background image

2 1 4

2 1 4

2 1 4

2 1 4

2 1 4

ASRock  ConRoe1333-eSATA2  Motherboard

EspañolEspañolEspañolEspañolEspañol

2.

Si piensa instalar dos dispositivos eSATAII en esta placa base, necesitará

habilitar los puertos superior e inferior eSATAII en el escudo de E/S. Para

habilitar los puertos superior e inferior eSATAII del escudo de E/S, deberá

conectar el conector rojo SATAII (SATAII_RED (PORT2); consulte p.2 N. 21)

y el conector rojo eSATAII (eSATAII_BOTTOM; consulte p.2 N.36) con un

cable de datos SATA en primer lugar, y después conectar el conector

anaranjado SATAII (SATAII_ORANGE (PORT3); consulte p.2 N. 15) y el

conector anaranjado eSATAII (eSATAII_TOP, consulte p.2 N.37) con otro

cable de datos SATA. Después de hacerlo, habrá habilitado los puertos

superior e inferior eSATAII del escudo de E/S.

Conecte los cables de

datos SATA al conector

SATAII rojo (SATAII_

RED (PORT2)) y el

conector anaranjado

SATAII (SATAII_

ORANGE (PORT3))

Conecte el cable de

datos SATA al conector

rojo eSATAII (eSATAII_

BOTTOM) y el conector

anaranjado eSATAII

(eSATAII_TOP)

Asegúrese de conectar correctamente los conectores SATAII y eSATAII

con sus colores correspondientes, de forma que la función eSATAII funcione

satisfactoriamente.

Conecte el cable de

datos SATA al conector

rojo SATAII (SATAII_

RED (PORT2))

Conecte el cable de

datos SATA al

conector rojo

eSATAII (eSATAII_BOTTOM)

Summary of Contents for CONROE1333-ESATA2

Page 1: ...expressed or implied including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees...

Page 2: ...Channel A DDRII_1 DDRII_3 Yellow 26 Floppy Connector FLOPPY1 8 2 x 240 pin DDRII DIMM Slots 27 Game Port Header GAME1 Dual Channel B DDRII_2 DDRII_4 Orange 28 Internal Audio Connector CD1 Black 9 PCI...

Page 3: ...ails in accordance with the type of speaker you use TABLE for Audio Output Connection Audio Output Channels Front Speaker Rear Speaker Central Bass Side Speaker No 7 No 4 No 5 No 3 2 V 4 V V 6 V V V 8...

Page 4: ...software might be updated the content of this manual will be subject to change without notice In case any modifications of this manual occur the updated version will be available on ASRock website wit...

Page 5: ...Channel DDRII Memory Technology see CAUTION 4 4 xDDRIIDIMM slots Support DDRII667 533 see CAUTION 5 Max capacity 4GB see CAUTION 6 Hybrid Booster CPU Frequency Stepless Control see CAUTION 7 ASRock U...

Page 6: ...1 x HDMI_SPDIF header 2 x IEEE 1394 headers CPU Chassis FAN connector 20 pin ATX power connector 4 pin 12V power connector SLI XFIRE power connector CD in header Front panel audio connector 3 x USB 2...

Page 7: ...usage under Windows 2000 Win dows XP Windows XP 64 bit Windows VistaTM and Windows VistaTM 64 bit 7 Although this motherboard offers stepless control it is not recommended to perform over clocking Fre...

Page 8: ...aTM VistaTM 64 bit driver and related information ASRock website http www asrock com 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 Minimum Hardware R Minimum Hardware R Minimum Hardware R Minimum Hardware R Minimum Hardware Re...

Page 9: ...unded wrist strap or touch a safety grounded object before you handle components 3 Hold components by the edges and do not touch the ICs 4 Whenever you uninstall any component place it on a grounded a...

Page 10: ...Sink up Locate Pin1 and the two orientation key notches For proper inserting please ensure to match the two orientation key notches of the CPU with the two alignment keys of the socket Step 2 3 Caref...

Page 11: ...n manuals of your CPU fan and heatsink Below is an example to illustrate the installation of the heatsink for 775 LAND CPU Step 1 Apply thermal interface material onto center of IHS on the socket surf...

Page 12: ...o the Dual Channel Memory Configuration Table below Dual Channel Memory Configurations DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 Yellow Slot Orange Slot Yellow Slot Orange Slot 1 Populated Populated 2 Populated...

Page 13: ...essing the retaining clips outward Step 2 Align a DIMM on the slot such that the notch on the DIMM matches the break on the slot The DIMM only fits in one correct orientation It will cause permanent d...

Page 14: ...dth cards such as Gigabit LAN card SATA2 card etc AGI Express slot PCI Express x4 AGI Express slot PCI Express x4 is used to install PCI Express expan sion cards If you plan to install only one PCI Ex...

Page 15: ...ireTM TM TM TM TM It is recommended to use 500 Watt power supply or greater to perform the benefit of CrossFireTM feature for Radeon X850XT X1900 and X1950 series Step 1 Connect to the system power su...

Page 16: ...onnector otherwise the graphics card will not work Step 4 Correctly connect the DVI DMS cable to the monitor connector and two graphics cards that you install If you install two standard Radeon CrossF...

Page 17: ...card Step 5 Power on your computer and boot into OS Step 6 Remove the ATITM driver if you have any VGA driver installed in your system The Catalyst Uninstaller is an optional download We recommend usi...

Page 18: ...TI Catalyst Control Center is selected or not if not please select it again and then you are able to enjoy the benefit of CrossFireTM feature Step 11 You can freely enjoy the benefit of CrossFireTM fe...

Page 19: ...und Display Information 2 7 Jumpers Setup 2 7 Jumpers Setup 2 7 Jumpers Setup 2 7 Jumpers Setup 2 7 Jumpers Setup The illustration shows how jumpers are setup When the jumper cap is placed on pins the...

Page 20: ...ATAII_BOTTOM see p 2 No 36 data cables for external SATAII function The current eSATA II interface allows up to 3 0 Gb s data transfer rate Serial ATA SATA Either end of the SATA data cable Data Cable...

