Asus OPLAY HD2 Quick Start Manual Download Page 211

Page: 211 / 358

Gyors üzembe helyezési útmutató - 211

Magyar

Connect multimedia devices

VIDEO IN

AUDIO IN

VIDEO IN

AUDIO IN

SPLENDID

FONTOS

! Az O!Play HD médialejátszó

kizárólag a felhasználó tulajdonában

lévő és engedéllyel használható média

anyagainak lejátszására használható.

Tilos a szerzői jogok és a szellemi

tulajdonhoz fűződő jogok megsértése.

AV-kábel

VAGY

HDMI-kábel

LAN-kábel

Optikai/Koaxiális kábel

RCA audió kábel

TV vagy HDMI monitor

PC / Notebook PC / Router

Házi-mozi rendszer /

AV rádióerősítő

Cine5 sorozatú PC hangszóró

VIDEO IN

AUDIO IN

YPbPr-kábel

VAGY

Q6298_O!Direct_QSG.indb 211

12/31/10 10:55:38 AM

Summary of Contents for OPLAY HD2

Page 1: ...Q6298 O Play HD2 HD Media Player Quick Start Guide 15G061152000 Q6298_O Di ect_QSG indb 1 12 31 10 10 34 42 AM ...

Page 2: ...7 7 Polski 104 8 Nederlands 121 9 Svenska 138 10 Norsk 155 11 Dansk 172 12 Čeština 189 13 Magyar 206 14 Português 223 15 Suomi 240 16 Ελληνικά 257 17 Hrvatski 274 18 Română 291 19 Slovensky 308 20 Українська 325 21 Português do Brasil 342 Q6298_O Di ect_QSG indb 2 12 31 10 10 34 44 AM ...

Page 3: ... 5 LAN RJ 45 port 1 CF card slot 2 SD MMC card slot 3 MS MS Duo card slot 4 eSATA USB 2 0 combo port 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 USB 2 0 port 6 IR Infra red Receiver 7 LED indicators 6 USB 2 0 port 7 USB 3 0 PC link 8 Reset button 9 Digital audio output OPTICAL 10 Analog audio video output Q6298_O Di ect_QSG indb 3 12 31 10 10 34 46 AM ...

Page 4: ...t Stop Rewind Previous Setup Option Navigation OK keys Volume up Power on off Disc eject Music shuffle Zoom in Fast forward Play Pause Next Subtitle Language Home Return NAS On line Media Mute Volume down Movies Music Photo Q6298_O Di ect_QSG indb 4 12 31 10 10 34 47 AM ...

Page 5: ...may take several minutes depending on the hard disk drive capacity If you want to delete all data on your used hard disk drive go to Setup System and then click HDD Format ASUS will not be held liable for any damage malfunction caused by improper installation of the hard disk drive ASUS will not be held liable for data loss or recovery If you want to rescan your hard disk drive complete one of the...

Page 6: ...refully insert the HDD bracket to the HD media player 7 6 Secure the HDD bracket to the HD media player with four screws 8 7 Collect the HDD power and signal cable into the HD media player so that you could completely cover the bottom lid on it 9 8 Close the bottom lid of your HD media player 10 11 Connect the power supply 1 2 3 9 Q6298_O Di ect_QSG indb 6 12 31 10 10 34 57 AM ...

Page 7: ...egally owned or licensed by the user only Violation of copyrights or other intellectual property rights is not allowed AV cable OR HDMI cable LAN cable Optical Coaxial cable RCA audio cable TV or HDMI monitor PC Notebook PC Router Home theater system AV receiver Cine5 Series PC speaker V I D E O I N A U D I O I N YPbPr cable OR Q6298_O Di ect_QSG indb 7 12 31 10 10 35 05 AM ...

Page 8: ...ess for your media player To connect to your network 1 Connect one end of the RJ 45 cable to the LAN port at the back of your HD media player and the other end to the LAN port of the router 2 Connect your computer and other necessary devices to your router Refer to the documentation that came with your router Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN LAN 3 Connect all the necessary devices t...

Page 9: ...reen press the left right keys to navigate to Setup then press You may also press to launch the Setup menu 6 Select DHCP IP AUTO and press 7 Select either DNS AUTO or DNS Manual as your setup type and press If you select DNS AUTO the router automatically assigns an DNS server IP address for your media player If you select DNS Manual key in the DNS Server IP address Q6298_O Di ect_QSG indb 9 12 31 ...

Page 10: ...ith a direct connection to a computer Using FIX IP allows your media player to connect to a computer directly Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN To connect to your network 1 Connect one end of the RJ 45 cable to the LAN port at the back of your HD media player and the other end to the computer 2 Connect all the necessary devices to your HD media player 3 From the Home screen press the left r...

Page 11: ...dress 192 168 0 2 Subnet Mask 255 255 255 0 You may also obtain the IP address and subnet mask from your Internet Service Provider ISP 7 On the confirmation message select Yes to save the setting 8 On your computer you should key in the same subnet mask as the one on the HD media player Ensure that the IP addresss of your computer is not used by another device For the network setup on your compute...

Page 12: ...ect the category of the online media services that you want to use then press 3 Navigate to the desired online media service then press to enter You may add the favorite online media service to Favorite in the Internet Radio Weather and Stock Navigate to the online media service that you want to add as your favovite Press the left key select Add to My Favorite and then press While browsing the web...

Page 13: ...r 2 of the user manual for more details on connecting to a network The video audio photo playback function is disabled when using NAS To use the NAS function on your O Play HD2 1 From the Home screen press the left right keys to navigate to NAS then press You may also press to enter the NAS mode 2 Use the up down keys to select the server that you want to use then press the right key or 3 Select O...

Page 14: ... anonymous user access You can access the device from any PC and copy files to and from it iTune Server O Play HD2 can work as an iTunes server to share music and videos within a local network You can save the mp3 files on O Play HD2 NAS instead of different computers at home and then play the files on O Play HD2 NAS by iTunes player by any computer in streaming way BT Download BitTorrent is a pee...

Page 15: ...up on your O Play HD2 To obtain the IP address of your O Play HD2 press to launch the Setup menu Select System Network Info then press 3 The below screen appears on your iPhone Now you can use iPhone to control your O Play HD2 Navigation OK keys Displays the file name file type and time Displays the home menu Returns to the previous screen Selects the movie music and photo effects You may have add...

Page 16: ...eO DirectutilityfromtheASUSSupportsiteathttp support asus com O Direct can only run in Windows OS You need to reboot your computer after uninstalling or updating O Direct You can uninstall O Direct from Windows Control Panel Streaming media files via O Direct 1 Right click the media files and then click O Direct on your computer 2 In the dialogue box that appears on your computer key in the PIN nu...

Page 17: ... TV must be turned on to play any music files If the audio cables are connected to your stereo ensure that the stereo is on and you have the correct stereo input selected If you are having trouble selecting the correct audio source refer to the instructions that came with your stereo Q3 How do I get the subtitle to play You have to put the subtitle file in the same folder of the movie file Ensure ...

Page 18: ...DHCP IP AUTO key in the DNS server s IP address The DNS server automatically assigns an IP address for your media player If you select FIX IP MANUAL key in the IP address and Subnet Mask Q7 Can I use NAS function when browsing movie music photo or Internet Media Service No You have to turn off NAS function when you are enjoying media We suggest that you use NAS function when you are not browsing a...

Page 19: ...F6298 O Play HD2 Lecteur multimédia HD Guide de démarrage rapide Q6298_O Di ect_QSG indb 19 12 31 10 10 36 04 AM ...

Page 20: ...MI 5 Port réseau RJ 45 1 Slot pour carte CF 2 Slot pour carte SD MMC 3 Slot pour carte MS MS Duo 4 Port 2 en 1 eSATA USB 2 0 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 Port USB 2 0 6 Récepteur IR Infrarouge 7 Indicateurs LED 6 Port USB 2 0 7 Lien PC USB 3 0 8 Bouton de réinitialisation 9 Sortie audio numérique OPTIQUE 10 Sortie audio vidéo analogique Q6298_O Di ect_QSG indb 20 12 31 10 10 36 05 AM ...

Page 21: ...rêt Retour rapide Précédent Réglages Options Navigation OK Volume Marche Arrêt Éjection de disque Musique aléatoire Zoom avant Avance rapide Lecture Pause Suivant Sous titres Langue Accueil Retour NAS Médias en ligne Muet Volume Films Musique Photos Q6298_O Di ect_QSG indb 21 12 31 10 10 36 06 AM ...

Page 22: ...é du disque dur Si vous souhaitez supprimer toutes les données de votre disque dur allez dans Réglages Système et cliquez sur Formater DD ASUS ne peut pas être tenu responsable pour tous dommages dysfonctionnement dus à une mauvaise installation du disque dur ASUS ne peut être tenu responsable pour la perte ou restauration de données Pour analyser le contenu de votre disque dur Allez dans Réglages...

Page 23: ...ltimédia 6 5 Insérez le plateau pour disque dur délicatement dans le lecteur multimédia 7 6 Sécurisez le plateau au lecteur multimédia à l aide de quatre vis 8 7 Placez les câbles de signal et d alimentation à l intérieur du lecteur multimédia afin de pouvoir refermer sa face inférieure 9 8 Replacez le couvercle du lecteur multimédia 10 11 Connecter l adaptateur secteur 1 2 3 9 Q6298_O Di ect_QSG ...

Page 24: ...enu obtenu légalement ou utilisé sous licence La violation de droits d auteur ou de propriété intellectuelle n est pas permise Câble AV ou Câble HDMI Câble réseau Optical Coaxial cable Câble audio RCA TV ou moniteur HDMI PC PC portable Routeur Home cinéma Récepteur AV Enceinte PC Cine5 Series Câble YPbPr ou Q6298_O Di ect_QSG indb 24 12 31 10 10 36 08 AM ...

Page 25: ... assigner automatiquement à votre lecteur multimédia Pour vous connecter au réseau 1 Connectez une extrémité du câble RJ 45 au port réseau situé à l arrière de votre lecteur multimédia HD et l autre extrémité au port réseau du routeur 2 Connectez votre ordinateur tous les périphériques nécessaires à votre routeur Reportez vous à la documentation de votre routeur 3 Connectez tous les périphériques ...

Page 26: ... écran d accueil appuyez sur les touches haut bas pour sélectionner Réglages puis appuyez sur Vous pouvez aussi appuyer sur pour accéder au menu des réglages 6 Sélectionnez IP DHCP AUTO et appuyez sur 7 Sélectionnez DNS AUTO ou DNS Manuel et appuyez sur Si vous sélectionnez DNS AUTO le routeur assignera automatiquement l adresse de serveur DNS à votre lecteur multimédia Si vous sélectionnez DNS Ma...

Page 27: ...nnexion directe à un ordinateur L utilisation d une adresse IP fixe permet au lecteur multimédia de se connecter directement à votre ordinateur Pour vous connecter à votre réseau 1 Connectez une extrémité du câble RJ 45 au port réseau situé à l arrière du lecteur multimédia et l autre extrémité à votre ordinateur 2 Connectez tous les périphériques nécessaires à votre lecteur multimédia 3 Depuis l ...

Page 28: ...e sous réseau 255 255 255 0 Vous pouvez aussi obtenir ces informations en contactant votre fournisseur d accès à Internet FAI 7 À l apparition du message de confirmation sélectionnez Oui pour enregistrer les modifications 8 Réglez les mêmes adresses IP et de masque de sous réseau sur votre ordinateur Assurez vous que l adresse IP n est pas utilisée par un autre périphérique Pour plus de détails su...

Page 29: ...z sur Vous pouvez aussi appuyer sur la touche pour accéder au mode Médias en ligne 2 Utilisez les touches haut bas pour sélectionner la catégorie de contenu en ligne puis appuyez sur 3 Sélectionnez le service désiré puis appuyez sur Vous pouvez rechercher un type de service en ligne spécifique via la saisie d un mot clé dans Radio Internet Localisez l option Rechercher appuyez sur et entrez le mot...

Page 30: ...r pour plus de détails sur la connexion au réseau La fonction de lecture vidéo audio photo est désactivée en mode NAS Pour utiliser la fonction NAS du O Play HD2 1 Dans le menu principal appuyez sur les touches haut bas pour sélectionner l option NAS puis appuyez sur Vous pouvez aussi appuyer sur la touche pour passer en mode NAS 2 Utilisez les touches haut bas pour sélectionner le serveur à utili...

Page 31: ... un autre hôte par le biais d un réseau TCP IP tel qu Internet Le protocole FTP peut être utilisé par le biais d une authentification à mot de passe ou anonyme Serveur iTune Le O Play HD2 peut être configuré comme serveur iTunes pour le partage de musique et de vidéo dans un réseau local Vous pouvez copier des fichiers mp3 sur le O Play HD2 au lieu d utiliser plusieurs ordinateurs de votre réseau ...

Page 32: ... sur votre O Play HD2 Pour obtenir l adresse IP de votre O Play HD2 appuyez sur pour accéder au menu Réglages Sélectionnez Système Infos réseau puis appuyez sur 3 L écran ci dessous apparaît sur votre iPhone Vous pouvez dès lors utilisez votre iPhone pour contrôler le O Play HD2 Touches de navigation OK Affiche le nom et le type de fichier Accueil Écran précédent Sélection des effets vidéo audio o...

Page 33: ...t d ASUS sur http support asus com O Direct n est compatible qu avec les systèmes d exploitation Windows Le redémarrage de votre ordinateur est requis lors de la mise à jour ou de la désinstallation d O Direct Vous pouvez désinstaller O Direct à partir du Panneau de configuration de Windows DiffuserdesfichiersmultimédiaviaO Direct 1 Sur votre ordinateur faites un clic droit sur un fichier puis cli...

Page 34: ...lumé pour que vous puissiez écouter de la musique Si les câbles audio sont connectés à un système de haut parleurs assurez vous que ceux ci sont sous tension et que la bonne entrée audio a été sélectionnée Si vous ne parvenez pas à sélectionner la source audio appropriée reportez vous au manuel d utilisation de votre système de haut parleurs Q3 Comment activer les sous titres Vous devez placer le ...

Page 35: ...veur DNS Le serveur DNS assignerea automatiquement une adresse IP à votre lecteur multimédia Pour une IP fixe entrez l Adresse IP et le Masque sous réseau Q7 Puis je utiliser la fonction NAS et visionner un film écouter de la musique visualiser des images accéder à du contenu en ligne Non Vous devez désactiver la fonction NAS pour pouvoir profiter de votre contenu multimédia Il est recommandé d ut...

Page 36: ...Español S6298 O Play HD2 Reproductor multimedia HD Guía de inicio rápido Q6298_O Di ect_QSG indb 36 12 31 10 10 36 16 AM ...

Page 37: ...o LAN RJ 45 1 Ranura para tarjetas CF 2 Ranura para tarjetas SD MMC 3 Ranura para tarjetas MS MS Duo 4 Puerto combinado eSATA USB 2 0 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 Puerto USB 2 0 6 Receptor IR infrarrojos 7 Indicadores LED 6 Puerto USB 2 0 7 Conector para PC USB 3 0 8 Botón de reinicio 9 Salida de audio digital ÓPTICA 10 Salida de audio vídeo analógico Q6298_O Di ect_QSG indb 37 12 31 10 10...

Page 38: ...nterior Opción Botones de navegación Aceptar Subir volumen Alimentación Expulsar disco Mezcla de música Acercar Avance rápido Reproducir Pausa Siguiente Subtítulos Idioma Inicio Volver NAS Multimedia en línea Silencio Bajar volumen Películas Música Fotografías Configuración Q6298_O Di ect_QSG indb 38 12 31 10 10 36 18 AM ...

Page 39: ...esea eliminar todos los datos de la unidad de disco duro utilizada vaya a Setup Configuración System Sistema y a continuación haga clic en HDD Format Formatear disco duro ASUS no se hará responsable de ningún daño fallo resultante de la instalación incorrecta de la unidad de disco duro ASUS no se hará responsable de ninguna pérdida o recuperación de datos Si desea rescanear su unidad de disco duro...

Page 40: ...ad de disco duro en el reproductor multimedia HD 7 6 Fije el soporte de la unidad de disco duro al reproductor multimedia HD con cuatro tornillos 8 7 Recoja el cable de alimentación y de señal de la unidad de disco duro en el reproductor multimedia HD para que pueda colocar perfectamente la tapa inferior en él 9 8 Cierre la cubierta inferior del reproductor multimedia HD 10 11 Conectar la fuente d...

Page 41: ...cuya propiedad o licencia sea legal Queda totalmente prohibida la infracción de los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual Cable de AV O BIEN Cable HDMI Cable LAN Cable óptico o coaxial Cable de audio RCA TV o monitor HDMI PC Portátil Enrutador Sistema de cine en casa y receptor de AV Altavoz para PC de la serie Cine5 V I D E O I N A U D I O I N Cable YPbPr O BIEN Q6298_O Di e...

Page 42: ...ticamente una dirección IP al reproductor multimedia Paraconectareldispositivoasured 1 Conecte un extremo del cable RJ 45 al puerto LAN situado en la parte posterior del reproductor multimedia HD y el otro extremo al puerto LAN del router 2 Conecte el equipo y demás dispositivos necesarios al router Consulte la documentación suministrada con el router Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LA...

Page 43: ...ción y a continuación pulse el botón También puede pulsar el botón para abrir directamente el menú Setup Configuración 6 Seleccione DHCP IP AUTO IP DHCP AUTOMÁTICA y pulse el botón 7 Seleccione DNS AUTO DNS AUTOMÁTICO o DNS Manual DNS Manual como tipo de configuración y pulse el botón Si selecciona DNS AUTO DNS AUTOMÁTICO el router asignará automáticamente una dirección IP de servidor DNS al repro...

Page 44: ...IP ESTÁTICA permite al reproductor multimedia conectarse directamente a un equipo Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN Para conectar el dispositivo a su red 1 Conecte un extremo del cable RJ 45 al puerto LAN situado en la parte posterior del reproductor multimedia HD y el otro extremo al equipo 2 Conecte todos los dispositivos necesarios al reproductor multimedia HD 3 EnlapantallaHome Inicio p...

Page 45: ...net Mask Máscara de subred Dirección IP 192 168 0 2 Máscara de subred 255 255 255 0 También puede solicitar la dirección IP y la máscara de subred a su proveedor de servicios de Internet ISP 7 En el mensaje de confirmación seleccione Yes Sí para guardar la configuración 8 Recuerde introducir en el equipo la misma máscara de subred introducida en el reproductor multimedia HD Asegúrese de que ningún...

Page 46: ...Media Multimedia en línea 2 Uselosbotonesarriba abajo paraseleccionarlacategoríadelservicio multimediaenlíneaquedeseeusary acontinuación pulseelbotón 3 Seleccione el servicio multimedia en línea que desee y a continuación pulse el botón para acceder a él Puede agregar el servicio multimedia en línea a la sección Favorite Favoritos a través de las categorías Internet Radio Radio por Internet Weathe...

Page 47: ...del manual del usuario para obtener más detalles sobre la conexión a la red La habilitación de la función NAS impide el uso de las funciones de reproducción de vídeo audio fotografía Para usar la función NAS en el reproductor HD2 O Play 1 En la pantalla Home Inicio pulse los botones izquierda derecha para marcar la opción NAS y a continuación pulse el botón También puede pulsar el botón o entrar e...

Page 48: ...cación basada en una contraseña de usuario o mediante acceso de usuario anónimo Puede acceder al dispositivo desde cualquier PC y copiar archivos desde y hacia el dispositivo Servidor iTune O Play HD2 puede operar como un servidor de iTunes para compartir música y vídeos dentro de una red local Puede guardar archivos mp3 en el NAS O Play HD2 en vez de en diferentes ordenadores en casa y luego tran...

Page 49: ...ación SeleccioneSystem Sistema NetworkInfo Informacióndered y acontinuación pulseelbotón 3 Aparecerá la siguiente pantalla en el iPhone A partir de ese momento podrá usarlo para controlar el reproductor HD2 O Play Botones de navegación OK Aceptar Permite consultar el nombre del archivo el tipo de archivo y la hora Permite abrir el menú principal Permite volver a la pantalla anterior Permite selecc...

Page 50: ...e ASUS http support asus com O Direct solamente se puede ejecutar en el sistema operativo Windows Es necesario reiniciar el equipo después de desinstalar o actualizar O Direct Puede desinstalar O Direct desde el Panel de control de Windows Transmitir secuencias de archivos multimedia a través de O Direct 1 Haga clic con el botón secundario en los archivos multimedia y a continuación haga clic en O...

