Astralpool MICRO, Installation And Maintenance Manual

Page: 39 / 44

39
ENGLISH
Nº CODE DESCRIPTION CAN
1 38814R0001 Decorative 1
2 32380R0006 PG-11 gland seal nut 1
3 35275R0004 Butt joint
(1)
1
4 04545R0005 Nut 1”¼
(1)
1
5 7730350030 O’ring
(2)
1
(1) Not for models 38815, 38817
(2) Models 38815, 38817
FRANÇAIS
Nº CODE DESCRIPTION CAN
1 38814R0001 Enjoliveur 1
2 32380R0006 Écrou presse-étoupe PG-11 1
3 35275R0004 Joint plat
(1)
1
4 04545R0005 Écrou 1”¼
(1)
1
5 7730350030 Joint torique
(2)
1
(1) Ne pas pour les modèles 38815, 38817
(2) Modèles 38815, 38817
ESPAÑOL
Nº CODIGO DESCRIPCIÓN CAN
1 38814R0001 Embellecedor 1
2 32380R0006 Tuerca prensaestopas PG- 1
3 35275R0004 Junta plana
(1)
1
4 04545R0005 Tuerca pasante 1”¼
(1)
1
5 7730350030 Junta tórica
(2)
1
(1) No para los modelos 38815, 38817
(2) Modelos 38815, 38817
ITALIANO
Nº CODE DENOMINAZIONE CAN
1 38814R0001 Ornamentale 1
2 32380R0006 Dado pressacavo PG-11 1
3 35275R0004 Guarnizione piana
(1)
1
4 04545R0005 Dado 1”¼
(1)
1
5 7730350030 Guarnizione torica
(2)
1
(1) No per modelli 38815, 38817
(2) Modelli 38815, 38817
DEUTSCH
Nº ARTIKEL NR. BESCHREIBUNG MEN
1 38814R0001 Verschönerungsdeckel 1
2 32380R0006 Schrauve Stopfbuchse PG- 1
3 35275R0004 Flache Dichtung
(1)
1
4 04545R0005 Schraube 1”¼
(1)
1
5 7730350030 Rundringdichtung
(2)
1
(1) Nicht für die modelle 38815, 38817
(2) Modelle 38815, 38817
PORTUGUÊS
Nº CODIGO DESCRIÇÃO CAN
1 38814R0001 Decorativa 1
2 32380R0006 Porca prensaestopas PG- 1
3 35275R0004 Junta plana
(1)
1
4 04545R0005 Porca 1”¼
(1)
1
5 7730350030 Junta tórica
(2)
1
(1) No para os modelos 38815, 38817
(2) Modelos 38815, 38817