Page 21: ...20 three USB 2 0 headers on this motherboard Each USB 2 0 header can support two USB 2 0 ports 9 pin USB45 see p 2 No 23 9 pin USB23 see p 2 No 24 Infrared Module Header This header supports an 5 pin...

Page 22: ...on and control of audio devices 1 High Definition Audio supports Jack Sensing but the panel wire on the chassis must support HDA to function correctly Please follow the instruction in our manual and c...

Page 23: ...e are two IEEE 1394 9 pin FRONT_1394 headers on this motherboard see p 2 No 25 including one front panel IEEE 1394 header FRONT_1394 and one back panel IEEE 1394 header BACK_1394 Each IEEE 1394 header...

Page 24: ...ional of HDMI_SPDIF cable to the HDMI_SPDIF header on the motherboard Then connect the white end B or C of HDMI_SPDIF cable to the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card A black end B white end 2 pin C...

Page 25: ...fer to the user manual of HDMI VGA card vendor Incorrect connection may cause permanent damage to this motherboard and the HDMI VGA card white end 2 pin B white end 3 pin C Please do not connect the w...

Page 26: ...he advantageous transfer speed and the facilitating mobile capability in the near future eSATAII will replace USB 2 0 and IEEE 1394 to be a trend for external interface eSATAII_TOP and eSATAII_BOTTOM...

Page 27: ...ORANGE PORT3 see p 2 No 15 and the orange eSATAII connec tor eSATAII_TOP see p 2 No 37 with another SATA data cable After that both the top and the bottom eSATAII ports of the I O shield are enabled P...

Page 28: ...b s SATA 1 5Gb s 1500Mb s eSATAII SATAII 3 0Gb s 3000Mb s Connect one end of the eSATAII device cable to eSATAII device Connect the other end of the eSATAII device cable to eSATAII port of the I O shi...

Page 29: ...r SATAII hard disk may fail to run at SATAII mode Western Digital If pin 5 and pin 6 are shorted SATA 1 5Gb s will be enabled On the other hand if you want to enable SATAII 3 0Gb s please remove the j...

Page 30: ...al storage devices This section will guide you to install the SATA SATAII hard disks STEP1 Install the SATA SATAII hard disks into the drive bays of your chassis STEP2 Connect the SATA power cable to...

Page 31: ...t and remove the SATA SATAII HDDs while the system is still power on and in working condition eSATAII is equipped with Hot Plug capability that enables you to exchange drives easily For example with e...

Page 32: ...NING Formatting the floppy diskette will lose ALL data in it Start to format and copy files YN Please insert a floppy diskette into the floppy drive and press Y E The system will start to format the f...

Page 33: ...000 or Intel R 82801GR GH SATA RAID Controller Desktop ICH7R Windows XP64 for Windows XP 64 bit 5 Finish the Windows installation and install all necessary drivers 6 Install the Intel R Matrix Storage...

Page 34: ...activate the Create RAID volume from Existing Hard Drive Wizard Click through the dialogs as prompted It s important to understand what will occur during the migration process because any data on the...

Page 35: ...uide and the document in the support CD Guide to Intel Matrix Storage Manager which is located in the folder at the following path Intel Matrix Storage Manager Information The installation procedures...

Page 36: ...set the option to AHCI STEP 2 Make a SATA SATAII driver diskette Please make a SATA SATAII driver diskette by following section 2 15 1 step 2 on page 32 Using SATA SATAII HDDs and eSATAII devices with...

Page 37: ...de so that FSB can operate under a more stable overclocking environment Please refer to the warning on page 6 for the possible overclocking risk before you apply Untied Overclocking Technology STEP 2...

Page 38: ...mined choices For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Suppor...

Page 39: ...3 9 3 9 3 9 3 9 3 9 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 40: ...4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 41: ...4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 42: ...4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 43: ...4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 44: ...4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 45: ...4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 46: ...4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 47: ...4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 1 2 3...

Page 48: ...4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 49: ...4 9 4 9 4 9 4 9 4 9 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 50: ...5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5...

Page 51: ...5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 52: ...5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 53: ...5 3 5 3 5 3 5 3 5 3 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 54: ...5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 55: ...5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard eSATAII_TOP eSATAII_BOTTOM SATAII_ORANGE PORT3 SATAII_RED PORT2 SATAII_BLACK PORT1 SATAII_BLUE PORT0...

Page 56: ...5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 57: ...5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard CD1...

Page 58: ...5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard SLI XFIRE_POWER1 1 2 3 4...

Page 59: ...5 9 5 9 5 9 5 9 5 9 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard C B A...

Page 60: ...6 0 6 0 6 0 6 0 6 0 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 61: ...6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 62: ...6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 63: ...6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard IEEE1394 400Mb s USB 2 0 480Mb s SATA 1 5Gb s 1500Mb s eSATAII SATAII 3 0Gb s 3000Mb s...

Page 64: ...6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 65: ...6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 66: ...6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 67: ...6 7 6 7 6 7 6 7 6 7 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 68: ...6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 69: ...6 9 6 9 6 9 6 9 6 9 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 70: ...7 0 7 0 7 0 7 0 7 0 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 71: ...7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 72: ...7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard...

Page 73: ...7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard X O O O O O X O O O O O O X...

Page 74: ...kationen und BIOS Software ver ndern k nnen kann der Inhalt dieses Handbuches ebenfalls jederzeit ge ndert werden F r den Fall dass sich nderungen an diesem Handbuch ergeben wird eine neue Version auf...

Page 75: ...DDRII Speichertechnologie siehe VORSICHT 4 4 x Steckpl tze f r DDRII Unterst tzt DDRII667 533 siehe VORSICHT 5 Max 4GB siehe VORSICHT 6 Hybrid Booster Schrittloser CPU Frequenz Kontrolle siehe VORSICH...

Page 76: ...l Header 1 x Game Anschluss 1 x HDMI_SPDIF Anschluss 2 x IEEE 1394 Anschlussleisten CPU Geh use L fteranschluss 20 pin ATX Netz Header 4 pin anschluss f r 12V ATX Netzteil SLI XFIRE Netz Header Intern...

Page 77: ...schr nkungen k nnte unter Windows 2000 Windows XP Windows XP 64 Bit Windows VistaTM und Windows VistaTM 64 Bit die f r das System reservierte Speichergr e unterhalb von 4 GB liegen 7 Obwohl dieses Mot...

