D
eutsch
D
eutsch
ASUS CM181
8
D
eutsch
D
eutsch
1..
Stromanschluss.
Stromanschluss..
Verbinden Sie das Netzkabel mit diesem Anschluss.
.
2..
Stromschalter.
Stromschalter..
Schaltet die Stromversorgung für Ihren Computer An/Aus..
3..
USB 2.0-Anschlüsse
USB.2.0-Anschlüsse
. Diese Universal Serial Bus .0 (USB .0)-Anschlüsse nehmen
USB 2.0-Geräte wie Maus, Drucker, Scanner, Kamera, PDA und andere Geräte auf.
.
4..
HDMI-Anschluss.
HDMI-Anschluss.
Dies ist High-Definition Multimedia Interface (HDMI)-Anschluss
und ist kompatibel mit HDCP, um die Wiedergabe von HD DVD, Blu-Ray und anderen
geschützten Inhalten zu ermöglichen.
.
5..
D�I-D-Anschluss.
D�I-D-Anschluss..
Dieser Anschluss nimmt DVI-D-kompatible Geräte auf und ist
HDCP-konform. Dies ermöglicht die Wiedergabe von HD DVDs, Blu-Ray Disks und
anderen geschützten Inhalten.
.
6..
USB 3.0-Anschlüsse
USB.3.0-Anschlüsse
. Diese Universal Serial Bus .0 (USB .0)-Anschlüsse nehmen
USB 3.0-Geräte wie Maus, Drucker, Kamera, PDA und andere Geräte auf.
.
• Bei der Installation eines Windows
®
-Betriebssystems verbinden Sie
KEINE
Tastatur /
Maus mit den USB .0-Anschlüssen.
• Der Beschränkungen des USB 3.0-Controllers wegen, können USB 3.0-Geräte nur unter
Windows
®
und nur nach der Installation eines USB .0-Treibers verwendet werden.
• USB 3.0-Geräte können nur als Datenspeicher verwendet werden.
• Wir empfehlen Ihnen, für eine schnellere Datenübertragung und bessere Leistung alle
USB 3.0-Geräte mit den USB 3.0-Anschlüssen zu verbinden.
7..
Seitenlautsprecherausgang �grau�
Seitenlautsprecherausgang.�grau�
. Dieser Anschluss verbindet in einer 8-Kanal-
Audiokonfiguration mit den Seitenlautsprechern.
.
8..
Hinterer Lautsprecherausgang �schwarz�
Hinterer.Lautsprecherausgang.�schwarz�
. Dieser Anschluss verbindet in einer 4-
Kanal-, 6-Kanal- oder 8-Kanal-Audiokonfiguration mit den hinteren Lautsprechern.
.
9..
Mitte/Subwoofer-Anschluss �orange�
Mitte/Subwoofer-Anschluss.�orange�
. Dieser Anschluss verbindet mit den Mitte-/
Subwoofer-Lautsprechern..
10.. Mikrofonanschluss �rosa�.
Mikrofonanschluss.�rosa�.
Dieser Anschluss verbindet mit einem Mikrofon..
11.. Line Out-Anschluss �hellgrün�
Line.Out-Anschluss.�hellgrün�
. Dieser Anschluss verbindet mit Kopfhörern oder
Lautsprechern. In 4-Kanal-, 6-Kanal- und 8-Kanalkonfigurationen wird dieser Anschluss
zum Frontlautsprecherausgang.
.
12.. Line In-Anschluss �hellblau�
Line.In-Anschluss.�hellblau�
. Dieser Anschluss verbindet mit Tonband-, CD- oder
DVD-Playern und anderen Audiogeräten.
.
Audio 2, 4, 6, oder 8-Kanalkonfigurationen
Die Funktionen der Audio-Ausgänge in 2, 4, 6 oder 8-Kanalkonfigurationen entnehmen Sie
bitte der folgenden Audio-Konfigurationstabelle.
.
Anschlüsse
Kopfhörer.
2-Kanal
4-Kanal
6-Kanal
8-Kanal
Hellblau
Line In
Line In
Line In
Line In
Hellgrün
Line Out
Frontlautsprecher
Frontlautsprecher
Frontlautsprecher
Rosa
Mic In
Mic In
Mic In
Mic In
Orange
–
–
Mitte/Subwoofer
Mitte/Subwoofer
Schwarz
–
Hinterer Lautsprecher
Hinterer Lautsprecher
Hinterer Lautsprecher
Grau
–
–
–
Seitenlautsprecher
Summary of Contents for Essentio CM1831
Page 1: ...English 1 Deutsch 71 Français 141 Español 211 Nederlands 281 Index ...
Page 2: ......
Page 3: ...ASUS Essentio Desktop PC CM1831 User Manual ...
Page 12: ...10 English ...
Page 31: ...English ASUS CM1831 29 English Connecting 4 channel Speakers Connecting 6 channel Speakers ...
Page 36: ...34 Chapter 3 Connecting devices to your computer English ...
Page 42: ...40 Chapter 4 Using your computer English ...
Page 48: ...46 Chapter 5 Connecting to the Internet English ...
Page 64: ...62 Chapter 26 Using the utilities English ...
Page 73: ...ASUS Essentio Desktop PC CM1831 Benutzerhandbuch ...
Page 82: ...80 Deutsch ...
Page 106: ...104 Kapitel 3 Anschließen von Geräten an Ihren Computer Deutsch ...
Page 112: ...110 Kapitel 4 Computer verwenden Deutsch ...
Page 118: ...116 Kapitel 5 Einrichten der Internetverbindung Deutsch ...
Page 134: ...132 Kapitel 6 Verwenden der Hilfsprogramme Deutsch ...
Page 143: ...Ordinateur de bureau ASUS Essentio CM1831 Manuel de l utilisateur ...
Page 152: ...150 Français ...
Page 176: ...174 Chapitre 3 Connecter des périphériques Français ...
Page 182: ...180 Chapitre 4 Utiliser votre ordinateur Français ...
Page 188: ...186 Chapitre 5 Se connecter à Internet Français ...
Page 204: ...202 Chapter 6 Using the utilities Français ...
Page 213: ...Equipo de sobremesa ASUS Essentio CM1831 Manual del usuario ...
Page 222: ...220 Español ...
Page 246: ...244 Capítulo 3 Conexión de dispositivos al equipo Español ...
Page 252: ...250 Capítulo 4 Uso del equipo Español ...
Page 258: ...256 Capítulo 5 Conexión a Internet Español ...
Page 274: ...272 Capítulo 7 Resolución de problemas Español ...
Page 283: ...ASUS Essentio Desktop PC CM1831 Gebruikershandleiding ...
Page 292: ...290 Nederlands ...
Page 316: ...314 Hoofdstuk 3 Apparaten op uw computer aansluiten Nederlands ...
Page 322: ...320 Hoofdstuk 4 Uw computer gebruiken Nederlands ...
Page 328: ...326 Hoofdstuk 5 Verbinden met het Internet Nederlands ...
Page 344: ...342 Hoofdstuk 6 De hulpprogramma s gebruiken Nederlands ...