Generic standards Emission standard for residental comercia...