Page 78: ...aktualisiert Sobald wir den neuesten Treiber haben stellen wir ihn auf unserer Website zur Verf gung Bitte besuchen Sie unsere Website f r den Microsoft Windows VistaTM VistaTM 64 Bit Treiber und verw...

Page 79: ...nd zu tragen oder ein geerdetes Objekt aus Metall zu ber hren bevor Sie mit Systemkomponenten hantieren 3 Halten Sie Komponenten immer an den R ndern und vermeiden Sie Ber hrungen mit den ICs 4 Wenn S...

Page 80: ...ken Schritt 2 1 Halten Sie die CPU an den mit schwarzen Linien gekennzeichneten Seiten Schritt 2 2 Halten Sie das Teil mit dem IHS Integrated Heat Sink integrierter K hlk rper nach oben Suchen Sie Pin...

Page 81: ...Hand und ziehen Sie die Kappe vom Sockel w hrend Sie auf die Mitte der Kappe dr cken um ein Entfernen zu erleichtern 1 Verwenden Sie beim Entfernen die Kappenlasche und vermeiden Sie ein Abrei en der...

Page 82: ...Seite am n chsten zum CPU L fter Anschluss des Motherboards verlaufen CPU_FAN1 siehe Seite 2 Nr 6 Schritt 3 Richten Sie Verbindungselemente und L cher im Motherboard aus Schritt 4 Drehen Sie die Verb...

Page 83: ...lieren Beziehen Sie sich dabei auf die nachstehende Konfigurationstabelle f r Dual Kanalspeicher Dual Kanal Speicherkonfigurationen DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 gelbeSteckpl tze orange Steckpl tze...

Page 84: ...en DIMM Slot indem Sie die seitlichen Clips nach au en dr cken Schritt 2 Richten Sie das DIMM Modul so ber dem Slot aus dass das Modul mit der Kerbe in den Slot passt Die DIMM Module passen nur richti...

Page 85: ...ess Steckplatz PCI Express x4 ist f r den Anschluss von PCI Express Erweiterungskarten Einbau einer Erweiterungskarte Einbau einer Erweiterungskarte Einbau einer Erweiterungskarte Einbau einer Erweite...

Page 86: ...Radeon X1950XTX Serie Radeon X1950XTX CrossFireTM Edition Radeon X1950 Serie Radeon X1950 CrossFireTM Edition Radeon X1900 Serie Radeon X1900 CrossFireTM Edition Radeon X1800 Serie Radeon X1800 CrossF...

Page 87: ...nstallierten Grafikkarten und dem Anschluss am Monitor Wenn Sie zwei Radeon Standardgrafikkarten CrossFire TM Ready in diesem Motherboard installieren berspringen Sie bitte diesen Schritt Wir empfehle...

Page 88: ...en installieren verbinden Sie bitte ein Ende des DVI DMS Kabels mit dem Anschluss am Monitor ein anderes Ende mit dem DMS Anschluss an der CrossFireTM Edition Grafikkarte die im PCIE1 Steckplatz sitzt...

Page 89: ...untID 737 deptID 894 Schritt 7 Installieren Sie die notwendigen Treiber f r Ihr System Bitte besuchen Sie die folgenden Websites f r die Treiber die ATITM empfiehlt A ATI empfiehlt die Installation de...

Page 90: ...sFireTM ist ein eingetragenes Warenzeichen der ATI TM Technologies Inc und wird nur zur Identifizierung oder Erl uterung und zu Gunsten des Inhabers ohne Rechtverletzungsabsicht verwendet 2 7 Einstell...

Page 91: ...urzzuschlie en 2 8 Integrierte Header und Anschl sse 2 8 Integrierte Header und Anschl sse 2 8 Integrierte Header und Anschl sse 2 8 Integrierte Header und Anschl sse 2 8 Integrierte Header und Anschl...

Page 92: ...arze Ende des SATA Option Stromversorgungskabels mit dem Stromanschluss jedes Laufwerks Verbinden Sie dann das wei e Ende des SATA Stromversorgungskabels mit dem Stromanschluss des Netzteils Die Ansch...

Page 93: ...oder MPEG Karten mit Ihrem System zu verbinden Anschluss f r Audio auf Dieses Interface zu einem der Geh usevorderseite Audio Panel auf der Vorderseite 9 Pin HD_AUDIO1 Ihres Geh uses erm glicht siehe...

Page 94: ...ioanschluss gedacht Diese Anschl sse m ssen nicht an die AC 97 Audioleiste angeschlossen werden E Rufen Sie das BIOS Setup Dienstprogramm auf Wechseln Sie zu Erweiterte Einstellungen und w hlen Sie Ch...

Page 95: ...Game Anschlusshalter installiert ist Sie m ssen diesen Anschluss nicht zwingend verwenden Wenn allerdings zwei Grafikkarten gleichzeitig am Motherboard angeschlossen sind verbinden Sie diesen Anschlu...

Page 96: ...uben am Geh use HDMI_SPDIF Kabel Bitte verbinden Sie das Option schwarze Ende A des HDMI_SPDIF Kabelsmitdem HDMI_SPDIF Anschluss am Motherboard Schlie en Sie dann das wei e Ende B oder C des HDMI_SPDI...

Page 97: ...ur Pinbelegung des HDMI_SPDIF Anschlusses sowie der Stecker am HDMI_SPDIF Kabel finden Sie auf Seite 96 Die Pinbelegung des HDMI_SPDIF Anschlusses finden Sie in der Dokumentation Ihrer HDMI VGA Karte...

Page 98: ...erheblich mehr als USB 2 0 und IEEE 1394 und ist durch die Hot Plug Funktionalit t genauso komfortabel Aus diesem Grund werden USB 2 0 und IEEE 1394 als externe Schnittstellen in naher Zukunft vermutl...

Page 99: ...Verbinden Sie das SATA Datenkabel mit dem roten eSATAII Anschluss eSATAII_BOTTOM Wie installieren Sie eSATAII 2 Wenn Sie zwei eSATAII Ger te mit Ihrem Motherboard verwenden m chten m ssen Sie sowohl...

