Asus Vintage2-AE1, Quick Installation Manual

Page: 23 / 80

7 7
7 7
7 S c h n e l l i n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g S c h n e l l i n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g
S c h n e l l i n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g S c h n e l l i n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g
S c h n e l l i n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g
Deutsch
3
3
2
3
3
2
A A
A A A
B B
B B
B
A A
A A A
C C
C C
C
B B B B B
3
3
2
Einbau der Speicherlaufwerke
Optisches Laufwerk Optisches Laufwerk
Optisches Laufwerk Optisches Laufwerk Optisches Laufwerk
1. Stellen Sie das Gehäuse aufrecht
hin und entfernen die obere 5,25’’-
Laufwerkschachtabdeckung.
2. Schieben Sie das optische
Laufwerk in den Schacht und
drücken leicht, bis die
Befestigungslöcher am Laufwerk
mit den Löchern am Schacht
übereinstimmen.
3. Sichern Sie das Laufwerk mit
jeweils 2 Schrauben auf jeder
Seite des Schachtes.
4. Verbinden Sie die Stecker für
Audio (A), IDE (B) und
Stromversorgung (C)mit den
Anschlüssen an der Rückseite des Laufwerkes.
Diskettenlaufwerk Diskettenlaufwerk
Diskettenlaufwerk Diskettenlaufwerk
Diskettenlaufwerk
1. Stellen Sie das Gehäuse aufrecht
hin und entfernen die untere
3,5’’-Laufwerkschachtabdeckung.
2. Schieben Sie das Laufwerk in
den Schacht und drücken leicht,
bis die Befestigungslöcher am
Laufwerk mit den Löchern am
Schacht übereinstimmen.
3. Sichern Sie das Diskettenlaufwerk
mit jeweils 2 Schrauben auf jeder
Seite des Schachtes.
4. Verbinden Sie das Signalkabel (A)
und das Stromversorgungskabel
(B) mit den Steckern an der
Rückseite des Laufwerkes.
Festplattenlaufwerk Festplattenlaufwerk
Festplattenlaufwerk Festplattenlaufwerk Festplattenlaufwerk
1. Stellen Sie das Gehäuse aufrecht
hin und entfernen die obere 3,5’’-
Laufwerkschachtabdeckung.
2. Schieben Sie das
Festplattenlaufwerk in den
Schacht und drücken leicht, bis
die Befestigungslöcher am
Laufwerk mit den Löchern am
Schacht übereinstimmen.
3. Sichern Sie das Festplattenlaufwerk mit jeweils 2 Schrauben auf jeder
Seite des Schachtes.