Page 51: ...al televisor este debe estar encendido para reproducir archivos de música Si los cables de audio están conectados a un equipo estéreo asegúrese de que dicho equipo está encendido y de que tiene la entrada estéreo correcta seleccionada Si tiene problemas al seleccionar la fuente de audio correcta consulte las instrucciones proporcionadas con el equipo estéreo P3 Cómo puedo reproducir subtítulos Par...

Page 52: ...l servidor DNS asignará automáticamente una dirección IP al reproductor multimedia Si selecciona FIX IP MANUAL IP ESTÁTICA MANUAL introduzca la información correspondiente en los campos IP address Dirección IP y Subnet Mask Máscara de subred P7 Puedo usar la función NAS mientras exploro películas música o fotografías o uso un servicio multimedia a través de Internet No la función NAS debe permanec...

Page 53: ...G6298 O Play HD2 HD Media Player Schnellstarthilfe Q6298_O Di ect_QSG indb 53 12 31 10 10 37 03 AM ...

Page 54: ...5 Anschlusss 1 CF Kartensteckplatz 2 SD MMC Kartensteckplatz 3 MS MS Duo Kartensteckplatz 4 eSATA USB 2 0 Kombianschluss 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 USB 2 0 Anschluss 6 IR Infrarot Empfänger 7 LED Anzeigen 6 USB 2 0 Anschluss 7 USB 3 0 PC link 8 Reset Taste 9 Digitale Audioausgabe OPTICAL 10 Analoge Audio Videoausgabe Q6298_O Di ect_QSG indb 54 12 31 10 10 37 05 AM ...

Page 55: ...lauf Zurück Einrichtung Setup Option Navigations OK Taste Lautstärke erhöhen Ein Aus Disc auswerfen Musik mischen Vergrößern Schneller Vorlauf Wiedergabe Pause Vor Untertitel Sprache Home Return NAS Online Medien Stummschalten Lautstärke verringern Filme Musik Foto Q6298_O Di ect_QSG indb 55 12 31 10 10 37 06 AM ...

Page 56: ...ät einige Minuten in Anspruch nehmen Falls Sie alle Daten auf Ihrer gebrauchten Festplatte löschen möchten gehen Sie zu Setup System und klicken Sie auf Festplatte Formatieren ASUS haftet nicht für Schäden Fehlfunktionen die durch unsachgemäße Installation der Festplatte entstanden sind ASUS haftet nicht für Datenverluste oder deren Wiederherstellung Falls Sie das Festplattenlaufwerk wieder prüfen...

Page 57: ... die Halterung vorsichtig in den HD Media Player 7 6 Befestigen Sie die Festplatten halterung mit vier Schrauben am HD Media Player 8 7 Sammeln und bündeln Sie das Strom und Signalkabel im HD Media Player damit die Bodenabdeckung problemlos wider aufgesetzt werden kann 8 Schließen Sie die Bodenabdeckung Ihres HD Media Players 10 11 Anschluss des Netzteils 1 2 3 9 Q6298_O Di ect_QSG indb 57 12 31 1...

Page 58: ...lich erworbene oder lizenzierte Inhalte zu gebrauchen Verletzungen der Urheber oder anderer Geistiger Eigentumsrechte ist nicht gestattet AV Kabel ODER HDMI Kabel LAN Kabel Optischer Koaxialer Kabel RCA Audiokabel TV oder HDMI Monitor PC Notebook PC Router Heimkino System AV Empfänger Cine5 Serie PC Lautsprecher V I D E O I N A U D I O I N YPbPr Kabel ODER Q6298_O Di ect_QSG indb 58 12 31 10 10 37...

Page 59: ...se zuweisen So verbinden Sie sich mit einem Netzwerk 1 Verbinden Sie ein ende des RJ 45 Kabels mit dem LAN Anschluss an der Rückseite Ihres HD Media Players und das andere Ende mit dem LAN Anschluss des Routers 2 Verbinden Sie Ihren Computer und andere notwendigen Geräte mit Ihrem Router Beziehen Sie sich auf das zusammen mit Ihrem Router gelieferte Handbuch Router Desktop PC oder Notebook SPLENDI...

Page 60: ...chirm auf die Tasten links rechts um zu Einrichtung zu navigieren und drücken Sie dann auf Sie können auch auf drücken um Einrichtung zu öffnen 6 Wählen Sie DHCP IP AUTO und drücken Sie auf 7 Wählen Sie entweder DNS AUTO oder DNS MANUAL für Ihr Setup und drücken sie Wenn Sie DNS AUTO auswählen weist der Router Ihrem Media Player automatisch eine IP Adresse zu Wenn Sie DNS MANUAL auswählen geben Si...

Page 61: ...bindung über einen Computer FIX IP ermöglicht eine direkte Verbindung zwischen Media Player und Computer Desktop PC oder Notebook SPLENDID MENU LAN Mit dem Netzwerk verbinden 1 Verbinden Sie das RJ 45 Kabel mit dem LAN Anschluss an der Rückseite Ihres HD Media Players und dem LAN Anschluss des Computers 2 Verbinden Sie alle notwendigen Geräte mit Ihrem HD Media Player 3 Drücken Sie auf dem Startbi...

Page 62: ...92 168 0 2 Subnetzmaske 255 255 255 0 Sie können eine IP Adresse und Subnetzmaske auch von Ihren Internet Service Provider ISP beziehen 7 Bei der Bestätigungsmeldung drücken Sie auf Ja um die Einstellungen zu speichern 8 Sie sollten eine mit dem HD Media Player identische Subnetzmaske auf Ihren Computer eingeben Stellten Sie sicher dass die IP Adresse Ihres Computers von keinem anderen Gerät verwe...

Page 63: ...eren 2 Verwenden Sie die Tasten rechts links um die gewünschte Kategorie der online Medien Services zu wählen und dann auf 3 Navigieren Sie zum gewünschten online Medien Service und drücken Sie zum Aufrufen auf Sie können Ihre lieblings online Medien Services in der Kategorie Internet Radio Wetter und Wertpapierhandel zu den Favoriten hinzufügen Navigieren Sie zum gewünschten online Medien Service...

Page 64: ...g beziehen Sie sich auf Kapitel 2 des Benutzerahdnbuchs Die Video Audio Bild Wiedergabe wird beim verwenden von NAS deaktiviert So verwenden Sie NAS mit O Play HD2 1 Drücken Sie im Startbildschirm die Tasten links rechts um zu NAS zu navigieren und drücken Sie dann auf Sie können auch drücken um zum NAS Modus zu navigieren 2 Verwenden Sie die Tasten auf ab um den gewünschten Server zu wählen und d...

Page 65: ...der anonymen Zugriff betrieben Sie können mit jedem PC auf das Gerät zugreifen und Datein vom zum Gerät kopieren iTune Server O Play HD2 kann als ein iTiunes Server betrieben werden und Musik sowie Videos im lokalen Netzwerk freigeben Sie können mp3 Dateien auf dem O Play HD2 NAS speichern anstatt auf verschiedenen Computern um diese dann auf dem O Play HD2 NAS mit dem iTunes Player durch jeden Co...

Page 66: ...dentische IP Adresse ein Um die IP Adresse Ihres O Play HD2 einzusehen drücken Sie für das Einrichtungs Menü Wählen Sie System Netzwerk und dann 3 Das nachfolgende Fenster erscheint auf Ihrem iPhone Von jetzt an können Sie O Play HD2 mit Ihrem iPhone steuern Navigations OK Taste Infos zu Dateinamen typ und Zeit Zeigt das Startmenü Zurück zum letzten Fenster Wählt die Film Musik und Bildeffekte Für...

Page 67: ...om herunterladen O Direct funktioniert nur unter Windows Betriebssystemen Sie müssen nach der Installation Aktualisierung von O Direct Ihren Computer neu starten Sie können O Direct in der Windows Systemsteuerung deinstallieren Streaming von Mediendateien mit O Direct 1 Klicken Sie auf Ihrem Computer mit der rechten Maustaste auf die Mediendatei en und dann auf O Direct 2 Geben Sie im Dialogfeld w...

Page 68: ... Gerät verbunden sind müssen Sie dieses Einschalten um die Musikdateien zu anzuhören Wenn die Audio Kabel mit Ihrer Stereoanlage verbunden sind vergewissern Sie sich dass Sie den richtigen Stereoeingang gewählt haben und die Anlage eingeschaltet ist Wenn Sie bei der Auswahl der richtigen Audio Quelle Probleme haben beziehen Sie sich auf die Anweisungen die mit Ihrer Stereoanlage geliefert wurden F...

Page 69: ...resse des DNS Servers ein Der DNS Server wird Ihrem Media Player automatisch eine IP Adresse zuweisen Falls Sie FIX IP MANUAL wählen geben Sie die IP Adresse und Subnetzmaske ein F7 Kann ich beim Anzeigen von Video Musik Foto oder Internet Service die NAS Function verwenden Nein Sie müssen die NAS Funktion beim Anzeigen von Medien ausschalten Es wird empfohlen die NAS Funktion nur zu nutzen wenn S...

Page 70: ...Italiano I6298 O Play HD2 Lettore Multimediale HD Guida Rapida Q6298_O Di ect_QSG indb 70 12 31 10 10 37 38 AM ...

Page 71: ...a LAN RJ 45 1 Slot per schede CF 2 Slot per schede SD MMC 3 Slot per schede MS MS Duo 4 Porta combo eSATA USB 2 0 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 Porta USB 2 0 6 Ricevitore IR Infrarossi 7 Indicatori LED 6 Porta USB 2 0 7 Collegamento PC USB 3 0 8 Pulsante di Reset 9 Uscita Audio Digitale OTTICA 10 Uscita Analogica Audio Video Q6298_O Di ect_QSG indb 71 12 31 10 10 37 40 AM ...

Page 72: ...e Indietro Impostazioni Opzioni Tasti Navigazione OK Volume su Accendi Spegni Espulsione disco Shuffle musicale Zoom avanti Avanti veloce Esegui pausa Avanti Sottotitoli Lingua Home Precedente NAS On line Media Silenziamento Volume giù Video Musica Foto Q6298_O Di ect_QSG indb 72 12 31 10 10 37 41 AM ...

Page 73: ...uni minuti in base alla capacità del disco rigido Per eliminare tutti i dati sul disco rigido utilizzato andare a Impostazioni Sistema e poi cliccare Formato HDD ASUS non sarà ritenuto responsabile di alcun danno malfunzionamento dovuto ad installazione non corretta del disco rigido ASUS non sarà ritenuto responsabile di eventuali perdite o recuperi dati Per una nuova scansione del disco rigido pr...

Page 74: ...imediale 7 6 Utilizzare quattro viti per fissare il vassoio al lettore multimediale 8 7 Raggruppare il cavo segnale e di alimentazione del disco all interno del lettore multimediale in modo da chiudere completamente la copertura inferiore 3 Aprire la copertura inferiore del lettore multimediale 5 4 6 8 7 10 11 Connessione dell Adattatore di Corrente 1 2 3 9 9 10 11 Q6298_O Di ect_QSG indb 74 12 31...

Page 75: ...li multimediali di legale proprietà o in licenza all utente E proibito violare i diritti d autore o altri diritti sulla proprietà intellettuale Cavo AV Oppure Cavo HDMI Cavo LAN Cavo Ottico Coassiale Cavo Audio RCA TV o monitor HDMI PC Notebook PC Router Sistema Home theater Ricevitore AV Altoparlante per PC Serie Cine5 V I D E O I N A U D I O I N Cavo YPbPr Oppure Q6298_O Di ect_QSG indb 75 12 31...

Page 76: ... indirizzo IP al lettore multimediale Per realizzare la connessione ad una rete 1 Collegare un estremità del cavo RJ 45 alla porta LAN sul retro del lettore multimediale e l altra estremità alla porta LAN del router 2 Collegare il computer ed eventuali altre periferiche al router Consultare la documentazione fornita con il router Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN LAN 3 Collegare tutt...

Page 77: ...ti sinistra destra sino a selezionare Impostazioni quindi premere Per accedere al menu Impostazioni è anche possibile premere 6 Selezionare IP DHCP AUTOMATICO e premere 7 Selezionare DNS AUTOMATICO oppure DNS Manuale come tipo di configurazione e premere Con la selezione di DNS AUTOMATICO il router assegna automaticamente un indirizzo IP del DNS serveral lettore multimediale Con la selezione di DN...

Page 78: ...etta con un Computer L utilizzo di un IP FISSO consente al lettore multimediale di stabilire una connessione diretta con un computer Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN Per effettuare la connessione 1 Collegare un estremità del cavo RJ 45 alla porta LAN sul retro del lettore multimediale e l altra estremità al computer 2 Collegare tutti i dispositivi necessari al lettore multimediale 3 Dalla ...

Page 79: ... 192 168 0 2 Subnet Mask 255 255 255 0 Indirizzo IP e subnet mask possono essere anche richiesti all ISP Internet Service Provider 7 All apparire del messaggio di conferma selezionare Sì per salvare le impostazioni 8 Nel computer deve essere digitata la stessa subnet mask del lettore multimediale Assicurarsi che l indirizzo IP del computer non sia utilizzato da un altro dispositivo Per la configur...

Page 80: ...onnessione a internet Per utilizzare i servizi multimediali online con O Play HD2 1 Dalla schermata principale premere i tasti sinistra destra per scorrere su On line Media quindi premere In alternativa premere per accedere alla modalità On line Media 2 Utilizzare i tasti su giù per selezionare la categoria di servizi multimediali online da utilizzare quindi premere 3 Scorrere sul servizio desider...

Page 81: ...uale utente per ulteriori informazioni sulle modalità di connessione ad una rete Quando è in funzione il NAS la funzione di riproduzione video audio foto è disattivata Per utilizzare la funzione NAS con O Play HD2 1 Dalla schermata principale premere i tasti sinistra destra per scorrere su NAS quindi premere In alternativa premere per accedere alla modalità NAS 2 Utilizzare i tasti su giù per sele...

Page 82: ...a un host all altro in una rete TCP IP come Internet L accesso a FTP si basa sul sistema di autenticazione anonima o tramite password Server iTunes O Play HD2 può funzionare come un server iTunes per condividere musica e video all interno di una rete locale E possibile salvare file mp3 su O Play HD2 NAS quindi riprodurli in streaming su qualunque computer utilizzando il lettore iTunes Download BT ...

Page 83: ...y HD2 Per ricevere l indirizzo IP di O Play HD2 premere per aprire il menu Impostazioni Selezionare Sistema Informazioni di rete quindi premere 3 Su iPhone appare la schermata sottostante Adesso è possibile utilizzare iPhone per telecomandare O Play HD2 Tasti Navigazione OK Visualizzazione nome file tipo file e ora Menu principale Ritorno alla schermata precedente Selezione di video musica ed effe...

Page 84: ...ct è eseguibile soltanto nel sistema operativo Windows Dopo aver disinstallato o aggiornato O Direct è necessario riavviare il computer Disinstallare O Direct dal pannello di controllo di Windows Streaming di file multimediali via O Direct 1 Cliccare prima sui file multimediali e poi su O Direct nel computer 2 Nella finestra di dialogo che compare nel computer inserire il codice PIN nell apposito ...

Page 85: ...cavi audio sono collegati allo schermo esterno per riprodurre i file musicali lo schermo esterno deve essere acceso Se i cavi audio sono collegati ad un dispositivo stereo assicurarsi che sia acceso e sia stato selezionato il corretto ingresso audio Se si presentano problemi nella selezione della sorgente audio corretta fare riferimento alle istruzioni fornite con il dispositivo stereo Q3 Come vis...

Page 86: ...IP DHCP AUTOMATICO o IP FISSO MANUALE come tipo di configurazione Con la selezione di IP DHCP AUTOMATICO digitare l indirizzo IP del server DNS Il server DNS assegna automaticamente un indirizzo IP al lettore multimediale Con la selezione di IP FISSO MANUALE digitare indirizzo IP e Subnet Mask Q7 E possibile utilizzare la funzione NAS durante la lettura di video musica foto o di servizi multimedia...

Page 87: ...R6298 O Play HD2 медиаплеер Краткое руководство Q6298_O Di ect_QSG indb 87 12 31 10 10 38 14 AM ...

Page 88: ... Разъем HDMI 5 Разъем LAN RJ 45 1 Слот CF card 2 Слот SD MMC card 3 Слот MS MS Duo card 4 Комбинированный порт eSATA USB 2 0 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 Порт USB 2 0 6 ИК приемник 7 Индикаторы 6 Порт USB 2 0 7 USB 3 0 PC link 8 Кнопка сброса 9 Ц и ф р о в о й а у д и о в ы х о д оптический 10 Аналоговый аудио видео выход Q6298_O Di ect_QSG indb 88 12 31 10 10 38 15 AM ...

Page 89: ...ойка Опции Кнопки навигации и OK Прибавить громкость Вкл откл питания Извлечение диска Случайная композиция Увеличить Перемотка вперед Воспроизведение Пауза Далее Субтитры Язык Главный экран Назад NAS Онлайн медиа Отключение звука Убавить громкость Фильмы Музыка Фото Q6298_O Di ect_QSG indb 89 12 31 10 10 38 16 AM ...

Page 90: ...симости от объема жесткого диска Если Вы хотите удалить все данные на Вашем жестком диске перейдите Настройка Система затем нажмите HDD Format ASUS не несет ответственность за любые повреждения неисправности вызванные неправильной установкой жесткого диска ASUS не несет ответственность за потерю восстановление данных Если Вы хотите повторно сканировать жесткий диск выполните одну из следующих инст...

Page 91: ...л ь н о г о к а б е л я к H D медиаплееру 6 5 Осторожно вставьте корзину с жестким диском в HD медиаплеер 7 6 Закрепите корзину с жестким диском четырьмя винтами 8 7 Уложите кабели в медиаплеере так чтобы Вы могли полностью закрыть нижнюю крышку на нем 9 8 Закройте нижнюю крышку HD медиаплеера 10 11 Подключение блока питания 1 2 3 9 Q6298_O Di ect_QSG indb 91 12 31 10 10 38 20 AM ...

Page 92: ...и я лицензионных материалов Нарушение авторских прав или других прав интеллектуальной собственности не разрешается Аудио видео кабель ИЛИ HDMI кабель Сетевой кабель Оптический коаксиальный кабель RCA аудиокабель T В и л и H D M I монитор ПК ноутбук роутер Домашний кинотеатр AV ресивер Динамик для ПК Cine5 V I D E O I N A U D I O I N YPbPr кабель ИЛИ Q6298_O Di ect_QSG indb 92 12 31 10 10 38 28 AM ...

Page 93: ...оутера Для подключения к Вашей сети выполните следующее 1 П о д к л ю ч и т е о д и н к о н е ц сетевого кабеля к LAN порту на задней панели устройства а другой конец к LAN порту роутера 2 П о д к л ю ч и т е к р о у т е р у необходимые устройства Для получения информации обратитесь к документации поставляемой в комплекте с роутером Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN LAN 3 Подключите ...

Page 94: ... 4 На главном экране нажмите клавиши вверх вниз для выбора Setup затем нажмите Вы также можете нажать для запуска меню Setup 6 Выберите IP адрес DHCP AВТО и нажмите 7 Выберите DNS AВТО или DNS ВРУЧНУЮ как используемый тип и нажмите Если Вы выбрали DNS AВТО медиаплеер автоматически получит адрес DNS сервера от роутера Если Вы выбрали DNS ВРУЧНУЮ введите IP адрес DNS сервера Q6298_O Di ect_QSG indb ...

Page 95: ...компьютеру Использование FIX IP позволяет медиаплееру непосредственно подключаться к компьютеру Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN Д л я п о д к л ю ч е н и я к Вашей сети выполните следующее 1 Подключите один конец сетевого кабеля к LAN порту на задней панели HD медиаплеера а другой конец к компьютеру 2 П о д к л ю ч и т е к H D м е д и п л е е р у в с е необходимые устройства 3 На главном ...

Page 96: ...а и маски подсети IP адрес 192 168 0 2 Маска подсети 255 255 255 0 Вы также можете получить IP адрес и маску подсети от Вашего провайдера ISP 7 В появившемся окне выберите Yes для сохранения настроек 8 На Вашем компьютере введите маску подсети такую же как на HD медиаплеере Убедитесь что IP адрес компьютера не используется другим устройством Инструкции по настройке сети на компьютере смотрите в ру...