Page 100: ...em orangefarbenen eSATAII Anschluss eSATAII_TOP 3 Verbinden Sie ein eSATAII Ger t und den eSATAII Anschluss am Ein Ausgabefeld ber das eSATAII Ger tekabel mit dem eSATAII Anschluss an den Sie das SATA...

Page 101: ...01 101 ASRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard Vergleich von eSATAII mit anderen Ger ten IEEE1394 400Mb s USB 2 0 480Mb s SATA 1 5Gb s 1500Mb s eSATAII SATAII 3 0Gb s 3000Mb s Deutsch Deutsch Deutsch Deu...

Page 102: ...hon vorher auf den SATA II Modus um andernfalls kann es vorkommen dass Ihre SATA II Festplatte nicht im SATA II Modus arbeitet Western Digital Falls die Pins 5 und 6 verbunden werden wird SATA mit 1 5...

Page 103: ...1 Installieren Sie die SATA SATAII Festplatten in den Laufwerkseinsch ben des Geh uses SCHRITT2 Verbinden Sie das SATA Netzkabel mit der SATA SATAII Festplatte SCHRITT3 Schlie en Sie ein Ende des SATA...

Page 104: ...und Entfernen von SATA SATAII Festplatten w hrend das System in Betrieb ist und einwandfrei l uft eSATAII ist Hot Plug f hig das bedeutet dass Sie Laufwerke ganz einfach austauschen k nnen Beispielsw...

Page 105: ...end des Selbsttests zu Beginn des Systemstarts dr cken Sie die F11 Taste ein Fenster zur Auswahl des Boot Laufwerkes Startlaufwerk erscheint Bitte w hlen Sie das CD ROM Laufwerk als Boot Laufwerk C Di...

Page 106: ...tion von Intel Matrix Storage verwenden Die folgenden Schritte skizzieren wie Sie ein Intel RAID Ready System aufbauen 1 Bauen Sie das System auf und schlie en Sie eine einzelne SATA SATAII Festplatte...

Page 107: ...el Storage Utility aus dem Startmen und w hlen Sie Create RAID volume from Existing Hard Drive RAID Volume aus vorhandener Festplatte erstellen aus dem Aktionen Men Ein Assistant zum Erstellen eines R...

Page 108: ...Ihrem System Legen Sie Windows VistaTM VistaTM 64 Bit optische Disc in das optische Laufwerk ein um Ihr System zu starten Folgen Sie anschlie end den Anweisungen um das Windows VistaTM VistaTM 64 Bit...

Page 109: ...ieren dann folgen Sie bitte je nach dem zu installierenden Betriebssystem den folgenden Schritten Verwendung von SATA SATAII Festplatten und eSATAII Ger ten mit NCQ und Hot Plug Funktionen SCHRITT 1 B...

Page 110: ...Funktionalit t installieren Funktionalit t installieren Wenn Sie Windows Vista TM Vista TM 64 Bit ohne RAID Funktionalit t auf Ihren SATA SATAII Festplatten installieren gehen Sie bitte wie folgt vor...

Page 111: ...urch fixierte PCI PCIE Busse beim bertakten effektiver arbeiten Bevor Sie die Entkoppelte bertaktung aktivieren stellen Sie bitte die Option Overclock Mode bertaktungsmodus im BIOS von Auto auf CPU PC...

Page 112: ...te das Benutzerhandbuch PDF Datei auf der Support CD 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Support CD information t CD information t CD information t CD in...

Page 113: ...sujet des changements sans notification Au cas o n importe qu elle modification intervenait sur ce manuel la version mise jour serait disponible sur le site web ASRock sans nouvel avis Vous trouverez...

Page 114: ...idge Chipset Intel 945P 945G Southbridge Intel ICH7R M moire Compatible avec la Technologie de M moire Canal Double voir ATTENTION 4 4 x slots DIMM DDRII Supporte DDRII667 533 voir ATTENTION 5 Max 4Go...

Page 115: ...IDE 1 x Port Disquette 1 x Connecteur module infrarouge 1 x Connecteur jeux 1 x Connecteur HDMI_SPDIF 2 x Ports IEEE 1394 Connecteur pour ventilateur de CPU Ch ssis br 20 connecteur d alimentation AT...

Page 116: ...en charge la technologie Untied Overclocking Veuillez lire La technologie de surcaden age la vol e la page 150 pour plus d informations 4 Cette carte m re supporte la Technologie de M moire Canal Dou...

Page 117: ...s VistaTM 64 bit VistaTM XP 64 bit XP SP1 SP2 2000 SP4 13 Le pilote Microsoft Windows VistaTM VistaTM 64 bits continue d tre mis jour D s que nous aurons un nouveau pilote nous mettrons jour notre sit...

Page 118: ...her tout composant En ne le faisant pas vous pouvez s rieusement endommager la carte m re les p riph riques et ou les composants 2 Pour viter d endommager les composants de la carte m re du fait de l...

Page 119: ...mmag Etape 1 Ouvrez le socle Etape 1 1 D gagez le levier en appuyant sur le crochet et en le faisant ressortir pour d gager la languette de retenue Etape 1 2 Faites tourner le levier de chargement en...

Page 120: ...d de la plaque de chargement engagez le PnP avec le pouce de votre main droite et enlevez le capuchon du socle tout en appuyant sur le centre du capuchon PnP pour vous aider 1 Il est recommand d utili...

Page 121: ...rs le c t le plus proche du connecteur pour ventilateur de processeur sur la carte m re CPU_FAN1 voir page 2 no 6 Etape 3 Alignez les attaches avec la carte m re par les orifices Etape 4 Faites tourne...

Page 122: ...le canal veuillez installer les m mes modules DIMM DDRII dans les quatre emplacements Vous pouvez vous reporter au Tableau de configuration m moire double canal ci dessous Configurations de M moire Ca...

Page 123: ...aintien vers l ext rieur Etape 2 Alignez le module DIMM sur son emplacement en faisant correspondre les encoches du module DIMM aux trous du connecteur Le module DIMM s ins re uniquement dans un seul...

Page 124: ...it LAN les cartes SATA 2 etc Slot AGI Express PCI Express x4 L emplacement AGI Express PCI Express x4 est utilis pour installer les cartes d extension PCI Express Installation d une carte d extension...

Page 125: ...e CrossFire Profiter des avantages de CrossFire Profiter des avantages de CrossFire Profiter des avantages de CrossFire Profiter des avantages de CrossFireTM TM TM TM TM Quelles cartes graphiques fonc...

Page 126: ...correctement le c ble DVI DMS sur le connecteur du moniteur et sur les deux cartes graphiques install es Si vous installez deux cartes graphiques standard Radeon CrossFire TM Ready cette carte m re p...

Page 127: ...connecter une extr mit du c ble DVI DMS sur le moniteur une extr mit sur le connecteur DMS de l une des cartes graphiques CrossFireTM Edition sur le slot PCIE1 et l autre extr mit sur le connecteur DV...

Page 128: ...sur votre syst me Veuillez visiter les sites web ci dessous pour installer les pilotes recommand s par ATITM A ATITM recommande d installer Windows XP Service Pack 2 ou plus Si vous avez d ja install...

Page 129: ...ouvez profiter librement des avantages de la fonction CrossFireTM Le terme CrossFireTM pr sent dans ce document est une marque commerciale d pos e de ATITM Technologies Inc et est utilis uniquement de...

Page 130: ...ote CLRCMOS1 vous permet d effacer les donn es de la CMOS Ces donn es incluent les informations syst me telles que le mot de passe la date l heure et les param tres du syst me Pour restaurer les param...

Page 131: ...OP voir p 2 No 37 eSATAII_BOTTOM voir p 2 No 36 C ble de donn es L une des deux extr mit s du S rie ATA SATA c ble de donn es SATA peut en option tre connect e au disque dur SATA SATAIIou au connecteu...

Page 132: ...d alimentation de l unit d alimentation lectrique En t te USB 2 0 A c t des deux ports USB 2 0 USB67 br 9 par d faut sur le panneau E S voir p 2 No 20 il y a trois embases USB 2 0 sur cette carte m r...

Page 133: ...ctement Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de ch ssis afin installer votre syst me 2 Si vous utilisez le panneau audio AC 97 installez le sur l adaptateur audio du panneau...

Page 134: ...d alimentation pour disques durs quand deux cartes graphiques sont branch es sur cette carte m re en m me temps SLI XFIRE_POWER1 Ports IEEE 1394 FRONT_1394 br 9 voir p 2 No 25 Cette carte m re poss d...

Page 135: ...sant une sortie audio voir p 2 No 30 SPDIF vers la carte VGA HDMI et permettant au syst me de se connecter au un t l viseur num rique HDMI un projecteur un p riph rique LCD Veuillez brancher le connec...

Page 136: ...re veuillez suivre attentivement les tapes ci dessous Etape 1 Installez la carte VGA HDMI sur la fente PCI Express Graphique de cette carte m re Pour une bonne installation de la carte VGA HDMI veuill...

Page 137: ...haud qui vous permet d changer facilement les lecteurs Par exemple gr ce l interface eSATAII il vous suffit de brancher votre lecteur de disque dur SATAII aux ports eSATAII au lieu d ouvrir votre bo t...

Page 138: ...tre c ble de donn es SATA Les deux ports eSATAII sup rieur et inf rieur du blindage entr e sortie sont alors activ s 1 Si vous projetez de n installer qu un seul p riph rique eSATAII cette carte m re...

Page 139: ...I pour connecter le p riph rique eSATAII et le port eSATAII du blindage entr e sortie en fonction du connecteur eSATAII que vous connectez au c ble de donn es SATA Connectez l autre extr mit du c ble...

Page 140: ...SRock ConRoe1333 eSATA2 Motherboard Fran ais Fran ais Fran ais Fran ais Fran ais Comparaison entre eSATAII et les autres p riph riques IEEE1394 400Mb s USB 2 0 480Mb s SATA 1 5Gb s 1500Mb s eSATAII SA...

Page 141: ...peine de voir votre disque dur SATAII ne pas fonctionner en mode SATAII Western Digital Pour activer SATA 1 5 Go s raccourcir les broches 5 et 6 D autre part si vous voulez activer SATAII 3 0 Go s enl...

Page 142: ...disque dur SATA SATAII ETAPE 1 Installez les disques durs SATA SATAII dans les baies pour disques de votre ch ssis ETAPE 2 Connectez le c ble d alimentation SATA au disque dur SATA SATAII ETAPE 3 Con...

Page 143: ...etirer des disques SATA SATAII alors que le syst me est sous tension et en fonctionnement s appelle le Hot Swap eSATAII est dot e d une capacit d une capacit de branchement chaud qui vous permet d cha...

Page 144: ...F11 et une fen tre s affiche pour la s lection des p riph riques de d marrage Veuillez s lectionner le CD ROM comme p riph rique de d marrage C Lorsque vous voyez s afficher sur l cran le message Gen...

Page 145: ...er Desktop ICH7R Windows XP64 Si vous voulez utiliser Intel Matrix Storage Manager dans un environnement Windows veuillez r installer les pilotes SATA SATAII partir du CD d assistance afin que Intel M...

Page 146: ...dur SATA SATAII disposant d une capacit gale ou sup rieure celle du lecteur de disque dur source couramment utilis 1 Fixez physiquement un lecteur de disque dur SATA SATAII suppl mentaire au port SAT...

Page 147: ...ecteur optique pour d marrer votre syst me et suivez les instructions pour installer l OS Windows VistaTM VistaTM 64 bits sur votre syst me Lorsque vous voyez la page O souhaitez vous installer Window...

Page 148: ...nnexion chaud sur les ports eSATAII mais si vous installez le SE sur le disque de l environnement IDE veuillez sauter les tapes 2 ETAPE 3 Installez le syst me d exploitation Windows 2000 XP XP 64 bits...

Page 149: ...tation Windows VistaTM VistaTM 64 bit sur votre syst me 2 16 2 Installation de Windows 2 16 2 Installation de Windows 2 16 2 Installation de Windows 2 16 2 Installation de Windows 2 16 2 Installation...

Page 150: ...e durant le surcaden age FSB jouit d une marge meilleure r sultant des bus PCI PCIE fix s Avant d activer la technologie de surcaden age la vol e veuillez entrer l option Mode de surcaden age de la co...