Page 97: ...выбора Онлайн медиа затем нажмите Вы также можете нажать для входа в режим Онлайн медиа 2 Используйте клавиши вверх вниз для выбора категории используемой онлайн службы затем нажмите 3 Перейдите к желаемой онлайн службе затем нажмите для входа Вы можете добавить любимые онлайн службы Избранное Перейдите на онлайн службу которую Вы хотите добавить в избранное Нажмите клавишу влево выберите Добавить...

Page 98: ...мотрите в главе 2 руководства пользователя При использовании NAS функция воспроизведения аудио видео фото отключается Для использования функции NAS на Вашем O Play HD2 выполните следующее 1 На главном экране нажмите клавиши вверх вниз для выбора NAS затем нажмите Вы также можете нажать для входа в NAS режим 2 Используйте клавиши вверх вниз для выбора используемого сервер затем нажмите клавишу впра...

Page 99: ...ователями Вы можете подключиться к устройству с любого компьютера и выполнять копирование файлов с на него iTune сервер O PlayHD2можетфункционироватькакITunesсервер раздавая музыку и видео в локальной сети Вы можете сохранить mp3 файлы на O Play HD2 NAS а затем воспроизводить эти файлы с любого компьютера BT загрузки BitTorrent является о протоколом для распространения файлов основанный на принцип...

Page 100: ...а Вашего O Play HD2 нажмите для запуска меню Setup Выберите Система Информ сети затем нажмите 3 На iPhone появится экран показанный ниже Теперь Вы можете использовать iPhone для управления O Play HD2 Кнопки навигации и OK Отображение имени файла типа файла и времени Показывает главное меню Возврат к предыдущему экрану Вы можете иметь дополнительные функциональные вкладки для различных режимов Подр...

Page 101: ... O Direct с сайта ASUS http support asus com O Direct функционирует только в ОС Windows После удаления или обновления O Direct необходимо перезагрузить компьютер Вы можете удалить O Direct в Панели управления Windows Воспроизведение медиафайлов через O Direct 1 Щелкните правой кнопкой на медиафайле затем нажмите O Direct на Вашем компьютере 2 В появившемся диалоговом окне введите PIN код в поле PI...

Page 102: ...ь включен для воспроизведения музыкальных файлов Если аудиокабели подключены к Вашей аудиосистеме убедитесь что аудиосистема включена и выбран правильный аудиовход Если Вы не знаете как выбрать правильный аудиовход обратитесь к руководству поставляемому в комплекте с аудиосистемой В3 Как воспроизвести субтитры Вам нужно поместить файл субтитров в папку с фильмом Убедитесь что имя файлов субтитров ...

Page 103: ...ера DHCP сервер автоматически назначит IP адрес для Вашего медиаплеера Если Вы выбрали ФИКС IP ВРУЧНУЮ введите IP адрес и маску подсети В7 Возможно ли использовать NAS функцию при воспроизведении фильмов музыки фото или службы Интернет Медиа Нет Вы должны отключить NAS функцию при использовании медиа Мы советуем Вам использовать NAS функции когда Вы не воспроизводите медиа В8 Можно ли подключиться...

Page 104: ...PL6298 O Play HD2 Odtwarzacz multimediów HD Instrukcja szybkiego uruchomienia Q6298_O Di ect_QSG indb 104 12 31 10 10 38 50 AM ...

Page 105: ...4 Port HDMI 5 Port LAN RJ 45 1 Gniazdo karty CF 2 Gniazdo karty SD MMC 3 Gniadzo karty MS MS Duo 4 Port combo eSATA USB 2 0 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 Port USB 2 0 6 Odbiornik podczerwieni IR 7 Wskaźniki LED 6 Port USB 2 0 7 USB 3 0 PC link 8 Przycisk Reset 9 Cyfrowy port wyjścia audio OPTYCZNE 10 Wyjście analogowe audio wideo Q6298_O Di ect_QSG indb 105 12 31 10 10 38 51 AM ...

Page 106: ...przycisk OK Zwiększenie głośności Zmniejszenie głośności Filmy Muzyka Menu dysku Zatrzymaj Opcja Ustawienia Wyciszenie Zasilanie Następny Wysuwanie dysku Losowe odtwarzanie muzyki Powiększenie Język Powrót Media online NAS Zdjęcia Szybkie przewijanie do przodu Odtwarzaj Pauza Napisy Menu główne Q6298_O Di ect_QSG indb 106 12 31 10 10 38 52 AM ...

Page 107: ... dane z używanego dysku twardego przejdź do Setup Ustawienia System a następnie kliknij opcję HDD Format Formatowanie dysku twardego Firma ASUS nie ponosi odpowiedzialności za żadne uszkodzenia usterki spowodowane niewłaściwą instalacją dysku twardego Firma ASUS nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych lub ich odzyskiwanie Aby przeskanować dysk twardy należy wykonać jedną z następujących czyn...

Page 108: ...żnie włożyć wspornik dysku twardego do odtwarzacza multimediów HD 7 6 Przymocować wspornik dysku twardego do odtwarzacza multimediów HD za pomocą czterech wkrętów 8 7 Ułożyć kabel zasilania i sygnału dysku twardego w odtwarzaczu multimediów HD tak aby można było całkowicie zakryć je dolną pokrywą 9 8 Zamknąć dolną pokrywę odtwarzacza multimediów HD 10 11 Podłączyć zasilanie 1 2 3 9 Q6298_O Di ect_...

Page 109: ... licencjonowanych dla użytkownika Naruszanie praw autorskich lub innej własności intelektualnej jest niedopuszczalne Kabel audio wideo LUB Kabel HDMI Kabel sieciowy Kabel światłowodowy koncentryczny Kabel audio RCA Telewizor lub monitor HDMI Komputer Notebook Router System kina domowego Odbiornik audio wideo Głośniki komputerowe serii Cine5 V I D E O I N A U D I O I N Kabel YPbPr LUB Q6298_O Di ec...

Page 110: ...ypisywanie adresu IP do Twojego odtwarzacza multimediów W celu podłączenia do sieci 1 Jeden koniec kabla RJ 45 podłączyć do gniazda sieci LAN z tyłu odtwarzacza multimedialnego HD drugi koniec kabla do gniazda sieci LAN routera 2 Podłączyć komputer oraz wszelkie inne niezbędne urządzenia do routera Sprawdzić w dokumentacji dostarczonej z routerem Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN LAN...

Page 111: ...ji Setup Ustawienia a następnie nacisnąć przycisk W celu uruchomienia menu Ustawienia można również nacisnąć przycisk 6 Wybrać opcję DHCP IP AUTO Dynamiczny IP Automatycznie i nacisnąć przycisk 7 Jako rodzaj ustawienia wybrać albo opcję DNS AUTO DNS Automatycznie alboDNS Manual DNS Ręcznie inacisnąćprzycisk W przypadku wybrania opcji DNS AUTO DNS Automatycznie router automatycznie przypisze adres ...

Page 112: ...z opcji FIX IP Stały IP umożliwia bezpośrednie połączenie odtwarzacza multimediów z komputerem Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN W celu podłączenia do sieci 1 Jeden koniec kabla RJ 45 podłączyć do gniazda sieci z tyłu odtwarzacza multimedialnego HD drugi koniec kabla do komputera 2 Podłączyć wszystkie niezbędne urządzenia do odtwarzacza multimedialnego HD 3 Na ekranie głównym nacisnąć przyc...

Page 113: ...Subnet Mask Maska podsieci Adres IP 192 168 0 2 Maska podsieci 255 255 255 0 Adres IP i maskę podsieci można uzyskać również od dostawcy usług internetowych ISP 7 Po wyświetlaniu komunikatu potwierdzającego wybrać Yes Tak w celu zapisania ustawień 8 Wkomputerzenależywpisaćtakąsamąmaskępodsieci jaktawpisana dla odtwarzacza multimediów HD Upewnić się ze adres IP komputera nie jest używany przez inne...

Page 114: ...ine możnarównieżnacisnąć przycisk 2 Za pomocą przycisków w górę w dół wybrać kategorię usług multimedialnych online które mają zostać wykorzystane a następnie nacisnąć przycisk 3 Przejśćdowybranejusługimultimedialnejonline anastępnienacisnąć przycisk aby wejść Ulubione usługi multimedialne online można dodawać do kategorii Favorite Ulubione InternetRadio Radiointernetowe Przejśćdousługimultimedial...

Page 115: ...rz rozdział 2 podręcznika użytkownika Funkcjaodtwarzaniawideo audio zdjęćjestwyłączonapodczaskorzystania z NAS Korzystanie z funkcji NAS w odtwarzaczu O Play HD2 1 Naekraniegłównym nacisnąćprzyciskwlewo prawo abyprzejść do opcji NAS a następnie nacisnąć przycisk WceluwejściadotrybuMovies Filmy możnarównieżnacisnąćprzycisk 2 Za pomocą przycisków w górę w dół wybrać serwer który ma zostać wykorzysta...

Page 116: ...ernet Dostęp do FTP jest uzyskiwany z uwierzytelnianiem poprzez hasło użytkownika lub dla użytkowników anonimowych Dostęp do urządzenia oraz kopiowanie plików do i z urządzenia można wykonać z dowolnego komputera PC Serwer iTune O Play HD2 może działać jako serwer iTunes w celu współdzielenia muzyki i video w sieci lokalnej Pliki mp3 można zapisywać w NAS O Play HD2 zamiast w różnych komputerach d...

Page 117: ...eci a następnie nacisnąć przycisk 3 W iPhone wyświetlony zostanie ekran pokazany poniżej Teraz można korzystać z iPhone do sterowania O Play HD2 Przyciski nawigacji zatwierdzania OK Powoduje wyświetlenie nazwy pliku typu pliku oraz czasu Wyświetla menu główne Powrót do poprzedniego ekranu Służy do wybrania filmu muzyki lub efektów zdjęcia Dla różnych trybów mogą występować dodatkowe zakładki funkc...

Page 118: ...http support asus com O Direct może pracować tylko w systemie operacyjnym Windows Po odinstalowaniu lub aktualizacji oprogramowania O Direct należy ponownie uruchomić komputer Oprogramowanie O Direct można odinstalować z Panelu sterowania Windows Strumieniowa transmisja plików multimediów przez O Direct 1 Kliknąć prawym przyciskiem plik multimediów a następnie kliknąć O Direct na komputerze 2 W ok...

Page 119: ... należy włączyć telewizor Jeśli kable audio są podłączone do urządzenia stereo należy upewnić się że urządzenie stereo jest włączone oraz że wybrane zostało prawidłowe wejście stereo Jeśli nie można wybrać prawidłowego źródła audio sprawdź instrukcje dostarczone z urządzeniem stereo Pytanie 3 Jak spowodować odtwarzanie napisów Plik napisów należy umieścić w tym samym folderze co plik filmu Upewnić...

Page 120: ...rania opcji DHCP IP AUTO Dynamiczny IP Automatycznie wpisać adres IP serwera DNS Serwer DNS automatycznie przypisuje adres IP odtwarzaczowi multimediów W przypadku wybrania opcji FIX IP MANUAL Stały IP RĘCZNIE wpisać IP Address Adres IP i Subnet Mask Maska podsieci Pytanie 7 Czy mogę korzystać z funkcji NAS w czasie przeglądania filmów muzyki zdjęć lub internetowych serwisów multimedialnych Nie W ...

Page 121: ...DU6298 O Play HD2 HD mediaspeler Snelstartgids Q6298_O Di ect_QSG indb 121 12 31 10 10 39 40 AM ...

Page 122: ... poort 5 LAN RJ 45 poort 1 CF kaartsleuf 2 SD MMC kaartsleuf 3 MS MS Duo kaartsleuf 4 eSATA USB 2 0 combopoort 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 USB 2 0 poort 6 IR ontvanger infrarood 7 LED indicators 6 USB 2 0 poort 7 USB 3 0 PC link 8 Reset knop 9 Digitale audio uitgang OPTISCH 10 Analoge audio video uitgang Q6298_O Di ect_QSG indb 122 12 31 10 10 39 41 AM ...

Page 123: ... Navigatieknoppen knop OK Volume hoger Volume lager Film Muziek Schijfmenu Stoppen Optie INSTELLING Dempen Voeding Volgende Schijf uitwerpen Muziek willekeurig Inzoomen Taal Terug Online Media NAS Foto s Snel vooruitspoelen Afspelen Pauzeren Ondertiteling Home Q6298_O Di ect_QSG indb 123 12 31 10 10 39 42 AM ...

Page 124: ...vens op de harde schijf die u gebruikt wilt verwijderen gaat u naar Setup Instelling System Systeem en klikt u op HDD Format HDD formatteren ASUS kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade defect veroorzaakt door een verkeerde installatie van de harde schijf ASUS zal niet aansprakelijk worden gesteld voor gegevensverlies of herstel Wilt u de harde schijf opnieuw scannen voor dan een van de ...

Page 125: ...peler 6 5 Plaats de HDD beugel voorzichtig in de HD mediaspeler 7 6 Bevestig de HDD beugel aan de HD mediaspeler met de vier schroeven 8 7 Bundel de voedings en signaalkabel van de HDD samen in het HD mediaspelerzodatuzevolledigonder het deksel onderaan kunt stoppen 9 8 SluithetonderstedekselvanuwHD mediaspeler 10 11 De voeding aansluiten 1 2 3 9 Q6298_O Di ect_QSG indb 125 12 31 10 10 39 46 AM ...

Page 126: ...igendom is van de gebruiker of door de gebruiker in licentie is verleend Een inbreuk op de auteursrechten of andere intellectuele eigendomsrechten is niet toegestaan AV kabel OF HDMI kabel LAN kabel Optische coaxiale kabel RCA audiokabel TV of HDMI monitor PC Notebook Router Thuisbioscoopsysteem AV ontvanger Pc luidspreker Cine5 serie V I D E O I N A U D I O I N YPbPr kabel OF Q6298_O Di ect_QSG i...

Page 127: ...IP adres toewijzen voor uw mediaspeler Een verbinding maken met uw netwerk 1 Sluit het ene uiteinde van de RJ 45 kabel aan op de LAN poort op de achterkant van uw HD mediaspeler en het andere uiteinde op de LAN poort van de router 2 Sluit uw computer en andere benodigde apparaten aan op uw router Raadpleeg de documentatie die bij uw router is geleverd Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LA...

Page 128: ...toetsen naar links rechts om naar Setup Instelling te navigeren en druk daarna op U kunt ook op drukken om het menu Instelling te starten 6 SelecteerDHCPIP AUTO endruk op 7 Selecteer DNS AUTO of DNS Manual Handmatig als uw instellingstype en druk op AlsuDNS AUTO selecteert wijstderouterautomatischeenIP adres voor de DNS server toe voor uw mediaspeler Als u DNS Manual Handmatig selecteert voert u h...

Page 129: ... computer Wanneer u een vast IP adres gebruikt kunt u de mediaspeler direct verbinden met een computer Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN To connect to your network 1 Sluit het ene uiteinde van de RJ 45 kabel aan op de LAN poort op de achterkant van uw HD mediaspeler en het andere uiteinde op de computer 2 Sluitallebenodigdeapparaten aan op uw HD mediaspeler 3 Druk in het startscherm op de t...

Page 130: ... IP adres 192 168 0 2 Subnetmasker 255 255 255 0 U kunt het IP adres en subnetmasker ook verkrijgen van uw serviceprovider ISP 7 Selecteer Yes Ja wanneer het bevestigingsbericht verschijnt om de instelling op te slaan 8 Op uw computer moet u hetzelfde subnetmasker invoeren als het masker op de HD mediaspeler Controleer of het IP adres van uw computer niet door een ander apparaat wordt gebruikt Raa...

Page 131: ...mhoog omlaag om de categorie te selecteren van de online mediaservices die u wilt gebruiken en druk vervolgens op 3 Navigeer naar de gewenste online mediaservice en druk vervolgens op om de mediaservice te openen UkuntdefavorieteonlinemediaservicetoevoegenaanFavorite Favoriet inde categorieën Internet Radio Internetradio Weather Weer en Stock Navigeer naar de online mediaservice die u als uw favor...

Page 132: ...luiten op een netwerk De functie voor het weergeven van video audio foto wordt uitgeschakeld wanneer NAS wordt gebruikt De NAS functie op uw O Play HD2 gebruiken 1 Druk in het startscherm op de toetsen naar links rechts om naar NAS te navigeren en druk daarna op U kunt ook op drukken om naar de modus NAS te gaan 2 Gebruik de pijlen omhoog omlaag om de server die u wilt gebruiken te selecteren Druk...

Page 133: ...door middel van een gebruikerswachtwoord om met anonieme toegang Een apparaat is toegankelijk vanaf elke computer om er bestanden van en naar te kopiëren iTune Server O Play HD2 kan werken als een iTunes server om muziek en video s te delen binnen een lokaal netwerk U kunt de mp3 bestanden opslaan op een O Play HD2 NAS in plaats van op de verschillende computers thuis en ze daarna door middel van ...

Page 134: ...verkrijgen drukt u op om het menuSetup Instelling testarten SelecteerSystem Systeem Network Info Netwerkinfo en druk vervolgens op 3 HetonderstaandeschermverschijntopuwiPhone UkuntnudeiPhone gebruiken om uw O Play HD2 te besturen Navigatietoetsen OK toets Toont de bestandsnaam het bestandstype en de tijd Toont het startmenu Keert terug naar het vorige scherm Selecteert de film muziek en foto effec...

Page 135: ... http support asus com O Direct kan allen worden uitgevoerd in Windows OS U moet uw computer opnieuw opstarten nadat u O Direct hebt verwijderd of bijgewerkt U kunt O Direct verwijderen via het Configuratiescherm van Windows Mediabestanden streamen via O Direct 1 Klik met de rechtermuisknop op de mediabestanden en klik vervolgens op O Direct op uw computer 2 Voer in het dialoogvenster dat op uw co...

Page 136: ...muziekbestanden te kunnen afspelen Als de audiokabels op uw stereo zijn aangesloten moet u controleren of de stereo is ingeschakeld en of de juiste stereo ingang is geselecteerd Raadpleeg de handleiding die bij uw stereo is geleverd als u problemen hebt bij het selecteren van de juiste audiobron V3 Hoe kan ik de ondertiteling weergeven U moet het ondertitelingsbestand in dezelfde map van het filmb...

Page 137: ... het IP adres van de DNS server in De DNS server wijst automatisch een IP adres toe voor uw mediaspeler Als u FIX IP MANUAL VAST IP HANDMATIG selecteert moet u de velden IP address IP adres en Subnet Mask Subnetmasker invullen V7 Kan ik de NAS functie gebruiken tijdens het weergeven van films muziek foto s of mediaservices op internet Nee U moet de NAS functie uitschakelen tijdens het weergeven va...

Page 138: ...Svenska SW6298 O Play HD2 HD Mediaspelare Snabbstartguide Q6298_O Di ect_QSG indb 138 12 31 10 10 40 21 AM ...

Page 139: ...AN RJ 45 port 1 CF kortplats 2 SD MMC kortplats 3 MS MS Duo kortplats 4 eSATA USB 2 0 kombiport 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 USB 2 0 port 6 IR Infraröd mottagare 7 LED indikatorer 6 USB 2 0 port 7 USB 3 0 datorlänk 8 Återställningsknapp 9 Digital ljudutgång optisk 10 Analog ljud video utgång Q6298_O Di ect_QSG indb 139 12 31 10 10 40 22 AM ...

Page 140: ...akaspolning Föregående Inställning Alternativ Navigeringsknappar OK knapp Volym upp Ström på av Skivutmatning Musikblandning Zooma in Snabbt framåt Spela paus Nästa Undertexter Språk Hem Återgå NAS online media Ljud av Volym ned Filmer Musik bild Q6298_O Di ect_QSG indb 140 12 31 10 10 40 23 AM ...

Page 141: ...sk gå till Setup installation System och klicka sedan på HDD Format HD formatering ASUS kommer inte att vara ansvariga för några skador funktionsfel som uppstår vid felaktig installation av hårddisken ASUS kommer inte att vara ansvariga för dataförluster eller återställning Installation av hårddisken Om du vill söka om på din hårddisk fullfölj något av följande steg Gå till Setup inställning Syste...