Page 151: ...in s Pour des informations d taill es sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur fichier PDF dans le CD technique 4 Informations sur le CD de suppor 4 Informations sur le CD de suppor 4...

Page 152: ...o il contenuto di questo manuale pu subire variazioni senza preavviso Nel caso in cui questo manuale sia modificato la versione aggiornata sar disponibile sul sito di ASRock senza altro avviso Sul sit...

Page 153: ...ia Dual Channel DDRII Memory vedi ATTENZIONE 4 4 x slotDDRIIDIMM Supporta DDRII667 533 vedi ATTENZIONE 5 Max 4GB vedi ATTENZIONE 6 Booster ibrido Stepless control per frequenza del processore vedi ATT...

Page 154: ...E 1 x porta Floppy 1 x connettore modulo infrarossi 1 x connettore porta giochi 1 x connettore HDMI_SPDIF 2 x connettori IEEE 1394 Connettore ventolina CPU telaio 20 pin collettore alimentazione ATX 4...

Page 155: ...installazione dei moduli di memoria a pagina 161 per seguire un installazione appropriata 5 Controllare la tavola che segue per le frequenze di supporto di memoria e le loro corrispondenti frequenze...

Page 156: ...taTM XP 64 bit XP SP1 SP2 2000 SP4 13 Il driver Microsoft Windows VistaTM VistaTM 64 bit in continuo aggiornamento Fintanto che saremo in possesso del driver pi recente terremo aggiornata la versione...

Page 157: ...o i componenti possono subire gravi danni 2 Per evitare che l elettricit statica danneggi la scheda madre NON appoggiare la scheda madre su moquette tappeti o tessuti simili Ricordarsi di indossare u...

Page 158: ...no pin piegati nel socket Non forzare l inserimento della CPU nel socket se ci sono pin piegati In caso contrario la CPU potrebbe essere seriamente danneggiata Fase 1 Aprire la presa Fase 1 1 Sbloccar...

Page 159: ...osizionamento Sostenere il lato della piastra di carico con l indice ed il pollice della mano sinistra appoggiare il pollice destro sul cappuccio e farlo scivolare per rimuovere il cappuccio dalla pre...

Page 160: ...al dell IHS sulla superficie del socket Fase 2 Collocare il dissipatore di calore nel socket Verificare che i cavi della ventola sono orientati sul lato pi vicino al connettore della ventola della CP...

Page 161: ...nti Consultare la Tabella configurazione Memoria Canale Duale di seguito Configurazioni Dual Channel Memory DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 alloggiamento gialli alloggiamento aracione alloggiamento gi...

Page 162: ...ermi che lo trattengono verso l esterno Step 2 Allineare una DIMM sullo slot cos che il pettine della DIMM combaci con la sua sede sullo slot La DIMM pu essere montata correttamente soltanto con un or...

Page 163: ...eda Gigabit LAN SATA 2 ecc Slot AGI Express PCI Express x4 lo slot AGI Express PCI Express x4 viene usato per installare le schede di espansione di PCI Express Installare una scheda di espansione Inst...

Page 164: ...lazione Quali schede grafiche funzionano con CrossFireTM Un sistema completo CrossFireTM ha bisogno di una scheda madreCrossFireTM Ready di una scheda grafica CrossFireTM Edition e di una scheda grafi...

Page 165: ...grafica standard Radeon CrossFireTM Ready Scheda grafica Radeon CrossFireTM Edition Si raccomanda di usare alimentatori 500 Watt o superiori per beneficiare della funzione CrossFireTM per serie Radeon...

Page 166: ...M Edition collegare una estremit del cavo DVI DMS al monitor un altra estremit al connettore DMS di una delle schede CrossFireTM Edition nell alloggio PCIE1 e l altra estremit al connettore DVI di un...

Page 167: ...laylang en Fase 8 Riavviare il computer Fase 9 Installare i driver scheda VGA sul sistema e riavviare il computer Quindi sul desktop si trover l icona ATI Catalyst Control Center Sul desktop si trover...

Page 168: ...omaticamente Dopo avere riavviato il computer accertarsi che l opzione Enable CrossFireTM Abilita CrossFireTM di ATI Catalyst Control Center sia selezionata in caso contrario selezionarla di nuovo e p...

Page 169: ...e di pulire i dati nella CMOS I dati nella CMOS includono informazioni del setup del sistema come per esempio la password di sistema la data l ora e i parametri del setup di sistema Per pulire I param...

Page 170: ...i fino a 3 0 Gb s Connettori eSATAII eSATAII_TOP vedi p 2Nr 37 eSATAII_BOTTOM vedi p 2Nr 36 Cavi dati Serial ATA SATA Entrambe le estremit del cavo Opzionale dati SATA possono collegarsi all hard disk...

Page 171: ...due porte USB 2 0 9 pin USB45 vedi p 2 No 23 9 pin USB23 vedi p 2 No 24 Collettore modulo infrarossi Questo collettore supporta 5 pin IR1 moduli ad infrarossi optional vedi p 2 Nr 11 per la trasmissio...

Page 172: ...Configurazione chipset Impostare l opzione Comando pannello anteriore da Auto a Attivato F Entrare nel sistema di Windows Fare clic sull icona situata nell angolo inferiore destro della barra delle a...

Page 173: ...r 3 Connettore porta giochi Connettere un cavo Game a 15 pin GAME1 questo connettore solo se la vedi p 2 Nr 27 porta giochi installata Connettori IEEE 1394 9 pin FRONT_1394 vedi p 2 Nr 25 9 pinBACK_13...

Page 174: ...1394 Quindi fissare la USB staffa 1394 al telaio del computer con le viti HeaderHDMI_SPDIF Header HDMI_SPDIF con 3 pin HDMI_SPDIF1 uscita audio SPDIF su scheda vedi p 2 Nr 30 HDMI VGA consente al sist...

Page 175: ...2 N 30 sulla scheda madre estremit bianca 2 pin B estremit bianca 3 pin C Assicurarsi di collegare correttamente il cavo HDMI_SPDIF alla scheda madre e la scheda HDMI VGA secondo la stessa definizion...