Page 142: ...mediaspelaren 6 5 För försiktigt in HD konsolen i HD mediaspelaren 7 6 Fäst HD konsolen vid HD mediaspelaren med fyra skruvar 8 7 Samla ihop HD strömkabeln och signalkabeln i HD mediaspelaren så att du kan helt stänga dess bottenlock 9 8 Stäng bottenlocket på din HD mediaspelare 10 11 Anslut strömsladden 1 2 3 9 Q6298_O Di ect_QSG indb 142 12 31 10 10 40 27 AM ...

Page 143: ...agenligt ägs eller licensierats av användaren Brott mot upphovsrätten eller andra immateriella rättigheter är inte tillåtet AV kabel ELLER HDMI kabel LAN kabel Optisk koaxialkabel RCA ljudkabel TV eller HDMI monitor Dator bärbar dator router Hemmabiosystem AV mottagare Cine5 Serierna datorhögtalare V I D E O I N A U D I O I N YPbPr kabel ELLER Q6298_O Di ect_QSG indb 143 12 31 10 10 40 36 AM ...

Page 144: ...tomatiskt tilldelar en IP adress för din mediaspelare Anslutning till ditt nätverk 1 Anslut ena änden av RJ 45 kabeln till LAN porten på baksidan av din HD mediaspelare och den andra änden till LAN porten på routern 2 Anslut din dator och andra nödvändiga enheter till din router Se dokumentationen som medföljde din router Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN LAN 3 Anslut alla nödvändiga...

Page 145: ...knapparna för att navigera till Setup inställning tryck sedan på Du kan också trycka på för att starta menyn Setup inställning 6 Välj DHCP IP AUTO och tryck på 7 Välj antingen DNS AUTO eller DNS Manual DNS Manuell som din inställningstyp och tryck på Om du väljer DNS AUTO kommer DHCP servern automatiskt att tilldela en DNS server IP adress för din mediaspelare Om du väljer DNS Manual DNS Manuell k...

Page 146: ...ing av FIX IP låter din mediaspelare ansluta direkt till en dator Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN Anslutning till ditt nätverk 1 Anslut ena änden av RJ 45 kabeln till LAN porten på baksidan av din HD mediaspelare och den andra änden till datorn 2 Anslut alla nödvändiga enheter till din HD mediaspelare 3 Från hemmaskärmen tryck på vänster höger knapparna för att navigera till Setup inställ...

Page 147: ...sk IP adress 192 168 0 2 Subnetmask 255 255 255 0 Du kan också erhålla IP adressen och Subnetmask från din internetleverantör Internet Service Provider ISP 7 Vid bekräftelsemeddelandet välj Yes ja för att spara inställningen 8 Du bör knappa in samma subnetmask på din dator som den på HD mediaspelaren Se till att IP adressen för din dator inte används av en annan enhet För nätverksinställningen på ...

Page 148: ...knapparna för att välja kategori för de onlinemediatjänster som du vill använda tryck sedan på 3 Navigera till den önskade mediatjänsten online tryck sedan på för att gå in Du kan söka online efter en mediatjänst genom att ange ett nyckelord i kategorierna Internet Radio Leta reda på alternativet Search sök tryck på och skriv sedan nyckelordet för den mediatjänst online som du vill söka efter Du k...

Page 149: ...sanvisningen för ytterligare detaljer om anslutning till ett nätverk Video ljud bilduppspelningsfunktionen är avaktiverad när NAS används Att använda NAS funktionen på din O Play HD2 1 Från hemmaskärmen tryck på vänster höger knapparna för att navigera till NAS tryck sedan på Du kan också trycka på för att gå in i NAS läget 2 Använd upp ned knapparna för att välja den server som du vill använda tr...

Page 150: ...används med användarbaserad lösenordsidentifiering eller med anonym användaråtkomst Du kan komma åt enheten från vilken dator som helst och kopiera filer till och från den iTune Server O Play HD2 kan fungera som en iTunes server för att dela musik och video i ett lokalt nätverk Du kan spara mp3 filerna på O Play HD2 NAS istället för på olika datorer hemma och sedan spela upp filerna på O Play HD2 ...

Page 151: ...lning menyn Välj System Network Info näterksinfo tryck sedan på 3 Skärmbilden nedan visas på din iPhone Nu kan du använda iPhone för att kontrollera din O Play HD2 Navigering OK knappar Visar filnamnet filtypen och tiden Visar hemmamenyn Återgår till föregående skärm Välj film musik och bildeffekter Du kan ha ytterligare funktionsflikar för olika modeller Se tabellen nedan för detaljer Lägen Ytter...

Page 152: ...rån ASUS supportwebbsida på http support asus com O Direct kan endast köras i Windows OS Du behöver starta om din dator efter installation eller uppdatering av O Direct Du kan avinstallera O Direct från Windows kontrollpanel Strömma mediafiler via O Direct 1 Högerklicka på mediafilerna och klicka sedan på O Direct på din dator 2 I dialogrutan som visas på din dator knappar du in PIN numret i fälte...

Page 153: ...n för att musikfiler skall kunna spelas Om ljudkablarna är anslutna till din stereo se till att stereon är påslagen och att du har valt korrekt stereoinmatning Om du har problem att välja korrekt ljudkälla se instruktionerna som levererades tillsammans med din stereo F3 Hur får jag undertexterna att visas Du måste placera undertextfilen i samma mapp som biofilmen Se till att undertextnamnen har sa...

Page 154: ...m din inställningstyp Om du väljer DHCP IP AUTO knappa in DNS Serverns IP adress DNS servern tilldelar atuomatiskt en IP adress för din mediaspelare Om du väljer FIX IP MANUAL FIX IP MANUELL knappa in IP address IP adressen och Subnet Mask Subnetmasken F7 Kan jag använda NAS funktionen när jag bläddrar film musik bild eller internetmediatjänster Nej du måste stänga av NAS funktionen när du åtnjute...

Page 155: ...NW6298 O Play HD2 HD mediespiller Hurtigstartsguide Q6298_O Di ect_QSG indb 155 12 31 10 10 40 58 AM ...

Page 156: ...AN RJ 45 port 1 CF kortplass 2 SD MMC kortplass 3 MS MS Duo kortplass 4 eSATA USB 2 0 kombinasjonsport 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 USB 2 0 port 6 IR infrarød mottaker 7 LED indikatorer 6 USB 2 0 port 7 USB 3 0 PC link 8 Tilbakestiling knapp 9 Digital lydutgang OPTICAL 10 Analog lyd videoutgang Q6298_O Di ect_QSG indb 156 12 31 10 10 41 00 AM ...

Page 157: ...Navigasjonsknapper OK knapp Volum opp Volum ned Filmer Musikk Diskmeny Stopp Valg Oppsett Demp Skru på av Neste Løs ut disk Musikk i tilfeldig rekkefølge Zoome inn Språk Tilbake Online media NAS Foto Spol fremover Spill av pause Teksting Hjem Q6298_O Di ect_QSG indb 157 12 31 10 10 41 01 AM ...

Page 158: ...rddisken ASUS kan ikke holdes ansvarlige for datatap eller gjenoppretting Hvis du vil skanne harddisken din på nytt utfør ett av følgende trinn Gå til Setup Oppsett System Scan Storage Skann lagringsplass Auto Scan Automatisk skann og klikk deretter på on på GåtilSetup Oppsett System ScanStorageaction Skannlagringsplass handling og klikk deretter på rescan storage skann lagringsplass på nytt Sikke...

Page 159: ...eren 4 Fest den andre enden av den medfølgende HDD strøm og signalkabelen til HD mediespilleren 6 5 Sett HDD braketten forsiktig på HD mediespilleren 7 6 Fest HDD braketten til HD mediespilleren med fire skruer 8 7 Samle HDD strøm og signalkabelen til HD mediespilleren slik at du kan fullstendig dekke det nedre dekslet 9 Q6298_O Di ect_QSG indb 159 12 31 10 10 41 05 AM ...

Page 160: ...g eies eller lisensieres av brukeren Brudd på rettigheter om åndsverk eller annen intelligent eiendom er ikke tillatt AV kabel ELLER HDMI kabel LAN kabel Optisk koaksial kabel RCA lydkabel TV eller HDMI skjerm PC bærbar PC ruter Hjemmekinoanlegg AV mottaker PC høyttalere fra Cine5 serien V I D E O I N A U D I O I N YPbPr kabel ELLER Q6298_O Di ect_QSG indb 160 12 31 10 10 41 14 AM ...

Page 161: ...ren en IP adresse Koble til nettverket 1 Koble én ende av RJ 45 kabelen til LAN porten til på baksiden av HD mediespilleren og den andre enden til LAN porten på ruteren 2 Koble datamaskinen din og andre nødvendige enheter til ruteren din Du kan se hvilke funksjoner din enhet har ved å lese i dokumentasjonen som fulgte med ruteren Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN LAN 3 Koble alle nød...

Page 162: ...nstre høyre tastene for å navigere til Setup Oppsett og trykk deretter på Du kan også trykke på for å åpne Setup Oppsett menyen 6 Velg DHCP IP AUTO og trykk på 7 Velg enten DNS AUTO eller DNS Manual som din type oppsett og trykk på Når du velger DNS AUTO vil ruteren automatisk tildele en DNS server IP adresse til mediespilleren Hvis du velger DNS Manual DNS Manuell nøkkelen i DNS Server IP address...

Page 163: ...obling til en datamaskin Med FIX IP kan mediespilleren koble direkte til en datamaskin Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN Koble til nettverket 1 Koble én ende av RJ 45 kabelen til LAN porten til på baksiden av HD mediespilleren og den andre enden til datamaskinen 2 Koble alle nødvendige enheter til HD mediespilleren 3 Fra Home Hjem skjermen trykk på venstre høyre tastene for å navigere til S...

Page 164: ...asken IP adresse 192 168 0 2 Nettverksmaske 255 255 255 0 Du kan også hente inn IP adressen og nettverksmasken fra Internettleverandøren din 7 På bekreftelsesmeldingen velg Yes Ja for å lagre innstillingen 8 På datamaskinen bør du taste inn samme nettverksmaske som på HD mediespilleren Sørg for at IP adressen til datamaskinen din ikke brukes av en annen enhet For nettverksoppsettet på datamaskinen...

Page 165: ... opp ned tastene til å velge kategorien med online medietjenester som du vil bruke trykk deretter på 3 Naviger til ønsket online medietjeneste trykk deretter på to enter Du kan legge til din favoritt online medietjeneste til Favorite Favoritt i kategorieneInternetRadio Internettradio Weather Vær ogStock Arkiv Naviger til den online medietjenesten som du vil legge til som din favoritt Trykk på vens...

Page 166: ...rmasjon om tilkobling til et nettverk Video lyd fotoavspillingsfunksjonen er deaktivert når du bruker NAS Bruke NAS funksjonen på din O Play HD2 1 Fra Home Hjem skjermen trykk på venstre høyre tastene for å navigere til NAS og trykk deretter på Du kan også trykke på for å gå inn i NAS modusen 2 Bruk opp ned tastene t il å velge serveren som du vil bruke trykk deretter på høyre tast eller 3 Velg On...

Page 167: ...rdgodkjenning eller med anonym brukertilgang Du kan få tilgang til enheten fra enhver PC og kopiere filer til og fra den iTune Server O Play HD2 kan fungere som en iTunes server for å dele musikk og videoer innenfor et lokalt nettverk Du kan lagre mp3 filene på O Play HD2 NAS i stedet for på forskjellige datamaskiner i hjemmet og deretter spille av filene på O Play HD2 NAS via iTunes spilleren på ...

Page 168: ...ressen til O Play HD2 trykk på for å åpne Setup Oppsett menyen Velg System Network Info Nettverksinformasjon trykk deretter på 3 Skjermen under vises på iPhone Nå kan du bruke iPhone til å kontrollere O Play HD2 Navigasjon OK knapper Viser filnavnet filtypen og tiden Viser hjem menyen Går tilbake til forrige skjerm Velger film musikk og fotoeffekter Du kan ha flere funksjonskategorier for ulike mo...

Page 169: ...verktøyet fra ASUS Support webområdet på http support asus com O Direct kan kun kjøre i Windows OS Du må starte datamaskinen din på nytt etter at du har avinstallert eller oppdatert O Direct Du kan avinstallere O Direct fra Windows kontrollpanel Streame mediefiler via O Direct 1 Høyreklikk på mediefilene og klikk deretter på O Direct på datamaskinen 2 I dialogboksen som vises på datamaskinen tast ...

Page 170: ...koblet til TV en må TV en være slått på for å kunne spille av musikkfiler Hvis lydkablene er koblet til stereoanlegget ditt må stereoanlegget være slått på og du må ha valgt riktig stereoinngang Hvis du har problemer med å velge riktig lydkilde se instruksene som fulgte med stereoanlegget ditt S3 Hvordan får jeg tekstingen til å spille av Du må legge tekstingfilen i samme mappe som filmfilen Kontr...

Page 171: ...lger DHCP IP AUTO tast inn DNS serverens IP adresse DNS serveren tildeler automatisk en IP adresse for mediespilleren din Hvis du velger FIX IP MANUAL tast inn IP address IP adresse og Subnet Mask Nettverksmaske S7 Kan jeg bruke NAS funksjonen når jeg ser på film musikk foto eller Internet Media Service Nei Du må slå av NAS funksjonen når du ser på media Vi foreslår at du bruker NAS funksjonen når...

Page 172: ...Dansk DA6298 O Play HD2 HD medieafspiller Hurtig startvejledning Q6298_O Di ect_QSG indb 172 12 31 10 10 41 44 AM ...

Page 173: ... 45 port 1 CF kortindstik 2 SD MMC kortindstik 3 MS MS Duo kortindstik 4 eSATA USB 2 0 kombinationsport 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 USB 2 0 port 6 IR Infrarød modtager 7 LED indikatorer 6 USB 2 0 port 7 USB 3 0 PC link 8 Tilbagestillingsknap 9 Digital lydudgang OPTISK 10 Analog lyd video udgang Q6298_O Di ect_QSG indb 173 12 31 10 10 41 47 AM ...

Page 174: ...oregående Gentag Tilbage Navigationsknapper OK knap Lydstyrke op Lydstyrke ned Film Musik Stop Funktion Installation Tavs Næste Disk udskyd Musikblanding Zoom ind Sprog Tilbage Online medier NAS Billede Hurtigt fremad Afspil Pause Undertekst Hjem Q6298_O Di ect_QSG indb 174 12 31 10 10 41 48 AM ...

Page 175: ...harddiskdrevets kapacitet Hvis du ønsker at slette alle data på dit gamle harddiskdrev skal du gå til Setup Opsætning System og derefter klikke på HDD Format HDD formater ASUS er ikker ansvarlig for nogen skade fejlfunktion på grund af forkert installation af harddiskdrevet ASUS er ikke ansvarlig for datatab eller genskabelse Hvis du vil genscanne harddiskdrevet skal du gøre en af følgende ting Gå...

Page 176: ...dieafspilleren 6 5 Anbring forsigtigt HDD beslaget i HD medieafspilleren 7 6 Sikr HDD beslaget i HD medieafspilleren med fire skruer 8 7 Saml HDD strøm og signalkablet i HD medieafspilleren så de kan dækkes helt til med låget 9 8 Luk låget i bunden af HD medieafspilleren 10 11 Sådan tilsluttes strømforsyningen 1 2 3 9 Q6298_O Di ect_QSG indb 176 12 31 10 10 41 52 AM ...

Page 177: ...legalt af eller er givet i licens til brugeren Overtrædelse af ophavsrettigheder eller andre immaterielle rettigheder er ikke tilladt AV kabel ELLER HDMI kabel LAN kabel Optisk kabel koaksialkabel RCA lydkabel Tv eller HDMI skærm Pc bærbar pc router Hjemmebiografsystem AV modtager Cine5 pc højttalersystem V I D E O I N A U D I O I N YPbPr kabel ELLER Q6298_O Di ect_QSG indb 177 12 31 10 10 42 02 A...

Page 178: ...P IP kan ruteren automatisk tildele medieafspilleren en IP adresse Sådan tilsluttes til netværket 1 Forbinde RJ 45 kablets ene ende til LAN porten bag på HD medieafspilleren og den anden ende til ruterens LAN port 2 Forbind computeren og andre nødvendige enheder til ruteren Se ruterens dokumentation Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN LAN 3 Forbind alle nødvendige enheder til HD mediea...

Page 179: ...re knapperne for at navigere til Setup Installation og tryk derefter på Du kan også starte menuen Setup Installation ved at trykke på 6 Vælg DHCP IP AUTO og tryk på 7 Vælg enten DNS AUTO eller DNS Manual DNS Manuel som installationsform og tryk på Hvis du vælger DNS AUTO tildeler ruteren automatisk medieafspilleren en DNS server IP adresse Hvis der vælges DNS Manual DNS Manuel indtast DNS Server I...

Page 180: ...omputer Med FIX IP kan medieafspilleren forbinde direkte til en computer Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN Sådan tilsluttes til netværket 1 Forbind RJ 45 kablets ene ende til LAN porten bag på HD medieafspilleren og den anden ende til computeren 2 Forbind alle nødvendige enheder til HD medieafspilleren 3 På startskærmen tryk på venstre højre knapperne for at navigere til Setup Installation ...

Page 181: ...168 0 2 Undernetmaske 255 255 255 0 Du kan også få IP adressen og undernetmasken fra din internetudbyder ISP 7 På bekræftelsesmeddelelsen vælg Yes Ja for at gemme indstillingen 8 På computeren indtast den samme undernetmaske som den på HD medieafspilleren Kontroller at computerens IP adresse ikke allerede anvendes af andet udstyr Læs nærmere i brugervejledningen på cd en med teknisk støtte for opl...

Page 182: ... online medieservicerne som du ønsker at bruge og tryk derefter på 3 Naviger til den ønskede online medieservice og tryk derefter på for at bekræfte Når du har åbnet Opera Browser kan du trykke på for at gå tilbage til den foregående side på for at gå til næste side og på for at åbne software tastaturet Du kan søge en online medieservice ved at indtaste et nøgleord i Internet Radio kategorierne Lo...

Page 183: ...e oplysninger vedrørende tilslutning til et netværk Video lyd billed afspilningsfunktionen deaktiveres ved brugen af NAS Sådan bruges NAS funktionen på O Play HD2 1 På startskærmen tryk på venstre højre knapperne for at navigere til NAS og tryk derefter på Du kan også gå til NAS tilstand ved at trykke på 2 Vælg ved hjælp af op ned knapperne serveren som du ønsker at bruge og tryk derefter på højre...

Page 184: ...endelse eller med anonym brugeradgang Du kan tilgå enheden fra enhver Pc og kopiere filer til og fra den iTune Server O Play HD2 kan fungere som en iTunes server til deling af musik og videoer i et lokalnetværk Du kan gemme mp3 filerne på O Play HD2 NAS i stedet for på forskellige computere hjemme og derefter afspille filerne på O Play HD2 NAS på streaming måde med en iTunes afspiller eller en hvi...

Page 185: ...llation Vælg System Network Info Netværks info og tryk derefter på 3 Nedenstående skærm ses på din iPhone Du kan nu styre O Play HD2 med din iPhone Navigations OK knapper Viser filnavn filtype og klokkeslæt Viser startmenuen Returnerer til den foregående skærm Vælger film musik og billedeffekterne Der kan være yderligere funktionsfaneblade for forskellige tilstande Se nedenstående tabel for yderli...

Page 186: ...ogrammet O Direct hentes fra ASUS netstedet med teknisk støtte på adressen http support asus com O Direct kan kun køre i operativsystemet Windows Efter en afinstallering eller opdatering af O Direct skal computeren genstartes O Direct kan afinstalleres fra Windows Kontrolpanel Sådan strømmes mediefilerne via O Direct 1 Højreklik på mediefilerne og klik derefter på O Direct computeren 2 I den dialo...

Page 187: ...bundet til tv et skal der tændes for tv et for at kunne afspille musikfiler Hvis lydkablerne er forbundet til stereoanlægget skal du kontrollere at der er tændt for stereoanlægget og at den rigtige stereoindgang er valgt Hvis der er problemer med at vælge den rigtige lydkilde se stereoanlæggets instruktioner SP3 Hvordan afspiller jeg undertetksten Undertekstfilen skal anbringes i samme mappe som f...