Page 176: ...giosa velocit di trasferimento e dell agevole mobilit in futuro eSATAII sostituir USB 2 0 ed IEEE 1394 come principale modello di interfaccia esterna 1 Quando si prova ad installare una periferica eSA...

Page 177: ...2 No 15 ed il connettore eSATAII arancione eSATAII_TOP vedere p 2 No 37 con un altro cavo dati SATA Successivamente si attivano sia la porta superiore che quella inferiore eSATAII dello schermo I O Co...

Page 178: ...b s eSATAII SATAII 3 0Gb s 3000Mb s 3 Adoperare il cavo della periferica eSATAII per collegare la periferica eSATAII e la porta eSATAII dello schermo I O in base al connettore eSATAII cui si collega i...

Page 179: ...AII in modalit SATAII in caso contrario il disco rigido SATAII potrebbe non girare in modalit SATAII Western Digital Se i pin 5 e 6 vengono cortocircuitati verr abilitato il SATA 1 5Gb s Diversamente...

Page 180: ...zione illustra la procedura di installazione dei dischi rigidi SATA SATAII 1 PASSO Installare gli Hard Disk SATA SATAIInegli spazi per le unit disco del telaio 2 PASSO Collegare il cavo d alimentazion...

Page 181: ...ento e rimozione dei dischi rigidi SATA SATAII mentre il sistema ancora acceso ed in condizione di funzionamento eSATAII dotato di capacit Hot Plug che agevola il cambio di unit Con l interfaccia eSAT...

Page 182: ...t up del sistema premere il tasto F11 Apparir una finestra per la selezione dei dispositivi boot Scegliere CD ROM come dispositivo di boot Durante la fase di POST all inzio del boot up del sistema pre...

Page 183: ...ATAII contenuti nel CD di supporto per eseguire anche l installazione di Intel Matrix Storage Manager sul sistema Dopo l installazione del sistema operativo Windows 2000 Windows XP Windows XP 64 bit s...

Page 184: ...dal menu Actions In tal modo si attiva l installazione guidata di Crea volume RAID per il disco rigido esistente Fare clic tra le finestre di dialogo se necessario importante comprendere quello che a...

Page 185: ...il CD di supporto ASRock nell unit ottica e fare clic sul pulsante Carica driver in basso a sinistra per caricare i driver Intel RAID I driver Intel RAID si trova sul seguente percorso del CD di suppo...

Page 186: ...indows XP 2000 o Intel 82801GR GH SATAAHCI Controller Desktop ICH7R Windows XP64 Utilizzo dei dischi rigidi SATA SATAII e dei dispositivi eSATAII con funzioni NCQ e Hot Plug Passo 1 Configurare il BIO...

Page 187: ...u AHCI Passo 2 Installazione di Windows VistaTM VistaTM 64 bit sul sistema 2 16 2 Installazione di Windows 2 16 2 Installazione di Windows 2 16 2 Installazione di Windows 2 16 2 Installazione di Windo...

Page 188: ...ilit necessari a potenziare le caratteristiche della scheda Inserire il CD di supporto nel lettore CD ROM Se la funzione AUTORUN attivata nel computer apparir automaticamente il Men principale Se il M...

Page 189: ...nual puede ser cambiado sin aviso En caso de cualquier modificaci n de este manual la versi n actualizada estar disponible en el website de ASRock sin previo aviso Tambi n encontrar las listas de las...

Page 190: ...ICH7R Memoria Soporte de Tecnolog a de Memoria de Doble Canal ver ATENCI N 4 4 xDDRIIDIMM slots Soporta DDRII667 533 vea ATENCI N 5 Max 4GB vea ATENCI N 6 Amplificador Stepless control de frecuencia...

Page 191: ...s IDE admite hasta 2 dispositivos IDE 1 x puerto Floppy 1 x cabezal de M dulo Infrarrojos 1 x conexi n de juegos 1 x cabecera HDMI_SPDIF 2 x Cabeceras IEEE 1394 Conector del ventilador del CPU chasis...

Page 192: ...DRII533 Al usar un FSB1333 CPU en esta placa base se ejecutar a DDRII500 si adquiere un m dulo de memoria DDRII533 6 Debido a las limitaciones del conjunto de chips el tama o de memoria real debe ser...

Page 193: ...para USB 2 0 funciona bien bajo Microsoft Windows VistaTM 64 bits VistaTM XP 64 bits XP SP1 SP2 2000 SP4 13 El controlador para Microsoft Windows VistaTM VistaTM 64 bits sigue en proceso de actualizac...

Page 194: ...ej mplo como el cabinete de su computador para liberar cualquiera carga est stica 3 Tome componentes por la margen y no toque los ICs 4 Ponga cualquier componente deslocalizado sobre la bolsa anti est...

Page 195: ...l neas negras Paso 2 2 Sit e el paquete con el IHS Integrated Heat Sink mirando hacia arriba Busque la aguja 1 y las dos muescas de orientaci n Para insertarla correctamente aseg rese de que las dos m...

Page 196: ...HS Paso 4 2 Accione la palanca de carga mientras presiona ligeramente en la placa de carga Paso 4 3 Fije la palanca de carga con la leng eta de la placa de carga debajo de la leng eta de retenci n de...

Page 197: ...aca madre Paso 4 Gire el cierre en la direcci n de las agujas del reloj y a continuaci n presione las cubiertas del cierre con el dedo pulgar para instalar y bloquear Repita el proceso con los cierres...

Page 198: ...r la tabla de configuraci n de memoria de doble canal que se muestra a continuaci n Configuraciones de Memoria de Doble Canal DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 Ranura Amarillas Ranura Anaranjado Ranura...

Page 199: ...cos de retenci n por el extremo de cada lado de la ranura de memoria Paso 2 Encaje la muesca del DIMM hacia la cumbrera de la ranura DIMM ajusta solamente en una direcci n Si fuerza la DIMM en la ranu...

Page 200: ...con una anchura de 1 carriles como por ejemplo para tarjetas Gigabit LAN SATA 2 etc Ranura AGI Express PCI Express x4 La ranura AGI Express PCI Express x4 se utiliza para instalar tarjetas de expansi...