Page 188: ...dresse indtastes DNS serveren tildeler automatisk medieafspilleren en IP adresse Hvis du vælger FIX IP MANUAL FIX IP MANUEL skal du indtaste IP address IP adresse og Subnet Mask Undernetmaske SP7 Kan jeg bruge NAS funktionen når jeg browser gennemser film musik billede eller internet medieservice Nej NAS funktionen skal deaktiveres når der afspilles medier Vi foreslår at du bruger NAS funktionen n...

Page 189: ...CZ6298 O Play HD2 Přehrávač HD médií Stručná příručka Q6298_O Direct_QSG indb 189 12 31 10 10 54 30 AM ...

Page 190: ... LAN RJ 45 1 Patice pro kartu CF 2 Patice pro kartu SD MMC 3 Patice pro kartu MS MS Duo 4 Kombinovaný port eSATA USB 2 0 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 Port USB 2 0 6 IR infračervený přijímač 7 Indikátory LED 6 Port USB 2 0 7 Připojení počítače USB 3 0 8 Resetovací tlačítko 9 Výstup digitálního zvuku OPTICKÝ 10 Výstup analogového zvuku videa Q6298_O Direct_QSG indb 190 12 31 10 10 54 32 AM ...

Page 191: ... dolev OK Zvýšit hlasitost Snížit hlasitost Filmy Hudba Nabídka disku Zastavit Volba Nastavení Ztlumit Zapnutí vypnutí Další Vysunout disk Náhodně přehrávat hudbu Přiblížit Jazyk Zpět Média online NAS Fotografie Rychle posunout dopředu Přehrát Pozastavit Titulky Domů Q6298_O Direct_QSG indb 191 12 31 10 10 54 33 AM ...

Page 192: ...S nenese odpovědnost za ztrátu nebo obnovení dat Chcete li znovu vyhledat váš pevný disk proveďte některý z následujících postupů PřejdětenaSetup Nastavení System Systém ScanStorage Vyhledat úložiště Auto Scan Automaticky vyhledat a potom klepněte na on Zapnout Přejděte na Setup Nastavení System Systém Scan Storage action Akce vyhledání úložiště a potom klepněte na rescan storage Znovu vyhledat úl...

Page 193: ...HD médií 6 5 Opatrně zasuňte konzolu HDD do přehrávače HD médií 7 6 Zajistěte konzolu HDD v přehrávači HD médií čtyřmi šroubky 8 7 Vložte napájecí kabel HDD a kabel signálu do přehrávače HD médií aby bylo možné zcela zavřít dolní víko 9 8 Zavřete dolní víko přehrávače HD médií 10 11 Připojení zdroje napájení 1 2 3 9 Q6298_O Direct_QSG indb 193 12 31 10 10 54 39 AM ...

Page 194: ...tněné nebo licencované uživatelem Porušení autorských práv nebo jiných práv na duševní vlastnictví není dovoleno Kabel AV NEBO Kabel HDMI Kabel místní sítě LAN Optický koaxiální kabel Zvukový kabel RCA TV nebo monitor HDMI Počítač notebook směrovač Systém domácího kina přijímač AV Počítačový reproduktor řady Cine5 V I D E O I N A U D I O I N Kabel YPbPr NEBO Q6298_O Direct_QSG indb 194 12 31 10 10...

Page 195: ...ky přiřadil adresu IP přehrávači médií Pokyny pro připojení k síti 1 Připojte jeden konec kabelu RJ 45 k portu místní sítě LAN na zadní straně přehrávače HD médií a druhý konec k portu místní sítě LAN směrovače 2 Připojte počítač a ostatní nezbytná zařízení ke směrovači Viz dokumentace dodaná se směrovačem Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN LAN 3 Připojte veškerá nezbytná zařízení k p...

Page 196: ... Nabídku Nastavení můžete rovněž spustit stisknutím 6 Vyberte DHCP IP AUTO a stiskněte 7 Jako typ konfigurace vyberte DNS AUTO nebo DNS Manual Ručně a stiskněte Vyberete li DNS AUTO směrovač automaticky přidělí adresu IP serveru DNS přehrávači médií Vyberete li DNS Manual Ručně zadejte DNS Server IP address Adresa IP serveru DNS 5 Vyberte položku Network Síť Wired LAN Setup Nastavení pevné místní ...

Page 197: ...IX IP umožňuje připojit přehrávač médií přímo k počítači Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN Pokyny pro připojení k síti 1 Připojte jeden konec kabelu RJ 45 k portu místní sítě LAN na zadní straně přehrávače HD médií a druhý konec k počítači 2 Připojte veškerá nezbytná zařízení k přehrávači HD médií 3 Stisknutím tlačítek vlevo vpravo na obrazovce Home Hlavní přejděte na Setup Konfigurace a po...

Page 198: ...masky podsítě Adresa IP 192 168 0 2 Maska podsítě 255 255 255 0 Rovněž můžete požádat o adresu IP a masku podsítě vašeho poskytovatele internetových služeb ISP 7 Po zobrazení zprávy s potvrzením uložte nastavení výběrem Yes Ano 8 V počítači je třeba zadat stejnou masku podsítě jako v přehrávači HD médií Zkontrolujte zda adresu IP vašeho počítače nepoužívá jiné zařízení Pokyny pro nastavení sítě ve...

Page 199: ...jení může být deaktivováno Pokyny pro používání mediálních služeb online v přehrávači O Play HD2 1 Stisknutím tlačítek vlevo vpravo na obrazovce Home Hlavní přejděte na On line Media Média online a potom stiskněte Do režimu On line Media Média online můžete rovněž vstoupit stisknutím 2 Pomocí tlačítek nahoru dolů vyberte kategorii mediálních služeb online kterou chcete používat a potom stiskněte 3...

Page 200: ...ivatelské příručky Při používání funkce NAS je funkce přehrávání videa zvuku fotografií deaktivována Pokyny pro používání funkce NAS v přehrávači O Play HD2 1 Stisknutím tlačítek vlevo vpravo na obrazovce Home Hlavní přejděte na NAS a potom stiskněte Do režimu NAS můžete rovněž vstoupit stisknutím 2 Pomocí tlačítek nahoru dolů vyberte server který chcete použít a potom stiskněte pravé tlačítko neb...

Page 201: ...apříklad Internetu Protokol FTP se používá s ověřením hesla na bázi uživatele nebo s anonymním přístupem uživatele K zařízení můžete přistupovat z libovolného počítače a kopírovat soubory do a z počítače Server iTune O Play HD2 může fungovat jako server iTunes pro sdílení hudby a videa v rámci místní sítě Místo do jiných počítačů můžete ukládat do O Play HD2 NAS soubory mp3 a potom přehrávat soubo...

Page 202: ...stém Network Info Informace o síti a potom stiskněte 3 Na telefonu iPhone se zobrazí následující obrazovka Nyní můžete používat telefon iPhone k ovládání vašeho přehrávače O Play HD2 Pro různé režimy mohou být k dispozici dodatečné karty funkcí Podrobnosti viz tabulka níže Navigační tlačítka tlačítko OK Zobrazuje název souboru typ souboru a čas Vrátí se na předchozí obrazovku Slouží k výběru efekt...

Page 203: ...tému Windows Po odinstalování nebo zaktualizování nástroje O Direct je třeba restartovat počítač Nástroj O Direct můžete odinstalovat v části Control Panel Ovládací panely operačního systému Windows Vysílání datových proudů mediálních souborů prostřednictvím nástroje O Direct 1 Klepněte pravým tlačítkem myši na mediální soubory a potom klepněte na O Direct v počítači 2 V dialogovém okně které se z...

Page 204: ...ru musí být televizor zapnutý aby bylo možné přehrávat jakékoli zvukové soubory IPokud jsou zvukové kabely připojeny ke stereofonní soustavě zkontrolujte zda je stereofonní soustava zapnutá a zda je vybrán správný stereofonní vstup Máte li potíže s výběrem správného zdroje zvuku viz pokyny dodané se stereofonní soustavou P3 tázka 2 Jak přehrát titulky Musíte vložit soubor s titulky do stejné složk...

Page 205: ...u DNS Server DNS automaticky přidělí adresu IP vašemu přehrávači médií Pokud vyberete možnostFIXIP MANUAL zadejte údajeIPaddress AdresaIP a SubnetMask Maskapodsítě P7 Lze používat funkci NAS při procházení filmu hudby fotografie nebo internetové mediální služby Ne Při přehrávání médií musíte funkci NAS vypnout Doporučujeme používat funkci NAS když neprocházíte žádná média P8 Lze přistupovat k jiný...

Page 206: ...HUG6298 O Play HD2 HD Media Player Gyors üzembe helyezési útmutató Q6298_O Direct_QSG indb 206 12 31 10 10 55 22 AM ...

Page 207: ... 5 LAN RJ 45 csatlakozó 1 CF kártyanyílás 2 SD MMC kártyanyílás 3 MS MS Duo kártyanyílás 4 eSATA USB 2 0 kombinált csatlakozó aljzat 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 USB 2 0 csatlakozó 6 IR Infravörös vevő 7 LED kijelzők 6 USB 2 0 csatlakozó 7 USB 3 0 csatlakozó 8 Alaphelyzet gomb 9 Digitális audió kimenet OPTIKAI 10 Analóg audió videó kimenet Q6298_O Direct_QSG indb 207 12 31 10 10 55 24 AM ...

Page 208: ...és Balra görget OK Hangerő fel Hangerő le Movies Music Lemezmenü Leállítás Option Ismétlés Némítás Be kikapcsolás Következő Lemez kiadása Véletlen sorrend Nagyítás Nyelv Visszatérés On line Media NAS Photo Gyors előretekerés Lejátszás Szünet Felirat Induló oldal Q6298_O Direct_QSG indb 208 12 31 10 10 55 25 AM ...

Page 209: ...ás hosszabb indulási időt és hosszabb merevlemez ellenőrzést eredményes a következő rendszerindítás alkalmával A merevlemez meghajtó kapacitásától függően több percig is eltarthat az ellenőrzés folyamata Ha törölni akarja a használt merevlemez meghajtón lévő összes adatot lépjen a Setup Beállítás System Rendszer mappába majd kattintson a HDD Format HDD formázás parancsra Az ASUS nem vállal felelős...

Page 210: ...layer 6 5 Óvatosan illessze be a HDD tálcát a HD médialejátszóba 7 6 Rögzítse a HDD tálcát a HD médialejátszóhoz négy csavarral 8 7 Csatlakoztassa a HDD táp és jelkábelt a HD médialejátszóhoz úgy hogy teljesen le tudja majd fedni az alsó fedéllel 9 8 Zárja be a HD médialejátszó alsó fedelét 10 11 A tápegység csatlakoztatása 1 2 3 9 Q6298_O Direct_QSG indb 210 12 31 10 10 55 29 AM ...

Page 211: ...ngedéllyel használható média anyagainak lejátszására használható Tilos a szerzői jogok és a szellemi tulajdonhoz fűződő jogok megsértése AV kábel VAGY HDMI kábel LAN kábel Optikai Koaxiális kábel RCA audió kábel TV vagy HDMI monitor PC Notebook PC Router Házi mozi rendszer AV rádióerősítő Cine5 sorozatú PC hangszóró V I D E O I N A U D I O I N YPbPr kábel VAGY Q6298_O Direct_QSG indb 211 12 31 10 ...

Page 212: ...tikusan kiosszon egy IP címet az Ön médialejátszója számára Csatlakoztatás a hálózathoz 1 Csatlakoztassa az RJ 45 kábel egyik végét a HD médialejátszó hátulján lévő LAN csatlakozóhoz a másikat pedig a router LAN csatlakozójához 2 Csatlakoztassa a számítógépet és az egyéb eszközöket a routerhez Olvassa el az Ön routeréhez mellékelt dokumentációt Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN LAN 3...

Page 213: ...y a Setup Beállítás menübe lépjen majd nyomja meg az Vagy megnyomhatja a gombot a a Beállítás menü megnyitásához 6 Jelölje ki a DHCP IP AUTO elemet és nyomja meg az gombot 7 Válassza a DNS AUTO vagy DNS Manual elemet a beállítás típusaként és nyomja meg az gombot Ha a DNS AUTO lehetőséget választja a DHCP szerver automatikusan kiosztja a DNS szerver IP címet az Ön médialejátszója számára Ha a DNS ...

Page 214: ...IP használata lehetővé teszi hogy a médialejátszó közvetlenül csatlakozzon a számítógéphez Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN Csatlakoztatás a hálózathoz 1 Csatlakoztassa az RJ 45 kábel egyik végét a HD médialejátszó hátulján lévő LAN csatlakozóhoz a másikat pedig a számítógéphez 2 Csatlakoztassa a szükséges eszközöket a HD médialejátszóhoz 3 A Home Induló képernyő menüjében nyomja meg a bal...

Page 215: ... 0 2 Alhálózati maszk 255 255 255 0 Az IP címet és alhálózati maszkot az internet szolgáltatótól ISP is beszerezheti 7 Megerősítést kérő üzenet esetén jelölje ki az OK elemet a beállítás mentéséhez vagy a CANCEL MÉGSE elemet a beállítás elvetéséhez 8 A számítógépén ugyanazt az alhálózati maszkot kell megadnia mint a HD médialejátszón Győződjön meg arról hogy ezt az IP címet nem használja egy másik...

Page 216: ...z majd nyomja meg az gombot 3 Keresse meg a kívánt online médiaszolgáltatást majd nyomja meg az gombot a belépéshez Az online médiaszolgáltatások közötti keresés kulcsszó megadásával lehetséges az Internet Radio Internetrádió és Internet TV kategóriákban Keresse meg a Search Keresés lehetőséget nyomja meg az gombot majd billentyűzze be a keresendő online médiaszolgáltatás kulcsszavát Kedvenc onlin...

Page 217: ...thoz kapcsolódás részletei illetően lásd a használati utasítás 2 fejezetét NAS használata esetén a videó audió fotó lejátszás funkció letiltásra kerül A NAS funkció aktiválásához O Play HD2 eszközén 1 A Home Induló képernyő menüjében nyomja meg a bal jobb gombot hogy a NAS menübe lépjen majd nyomja meg az gombot 2 Nyomja meg a fel le gombot hogy kiválassza a használni kívánt szervert majd nyomja m...

Page 218: ...i jelszó autentikálással használják vagy anonim felhasználói hozzáféréssel Bármely PC ről hozzáférhet a készülékhez és onnan vagy oda másolhat fájlokat iTune szerver O Play HD2 képes iTunes szerverként működni így megoszthatóak a zenék és videok a helyi hálózaton Elmentheti az mp3 féjlokat a O Play HD2 NAS on különböző otthoni számítógépek helyett és aztán lejátszatja a fájlokat a O Play HD2 NAS i...

Page 219: ... Beállítás menü megnyitásához Jelölje ki a System Rendszer Network Info Hálózati info elemet majd nyomja meg az gombot 3 A következő képernyő jelenik meg iPhone készüléke kijelzőjén Most már használatba veheti iPhone készülékét az O Play HD2 irányításához A különféle módokhoz további funkcióoldalak tartozhatnak A részleteket illetően olvassa el az alábbi táblázatot Üzemmódok Kiegészítő funkcióolda...

Page 220: ...gédprogramot az ASUS támogató weboldalról http support asus com Az O Direct csak Windows operációs rendszer alatt működik Az O Direct eltávolítása vagy frissítése után újra kell indítania a számítógépet Az O Direct alkalmazást a Windows vezélrőpultban távolíthatja el Médiafájlok továbbítása az O Direct alkalmazáson keresztül 1 Jobb egérgombbal kattintson a médiafájlra majd kattintson az O Direct i...

Page 221: ...e és a konnektor működőképesek Győződjön meg arról hogy a médialejátszó tápkábele szorosan illeszkedik a lejátszó hátlapjához és a konnektorhoz Q3 Hogyan lehet lejátszani a feliratot A feliratfájlt ugyanabba a mappába kell helyezni mint amely a filmfájlt is tartalmazza Győződjön meg arról hogy a felirat neve megegyezik a filmfájl nevével pl movie avi movie srt Q4 Miért nem ismeri fel a médialejáts...

Page 222: ...z IP címet az Ön médialejátszója számára Ha a FIX IP MANUAL Rögzített IP Manuális lehetőséget választja billentyűzze be a megfelelő adatokat az IP address IP cím és Subnet Mask Alhálózati maszk mezőkbe Q7 Használhatom e a NAS funkciót filmek zene fotók vagy internet média tallózása közben Nem Ki kell kapcsolni a NAS funkciót ha médiát tekint meg illetve hallgat Javasoljuk hogy a NAS funkciót csak ...

Page 223: ...PG6298 O Play HD2 Leitor multimédia HD Guia de consulta rápida Q6298_O Direct_QSG indb 223 12 31 10 10 56 01 AM ...

Page 224: ...ede local RJ 45 1 Ranhura para cartões CF 2 Ranhura para cartões de memória SD MMC 3 Ranhura para cartões MS MS Duo 4 Porta combo eSATA USB 2 0 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 Porta USB 2 0 6 Receptor IV Infravermelhos 7 Indicadores LED 6 Porta USB 2 0 7 Ligação ao PC USB 3 0 8 Botão de reinício 9 Saída de áudio digital ÓPTICA 10 Saída de áudio vídeo analógica Q6298_O Direct_QSG indb 224 12 3...

Page 225: ...terior Instalação Opção Botões de navegação botão OK Aumentar volume Energia Ejectar disco Reprodução aleatória Mais zoom Avançar rapidamente Reproduzir Pausa Seguinte Legenda Idioma Início Voltar NAS Multimédia online Cortar o som Diminuir volume Filmes Música Fotos Q6298_O Direct_QSG indb 225 12 31 10 10 56 03 AM ...

Page 226: ...dosdaunidadedediscorígidousada váaSetup Configurar System Sistema ecliqueemHDDFormat Formatardisco rígido AASUSnãopoderáserresponsabilizadaporquaisquerdanos falhascausadas pelainstalaçãoincorrectadaunidadedediscorígido AASUSnãopoderáserresponsabilizadaporpelaperdaourecuperaçãodedados Para instalar a unidade de disco rígido Sedesejapesquisarnovamenteoseudiscorígido efectueumdosseguintespassos VáaSe...

Page 227: ...ido no leitor multimédia de alta definição 7 6 Fixe o suporte da unidade de disco rígido ao leitor multimédia de alta definição com os quatro parafusos 8 7 Enrole o cabo de alimentação da unidade de disco rígido e o cabo de sinal no interior do leitor multimédia de alta definição para poder fechar completamente a tampa inferior 9 8 Feche a tampa inferior do seu leitor multimédia HD 10 11 Ligue a f...

Page 228: ... que seja propriedade legal do utilizador ou que esteja licenciado a este A violação dos direitos de autor ou de outros direitos de propriedade intelectual não é permitida Cabo AV Cabo HDMI Cabo LAN Cabo óptico coaxial Cabo de áudio RCA Televisor ou monitor HDMI PC Notebook Router Sistema de cinema em casa receptor AV Altifalante para PC da série Cine5 V I D E O I N A U D I O I N Cabo YPbPr OU Q62...

Page 229: ...uter atribuir automaticamente um endereço IP ao leitor multimédia Para ligar à sua rede 1 Ligue uma extremidade do cabo RJ 45 à porta LAN na parte traseira do seu leitor multimédia HD e a outra extremidade à porta LAN do router 2 Ligue o computador e outros dispositivos necessários ou seu router Consulte a documentação fornecida com o seu router Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN LAN ...

Page 230: ...cial prima as teclas para a esquerda direita para aceder a Setup Configuração depois prima Poderá também premir para iniciar o menu Configuração 6 Seleccione DHCP IP AUTO e prima 7 Seleccione DNS AUTO ou DNS Manual como tipo de configuração e prima Se seleccionar a opção DNS AUTO DNS automático o router atribui automaticamente um endereço IP de servidor DNS ao leitor multimédia Se seleccionar DNS ...

Page 231: ...ecta a um computador A utilização de IP Fixo permite que o seu leitor multimédia ligue directamente a um computador Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN Para ligar à sua rede 1 Ligue uma extremidade do cabo RJ 45 à porta LAN na traseira do seu leitor multimédia HD e a outra extremidade ao computador 2 Ligue todos os dispositivos necessários ao seu leitor multimédia HD 3 No ecrã Inicial prima a...

Page 232: ...bém obter o endereço IP e a mascar de sub rede a partir do seu Fornecedor de Serviços de Internet ISP 7 Na mensagem de confirmação seleccione Yes Sim para guardar a configuração 8 No seu computador deverá introduzir a mesma máscara de sub rede do leitor multimédia HD Para obter mais detalhes consulte a secção seguinte Configurar as definições de endereço IP para o seu computador Certifique se de q...

Page 233: ...ia online 2 Utilize as teclas para cima baixo para seleccionar a categoria dos serviços de multimédia online que deseja utilizar e depois prima 3 Seleccione o serviço de multimédia online que deseja e depois prima para entrar Pode procurar um serviço de multimédia online introduzindo uma palavra chave nas categorias Internet Radio Rádio na Internet Seleccione a opção Search Procurar prima e depois...

Page 234: ...ação à rede A função de reprodução de vídeo áudio fotos estará desactivada durante a utilização da função NAS Para utilizar a função NAS no seu leitor O Play HD2 1 No ecrã Inicial prima as teclas para a esquerda direita para aceder a NAS Armazenamento ligado à rede depois prima Pode também premir para aceder ao modo NAS Armazenamento ligado à rede 2 Utilize as teclas para cima baixo para seleccion...

Page 235: ...tilizadocomumaautenticaçãopor palavra passedoutilizadoroucomacessodeutilizadoranónimo PodeacederaodispositivoapartirdequalquerPCecopiarficheiros deeparaomesmo Servidor iTune OleitorO PlayHD2podefuncionarcomoservidoriTunespara partilharmúsicasevídeosdentrodeumaredelocal Podeguardar ficheirosmp3noleitorO PlayHD2NASemvezdeosguardarem diferentescomputadoresedepoisreproduzirosficheirosnoleitor O PlayHD...

Page 236: ...D2 prima para iniciar o menu Setup Configuração Seleccione System Sistema Network Info Informações sobre a rede e depois prima 3 O ecrã seguinte será exibido no seu iPhone Agora pode utilizar o iPhone para controlar o seu leitor O Play HD2 Teclas de navegação OK Exibe o nome do ficheiro tipo de ficheiro e a hora Exibe o menu inicial Volta ao ecrã anterior Selecciona o filme a música e os efeitos d...

Page 237: ... página de Suporte da ASUS em http support asus com O O Direct apenas poderá ser executado no SO Windows Será necessário reiniciar o seu computador após a desinstalação ou actualização do O Direct Poderá desinstalar o O Direct a partir do Painel de Controlo do Windows TransmitirficheirosmultimédiaatravésdoO Direct 1 Clique com o botão direito nos ficheiros e depois clique em O Direct no seu comput...

Page 238: ... para reproduzir qualquer ficheiro de música Se os cabos de áudio estiverem ligados a uma aparelhagem estéreo verifique se a aparelhagem está ligada e se está seleccionada a entrada correcta Se tiver dificuldades em seleccionar a fonte de áudio correcta consulte as instruções fornecidas com a sua aparelhagem estéreo P3 Como faço para exibir as legendas Deverá colocar o ficheiro de legendas na mesm...

Page 239: ...idor DNS O servidor DNS atribui automaticamente um endereço IP para o seu leitor multimédia Se seleccionar FIX IP MANUAL IP Fixo MANUAL introduza o IP address Endereço IP e Subnet Mask Máscara de sub rede P7 Posso utilizar a função NAS durante a reprodução de filmes músicas fotos ou serviços de multimédia na Internet Não Deverá desactivar a função NAS durante a reprodução de multimédia Sugerimos q...

Page 240: ...Suomi FI6298 O Play HD2 HD Media Player Pikaopas Q6298_O Direct_QSG indb 240 12 31 10 10 56 41 AM ...

Page 241: ...ortti 1 CF korttipaikka 2 SD MMC korttipaikka 3 MS MS Duo korttipaikka 4 eSATA USB 2 0 yhdistelmäportti 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 USB 2 0 portti 6 IR Infrapuna vastaanotin 7 LED merkkivalot 6 USB 2 0 portti 7 USB 3 0 PC linkki 8 Nollauspainike 9 Digitaalinen audiolähtö OPTINEN 10 Analoginen audio video lähtö Q6298_O Direct_QSG indb 241 12 31 10 10 56 42 AM ...

Page 242: ...alinta Navigointipainikkeet OK painike Äänenvoimakkuus ylös Virta päälle pois Levyn ulos työntäminen Musiikin sekoitus Lähennä Eteenpäinkelaus Toista Tauko Seuraava Tekstitys Kieli Koti Palaa NAS On line Media Mykistys Äänenvoimakkuus alas Elokuvat Musiikki Valokuva Q6298_O Direct_QSG indb 242 12 31 10 10 56 44 AM ...

Page 243: ...tasi mene Setup Asenna System Järjestelmä ja napsauta sitten HDD Format HDD Alusta ASUS ei ota vastuuta mistään vahingoista toimintahäiriöistä jotka ovat aiheutuneet kiintolevyaseman väärästä asennuksesta ASUS ei ota vastuuta tietojen menetyksestä tai palauttamisesta Kiintolevyaseman asentaminen Varmuuskopioi tärkeät tiedostot ja kansiot säännöllisesti välttääksesi tietojen menetykset levyn mahdol...

Page 244: ...timeen 6 5 Aseta HDD tuki varovasti HD media toistimeen 7 6 Kiinnitä HDD tuki HD media toistimeen neljällä ruuvilla 8 7 Kokoa HDD virta ja signaalikaapeli HD media toistimeen niin että voit kokonaan peittää sen päällä olevan pohjahatun 9 8 Sulje HD mediasoittimen alakansi 10 11 Liitä virtalähteeseen 1 2 3 9 Q6298_O Direct_QSG indb 244 12 31 10 10 56 47 AM ...

Page 245: ...lle mediamateriaaleille Tekijänoikeuksien tai muiden immateriaalioikeuksien rikkominen ei ole sallittua AV cable OR HDMI kaapeli LAN cable Optinen koaksiaalinen kaapeli RCA audiokaapeli TV tai HDMI näyttö Tietokone Kannettava tietokone Reititin Kotiteatterijärjestelmä AV vastaanotin Cine5 sarjan PC kaiutin V I D E O I N A U D I O I N YPbPr kaapeli TAI Q6298_O Direct_QSG indb 245 12 31 10 10 56 58 ...

Page 246: ...oite media toistintasi varten 1 Liitä RJ 45 kaapelin toinen pää HD mediasoittimen takana olevaan lähiverkkoporttiin LAN ja toinen pää reitittimen LAN porttiin 2 Liitä tietokoneesi ja muut välttämättömät laitteet reitittimeen Katso lisätietoja reitittimen toimitukseen kuuluvista asiakirjoista Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN LAN 3 Liitä kaikki tarvittavat laitteet HD mediasoittimeen ...

Page 247: ...äppäimiä navigoidaksesi kohtaan Setup Asetukset ja paina sitten painiketta Voit käynnistää Setup Asetukset valikon myös painiketta painamalla 6 Valitse DHCP IP AUTO DHCP IP AUTOMAATTINEN ja paina painiketta 7 Valitse asetustyypiksi joko DNS AUTO DNS AUTOMAATTINEN tai DNS Manual DNS Manuaalinen ja paina painiketta Jos valitset DNS AUTO DNS AUTOMAATTINEN reititin siirtää Jos valitset DNS Manual DNS ...

Page 248: ...liitetään tietokoneeseen suoraan Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN 1 Liitä RJ 45 kaapelin toinen pää HD mediasoittimen takana olevaan lähiverkkoporttiin LAN ja toinen pää tietokoneeseen 2 Liitä kaikki tarvittavat laitteet HD mediasoittimeen 3 Paina kotinäytössä vasen oikea näppäimiä navigoidaksesi kohtaan Setup Asetukset ja paina sitten painiketta Voit käynnistää Setup Asetukset valikon myö...

Page 249: ...verkon peite 255 255 255 0 Saat halutessasi IP soitteen ja aliverkon peitteen Internet palvelun tarjoajaltasi ISP 7 Tallenna asetus valitsemalla vahvistusviestissä Yes Kyllä 8 Näppäile tietokoneellesi sama aliverkon peite kuin HD mediasoittimessa Katso lisätietoja seuraavasta osasta Tietokoneen IP osoiteasetusten määrittäminen Varmista että mikään muu laite ei käytä samaa IP osoitetta kuin tietoko...

Page 250: ...lan 2 Valitse ylös alas näppäimillä online mediapalveluluokka jota haluat käyttää ja paina sitten painiketta 3 Navigoi haluttuun online mediapalveluun ja vahvista valinta painamalla painiketta Voit etsiä online mediapalveluita näppäilemällä avainsanan Internet Radio luokissa Paikallista Search Etsi valinta paina painiketta ja kirjoita etsittävän online mediapalvelun hakusana Voit lisätä suosikki o...

Page 251: ...an kappaleesta 2 lisätietoja verkkoon liittämisestä Videon audion valokuvien toistotoiminto on pois käytöstä kun NAS toiminto on käytössä NAS toiminnon käyttö O Play HD2 mediasoittimella 1 Paina kotinäytössä vasen oikea näppäimiä navigoidaksesi kohtaan NAS ja paina sitten painiketta Voit myös painaa syöttääksesi NAS tilan 2 Valitse ylös alas näppäimillä käytettävä palvelu ja paina sitten oikea näp...

Page 252: ...kutenInternetissä FTP täkäytetään käyttäjäpohjaisessasalasanantodentamisessataianonyymissä käyttäjänsisäänpääsyssä VoitkäyttäälaitettamiltätahansaPC ltäja kopioidatiedostojatietokoneellejatietokoneelta iTune palvelin O PlayHD2voitoimiaiTunes palvelimena jollavoitjakaamusiikkia javideoitapaikallisessaverkossa Voittallentaamp3 tiedostoja O PlayHD2NAS ssaerikotonaolevilletietokoneilletallentamisen si...

Page 253: ...set valikon painiketta painamalla Valitse System Järjestelmä Network Info Verkkotiedot ja painamalla sitten painiketta 3 Seuraava näyttö tulee näkyviin iPhonessa Nyt voit käyttää iPhonea O Play HD2 mediasoittimen ohjaamiseen Navigointi OK näppäimet Näyttää tiedostonimen tiedostotyypin ja ajan Näyttää kotivalikon Palauttaa edelliseen näyttöön Valitsee elokuva musiikki ja valokuvatehosteet Sinulla s...

Page 254: ...rect toimii vain Windows käyttöjärjestelmässä Tietokone on käynnistettävä uudelleen O Directin asennuksen poistamisen tai päivityksen jälkeen Voit poistaa O Directin asennuksen Windowsin ohjauspaneelissa Mediatiedostojen virtautus O Directillä 1 Napsauta hiiren oikealla painikkeella mediatiedostoja ja napsauta sitten tietokoneen O Direct kuvaketta 2 Näppäile näyttöön tulevaan valintaikkunan Pin co...

Page 255: ...ksi Jos audiokaapelit on liitetty stereolaitteeseen varmista että stereolaite on päällä ja että oikea stereotulo on valittu Jos sinulla on ongelmia oikean audiolähteen valitsemisessa katso lisätietoja stereolaitteen toimitukseen kuuluvista ohjeista K3 Kuinka tekstitys saadaan näkyviin Tekstitystiedosto on tallennettava samaan kansioon kuin videotiedosto Varmista että tekstitystiedostolla on sama n...

Page 256: ...men IP osoite DNS palvelin määrittää automaattisesti IP osoitteen mediasoittimellesi Jos valitset FIX IP MANUAL FIX IP MANUAALINEN näppäile ruutuun IP address IP osoite ja Subnet Mask Aliverkon peite K7 Voinko käyttää NAS toimintoa selatessani elokuvia musiikkia valokuvia tai Internet mediapalvelua Et voi NAS toiminto on kytkettävä pois päältä mediaa käytettäessä Suosittelemme että käytät NAS toim...

Page 257: ...GK6298 O Play HD2 Συσκευή Αναπαραγωγής Πολυμέσων HD Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Q6298_O Direct_QSG indb 257 12 31 10 10 57 25 AM ...

Page 258: ...ρα τοπικού δικτύου LAN RJ 45 1 Υποδοχή κάρτας CF 2 Υποδοχή κάρτας SD MMC 3 Υποδοχή κάρτας MS MS Duo 4 Θύρα combo eSATA USB 2 0 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 Θύρα USB 2 0 6 Δέκτης υπέρυθρων IR 7 Ενδείξεις λυχνιών LED 6 Θύρα USB 2 0 7 Σύνδεση PC USB 3 0 8 Κουμπί επαναφοράς 9 Έξοδος ψηφιακού ήχου ΟΠΤΙΚΟ 10 Αναλογική έξοδος ήχου βίντεο Q6298_O Direct_QSG indb 258 12 31 10 10 57 27 AM ...

Page 259: ...ούμενο Εγκατάσταση Επιλογή Πλήκτρα πλοήγησης OK Αύξηση έντασης Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση Εξαγωγή δίσκου Τυχαία σειρά μουσικής Μεγέθυνση Γρήγορη προώθηση Αναπαραγωγή Παύση Επόμενο Υπότιτλοι Γλώσσα Αρχική Επιστροφή NAS On line πολυμέσα Σίγαση Μείωση έντασης Ταινίες Μουσική Φωτογραφία Q6298_O Direct_QSG indb 259 12 31 10 10 57 28 AM ...

Page 260: ...ράψετε όλα τα δεδομένα στο χρησιμοποιημένο σκληρό δίσκο πηγαίνετε στο Setup Εγκατάσταση System Σύστημα και στη συνέχεια κάντε κλικ στο HDD Format Διαμόρφωση HDD Η ASUS δεν αποδέχεται καμία ευθύνη για οποιαδήποτε βλάβη δυσλειτουργία η οποία προκαλείται από μη σωστή εγκατάσταση της μονάδας σκληρού δίσκου ΗASUS δεν αποδέχεται καμία ευθύνη για πιθανή απώλεια ή επαναφορά δεδομένων Εάν θέλετε να κάνετε ...

Page 261: ...προσοχή το φατνίο HDD στη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD 7 6 Ασφαλίστε το φατνίο HDD στη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD με τέσσερις βίδες 8 7 Μαζέψτε το καλώδιο τροφοδοσίας και σήματος της μονάδας HDD στη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD έτσι ώστε να καλύψετε πλήρως την κάτω πλευρά 9 8 Κλείστε το κάλυμμα της βάσης της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων HD 10 11 Συνδέστε την τροφοδοσία 1 2 3 9 ...

Page 262: ...διοκτήτες ή για τα οποία έχετε άδεια Απαγορεύεται η παραβίαση των πνευματικών δικαιωμάτων ή άλλων δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας Καλώδιο AV Ή Καλώδιο HDMI Καλώδιο LAN Καλώδιο οπτικών ινών ομοαξονικό Καλώδιο ήχου RCA Οθόνη τηλεόρασης ή HDMI Υπολογιστής φορητός υπολογιστής δρομολογητής Σύστημα Home theater Δέκτης AV Ηχείο υπολογιστή σειράς Cine5 V I D E O I N A U D I O I N Καλώδιο YPbPr Ή Q6298...

Page 263: ...συσκευήαναπαραγωγήςπολυμέσων Για να συνδέσετε τη συσκευή στο δίκτυό σας 1 Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου RJ 45 στη θύρα LAN στην πίσω πλευρά της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων ΗD και το άλλο άκρο στη θύρα LAN στο δρομολογητή 2 Συνδέστε τον υπολογιστή σας και τις άλλες αναγκαίες συσκευές στο δρομολογητή Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που παραλάβατε με το δρομολογητή σας Router Desktop PC or Notebook...

Page 264: ...λοηγηθείτε στο Setup Εγκατάσταση και στη συνέχεια πατήστε Μπορείτε επίσης να πατήσετε για να εκκινήσετε το μενού Setup Εγκατάσταση 6 Επιλέξτε DHCP IP AUTO DHCP IP ΑΥΤΟΜΑΤΟ και πατήστε 7 Επιλέξτε είτε DNS AUTO DNS ΑΥΤΟΜΑΤΟ ή DNS Manual DNS Μη αυτόματο ως τύπο εγκατάστασης και πατήστε Αν επιλέξετε DNS AUTO DNS ΑΥΤΟΜΑΤΟ ο δρομολογητής εκχωρεί αυτόματα μια διεύθυνση ΙΡ διακομιστή DNS για τη συσκευή αν...

Page 265: ... επιτρέπει στη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων να συνδεθεί απευθείας στον υπολογιστή Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN Για να συνδέσετε τη συσκευή στο δίκτυό σας 1 Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου RJ 45 στη θύρα LAN στην πίσω πλευρά της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων ΗD και το άλλο άκρο στον υπολογιστή 2 Συνδέστε όλες τις αναγκαίες συσκευές στη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων HD 3 Από την Α...

Page 266: ...2 168 0 2 Μάσκα υποδικτύου 255 255 255 0 Μπορείτε να ενημερωθείτε για τη διεύθυνση IP και τη μάσκα υποδικτύου από τον πάροχο υπηρεσιών διαδικτύου ISP στον οποίο ανήκετε 7 Στο μήνυμα επιβεβαίωσης επιλέξτε Yes Ναι για να αποθηκεύσετε τη ρύθμιση 8 Στον υπολογιστή σας πρέπει να πληκτρολογήσετε την ίδια μάσκα υποδικτύου με αυτήν της συσκευής αναπαραγωγής πολυμέσων HD Βεβαιωθείτε πως η διεύθυνση IP του ...

Page 267: ...τρα πάνω κάτω για να επιλέξετε την κατηγορία των online υπηρεσιών πολυμέσων που θέλετε να χρησιμοποιήσετε και στη συνέχεια πατήστε 3 Πλοηγηθείτε στην online υπηρεσία πολυμέσων και στη συνέχεια πατήστε για να εισαχθείτε Μπορείτε να προσθέσετε την αγαπημένη σας online υπηρεσία πολυμέσων στα Favorite Αγαπημένα στις κατηγορίες Internet Radio Ραδιόφωνο μέσω Internet Weather Καιρός και Stock Μετοχές Πλο...

Page 268: ... με τη σύνδεση σε δίκτυο Η λειτουργία αναπαραγωγής βίντεο ήχου φωτογραφιών είναι απενεργοποιημένη όταν χρησιμοποιείτε τη δυνατότητα NAS Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία NAS στη συσκευή O Play HD2 1 Από την Αρχική οθόνη πιέστε τα πλήκτρα αριστερά δεξιά για να πλοηγηθείτε στο NAS και στη συνέχεια πατήστε Μπορείτε επίσης να πατήσετε για εισαγωγή στη λειτουργία NAS 2 Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα πάνω...

Page 269: ... βασίζεται σε κωδικό πρόσβασης ή με ανώνυμη πρόσβαση των χρηστών Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στη συσκευή από οποιοδήποτε υπολογιστή και να αντιγράψετε αρχεία προς και από αυτήν Διακομιστής iTune Το O Play HD2 μπορεί να λειτουργήσει ως διακομιστής iTunes για την κοινή χρήση μουσικής και βίντεο σε ένα τοπικό δίκτυο Μπορείτε αντί να αποθηκεύσετε mp3 τα αρχεία σε διάφορους υπολογιστές στο σπίτι σα...

Page 270: ...νήσετε το μενού Setup Εγκατάσταση Επιλέξτε System Σύστημα Network Info Πληροφορίες δικτύου και πατήστε 3 Η οθόνη που ακολουθεί εμφανίζεται στο iPhone Τώρα που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το iPhone για να ελέγξετε το O Play HD2 Πλήκτρα πλοήγησης OK Εμφανίζει το όνομα αρχείου τον τύπο αρχείου και το χρόνο Εμφανίζει το αρχικό μενού Επιστρέφει στην προηγούμενη οθόνη Επιλέγει την ταινία τη μουσική και ...

Page 271: ...άμματος O Direct από τον ιστότοπο υποστήριξης της ASUS στη διεύθυνση http support asus com Το O Direct λειτουργεί μόνο σε λειτουργικό σύστημα Windows Μετά την κατάργηση της εγκατάστασης ή την ενημέρωση του O Direct πρέπει να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας Μπορείτε να καταργήσετε την εγκατάσταση του O Direct από τον Πίνακα Ελέγχου των Windows Ροή αρχείων πολυμέσων μέσω του O Direct 1 Κάντε δεξί ...

Page 272: ...ερεοφωνικό σας σιγουρευτείτε ότι το στερεοφωνικό είναι ενεργοποιημένο και ότι έχετε επιλέξει τη σωστή στερεοφωνική είσοδο Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα στην επιλογή της σωστής πηγής ήχου ανατρέξτε στις οδηγίες που παρέχονται με το στερεοφωνικό σας ΕΡ3 Πώς θα αναπαράγω τους υπότιτλους Πρέπει να τοποθετήσετε το αρχείο υπότιτλων στον ίδιο φάκελο με το αρχείο της ταινίας Σιγουρευτείτε ότι το όνομα του ...

Page 273: ...ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟ στη συνέχεια πληκτρολογήστε το IP address Διεύθυνση ΙΡ και το Subnet Mask Μάσκα υποδικτύου ΕΡ7 Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη λειτουργία NAS όταν κάνω περιήγηση σε ταινίες μουσική φωτογραφίες ή σε υπηρεσίες πολυμέσων Internet Όχι Πρέπει να απεργοποιήσετε τη λειτουργία NAS όταν απολαμβάνετε πολυμέσα Συνιστούμε να χρησιμοποιείτε τη λειτουργία NAS όταν δεν περιηγείστε σε πολυμέσα ΕΡ8 Μπορώ να ...

Page 274: ...Hrvatski CR6298 O Play HD2 HD Media Player Vodič za brzi početak rada Q6298_O Direct_QSG indb 274 12 31 10 10 58 37 AM ...

Page 275: ...t 5 LAN RJ 45 port 1 Utor za CF karticu 2 Utor za SD MMC karticu 3 Utor za MS MS Duo karticu 4 Kombinirani eSATA USB 2 0 port 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 USB 2 0 port 6 IR infracrveni prijamnik 7 LED indikatori 6 USB 2 0 port 7 USB 3 0 priključnica za računalo 8 Tipka button 9 Digitalni audioizlaz OPTIČKI 10 Analogni audio video izlaz Q6298_O Direct_QSG indb 275 12 31 10 10 58 39 AM ...

Page 276: ...hodno Ponovi Nasumični odabir glazbe Premotaj Približi Navigacijske tipke tipka OK Jezik Povećanje glasnoće Povratak Smanjenje glasnoće Mrežni mediji NAS Fotografije Filmovi Glazba Disk izbornik Zaustavi Brzo naprijed Reprodukcija pauza Mogućnosti Postavljanje Podnaslov Početna Bez zvuka 1 2 Q6298_O Direct_QSG indb 276 12 31 10 10 58 41 AM ...

Page 277: ...o o kapacitetu tvrdog diska postupak provjere može potrajati nekoliko minuta Želite li izbrisati sve podatke s korištenog tvrdog diska idite na Setup Postavka System Sustav i potom kliknite na HDD Format Formatiraj HDD ASUS neće biti odgovoran za bilo koja oštećenja kvarove uzrokovane pogrešnom ugradnjom tvrdog diska ASUS neće biti odgovoran za gubitak ili oporavak podataka Ako želite iznova skeni...

Page 278: ...adicu s tvrdim diskom u uređaj za reprodukciju HD medijskih sadržaja 7 6 Učvrstite ladicu s tvrdim diskom na uređaj za reprodukciju HD medijskih sadržaja uz pomoć četiri vijka 8 7 Prikupite napajanje i signalni kabel tvrdog diska u uređaj za reprodukciju HD medijskih sadržaja i u potpunosti pokrijte donji poklopac na njemu 9 8 Zatvorite poklopac na dnu uređaja za reprodukciju HD medijskih sadržaja...

Page 279: ...le u pravnom posjedu ili licencirane od strane korisnika Kršenje autorskih prava ili prava intelektualnog vlasništva nije dozvoljeno AV kabel ILI HDMI kabel LAN kabel Optički Koaksijalni kabel RCA audio kabel TV ili HDMI monitor PC Prijenosno računalo Ruter Kućni kinematski sustav AV prijamnik Cine5 serija zvučnika računala V I D E O I N A U D I O I N YPbPr kabel ILI Q6298_O Direct_QSG indb 279 12...

Page 280: ... IP adresu uređaju za reprodukciju medijskih sadržaja Povezivanje s mrežom 1 Jedan kraj RJ 45 kabela priključite u LAN port na poleđini uređaja za reprodukciju HD medijskih sadržaja a drugi kraj kabela priključite u LAN port usmjernika 2 Priključite računalo i ostale potrebne uređaje na usmjernik Upute potražite u dokumentaciji koju ste dobili s usmjernikom Router Desktop PC or Notebook SPLENDID M...

Page 281: ...sno da biste odabrali Setup Postavljanje a zatim pritisnite Izbornik Setup Postavljanje možete također otvoriti pritiskom na 6 Odaberite DHCP IP AUTO DHCP IP AUTOMATSKI i pritisnite 7 Za vrstu postavljanja odaberite DNS AUTO DNS AUTOMATSKI ili DNS Manual DNS Ručno pa pritisnite Ako odaberete DNS AUTO ruter automatski dodjeljuje IP adresu DNS poslužitelja vašem uređaju za reprodukciju medijskih sad...

Page 282: ...aj za reprodukciju medijskih sadržaja može izravno povezati s računalom Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN Povezivanje s mrežom 1 Jedan kraj RJ 45 kabela priključite u LAN port na poleđini uređaja za reprodukciju HD medijskih sadržaja a drugi kraj kabela priključite na računalo 2 Priključite sve potrebne uređaje na uređaj za reprodukciju HD medijskih sadržaja 3 Na početnom zaslonu pritisnite...

Page 283: ...0 2 Maska podmreže 255 255 255 0 IP adresu i masku podmreže možete također zatražiti od svog pružatelja internetskih usluga ISP 7 Da biste spremili postavke u prozoru potvrde odaberite Yes Da 8 Na računalu upišite istu masku podmreže koju ste unijeli u uređaj za reprodukciju HD medijskih sadržaja Pojedinosti potražite u odjeljku Konfiguriranje postavki IP adrese na računalu Provjerite ne koristi l...

Page 284: ...ategoriju mrežnih medijskih servisa koju želite koristiti pa pritisnite 3 Idite do željenog mrežnog medijskog servisa pa pritisnite za pristup Mrežne medijske servise možete pretraživati unosom ključne riječi u kategorije Internet Radio Internetski radio Idite do značajke Search Pretraživanje pritisnite a zatim upišite ključnu riječ za mrežni medijski servis koji želite pronaći Omiljeni mrežni med...

Page 285: ...Funkcija reprodukcije videa zvuka fotografija onemogućena je kad koristite funkciju NAS Korištenje funkcije NAS na uređaju O Play HD2 1 Na početnom zaslonu pritisnite tipke za pomak lijevo desno da biste odabrali NAS a zatim pritisnite Također možete pritisnuti za ulazak u način rada za NAS 2 Uz pomoć tipaka za pomak gore dolje odaberite poslužitelj koji želite koristiti pa pritisnite tipku za pom...

Page 286: ...internet FTP se koristi s autentifikacijom na temelju korisničke lozinke ili uz anonimni pristup Uređaju možete pristupiti sa svakog računala i kopirati datoteke na njega i s njega iTune poslužitelj O Play HD2 može raditi i kao iTunes poslužitelj te dijeliti glazbu i video unutar lokalne mreže Možete spremati mp3 datoteke na O Play HD2 NAS umjesto različitih računala doma i zatim reproducirati dat...

Page 287: ...y HD2 pritisnite da biste otvorili izbornik Setup Postavljanje Odaberite System Sustav Network Info Podaci o mreži pa pritisnite 3 Na donjem zaslonu pojavljuje se iPhone Sada možete koristiti iPhone za upravljanje uređajem O Play HD2 Prikaz početnog izbornika Povratak na prethodni zaslon Odabir filmske glazbene i foto efekte Možete imati dodatne tabele funkcija za različite načine rada Pojedinosti...

Page 288: ...mjesta podrške http support asus com O Direct radi samo u operacijskom sustavu Windows Nakon instalacije ili ažuriranja programa O Direct morate ponovno pokrenuti računalo O Direct možete deinstalirati na upravljačkoj ploči sustava Windows Strujanje medijskih datoteka putem programa O Direct 1 Desnom tipkom miša kliknite željene multimedijske datoteke a zatim kliknite O Direct na računalu 2 Otvori...

Page 289: ...u li audiokabeli ispravno priključeni Ako su audiokabeli priključeni naTV TV mora biti uključen da biste mogli reproducirati glazbene datoteke Ako su audiokabeli priključeni na stereosustav stereosustav treba biti uključen te treba biti odabran točan stereoulaz Ako imate poteškoća pri odabiru ispravnog izvora zvuka pogledajte upute koje ste dobili uz stereosustav Q3 Kako pokrenuti podnaslove Datot...

Page 290: ...DNS poslužitelj automatski dodjeljuje IP adresu vašem uređaju za reprodukciju medijskih sadržaja Ako odaberete FIX IP MANUAL FIKSNA IP RUČNO upišite podatke u polja IP address IP adresa i Subnet Mask Maska podmreže Q7 Mogu li koristiti funkciju NAS za vrijeme pretraživanja filmova glazbe fotografija ili internetskih medijskih servisa Ne Dok uživate u medijskim sadržajima trebate isključiti funkcij...

Page 291: ...RO6298 O Play HD2 HD Media Player Ghid rapid de pornire Q6298_O Direct_QSG indb 291 12 31 10 10 59 36 AM ...

Page 292: ...4 Port HDMI 5 Port LAN RJ 45 1 Slot de card CF 2 Slot de card SD MMC 3 Slot de card MS MS Duo 4 Port combo eSATA USB 2 0 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 Port USB 2 0 6 Receptor IR infraroşu 7 Indicatoare LED 6 Port USB 2 0 7 Legătură PC USB 3 0 8 Butonul de reiniţializare 9 Ieşire audio digitală OPTICĂ 10 Ieşire audio video analogică Q6298_O Direct_QSG indb 292 12 31 10 10 59 39 AM ...

Page 293: ... Amestecare muzică Subtitle Subtitlu Language Limbă Ejectare disc Mărire zoom NAS Media online Fotografii Rewind Derulare înapoi Stop Oprire Previous Anteriorul Butoane de navigare buton OK Option Opţiune Volume up Mai tare Volume down Mai încet Setup Configurare Meniu disc Edit Editare Repetare Fără sunet Filme Muzică Q6298_O Direct_QSG indb 293 12 31 10 10 59 40 AM ...

Page 294: ...ergeţi toate datele de pe HDD ul dvs folosit mergeţi la Setup Organizare System Sistem şiapoiefectuaţiclickpeHDDFormat Formatare HDD ASUS nu va fi răspunzător pentru nicio deteriorare funcţionare defectuoasă cauzată de instalarea incorectă a unităţii de hard disk ASUS nu va fi răspunzător pentru pierderea sau recuperarea datelor Realizaţi periodic o copie de rezervă a fişierelor sau a folderelor i...

Page 295: ...uunitatea de hard disk furnizat la playerul media HD 6 5 Introduceţi cu atenţie consola HDD în player ul media HD 7 6 Fixaţi consola HDD de player ul media HD cu cele patru şuruburi 8 7 Înfăşuraţicabluldecurentşisemnal al HDD lui în player ul media HD în aşa fel încât să puteţi închide complet capacul de la fund 9 8 Închideţi capacul inferior al playerului media HD Q6298_O Direct_QSG indb 295 12 3...

Page 296: ...deţinute legal sau având licenţă doar de către utilizator Violarea drepturilor de autor sau a drepturilor de proprietate intelectuală nu este permisă Cablu AV SAU Cablu HDMI Cablu LAN Cablu optic coaxial Cablu audio RCA TV sau monitor HDMI PC Laptop Router Sistem home cinema Receptor AV Difuzor PC seria Cine5 V I D E O I N A U D I O I N Cablu YPbPr SAU Q6298_O Direct_QSG indb 296 12 31 10 10 59 55...

Page 297: ...să atribuie automat o adresă IP pentru player ul dvs media Pentru a vă conecta la reţeaua dvs 1 Conectaţi un capăt al cablului RJ 45 la portul LAN de pe partea din spate a playerului media HD şi celălalt capăt la portul LAN de pe ruter 2 Conectaţi computerul şi alte dispozitive necesare la ruter Consultaţi documentaţia care însoţeşte ruterul Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN LAN 3 Co...

Page 298: ...ânga dreapta pentru a naviga la Setup Configurare apoi apăsaţi pe De asemenea puteţi apăsa pe pentru a lansa meniul Setup Configurare 6 Selec taţi DHCP IP AUTO IP DHCP AUTOMAT şi apăsaţi pe 7 Selectaţi fie DNS AUTO DNS AUTOMAT sau DNS Manual DNS Manual ca tip de configurare şi apăsaţi pe Dacă selectaţi DNS AUTO router ul va atribui automat o adresă IP a serverului DNS pentru player ul dvs media Da...

Page 299: ... Pentru mai multe detalii referiţi vă la secţiunea Folosirea simultană de fişiere media în reţea din Capitolul 2 al manualului de utilizare Pentru a vă conecta la reţeaua dvs 1 Conectaţi un capăt al cablului RJ 45 la portul LAN de pe partea din spate a playerului media HD şi celălalt capăt la computer 2 Conectaţi toate dispozitivele necesare la playerul media HD 3 În ecranul iniţial apăsaţi pe tas...

Page 300: ...oare numerică Utilizaţi tastele stânga dreapta pentru a vă deplasa la alte elemente din meniul System Sistem Puteţi utiliza setările implicite de adresă IP şi mască subreţea IP Address Adresă IP 192 168 0 2 Subnet Mask Mască subreţea 255 255 255 0 De asemenea puteţi obţine adresa IP şi masca subreţea de la furnizorul de servicii Internet ISP 7 În mesajul de confirmare selectaţi Yes Da pentru a sal...

Page 301: ...us jos pentru a selecta categoria de servicii media online pe care doriţi să o utilizaţi apoi apăsaţi pe 3 Navigaţi la serviciul media online dorit apoi apăsaţi pe pentru a l accesa Puteţi căuta un serviciu media online tastând un cuvânt cheie în categoriile Internet Radio Radio Internet şi Internet TV TV Internet Localizaţi opţiunea Search Căutare apăsaţi pe şi apoi tastaţi cuvântul cheie pentru ...

Page 302: ...lor conectaţi Trebuie să aveţi HDD ul instalat pe O Play HD2 ul dvs pentru folosirea funcţiei NAS Verificaţi dacă O Play HD2 este conectat corect la reţea Referiţi vă la Capitolul 2 din manualul de utilizare pentru mai multe detalii privind conectarea la o reţea Funcţia de redare a fişierelor video audio fotografii este dezactivată în timpul utilizării NAS 2 Utilizaţi tastele sus jos pentru a sele...

Page 303: ...Dispozitivul O Play HD2 poate funcţiona ca un server iTunes pentru a partaja muzică şi fişiere video în cadrul unei reţele locale Puteţi salva fişierele mp3 pe dispozitivul NAS O Play HD2 în locul diverselor computere de la domiciliu iar apoi redaţi fişierele pe dispozitivul NAS O Play HD2 prin playerul iTunes de pe orice computer în flux Descărcare BT BitTorrent este un protocol de partajare fişi...

Page 304: ...aceeaşi adresă IP ca cea setată pe O Play HD2 Pentru a obţine adresa IP a O Play HD2 apăsaţi pe pentru a lansa meniul Setup Configurare Selectaţi System Sistem Network Info Informaţii reţea apoi apăsaţi pe 3 Pe iPhone se va afişa ecranul de mai jos Acum puteţi utiliza iPhone pentru a controla O Play HD2 Taste de navigare OK Pentru selectarea efectelor pentru filme muzică şi fotografii Pentru a rev...

Page 305: ...ASUS la adresa http support asus com O Direct poate rula numai în sistemul de operare Windows Trebuie să reîncărcaţi sistemul computerului dvs după dezinstalarea sau actualizarea O Direct Puteţi dezinstala O Direct din Windows Control Panel Redarea în timp real a fişierelor media prin intermediul O Direct 1 Faceţi clic dreapta pe fişierele media apoi faceţi clic pe O Direct din computerul dvs 2 În...

Page 306: ...tul TV trebuie pornit pentru a reda fişiere muzicale În cazul în care cablurile audio sunt conectate la dispozitivul stereo asiguraţi vă că dispozitivul stereo este pornit şi aţi selectat intrarea stereo corectă Dacă întâmpinaţi probleme la selectarea sursei audio corecte consultaţi instrucţiunile livrate împreună cu dispozitivul stereo Î3 Cum determin redarea subtitlului Trebuie să plasaţi fişier...

Page 307: ...ctaţi DHCP IP AUTO IP DHCP AUTOMAT tastaţi adresa IP a serverului DNS Serverul DNS atribuie automat o adresă IP pentru playerul media Dacă selectaţi FIX IP MANUAL IP FIX MANUAL tastaţi IP address Adresă IP şi Subnet Mask Mască subreţea Î7 Pot utiliza funcţia NAS când răsfoiesc filme muzică fotografii sau Serviciu media prin Internet Nu Trebuie să dezactivaţi funcţia NAS când vă bucuraţi de fişiere...

Page 308: ...SK6298 O Play HD2 Prehrávač HD médií Stručný návod na spustenie Q6298_O Direct_QSG indb 308 12 31 10 11 00 24 AM ...

Page 309: ...Port HDMI 5 Port LAN RJ 45 1 Štrbina pre kartu CF 2 Štrbina pre kartu SD MMC 3 Štrbina pre kartu MS MS Duo 4 eSATA USB 2 0 combo port 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 Port USB 2 0 6 Infračervený prijímač 7 LED indikátory 6 Port USB 2 0 7 Prepojenie s PC pomocou USB 3 0 8 Tlačidlo pre resetovanie 9 Výstup digitálneho zvuku OPTICKÝ 10 Analog audio video output Q6298_O Direct_QSG indb 309 12 31 1...

Page 310: ...chlo dozadu Navigačné tlačidlá tlačidlo OK Zvýšiť hlasitosť Znížiť hlasitosť Filmy Hudba Zastaviť Možnosť Znížiť hlasitosť Stíšiť Nasledujúci Vysunutie disku Náhodné prehrávanie hudby Priblížiť Jazyk Návrat On line média NAS Fotografie Rýchlo dopredu Prehrávanie Pozastavenie Titulky Domov Q6298_O Direct_QSG indb 310 12 31 10 11 00 27 AM ...

Page 311: ...tky údaje na vami používanej mechanike pevného disku prejdite na Setup Nastavenie System Systém a následne kliknite na HDD Format Formátovanie mechaniky pevného disku Spoločnosť ASUS nebude zodpovedná za poškodenie poruchy spôsobené nesprávnou inštaláciou mechaniky pevného disku Spoločnosť ASUS nebude zodpovedná za stratu údajov ani za ich obnovu Pokiaľchceteopätovnepreskúmaťsvojumechanikupevnéhod...

Page 312: ...o disku opatrne vložte do prehrávača HD médií 7 6 Držiak mechaniky pevného disku zaistite ku prehrávaču HD médií štyrmi skrutkami 8 7 Sieťový kábel mechaniky pevného disku a signálny kábel zasuňte úplne do prehrávača HD médií aby ste mohli úplne zatvoriť spodné veko na jeho spodnej strane 9 8 Zatvorte spodný kryt prehrávača HD médií 10 11 Pripojte sieťový zdroj 1 2 3 9 Q6298_O Direct_QSG indb 312 ...

Page 313: ...vateľom alebo na ktoré vlastní používateľ licenciu Porušovanie autorských práv alebo iných práv na ochranu duševného vlastníctva nie je dovolené AV kábel ALEBO Kábel HDMI Kábel LAN Optický Koaxiálny kábel Audio RCA kábel TV alebo HDMI monitor PC Notebook Smerovač Systém domáceho divadla AV prijímač PC reproduktor série Cine5 V I D E O I N A U D I O I N Kábel YPbPr ALEBO Q6298_O Direct_QSG indb 313...

Page 314: ...možňuje smerovaču automaticky vášmu prehrávaču médií priradiť IP adresu Pripojenie k sieti 1 Jeden koniec kábla RJ 45 pripojte k portu LAN na zadnej strane prehrávača HD médií a druhý koniec k portu LAN na smerovači 2 K smerovaču pripojte svoj počítač a všetky potrebné zariadenia Pozrite si dokumentáciu dodávanú so smerovačom Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN LAN 3 K prehrávaču HD mé...

Page 315: ...i doľava doprava a prejdite na Setup Nastavenie následne stlačte Taktiež môžete stlačením spustiť ponuku Setup Nastavenie 6 Zvoľte DHCP IP AUTO DHCP IP AUTOMATICKY a stlačte 7 Na základe typu nastavenia zvoľte DNS AUTO DNS AUTOMATICKY alebo DNS Manual DNS Manuálne a stlačte Pokiaľ zvolíte DNS AUTO DNS AUTOMATICKY smerovač automaticky priradí IP adresu DNS servera pre váš prehrávač médií Pokiaľ zvo...

Page 316: ...ním k počítaču Používanie PEVNEJ IP umožňuje priame pripojenie prehrávača médií k počítaču Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN Pripojenie k sieti 1 Jeden koniec kábla RJ 45 pripojte k portu LAN na zadnej strane prehrávača HD médií a druhý koniec pripojte k počítaču 2 K prehrávaču HD médií pripojte všetky potrebné zariadenia 3 V rámci úvodnej obrazovky stláčajte tlačidlá so šípkami doľava dopr...

Page 317: ...IP adresu a masku podsiete IP adresa 192 168 0 2 Maska podsiete 255 255 255 0 IP adresu a masku podsiete môžete taktiež získať u svojho Poskytovateľa internetovej služby ISP 7 V rámci hlásenia s potvrdením zvoľte Yes Áno a nastavenie uložte 8 Vo svojom počítači by ste mali zadať rovnakú masku podsiete ako v prehrávači HD médií Skontrolujte že IP adresu vášho počítača nepoužíva žiadne iné zariadeni...

Page 318: ...egóriu on line mediálnych služieb ktoré chcete používať a následne stlačte 3 Nájdite požadovanú on line mediálnu službu a následne položku otvorte stlačením Po otvorení prehľadávača Opera sa môžete po stlačení vrátiť na predchádzajúcustranu stlačením prejsťnanasledujúcustranuastlačením otvoriť softvérovú klávesnicu On linemediálnuslužbumôžetevyhľadaťzadanímkľúčovéhoslovavrámci kategórií Internet R...

Page 319: ...itole 2 návodu na obsluhu Pokiaľ sa používa funkcia NAS funkcia prehrávania videa audia fotografií je zablokovaná Používanie funkcie NAS vo vašom prehrávači O Play HD2 1 V rámci úvodnej obrazovky stláčajte tlačidlá so šípkami doľava doprava a prejdite na NAS NAS následne stlačte Taktiež môžete stlačením spustiť režim NAS 2 Pomocou tlačidiel so šípkami nahor nadol vyberte server ktorý chcete použív...

Page 320: ...oužívateľa alebo v rámci prístupu anonymného používateľa K zariadeniu môžete získať prístup z akéhokoľvek PC a môžete kopírovať súbory do a z neho Server iTune Zariadenie O Play HD2 môže fungovať ako server iTunes na zdieľanie hudby a videí v rámci miestnej siete Súbory vo formáte mp3 môžete ukladať v zariadení O Play HD2 NAS namiesto rôznych počítačov v domácnosti a následne ich môžete prehrávať ...

Page 321: ...k Info Informácie o sieti následne stlačte 3 Vo vašom zariadení iPhone sa zobrazí dolu uvedená obrazovka Teraz môžete zariadenie iPhone používať na ovládanie svojho prehrávača O Play HD2 Tlačidlá so šípkami OK Slúži na zobrazenie názvu súboru typu súboru a času Zobrazuje úvodnú ponuku Slúži na návrat na predchádzajúcu obrazovku Slúži na výber efektov pre film hudbu a fotografie V prípade iných mod...

Page 322: ... com Aplikácia O Direct funguje jedine v rámci OS Windows Po odinštalovaní alebo aktualizovaní aplikácie O Direct je potrebné vykonať reštartovanie počítača Aplikáciu O Direct môžete odinštalovať pomocou Ovládacieho panela Windows Posielanie mediálnych súborov pomocou aplikácie O Direct 1 Pravým tlačidlom kliknite na mediálne súbory a následne v počítači kliknite na O Direct 2 V dialógovom okne kt...

Page 323: ...pripojené Pokiaľ sú zvukové káble pripojené k vášmu TV kvôli prehrávaniu zvukových súborov musí byť TV zapnutý Pokiaľ sú zvukové kábel pripojené k stereo zariadenie presvedčte sa že stereo zariadenie je zapnuté a že ste vybrali správny stereo vstup Pokiaľ máte problém s výberom správneho zvukového zdroja pozrite si pokyny dodávané s vašim stereo zariadením O3 Ako dokážem prehrávať titulky Titulky ...

Page 324: ...NE ako typ nastavania Pokiaľ zvolíte DHCP IP AUTO DHCP IP AUTOMATICKY napíšte IP adresu DNS servera DNS server automaticky priradí IP adresu vášho prehrávača médií Pokiaľ zvolíte FIX IP MANUAL PEVNÁ IP MANUÁLNE zadajte IP address IP adresa a Subnet Mask Maska podsiete O7 Môžem používať funkciu NAS na vyhľadávanie filmov hudby fotografií alebo internetových mediálnych služieb Nie Pokiaľ si vychutná...

Page 325: ...UA6298 O Play HD2 HD Media Player Керівництво швидкого запуску Q6298_O Direct_QSG indb 325 12 31 10 11 01 11 AM ...

Page 326: ...4 Порт HDM 5 Порт LAN RJ 45 1 Отвір картки CF 2 Отвір картки SD MMC 3 Отвір картки MS MS Duo 4 Комбінований порт eSATA USB 2 0 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 Порт USB 2 0 6 Інфрачервоний пристрій приймач 7 Світлодіодні індикатори 6 Порт USB 2 0 7 Сполучення з ПК USB 3 0 8 Кнопка Скинути 9 Вихід цифрового аудіо ОПТИЧНИЙ 10 Вихід аналогового аудіо відео Q6298_O Direct_QSG indb 326 12 31 10 11 ...

Page 327: ... ОК Опція Збільшити гучність Зменшити гучність Редагувати Налаштування Дискове меню Повторити Без звуку Фільм Музика Увімкн Вимкн живлення Програти Пауза Перемотати вперед Наступний Головне Повернутися Музика в довільному порядку Субтитри Мова Вивільнення диску Наблизитися Медіа онлайн Фото NAS Q6298_O Direct_QSG indb 327 12 31 10 11 01 14 AM ...

Page 328: ... які пошкодження несправності викликані неправильною інсталяцією жорсткого диску ASUS не несе відповідальності за втрату або відновлення даних Щоб інсталювати жорсткий диск 1 Інсталюйте жорсткий диск на кронштейн жорсткого диску 1 і закріпіть його чотирма гвинтами 2 2 Прикріпіть один кінець комплектуючого кабелю живлення і сигналу жорсткого диску до жорсткого диску 3 Періодично робіть резервну коп...

Page 329: ... кінець комплектуючого кабелю живлення і сигналу жорсткого диску до медійного плеєра високої чіткості 6 5 Обережно вставте кронштейн жорсткого диску до медійного плеєра 7 6 Закріпіть кронштейн жорсткого диску в медійному плеєрі чотирма гвинтами 8 7 Зберіть шнур живлення та сигнальний кабель жорсткого диску всередині медійного плеєра щоб можна було повністю закрити його нижню кришку 9 Q6298_O Direc...

Page 330: ...х медіа якими користувач законно володіє Заборонено порушення авторських прав або інших прав на інтелектуальну власність Кабель аудіо відео АБО Кабель HDMI Кабель локальної мережі Оптичний коаксіальний кабель Кабель аудіо RCA Телевізор або монітор HDMI ПК Портативний ПК Маршрутизатор Система домашнього кінотеатру Приймач аудіо відео Динамік ПК серії Cine5 V I D E O I N A U D I O I N Кабель YPbPr А...

Page 331: ...рутизатору можливість автоматично призначати ІР адресу Вашому медійному плеєру Див документацію до маршрутизатора Router Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN LAN Щоб підключитися до Вашої мережі 1 Підключіть один кінець кабелю RJ 45 до порту локальної мережі ззаду на медійному плеєрі а інший кінець до порту локальної мережі на маршрутизаторі 2 Підключіть комп ютер та інші необхідні пристрої до...

Page 332: ...жі і натисніть Клавішами вгору вниз збільшуйте зменшуйте цифрове значення Клавішами ліворуч праворуч пересувайтеся на інші пункти системного меню 6 Виберіть DHCP IP AUTO і натисніть 7 Виберіть DNS AUTO або DNS Manual Вручну як тип налаштування і натисніть Якщо Ви виберете DNS AUTO DNS Авто маршрутизатор автоматично призначить ІР адресу сервера DNS для Вашого медійного плеєра Якщо Ви виберете DNS M...

Page 333: ...налаштування мережі з прямим підключенням до комп ютера Застосування фіксованої ІР надає медійному плеєру можливість підключатися прямо до комп ютера Щоб підключитися до Вашої мережі 1 Підключіть один кінець кабелю RJ 45 до порту локальної мережі ззаду на медійному плеєрі а інший кінець до комп ютера 2 Підключіть всі необхідні пристрої до медійного плеєра 3 Знаходячись на Головному екрані клавішам...

Page 334: ...низ збільшуйте зменшуйте цифрове значення Клавішами ліворуч праворуч пересувайтеся на інші пункти системного меню Можна використати налаштування за замовчанням ІР адреси та маски під мережі IP Address ІР адреса 192 168 0 2 Subnet Mask Маска під мережі 255 255 255 0 Ви також можете отримати ІР адресу та маску під мережі в Інтернет провайдера 7 У підтвердженні виберіть Yes Так щоб зберегти налаштува...

Page 335: ...Favorite Улюблене в категоріях Internet Radio Інтернет радіо Weather Погода і Stock Новини біржі Перейдіть до послуг он лайн медіа які бажаєте додати як улюблене Натисніть ліву клавішу щоб вибрати Add to My Favorite Додати до мого улюбленого а потім натисніть Переглядаючи веб сайт можна використовувати додаткову мишу щоб користуватися всіма можливостями браузера Див список підтримуваних моделей ми...

Page 336: ...Play HD2 Переконайтеся що O Play HD2 підключений до мережі Див Главу 2 Керівництва користувача щоб дізнатися більше про підключення до мережі Під час користування NAS відключена функція відтворення відео аудіо фото Щоб користуватися функцією NAS на Вашому O Play HD2 1 На Головному екрані натисніть клавіші праворуч ліворуч щоб перейти до NAS Пам ять прикріплена до мережі а потім натисніть Також мож...

Page 337: ...тифікацією користувача за паролем або з анонімним доступом користувачів До пристрою можна увійти з будь якого ПК і копіювати файли з нього та на нього Сервер iTune O Play HD2 може працювати як сервер iTunes для спільного користування музичними файлами та відеороликами в локальній мережі Можна зберегти файли на O Play HD2 NAS замість різних домашніх комп ютерів а потім програти файли mp3 з O Play H...

Page 338: ...iPhone і підключіть його до O Play HD2 2 На iPhone клацніть по Safari Сафарі введіть ІР адресу Вашого O Play HD2 Щоб отримати ІР адресу O Play HD2 натисніть щоб запустити меню Setup Налаштування Виберіть System Система Network Info Інфо мережі а потім натисніть 3 Нижченаведений екран з явиться на Вашому iPhone Тепер Ви можете за допомогою iPhone контролювати O Play HD2 Режими Додаткові функціональ...

Page 339: ...support asus com O Direct працює лише в ОС Windows Після деінсталяції або поновлення O Direct слід перестартувати комп ютер Можна деінсталювати O Direct з контрольної панелі Windows Програвання медіа файлів через O Direct 1 Правою кнопкою клацніть по медіа файлам а потім клацніть по O Direct на комп ютері 2 У діалоговому вікні яке з являється на комп ютері введіть PIN у поле Pin code Код PIN і кла...

Page 340: ...го телевізора телевізор мусить бути увімкнений щоб програвати будь які музичні файли Якщо до Вашої стереосистеми підключені кабелі аудіо переконайтеся що стереосистема увімкнена і Ви вибрали правильний вхід стерео Якщо у Вас виникли складності із вибором правильного джерела аудіо див інструкції до стереосистеми Питання 3 Як увімкнути субтитри Файл субтитрів слід розмістити в тій же папці де знаход...

Page 341: ...що Ви виберете DHCP IP AUTO DHCP IP авто введіть ІР адресу сервера DNS Сервер DNS автоматично призначає ІР адресу Вашому медійному плеєру Якщо Ви виберете FIX IP MANUAL Фіксована ІР вручну введіть IP address ІР адресу та Subnet Mask Маску під мережі Питання 7 Чи можу я користуватися функцією NAS переглядаючи списки фільмів музики фото або медійних послуг Інтернет Ні Під час користування медіа файл...

Page 342: ...Português do Brasil BP6298 O Play HD2 Leitor de Mídia HD Guia de Início Rápido Q6298_O Direct_QSG indb 342 12 31 10 11 02 05 AM ...

Page 343: ...ta HDMI 5 Porta LAN RJ 45 1 Slot do cartão CF 2 Slot do cartão SD MMC 3 Slot do cartão MS MS Duo 4 Porta combo eSATA USB 2 0 1 6 3 4 5 2 7 9 8 10 1 6 3 4 5 2 7 5 Porta USB 2 0 6 Receptor IV Infra vermelho 7 Indicadores LED 6 Porta USB 2 0 7 Link USB 3 0 PC 8 Botão Reinicializar 9 Saída de áudio digital ÓPTICO 10 Saída de áudio vídeo analógica Q6298_O Direct_QSG indb 343 12 31 10 11 02 07 AM ...

Page 344: ...bobinar Botões de navegação Botão OK Aumento de volume Baixar volume Filmes Música Menu do disco Parar Opção Repetir Mudo Ligar Desligar Próximo Ejetar disco Música shuffle Ampliar Idioma Voltar Mídia on line NAS Fotos Avanço rápido Reproduzir Pausar Legenda Posição inicial Q6298_O Direct_QSG indb 344 12 31 10 11 02 09 AM ...

Page 345: ... A ASUS não será responsabilizada por qualquer perda ou recuperação de dados Sevocêquerfazerumanovavarreduradesuaunidadedediscorígido complete um dos seguintes passos VáparaSetup Instalação System Sistema ScanStorage Armazenamento daVarredura Auto Scan Auto Varredura e depois clique em on ligar Vá para Setup Instalação System Sistema Scan Storage action Instalação AçãodeArmazenamentodaVarredura ed...

Page 346: ... player 6 5 Inserir cuidadosamente o suporte HDD no leitor de mídia HD 7 6 Fixar o suporte HDD no leitor de mídia HD com quatro parafusos 8 7 Coletar o cabo de sinal e força do HDD no leitor de mídia HD para que você possa cobrir a tampa inferior sobre o mesmo 9 8 Feche a tampa inferior de seu HD media player 10 11 Conecte a alimentação de força 1 2 3 9 Q6298_O Direct_QSG indb 346 12 31 10 11 02 1...

Page 347: ... mídia legalmente adquiridos ou licenciados apenas pelo usuário A violação dos direitos autorais ou outros de direitos de propriedade intelectual não é permitida Cabo AV OU Cabo HDMI Cabo LAN Cabo Coaxial Óptico Cabo de áudio RCA Monitor HDMI ou TV PC Notebook Roteador Sistema Home Theater Receptor AV Alto falante Série PC Cine5 V I D E O I N A U D I O I N Cabo YPbPr OU Q6298_O Direct_QSG indb 347...

Page 348: ...ibua automaticamente um endereço IP ao seu leitor de mídia Para conectar à sua rede 1 Conecte uma extremidade do cabo RJ 45 na porta LAN na parte posterior de seu leitor de mídia HD e a outra extremidade na porta LAN do roteador 2 Conecte seu computador e outros dispositivos necessários ao seu roteador Consulte a documentação que vem junto com o seu roteador Router Desktop PC or Notebook SPLENDID ...

Page 349: ...squerda direita para navegar em Setup Instalação depois pressione Você pode também pressionar para lançar o menu de Instalação 6 Selecione DHCP IP AUTO IP DHCP AUTO e pressione 7 Selecione tanto DNS AUTO ou DNS Manual de acordo com o seu tipo de instalação e pressione Når du velger DNS AUTO vil ruteren automatisk tildele en DNS server IP adresse til mediespilleren Se você selecionar DNS Manual o r...

Page 350: ...a um computador O uso de FIX IP REPARAR IP permite que seu leitor de mídia se conecte a um computador diretamente Desktop PC or Notebook SPLENDID MENU LAN Para conectar à sua rede 1 Conecte uma extremidade do cabo RJ 45 na porta LAN na parte posterior de seu HD media player e a outra extremidade no computador 2 Conecte todos os dispositivos necessários ao seu leitor de mídia HD 3 Na tela Inicial p...

Page 351: ...ede no seu Provedor de Serviços da Internet ISP 7 Na mensagem de confirmação selecione Yes Sim para salvar o ajuste 8 Em seu computador você deve digitar a mesma máscara de subrede daquela do HD media player Para mais detalhes consulte a próxima seção Configurando os ajustes do endereço IP de seu computador 6 Na tela FIX IP REPARAR IP insira o endereço IP e a Máscara de Subrede Certifique se se o ...

Page 352: ... no modo On line Media Mídia On line 2 Use as teclas para cima para baixo para selecionar a categoria de serviços de mídia on line que deseja usar depois pressione 3 Navegue no serviço de mídia on line desejado depois pressione para entrar Vocêpodeadicionaroserviçodemídiaon linefavoritoemFavorite Favoritos nas categorias Internet Radio Rádio na Internet Weather Tempo e Stock Depósito Navegue no se...

Page 353: ...ulo 2 para mais detalhes sobre a conexão com a rede A função de reprodução de vídeo áudio fotos é desabilitada quando estiver usando NAS Para usar a função NAS em seu O Play HD2 1 Na tela Inicial pressione as teclas para à esquerda para à direita para navegar em NAS depois pressione Você pode ainda pressionar para entrar no modo NAS 2 Use as teclas para cima para baixo para selecionar o servidor q...

Page 354: ...o de senha com base no usuário ou com acesso de usuário anônimo Você pode acessar o dispositivo de qualquer PC e copiar arquivos para ele e dele Servidor iTune O O Play HD2 pode trabalhar como um servidor iTunes para compartilhar músicas e vídeos em uma rede local Você pode salvar os arquivos mp3 no O Play HD2 NAS ao invés de computadores diferentes em casa e depois fazer leitura dos arquivos no O...

Page 355: ...P de seu O Play HD2 pressione para lançar o menu Setup Instalação Selecione System Sistema Network Info Informações da Rede depois pressione 3 A tela abaixo aparece em seu iPhone Agora você pode usar o iPhone para controlar seu O Play HD2 Teclas de Navegação OK Visualiza o nome do arquivo o tipo de arquivo e a hora Visualiza o menu inicial Volta para a tela anterior Selecione os efeitos da foto mú...

Page 356: ...port asus com O Direct só pode ser executado no Sistema Operacional Windows Você precisa reiniciar seu computador após desinstalar ou atualizar O Direct Você pode desinstalar o O Direct no Painel de Controle do Windows Transferindo arquivos de mídia através O Direct 1 Faça um clique com o botão direito nos arquivos de mídia depois clique em O Direct em seu computador 2 Na caixa de diálogo que apar...

Page 357: ...e áudio estão conectados a sua TV ela deve ser ligada para reproduzir qualquer arquivo de música Se os cabos de áudio estão conectados no seu estéreo certifique se se o estéreo está ligado e se você selecionou a entrada correta de estéreo Se você está tendo problemas para selecionar a fonte de áudio correta consulte as instruções que vem com o seu estéreo P3 Como eu faço para que a legenda seja re...

Page 358: ...ecionar DHCP IP AUTO IP DHCP AUTO tecle o endereço IP do Servidor DNS O servidor DNS atribui automaticamente um endereço IP para seu leitor de mídia Se você selecionar FIX IP MANUAL REPARAR IP MANUAL digite o IP address endereço IP e Subnet Mask Máscara de Subrede P7 Posso usar a função NAS quando navegar em filmes música foto ou Serviços de Mídia na Internet Não Você tem que desligar a função NAS...

Search results

Summary of Contents for OPLAY HD2

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Asus OPLAY HD2, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for OPLAY HD2

Reviews:

Brands by name

Popular brands