Page 201: ...1950 Radeon X1950 CrossFireTM Edition Gama Radeon X1900 Radeon X1900 CrossFireTM Edition Gama Radeon X1800 Radeon X1800 CrossFireTM Edition Gama Radeon X1650Pro Gama Radeon X1650Pro Gama Radeon X1600...

Page 202: ...ca Radeon CrossFireTM Edition Paso 4 Conecte correctamente el cable DVI DMS al conector del monitor y las dos tarjetas gr ficas que instala Si instala dos tarjetas gr ficas Radeon est ndar compatibles...

Page 203: ...mo al DVI de otra tarjeta gr fica CrossFireTM Edition en la ranura AGI Express PCI Express x4 Si instala una tarjeta gr fica CrossFireTM Edition y una tarjeta gr fica Radeon est ndar compatible CrossF...

Page 204: ...en su sistema no hay necesidad de descarg rselo de nuevo http www microsoft com windowsxp sp2 default mspx B Debe tener instalado Microsoft Net Framework antes de descargarse e instalar el Centro de...

Page 205: ...Despu s de reiniciar su ordenador por favor confirme si la opci n Enable CrossFireTM Habilitar CrossFireTM en el ATI Catalyst Control Center ha sido seleccionado Si no es as por favor selecci nelo de...

Page 206: ...onfiguraci n del sistema tales como la contrase a del sistema fecha tiempo y par metros de la configuraci n del sistema Para limpiar y reconfigurar los parametros del sistema a la configuraci n de la...

Page 207: ...D PORT2 y SATAII_ORANGE PORT3 para los dispositivios de almacenamiento interno o para conectarlos a los conectores eSATAII_BOTTOM y eSATAII_TOP con sus correspondientes colores para soportar los dispo...

Page 208: ...USB 9 pin USB67 2 0 predeterminados en el ver p 2 No 20 panel de E S hay tres bases de conexiones USB 2 0 en esta placa base Cada una de estas bases de conexiones admite dos puertos USB 2 0 9 pin USB...

Page 209: ...strucciones en nuestro manual y en el manual de chasis para instalar su sistema 2 Si utiliza el panel de sonido AC 97 inst lelo en la cabecera de sonido del panel frontal de la siguiente manera A Cone...

Page 210: ...N 2 este conector Conector del ventilador Conecte el cable del ventilador de la CPU de la CPU a este conector y 4 pin CPU_FAN1 haga coincidir el cable negro vea p 2 N 6 con el conector de tierra 1 2 3...

Page 211: ...frece HDMI_SPDIF1 de 3 pin una salida SPDIF la tarjeta VGA ver p 2 N 30 HDMI permite al sistema conectarse a dispositivos de TV Digital HDMI proyectores Dispositivos LCD Conecte el conector HDMI_SPDIF...

Page 212: ...ale Aseg rese de conectar correctamente el cable HDMI_SPDIF a la placa base y la tarjeta VGA HDMI seg n la definici n de patillas Para conocer la definici n de patillas de la cabecera HDMI_SPDIF y los...

Page 213: ...dad de transferencia y la sencillez de sus funciones m viles en un futuro cercano eSATAII reemplazar a USB 2 0 e IEEE 1394 como tendencia de dispositivos externos SATAII_ORANGE PORT3 y SATAII_RED PORT...

Page 214: ...RT3 consulte p 2 N 15 y el conector anaranjado eSATAII eSATAII_TOP consulte p 2 N 37 con otro cable de datos SATA Despu s de hacerlo habr habilitado los puertos superior e inferior eSATAII del escudo...

Page 215: ...s 3 Utilice el cable del dispositivo eSATAII para conectar el dispositivo eSATAII y el puerto eSATAII del escudo de E S seg n el conector eSATAII que conecte al cable de datos SATA Conecte un extremo...

Page 216: ...o SATAII al modo SATAII en avanzado de otra manera puede fallar su disco duro SATAII en el modo SATAII Western Digital Si las patillas 5 y 6 est n en corto se activar SATA 1 5GB s Por otro lado si des...

Page 217: ...s del proceso de instalaci n de los discos duros SATA SATAII PASO 1 Instale los discos duros SATA SATAII dentro de las bah as para unidades del chasis PASO 2 Conecte el cable de alimentaci n SATA al d...

Page 218: ...ema est conectado y en condiciones de funcionamiento eSATAII est equipado con funci n Hot Plug que le permite intercambiar unidades f cilmente Por ejemplo con la interfaz eSATAII puede simplemente con...

Page 219: ...nte la comprobaci n inicial POST del sistema pulse la tecla F11 y aparecer una ventana de selecci n de los dispositivos de inicio Seleccione el CD ROM como unidad de inicio C Cuando vea en pantalla el...

Page 220: ...su sistema Cuando comience la instalaci n de Windows presione F6 para instalar un controlador RAID Cuando el programa se lo pida inserte un disco flexible con el controlador Intel RAID Despu s de leer...

Page 221: ...xisting Hard Drive Creaci n del volumen RAID con disco duro existente desde el men Actions As se activar la Creaci n del volumen RAID con el Asistente de disco duro existente Haga clic en los cuadros...

Page 222: ...nidad ptica para iniciar el sistema y siga las instrucciones para instalar el sistema operativo Windows VistaTM VistaTM 64 bits en el equipo Cuando aparezca la p gina Where do you want to install Wind...

Page 223: ...Windows 2000 XP XP 64 bits en su sistema Puede comenzar a instalar Windows 2000 XP XP 64 bits en su sistema Cuando comience la instalaci n de Windows presione F6 para instalar un SCSI de otro fabrica...

Page 224: ...sin funciones RAID sin funciones RAID sin funciones RAID Si desea instalar Windows VistaTM VistaTM 64 bits en sus discos duros SATA SATAII sin funciones RAID por favor siga los pasos siguientes Uso de...

Page 225: ...eloj FSB disfruta un mayor margen debido a los buses fijos PCI PCIE Antes de que active la funci n de Forzado de Reloj Overclocking no relacionado por favor entre a la opci n de Modo de Forzado de Rel...

Page 226: ...Usuario archivo PDF contenido en el CD 4 Informaci n de Software Suppor 4 Informaci n de Software Suppor 4 Informaci n de Software Suppor 4 Informaci n de Software Suppor 4 Informaci n de Software Su...

Reviews: