ASROCK ALIVENF5SLI-1394 Installation Manual Download Page 179

Page: 179 / 228

1 7 9

ASRock

ALiveNF5SLI-1394

Motherboard

EspañolEspañolEspañolEspañolEspañol

2.7 Conectores

Los conectores no son jumpers. Por favor no ponga jumper caps

sobre los conectores. El colocar cubiertas de puentes sobre los

conectores provocará un daño permanente en la placa base.

Conector

Figure

Descripción

Conector de disquetera

(33-pin FLOPPY1)

(vea p.2, N. 25)

Atención: Asegúrese que la banda roja del cable queda situado en el mismo lado que

el contacto 1 de la conexión.

IDE conector primario (azul)

IDE conector secundario (negra)

(39-pin IDE1, ver p.2 N. 11)

(39-pin IDE2, ver p.2 N. 10)

Conector azul

Conector negro

a placa madre

a aparato IDE

Cable ATA 66/100/133 de conducción 80

Atención: Si utiliza solamente un dispositivo IDE en esta placa base, configúrelo

como “maestro”. Consulte las instrucciones del distribuidor del dispositivo

IDE para conocer los detalles. Además, para optimizar la compatibilidad y

el rendimiento, conecte el disco duro a la conexión IDE primaria,

(IDE1, azul) y el CD-ROM a la conexión IDE secundaria (IDE2, negra).

Conexiones de serie ATAII

(SATAII_BLACK (PORT 1.0):

vea p.2, N. 12)

(SATAII_ORANGE (PORT 1.1):

vea p.2, N. 13)

(SATAII_BLUE (PORT 2.0):

vea p.2, N. 15)

(SATAII_RED (PORT 2.1):

vea p.2, N. 14)

la banda roja debe quedar en

el mismo lado que el contacto 1

Estos cuatro conectores de la

Serie ATA (SATAII) soportan

HDDs SATA o SATAII para

dispositivos de almacenamiento

interno. La interfaz SATAII actual

permite una velocidad de

transferencia de 3.0 Gb/s.

SATAII_BLUE

(PORT 2.0)

SATAII_RED

(PORT 2.1)

SATAII_BLACK

(PORT 1.0)

SATAII_ORANGE

(PORT 1.1)

El conectador de SATAII_RED (PORT 2.1) puede ser utilizado para el

dispositivo de almacenaje interno o conectado con el conectador del

eSATAII_TOP para soportar el dispositivo del eSATAII. Por favor lea

“Introducción del interfaz de SATAII” en la página 185 para los detalles sobre

eSATAII y los procedimientos de la instalación del eSATAII.

Summary of Contents for ALIVENF5SLI-1394

Page 1: ... expressed or implied including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or agents be liable for any indirect special incidental or consequential damages including damages for loss of profits loss of business loss of data interruption of business and the like even if ASRo...

Page 2: ...s 25 Floppy Connector FLOPPY1 Dual Channel A DDRII_1 DDRII_2 Yellow 26 Game Port Header GAME1 9 2 x 240 pin DDRII DIMM Slots 27 Front Panel Audio Header AUDIO1 Dual Channel B DDRII_3 DDRII_4 Orange 28 JR1 JL1 Jumper 10 Secondary IDE Connector IDE2 Black 29 Internal Audio Connector CD1 Black 11 Primary IDE Connector IDE1 Blue 30 PCI Slots PCI1 3 12 SATAII Connector SATAII_BLACK PORT 1 0 31 HDMI_SPD...

Page 3: ... Blue If you use 2 channel speaker please connect the speaker s plug into Front Speaker Jack See the table below for connection details in accordance with the type of speaker you use TABLE for Audio Output Connection Audio Output Channels Front Speaker Rear Speaker Central Bass Side Speaker No 9 No 6 No 7 No 5 2 V 4 V V 6 V V V 8 V V V V If you install Windows VistaTM or VistaTM 64 bit OS please c...

Page 4: ...are might be updated the content of this manual will be subject to change without notice In case any modifications of this manual occur the updated version will be available on ASRock website without further notice You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well ASRock website http www asrock com 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Package Contents Package Contents Package Conten...

Page 5: ...uency Stepless Control see CAUTION 4 ASRock U COP see CAUTION 5 Boot Failure Guard B F G ASRock AM2 Boost ASRock Patented Technology to boost memory performance up to 12 5 see CAUTION 6 Expansion Slot 1 x PCI Express x16 slot White 2 x PCI Express x8 slots Yellow for NVIDIA SLITM only 1 x PCI Express x1 slot 3 x PCI slots Supports NVIDIA SLITM see CAUTION 7 Audio 7 1 CH Windows VistaTM Premium Lev...

Page 6: ...ower connector 4 pin 12V power connector SLI XFIRE power connector CD in header Front panel audio connector 2 x USB 2 0 headers support 4 USB 2 0 ports see CAUTION 11 BIOS Feature 4Mb AMI BIOS AMI Legal BIOS Supports Plug and Play ACPI 1 1 Compliance Wake Up Events Supports jumperfree SMBIOS 2 3 1 Support Support CD Drivers Utilities AntiVirus Software Trial Version Hardware CPU Internal Temperatu...

Page 7: ...ory performance will improve up to 12 5 but the effect still depends on the AM2 CPU you adopt Enabling this function will overclock the chipset CPU reference clock However we can not guarantee the system stability for all CPU DRAM configurations If your system is unstable after AM2 Boost function is enabled it may not be applicative to your system You may choose to disable this function for keepin...

Page 8: ...ows VistaTM systems are required to meet above minimum hardware requirements in order to qualify for Windows VistaTM Premium 2007 logo To submit Windows VistaTM logo it is recommended to use the OS embedded audio driver for audio function test 9 Before installing SATAII hard disk to SATAII connector please read the SATAII Hard Disk Setup Guide on page 29 to adjust your SATAII hard disk drive to SA...

Page 9: ...TX ASUS EN8600GT 2DHT ASUS EN7950GX2 ASUS EN7900GT TOP ASUS EN7800GT ASUS EN7600GSSILENT ASUS EN7600GT 2DHT ASUS EN6800LE ASUS Extreme N6800 TD ALBATRONPC6600GT GIGABYTE GV NX66256DP2 LEADTEK PX7900GS TDH LEADTEK PX7300GS TDH MSI 7300GT TD256EH These two cards can only work under Windows XP XP 64 bit OS For the latest updates of the supported PCI Express VGA card list for SLITM Mode please visit o...

Page 10: ...ove any component ensure that the power is switched off or the power cord is detached from the power supply Failure to do so may cause severe damage to the motherboard peripherals and or components 1 Unplug the power cord from the wall socket before touching any component 2 To avoid damaging the motherboard components due to static electricity NEVER place your motherboard directly on the carpet or...

Page 11: ... 2 2 2 Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink After you install the CPU into this motherboard it is necessary to install a larger heatsink and cooling fan to dissipate heat You also need to spray thermal grease between the CPU and the heatsink to improve...

Page 12: ...dentical DDRII DIMMs in all four slots You may refer to the Dual Channel Memory Configuration Table below Dual Channel Memory Configurations DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 Yellow Slot Yellow Slot Orange Slot Orange Slot 1 Populated Populated 2 Populated Populated 3 Populated Populated Populated Populated For the configuration 3 please install identical DDRII DIMMs in all four slots 1 If you want ...

Page 13: ...ressing the retaining clips outward Step 2 Align a DIMM on the slot such that the notch on the DIMM matches the break on the slot The DIMM only fits in one correct orientation It will cause permanent damage to the motherboard and the DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation Step 3 Firmly insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back i...

Page 14: ...PCIE4 slots yellow are intended for SLITM function only It is not recommended to install other graphics cards on PCIE2 and PCIE4 slots and we do not guarantee that your graphics cards can work successfully under this situation 2 You can only choose to use either PCIE3 slot or PCIE2 PCIE4 slot on this motherboard If you plan to install only one PCI Express VGA card to this motherboard please instal...

Page 15: ...Download the latest driver from the NVIDIA website www nvidia com 3 Make sure that your power supply unit PSU can provide at least the minimum power required by your system Enjoy the benefit of SLI Enjoy the benefit of SLI Enjoy the benefit of SLI Enjoy the benefit of SLI Enjoy the benefit of SLITM TM TM TM TM Step 1 Install the identical SLITM ready graphics cards that are NVIDIA certified becaus...

Page 16: ... graphics card drivers to your system After that you can enable the Multi Graphics Processing Unit GPU feature in the NVIDIA nView system tray utility Please follow the below procedures to enable the multi GPU feature For Windows XP XP 64 bit OS A Click the NVIDIA Settings icon on your Windows taskbar B From the pop up menu select nView Desktop Manager and then click nView Properties C From the nV...

Page 17: ...English English E From the Display Properties dialog box select the Settings tab then click Advanced F Select the NVIDIA GeForce tab G Click the slider to display the following screen then select the SLI multi GPU item H Click the Enable SLI multi GPU check box I Click OK when done ...

Page 18: ...ly for identification or explanation and to the owners benefit without intent to infringe For Windows VistaTM VistaTM 64 bit OS A Click the Start icon on your Windows taskbar B From the pop up menu select All Programs and then click NVIDIA Corporation C Select NVIDIA Control Panel tab D Select Control Panel tab E From the pop up menu select Set SLI configuration and then click Apply ...

Page 19: ...ower supply JR1 JL1 Jumper see p 2 No 28 Note If the jumpers JL1 and JR1 are short both the front panel and the rear panel audio connectors can work Clear CMOS Jumper CLRCMOS1 see p 2 No 17 Note CLRCMOS1 allows you to clear the data in CMOS The data in CMOS includes system setup information such as system password date time and system setup parameters To clear and reset the system parameters to de...

Page 20: ...ruction of your IDE device vendor for the details Besides to optimize compatibility and performance please connect your hard disk drive to the primary IDE connector IDE1 blue and CD ROM to the secondary IDE connector IDE2 black Serial ATAII Connectors These four Serial ATAII SATAII SATAII_BLACK PORT1 0 connectors support SATA data see p 2 No 12 cables for internal storage SATAII_ORANGE PORT 1 1 de...

Page 21: ...SATAII_RED PORT 2 1 connector and eSATAII connector Serial ATA SATA Please connect the black end of Power Cable SATA power cable to the power Optional connector on each drive Then connect the white end of SATA power cable to the power connector of the power supply eSATAII_TOP USB 2 0 Headers Besides four default USB 2 0 9 pin USB6_7 ports on the I O panel there are see p 2 No 18 two USB 2 0 header...

Page 22: ...nnector and see p 2 No 36 match the black wire to the ground pin Internal Audio Connectors This connector allows you 4 pin CD1 to receive stereo audio input CD1 see p 2 No 29 from sound sources such as a CD ROM DVD ROM TV tuner card or MPEG card Front Panel Audio Header This is an interface for front 8 pin AUDIO1 panel audio cable that allows see p 2 No 27 convenient connection and control of audi...

Page 23: ...an support one IEEE 1394 port SLI XFIRE_POWER1 ATX 12V Power Connector Please note that it is necessary 4 pin ATX12V1 to connect a power supply with see p 2 No 7 ATX 12V plug to this connector Failing to do so will cause power up failure SLI XFIRE Power Connector It is not necessary to use this 4 pin SLI XFIRE_POWER1 connector but please connect it see p 2 No 3 with a hard disk power connecor when...

Page 24: ...B or C of HDMI_SPDIF cable to the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card A black end B white end 2 pin C white end 3 pin English English English English English HDMI_SPDIFHeader HDMI_SPDIF header providing 3 pin HDMI_SPDIF1 SPDIF audio output to HDMI VGA see p 2 No 31 card allows the system to connect HDMI Digital TV projector LCD devices Please connect the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card to ...

Page 25: ...fer to the user manual of HDMI VGA card vendor Incorrect connection may cause permanent damage to this motherboard and the HDMI VGA card white end 2 pin B white end 3 pin C Please do not connect the white end of HDMI_SPDIF cable to the wrong connector of HDMI VGA card or other VGA card Otherwise the motherboard and the VGA card may be damaged For example this picture shows the wrong example of con...

Page 26: ...e on the basis of the advantageous transfer speed and the facilitating mobile capability in the near future eSATAII will replace USB 2 0 and IEEE 1394 to be a trend for external interface NOTE 1 If you set SATA Operation Mode option in BIOS setup to RAID mode and enable the option eSATAII Support Hot Plug function is supported with eSATAII devices Therefore you can insert or remove your eSATAII de...

Page 27: ... device and the eSATAII port of the I O shield Connect the SATA data cable to the red SATAII connector SATAII_RED PORT 2 1 Connect the SATA data cable to the eSATAII connector eSATAII_TOP 1 In order to enable the eSATAII port of the I O shield you need to connect the red SATAII connector SATAII_RED PORT 2 1 see p 2 No 14 and the eSATAII connector eSATAII_TOP see p 2 No 37 with a SATA data cable fi...

Page 28: ... 8 2 8 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard English English English English English Comparison between eSATAII and other devices IEEE1394 400Mb s USB 2 0 480Mb s SATA 1 5Gb s 1500Mb s eSATAII SATAII 3 0Gb s 3000Mb s ...

Page 29: ...r SATAII hard disk may fail to run at SATAII mode Western Digital If pin 5 and pin 6 are shorted SATA 1 5Gb s will be enabled On the other hand if you want to enable SATAII 3 0Gb s please remove the jumpers from pin 5 and pin 6 SAMSUNG If pin 3 and pin 4 are shorted SATA 1 5Gb s will be enabled On the other hand if you want to enable SATAII 3 0Gb s please remove the jumpers from pin 3 and pin 4 HI...

Page 30: ...therboard for internal storage devices This section will guide you to install the SATA SATAII hard disks STEP1 Install the SATA SATAII hard disks into the drive bays of your chassis STEP2 Connect the SATA power cable to the SATA SATAII hard disk STEP3 Connect one end of the SATA data cable to the motherboard s SATAII connector STEP4 Connect the other end of the SATA data cable to the SATA SATAII h...

Page 31: ...TA SATAII HDDs are NOT set for RAID configuration it is called Hot Plug for the action to insert and remove the SATA SATAII HDDs while the system is still power on and in working condition However please note that it cannot perform Hot Plug if the OS has been installed into the SATA SATAII HDD What is Hot Swap Function If SATA SATAII HDDs are built as RAID1 or RAID 5 then it is called Hot Swap for...

Page 32: ...de to install those required drivers Therefore the drivers you install can work properly If you just want to install Windows 2000 Windows XP Windows XP 64 bit Windows VistaTM or Windows VistaTM 64 bit on your SATA SATAII HDDs without RAID functions you don t have to make a SATA SATAII driver diskette Besides there is no need for you to change the BIOS setting You can start to install Windows 2000 ...

Page 33: ...skette and copy SATA SATAII drivers into the floppy diskette STEP 2 Set Up BIOS A Enter BIOS SETUP UTILITY Advanced screen IDE Configuration B Set the SATA Operation Mode option to RAID STEP 3 Use RAID Installation Guide to set RAID configuration Before you start to configure RAID function you need to check the RAID installation guide in the Support CD for proper configuration Please refer to the ...

Page 34: ...IOS A Enter BIOS SETUP UTILITY Advanced screen IDE Configuration B Set the SATA Operation Mode option to RAID STEP 2 Use RAID Installation Guide to set RAID configuration Before you start to configure RAID function you need to check the RAID installation guide in the Support CD for proper configuration Please refer to the BIOS RAID installation guide part of the document in the following path in t...

Page 35: ...and to select among the predetermined choices For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Suppor 4 Software Support CD information t CD information t CD information t CD information t CD information This motherboard supports various Microsoft Windows operating sys...

Page 36: ...3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 37: ...3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 38: ...3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 39: ...3 9 3 9 3 9 3 9 3 9 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 40: ...4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 41: ...4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 42: ...4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 43: ...4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 1 2 3 ...

Page 44: ...4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 45: ...4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 46: ...4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 47: ...4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 48: ...4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 49: ...4 9 4 9 4 9 4 9 4 9 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 50: ...5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 51: ...5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard SATAII_BLUE PORT 2 0 SATAII_RED PORT 2 1 SATAII_BLACK PORT 1 0 SATAII_ORANGE PORT 1 1 ...

Page 52: ...5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard eSATAII_TOP ...

Page 53: ...5 3 5 3 5 3 5 3 5 3 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard CD1 1 2 3 4 ...

Page 54: ...5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard SLI XFIRE_POWER1 ...

Page 55: ...5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard C B A ...

Page 56: ...5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 57: ...5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 58: ...5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 59: ...5 9 5 9 5 9 5 9 5 9 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard IEEE1394 400Mb s USB 2 0 480Mb s SATA 1 5Gb s 1500Mb s eSATAII SATAII 3 0Gb s 3000Mb s ...

Page 60: ...6 0 6 0 6 0 6 0 6 0 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 61: ...6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 62: ...6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 63: ...6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 64: ...6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 65: ...6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 66: ...6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 67: ...6 7 6 7 6 7 6 7 6 7 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard X O O O O O X O O O O O O X ...

Page 68: ...ionen und BIOS Software verändern können kann der Inhalt dieses Handbuches ebenfalls jederzeit geändert werden Für den Fall dass sich Änderungen an diesem Handbuch ergeben wird eine neue Version auf der ASRock Website ohne weitere Ankündigung verfügbar sein Die neuesten Grafikkarten und unterstützten CPUs sind auch auf der ASRock Website aufgelistet ASRock Website http www asrock com 1 1 Kartoninh...

Page 69: ...ntrolle siehe VORSICHT 4 ASRock U COP siehe VORSICHT 5 Boot Failure Guard B F G Systemstartfehlerschutz ASRock AM2 Boost ASRocks patentgeschützte Technologie zur Erhöhung der Arbeitsspeicherleistung um bis zu 12 5 siehe VORSICHT 6 Erweiterungs 1 x PCI Express x16 Steckplätze Weiß steckplätze 2 x PCI Express x8 Steckplätze Gelb nur für NVIDIA SLITM 1 x PCI Express x1 Steckplätze 3 x PCI Steckplätze...

Page 70: ...chlüsse 1 x Infrarot Modul Header 1 x Game Anschluss 1 x HDMI_SPDIF Anschluss 1 x IEEE 1394 Anschlussleisten CPU Gehäuse Lüfteranschluss 20 pin ATX Netz Header 4 pin anschluss für 12V ATX Netzteil SLI XFIRE Netz Header Interne Audio Anschlüsse Anschluss für Audio auf der Gehäusevorderseite 2 x USB 2 0 Anschlüsse Unterstützung 4 zusätzlicher USB 2 0 Anschlüsse siehe VORSICHT 11 BIOS 4Mb AMI BIOS AM...

Page 71: ...ße weniger als 4 GB betragen da unter Windows XP und Windows Vista etwas Speicher zur Nutzung durch das System reserviert wird Unter Windows XP 64 bit und Windows Vista 64 bit mit 64 Bit CPU besteht diese Einschränkung nicht 4 Obwohl dieses Motherboard stufenlose Steuerung bietet wird Overclocking nicht empfohlen Frequenzen die von den empfohlenen CPU Busfrequenzen abweichen können Instabilität de...

Page 72: ...ezifikation Bitte lesen Sie den Abschnitt Vorstellung der eSATAII Schnittstelle auf Seite 90 Dort finden Sie detaillierte Informationen über eSATAII und zur eSATAII Installation 11 Das Power Management für USB 2 0 arbeitet unter Microsoft Windows VistaTM 64 Bit VistaTM XP 64 Bit XP SP1 oder SP2 2000 SP4 einwandfrei 12 Der Microsoft Windows VistaTM VistaTM 64 Bit Treiber wird ständig aktualisiert S...

Page 73: ... ä legen Denken Sie außerem daran immer ein geerdetes Armband zu tragen oder ein geerdetes Objekt aus Metall zu berühren bevor Sie mit Systemkomponenten hantieren 3 Halten Sie Komponenten immer an den Rändern und vermeiden Sie Berührungen mit den ICs 4 Wenn Sie Komponenten ausbauen legen Sie sie immer auf eine antistatische Unterlage oder zurück in die Tüte mit der die Komponente geliefert wurde 5...

Page 74: ...rücken bis er hörbar einrastet 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Installation des CPU Lüfters und des Kühlkörpers Installation des CPU Lüfters und des Kühlkörpers Installation des CPU Lüfters und des Kühlkörpers Installation des CPU Lüfters und des Kühlkörpers Installation des CPU Lüfters und des Kühlkörpers Nachdem Sie die CPU auf diesem Motherboard installiert haben müssen Sie einen größeren Kühlkörper und Lü...

Page 75: ... Sie bitte in allen vier Steckplätzen identische DDRII DIMM Module installieren Beziehen Sie sich dabei auf die nachstehende Konfigurationstabelle für Dual Kanalspeicher Dual Kanal Speicherkonfigurationen DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 gelbeSteckplätze gelbe Steckplätze orange Steckplätze orange Steckplätze 1 Bestückt Bestückt 2 Bestückt Bestückt 3 Bestückt Bestückt Bestückt Bestückt Für Konfigur...

Page 76: ...nen DIMM Slot indem Sie die seitlichen Clips nach außen drücken Schritt 2 Richten Sie das DIMM Modul so über dem Slot aus dass das Modul mit der Kerbe in den Slot passt Die DIMM Module passen nur richtig herum eingelegt in die Steckplätze Falls Sie versuchen die DIMM Module mit Gewalt falsch herum in die Steckplätze zu zwingen führt dies zu dauerhaften Schäden am Mainboard und am DIMM Modul Schrit...

Page 77: ...tützt die NVIDIA SLITM Technologie Die PCIE2 und PCIE4 Steckplätze gelb sind ausschließlich für die SLITM Funktionalität vorgesehen Wir raten von der Installation anderer Grafikkarten in den PCIE2 und PCIE4 Steckplätzen ab und übernehmen keine Funktionsgarantien einer solchen Konfiguration 2 Bei diesem Motherboard können Sie sich lediglich zwischen PCIE3 oder PCIE2 PCIE4 Steckplatz entscheiden Sof...

Page 78: ...en aktuellsten Treiber von der NVIDIA Website www nvidia com herunter 3 Vergewissern Sie sich dass Ihr Netzteil zumindest die Minimalanforderungen Ihres Systems erfüllt Genießen Sie die V Genießen Sie die V Genießen Sie die V Genießen Sie die V Genießen Sie die Vor or or or orzüge von SLI züge von SLI züge von SLI züge von SLI züge von SLITM TM TM TM TM Schritt 1 Installieren Sie die identischen S...

Page 79: ...ti Graphics Processing Unit GPU Funktion mit dem NVIDIA nView Dienstprogramm in der Systemablage aktivieren Bitte gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor um die Multi GPU Funktion zu aktivieren Für Windows XP XP 64 Bit Betriebssystem A Klicken Sie auf das Symbol NVIDIA Settings icon NVIDIA Einstellungen in der Systemablage von Windows B Wählen Sie aus dem Kontextmenü nView Desktop Manager und kl...

Page 80: ...Sie aus dem Dialogfeld der Anzeigeeigenschaften die Registerkarte Settings Einstellungen und klicken Sie auf Advanced Erweitert F Wählen Sie die Registerkarte NVIDIA GeForce G Klicken Sie auf den Schieberegler um den folgenden Bildschirm anzuzeigen und wählen Sie anschließend das Element SLI Multi GPU aus ...

Page 81: ...le SLI Multi GPU SLI Multi GPU aktivieren I Klicken Sie anschließend auf OK Für Windows Vista TM Vista TM 64 Bit Betriebssystem A Klicken Sie in der Windows Taskleiste auf Start B Wählen Sie Alle Programme aus dem Menü klicken Sie dann auf NVIDIA Corporation C Wählen Sie das Register NVIDIA Bedienfeld D Wählen Sie das Register Bedienfeld ...

Page 82: ...on NVIDIA Technologies Inc und wird ohne die Absicht einer Markenrechtsverletzung lediglich zum Zwecke der Identifikation und Erklärung für den Benutzer verwendet Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch E Wählen Sie SLI Konfiguration festlegen aus dem Popup Menü klicken Sie dann auf Anwenden ...

Page 83: ... 28 Hinweis Sind die Jumper JL1 und JR1 gesetzt funktionieren beide Audioanschlüsse Front und Rückseite CMOS löschen CLRCMOS1 3 Pin jumper siehe S 2 Nr 17 Hinweis CLRCMOS1 erlaubt Ihnen das Löschen der CMOS Daten Diese beinhalten das System Passwort Datum Zeit und die verschiedenen BIOS Parameter Um die Systemparameter zu löschen und auf die Werkseinstellung zurückzusetzen schalten Sie bitte den C...

Page 84: ...ein IDE Gerät einsetzen richten Sie das IDE Gerät als Master ein Details entnehmen Sie bitte den Anweisungen Ihres IDE Gerätehändlers Zur Optimierung der Kompatibilität und Leistung verbinden Sie die Festplatte mit dem primären IDE Anschluss IDE1 blau und das CD ROM mit dem sekundären IDE Anschluss IDE2 schwarz Seriell ATAII Anschlüsse Diese vier Serial ATAII SATAII_BLACK PORT1 0 SATAII Verbínder ...

Page 85: ...n Sie das schwarze Stromversorgungskabel Ende des SATA Netzkabels mit Option dem Netzanschluss am Laufwerk Verbinden Sie dann das weiße Ende des SATA Stromversorgungskabels mit dem Stromanschluss des Netzteils USB 2 0 Header Zusätzlich zu den vier 9 pol USB6_7 üblichen USB 2 0 Ports an den siehe S 2 Nr 18 I O Anschlüssen befinden sich zwei USB 2 0 Anschlussleisten am Motherboard Pro USB 2 0 Anschl...

Page 86: ...uf der Vorderseite 8 Pin HD_AUDIO1 Ihres Gehäuses ermöglicht siehe S 2 Nr 27 Ihnen eine bequeme Kontrolle über Audio Geräte System Panel Anschluss Dieser Anschluss ist für die 9 Pin PANEL1 verschiedenen Funktionen der siehe S 2 Nr 22 Gehäusefront Gehäuselautsprecher Header Schließen Sie den 4 pin SPEAKER1 Gehäuselautsprecher an siehe S 2 Nr 21 diesen Header an Gehäuse Lüfteranschluss Verbinden Sie...

Page 87: ...r Anschluss für Beachten Sie bitte dass Sie eine 12V ATX Netzteil Stromversorgung mit ATX 12 4 pin ATX12V1 Volt Stecker mit diesem siehe S 2 Nr 7 Anschluss verbinden müssen damit ausreichend Strom geliefert werden kann Andernfalls reicht der Strom nicht aus das System zu starten Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch SLI XFIRE Stromanschluss 4 pin SLI XFIRE_POWER1 siehe S 2 Nr 3 Game Anschluss Ve...

Page 88: ... Deutsch HDMI_SPDIF Anschluss Der HDMI_SPDIF Anschluss HDMI_SPDIF1 dreipolig stellt einen SPDIF siehe S 2 Nr 31 Audioausgang für eine HDMI VGA Karte zur Verfügung und ermöglicht den Anschluss von HDMI Digitalgeräten wie Fernsehgeräten Projektoren LCD Geräten an das System Bitte verbinden Sie den HDMI_SPDIF Anschluss der HDMI VGA Karte mit diesem Anschluss IEEE 1394 Header Außer einem vorgegebenem ...

Page 89: ...den falschen Anschluss der HDMI VGA Karte oder gar an eine andere VGA Karte an Dadurch können Motherboard und VGA Karte schwer beschädigt werden In der Abbildung sehen Sie ein Beispiel für einen falschen Anschluss Hier wird versucht das HDMI_SPDIF Kabel mit dem Lüfteranschluss der PCI Express VGA Karte zu verbinden Schauen Sie in die Dokumentation Ihrer VGA Karte und informieren Sie sich schon im ...

Page 90: ...ode im BIOS auf RAID mode ein und deaktivieren die Option eSATAII Support 4 Detaillierte Informationen über den RAID Modus und den Nicht RAID Modus sind auf den Seiten 96 zu 98 angegeben Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Schritt 4 Schließen Sie den HDMI Ausgang an ein HDMI Gerät an z B an ein HDTV Gerät Hinweise zum richtigen Anschluss finden Sie in der Dokumentation des HDMI Gerätes und der...

Page 91: ...de des eSATAII Gerätekabels mit dem eSATAII Anschluss am Ein Ausgabefeld SATAII Anschluss SATAII_RED PORT 2 1 eSATAII Anschluss eSATAII Verbinden Sie das SATA Datenkabel mit dem roten eSATAII Anschluss eSATAII_TOP Wie installieren Sie eSATAII 1 Um dem eSATAII Port des Input Outputschildes zu ermöglichen müssen Sie das rot SATAII Verbindungsstück SATAII_RED PORT 2 1 siehe S 2 Nr 14 und das eSATAII ...

Page 92: ... 9 2 9 2 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Vergleich von eSATAII mit anderen Geräten IEEE1394 400Mb s USB 2 0 480Mb s SATA 1 5Gb s 1500Mb s eSATAII SATAII 3 0Gb s 3000Mb s ...

Page 93: ...rnfalls kann es vorkommen dass Ihre SATA II Festplatte nicht im SATA II Modus arbeitet Die Beispiele oben dienen lediglich Ihrer Referenz Die Steckbrückeneinstellungen können bei unterschiedlichen SATA II Festplatten verschiedener Hersteller abweichen Aktualisierungen und ergänzende Informationen finden Sie auf der Internetseite des Herstellers Western Digital Falls die Pins 5 und 6 verbunden werd...

Page 94: ...ie SATA SATAII Festplatten installiert werden SCHRITT1 Installieren Sie die SATA SATAII Festplatten in den Laufwerkseinschüben des Gehäuses SCHRITT2 Verbinden Sie das SATA Netzkabel mit der SATA SATAII Festplatte SCHRITT3 Schließen Sie ein Ende des SATA Datenkabels am SATA SATAII Anschluss des Motherboards an SCHRITT4 Schließen Sie das andere Ende des SATA Datenkabels an die SATA SATAII Festplatte...

Page 95: ...unktion Wenn SATA SATAII Festplatten als RAID1 oder RAID5 eingebaut sind werden sie Hot Swap genannt Ein Einfügen und Entfernen von SATA SATAII Festplatten während das System in Betrieb ist und einwandfrei läuft eSATAII ist Hot Plug fähig das bedeutet dass Sie Laufwerke ganz einfach austauschen können Beispielsweise können Sie eSATAII Geräte durch die eSATAII Schnittstelle einfach mit den eSATAII ...

Page 96: ...ie müssen über SP4 verfügen ehe Sie Windows 2000 in Ihrem System installieren Falls Ihre Windows Version noch nicht über SP4 verfügen sollte können Sie mit Hilfe der nachstehenden Internetseite einen SP4 Datenträger anlegen http www microsoft com Windows2000 downloads servicepacks sp4 spdeploy htm the_integrated_installation_fmay Sie müssen über SP4 verfügen ehe Sie Windows 2000 in Ihrem System in...

Page 97: ...einzustellen Bevor Sie mit der Konfiguration der RAID Funktion anfangen sehen Sie bitte in der Installationsanleitung auf der Support CD für eine richtige Konfiguration nach Bitte lesen Sie die BIOS RAID Installationsanleitung in dem folgenden Pfad auf der Support CD RAID Installation Guide SCHRITT 4 Installieren Sie Windows 2000 Windows XP Windows XP 64 Bit in Ihrem System Nach den Schritten 1 2 ...

Page 98: ... der Support CD RAID Installation Guide SCHRITT 3 Installieren Sie Windows VistaTM Windows VistaTM 64 Bit in Ihrem System Legen Sie Windows VistaTM VistaTM 64 Bit optische Disc in das optische Laufwerk ein um Ihr System zu starten Folgen Sie anschließend den Anweisungen um das Windows VistaTM VistaTM 64 Bit Betriebssystem auf Ihrem System zu installieren Wenn die Frage Wo möchten Sie Windows insta...

Page 99: ...nen Ihres Motherboards verbessern können Legen Sie die Support CD zunächst in Ihr CD ROM Laufwerk ein Der Willkommensbildschirm mit den Installationsmenüs der CD wird automatisch aufgerufen wenn Sie die Autorun Funktion Ihres Systems aktiviert haben Erscheint der Wilkommensbildschirm nicht so doppelklicken Sie bitte auf das File ASSETUP EXE im BIN Verzeichnis der Support CD um die Menüs aufzurufen...

Page 100: ...e mis à jour le contenu de ce manuel est sujet à des changements sans notification Au cas où n importe qu elle modification intervenait sur ce manuel la version mise à jour serait disponible sur le site web ASRock sans nouvel avis Vous trouverez les listes de prise en charge des cartes VGA et CPU également sur le site Web ASRock Site web ASRock http www asrock com 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Contenu du pa...

Page 101: ...NTION 3 L accélérateur Contrôle direct de la fréquence CPU voir ATTENTION 4 hybride ASRock U COP voir ATTENTION 5 Garde d échec au démarrage B F G ASRock AM2 Boost Technologie brevetée par ASRock pour augmenter les performances mémoire jusqu à 12 5 voir ATTENTION 6 Slot d extension 1 x slot PCI Express x16 Blanc 2 x slots PCI Express x8 Jaune pourNVIDIA SLITM seulement 1 x slot PCI Express x1 3 x ...

Page 102: ... prend en charge jusqu à 4 périphériques IDE 1 x Port Disquette 1 x Connecteur module infrarouge 1 x Connecteur jeux 1 x Connecteur HDMI_SPDIF 1 x Port IEEE 1394 Connecteur pour ventilateur de CPU Châssis br 20 connecteur d alimentation ATX br 4 connecteur d alimentation 12V ATX Connecteur d alimentation SLI XFIRE Connecteurs audio internes Connecteur audio panneau avant 2 x En tête USB 2 0 prendr...

Page 103: ... de la chaleur n oubliez pas de mettre de la pâte thermique entre le CPU le dissipateur lors de l installation du PC 6 Cette carte mère prend en charge la technologie d overbooking ASRock AM2 Boost Si vous activez cette fonction dans la configuration du BIOS les performances de la mémoire d améliorent jusqu à 12 5 lais l effet dépend du CPU AM2 que vous adoptez L activation de cette fonction accél...

Page 104: ...eSATAII la spécification externe SATAII Veuillez lire Présentation de l interface eSATAII page 121 pour des détails sur eSATAII et sur les procédures d installation d eSATAII 11 La gestion de l alimentation pour l USB 2 0 fonctionne bien sous Microsoft Windows VistaTM 64 bit VistaTM XP 64 bit XP SP1 SP2 2000 SP4 12 Le pilote Microsoft Windows VistaTM VistaTM 64 bits continue d être mis à jour Dès ...

Page 105: ...MAIS votre carte mère directement sur de la moquette ou sur un tapis N oubliez pas d utiliser un bracelet antistatique ou de toucher un objet relié à la masse avant de manipuler les composants 3 Tenez les composants par les bords et ne touchez pas les circuits intégrés 4 A chaque désinstallation de composant placez le sur un support antistatique ou dans son sachet d origine 5 Lorsque vous placez l...

Page 106: ...n du ventilateur et du dissipateur Installation du ventilateur et du dissipateur Installation du ventilateur et du dissipateur Installation du ventilateur et du dissipateur Installation du ventilateur et du dissipateur Une fois que vous avez installé le CPU dans cette carte mère il faut installer un dissipateur plus grand et un ventilateur de refroidissement pour dissiper la chaleur Vous devez éga...

Page 107: ...r une configuration double canal veuillez installer les mêmes modules DIMM DDRII dans les quatre emplacements Vous pouvez vous reporter au Tableau de configuration mémoire double canal ci dessous Configurations de Mémoire à Canal Double DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 Slot Jaunes Slot Jaunes Slot Orange Slot Orange 1 Occupé Occupé 2 Occupé Occupé 3 Occupé Occupé Occupé Occupé Pour la configuration...

Page 108: ...onnecteur DIMM en poussant les taquets de maintien vers l extérieur Etape 2 Alignez le module DIMM sur son emplacement en faisant correspondre les encoches du module DIMM aux trous du connecteur Le module DIMM s insère uniquement dans un seul sens Si vous forcez le module DIMM dans son emplacement avec une mauvaise orientation cela provoquera des dommages irrémédiables à la carte mère et au module...

Page 109: ...A SLITM Les slots PCIE2 et PCIE4 jaune sont prévus pour la fonction SLITM seulement Il n est pas recommandé d installer d autres cartes graphiques sur les slots PCIE2 et PCIE4 et nous ne garantissons pas que vos cartes graphiques peuvent fonctionner correctement dans cette situation 2 Vous pouvez choisir uniquement soit le slot PCIE3 soit le slot PCIE2 PCIE4 sur cette carte mère Si vous envisagez ...

Page 110: ... NVIDIA www nvidia com 3 Assurez vous que votre bloc d alimentation électrique PSU peut délivrer la puissance minimale requise par votre système Appréciez les avantages de SLI Appréciez les avantages de SLI Appréciez les avantages de SLI Appréciez les avantages de SLI Appréciez les avantages de SLITM TM TM TM TM Etape 1 Installez les cartes graphiques compatibles SLITM identiques certifiées NVIDIA...

Page 111: ...View de la barre de tâches Veuillez suivre les procédures ci dessous pour activer la fonctionnalité multi GPU C A partir de la fenêtre du gestionnaire de bureau nView sélectionnez l onglet Desktop Management Gestionnaire de bureau D Cliquez sur Properties Propriétés pour afficher la boîte de dialogue Propriétés d affichage B A partir du menu qui apparaît sélectionnez le nView Desktop Manager Gesti...

Page 112: ... Propriétés d affichage sélectionnez l onglet Settings Paramètres puis cliquez sur Advanced Avancé F Sélectionnez l onglet NVIDIA GeForce G Cliquez sur l ascenseur pour afficher l écran suivant puis sélectionnez l élément SLI multi GPU H Cliquez sur la case à cocher Enable SLI Multi GPU Activer SLI multi GPU I Cliquez ensuite sur OK ...

Page 113: ... bénéfice du propriétaire sans intention d infraction Pour Windows Vista TM Vista TM 64 bit OS A Cliquez sur l icône Démarrer dans votre barre de tâches Windows B A partir du menu déroulant sélectionnez Programmes puis cliquez sur NVIDIA Corporation C Sélectionnez l onglet Panneau de configuration NVIDIA D Sélectionnez l onglet Panneau de configuration E A partir du menu déroulant sélectionnez Déf...

Page 114: ... jour Si vous avez besoin d effacer la CMOS lorsque vous avez fini de mettre le BIOS à jour vous devez d abord initialiser le système puis le mettre hors tension avant de procéder à l opération d effacement de la CMOS JR1 JL1 voir p 2 fig 28 Note Si les cavaliers JL1 et JR1 sont reliés les connecteurs audio du panneau avant et du panneau arrière peuvent fonctionner 2 6 Réglage des cavaliers 2 6 Ré...

Page 115: ...nfigurer le périphérique IDE comme Maître Veuillez vous reporter aux instructions du fabricant de votre IDE périphérique pour les détails En outre pour optimiser la compatibilité et les performances veuillez connecter votre unité de disque dur sur le connecteur IDE principal IDE1 bleu et votre CD ROM sur le connecteur IDE secondaire IDE2 noir Connecteurs Série ATAII SATAII_BLACK PORT 1 0 voir p 2 ...

Page 116: ...eSATAII Cordon d alimentation Veuillez connecter l extrémité Série ATA SATA noire du cordon d alimentation en option SATA sur le connecteur d alimentation sur chaque unité Connectez ensuite l extrémité blanche du cordon d alimentation SATA sur le connecteur d alimentation de l unité d alimentation électrique Le connecteur eSATAII supporte le cable de data SATA pour la fonction externe SATAII L int...

Page 117: ... permet le AUDIO1 br 8 branchement et le contrôle voir p 2 fig 27 commodes de périphériques audio CD1 Connecteur pour panneau Ce connecteur offre plusieurs PANEL1 br 9 fonctions système en façade voir p 2 fig 22 Connecteur du haut parleur Veuillez connecter le haut du châssis parleur de châssis sur ce SPEAKER1 br 4 connecteur voir p 2 fig 21 Connecteur pour ventilateur Veuillez connecter le câble ...

Page 118: ...r aux broches 1 3 Installation de ventilateur à 3 broches Broches 1 3 connectées Connecteur d alimentation ATX Veuillez connecter une unité ATXPWR1 br 20 d alimentation ATX sur ce voir p 2 fig 2 connecteur Connecteur d alimentation Veuillez noter qu il est nécessaire 12V ATX de connecter une unité ATX12V1 br 4 d alimentation électrique avec voir p 2 fig 7 prise ATX 12V sur ce connecteur afin d avo...

Page 119: ...rte VGA HDMI sur ce connecteur s ctées e m u o rt s t Header de IEEE 1394 Sauf un port de default IEEE FRONT_1394 br 9 1394 sur le panel I O il y a un voir p 2 fig 24 header de IEEE1394 FRONT_1394 sur cette carte mere Le header de IEEE 1394 peut supporter un port de IEEE 1394 C B A CâbleHDMI_SPDIF Veuillez connecter l extrémité en option noire A du câble HDMI_SPDIF au collecteur HDMI_SPDIF de la c...

Page 120: ...9 du guide d installation Etape 2 Connectez l extrémité noire A du câble HDMI_SPDIF au collecteur HDMI_SPDIF HDMI_SPDIF1 jaune voir page 2 n 31 de la carte mère Assurez vous de connecter correctement le câble HDMI_SPDIF à la carte mère et à la carte VGA HDMI selon la même définition de broche Pour la définition de broche du collecteur HDMI_SPDIF et des connecteurs du câble HDMI_SPDIF veuillez vous...

Page 121: ...en gardant la commodité de la fonction de branchement à chaud Par conséquent compte tenu de la vitesse de transfert avantageuse et de la capacité de mobilité facilitatrice eSATAII remplacera dans un avenir proche USB 2 0 et IEEE 1394 comme tendance d interface externe REMARQUE 1 Si vous réglez l option SATA Operation Mode dans les paramètres du BIOS sur le mode RAID la fonction de connexion à chau...

Page 122: ...uge SATAII_RED PORT 2 1 voir p 2 No 14 et le connecteur eSATAII eSATAII_TOP voir p 2 No 37 avec un cable de data d abord 2 Utilisez le câble de périphérique eSATAII pour connecter le périphérique eSATAII et le port eSATAII du blindage entrée sortie en fonction du connecteur eSATAII que vous connectez au câble de données SATA Connectez l autre extrémité du câble de périphérique SATAII au port eSATA...

Page 123: ...Rock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard Comparaison entre eSATAII et les autres périphériques IEEE1394 400Mb s USB 2 0 480Mb s SATA 1 5Gb s 1500Mb s eSATAII SATAII 3 0Gb s 3000Mb s Fran Fran Fran Fran Français çais çais çais çais ...

Page 124: ...isque dur SATAII au mode SATAII avancé sous peine de voir votre disque dur SATAII ne pas fonctionner en mode SATAII Western Digital Pour activer SATA 1 5 Go s raccourcir les broches 5 et 6 D autre part si vous voulez activer SATAII 3 0 Go s enlever le cavalier entre la broche 5 et la broche 6 SAMSUNG Pour activer SATA 1 5 Go s raccourcir les broches 3 et 4 D autre part si vous voulez activer SATAI...

Page 125: ...s SATA SATAII ETAPE 1 Installez les disques durs SATA SATAII dans les baies pour disques de votre châssis ETAPE 2 Connectez le câble d alimentation SATA au disque dur SATA SATAII ETAPE 3 Connectez l une des extrémités du câble de données SATA sur le connecteur SATAII de la carte mère ETAPE 4 Connectez l autre extrémité du câble de données SATA au disque dur SATA SATAII 1 Si vous projetez d utilise...

Page 126: ...placement à chaud pour les Disques Durs SA Disques Durs SA Disques Durs SA Disques Durs SA Disques Durs SAT T T T TA SA A SA A SA A SA A SAT T T T TAII et eSA AII et eSA AII et eSA AII et eSA AII et eSAT T T T TAII AII AII AII AII La carte mère ALiveNF5SLI 1394 gère les fonctions Hot Plug et Hot Swap pour les périphériques SATA SATAII eSATAII en mode RAID REMARQUE Qu est ce que la fonction Hot Plu...

Page 127: ...r votre système votre disque est supposé inclure SP4 S il n y a aucun SP4 inclut dans votre disque veuillez visiter le site Web ci dessous pour les procédures appropriées pour créer un disque SP4 http www microsoft com Windows2000 downloads servicepacks sp4 spdeploy htm the_integrated_installation_fmay Avant d installer Windows 2000 sur votre système votre disque est supposé inclure SP4 S il n y a...

Page 128: ...s données des disques durs SATA SATAII vers la disquette ETAP 2 Configurez le BIOS A Entrez dans UTILITAIRE DE CONFIGURATION BIOS écran Avancé Configuration IDE B Réglez l option Mode d opération SATA à RAID ETAP 3 Utiliser RAID Installation Guide pour définir la configuration RAID Avant de commencer à configurer la fonction RAID vous devez vérifier le guide d installation RAID sur le CD Support p...

Page 129: ...IGURATION BIOS écran Avancé Configuration IDE B Réglez l option Mode d opération SATA à RAID ETAP 2 Utiliser RAID Installation Guide pour définir la configuration RAID Avant de commencer à configurer la fonction RAID vous devez vérifier le guide d installation RAID sur le CD Support pour une configuration correcte Veuillez vous référer à la partie Guide d installation BIOS RAID du document sous le...

Page 130: ...PU FSB n est pas lié durant le surcadençage mais les bus PCI PCIE sont en mode fixé de sorte que FSB peut opérer sous un environnement de surcadençage plus stable Veuillez vous reporter à l avertissement en page 103 pour connaître les risques liés à l overclocking avant d appliquer la technologie Untied Overclocking REMARQUE Si vous installez les systèmes d exploitation Windows VistaTM Windows Vis...

Page 131: ... et de choisir parmi les choix prédéterminés Pour des informations détaillées sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur fichier PDF dans le CD technique 4 Informations sur le CD de suppor 4 Informations sur le CD de suppor 4 Informations sur le CD de suppor 4 Informations sur le CD de suppor 4 Informations sur le CD de support t t t t Cette carte mère supporte divers systèmes d expl...

Page 132: ...uto di questo manuale può subire variazioni senza preavviso Nel caso in cui questo manuale sia modificato la versione aggiornata sarà disponibile sul sito di ASRock senza altro avviso Sul sito ASRock si possono anche trovare le più recenti schede VGA e gli elenchi di CPU supportate ASRock website http www asrock com 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Contenuto della confezione Contenuto della confezione Contenut...

Page 133: ...za del processore vedi ATTENZIONE 4 ASRock U COP vedi ATTENZIONE 5 Boot Failure Guard B F G ASRock AM2 Boost Tecnologia brevettata ASRock per migliorare le prestazioni della memoria fino al 12 5 vedi ATTENZIONE 6 Slot di 1 x slot PCI Express x16 Bianco espansione 2 x slot PCI Express x8 Giallo solo per NVIDIA SLITM 1 x slot PCI Express x1 3 x slot PCI Supporto di NVIDIA SLITM vedi ATTENZIONE 7 Aud...

Page 134: ...ettore ventolina CPU telaio 20 pin collettore alimentazione ATX 4 pin connettore ATX 12V Connettore alimentazione SLI XFIRE Connettori audio interni Connettore audio sul pannello frontale 2 x Collettore USB 2 0 supporta 4 porte USB 2 0 vedi ATTENZIONE 11 BIOS 4Mb AMI BIOS Suppor AMI legal BIOS Supporta Plug and Play Compatibile con ACPI 1 1 wake up events Supporta jumperfree Supporta SMBIOS 2 3 1 ...

Page 135: ... abilita questa funzione nel Setup del BIOS le prestazioni della memoria miglioreranno fino al 12 5 per gli effetti dipendono sempre dalla CPU AM2 che si adotta Abilitare questa funzione provocherà l overclock della frequenza di case del chipset CPU Tuttavia non possiamo garantire la stabilità del sistema per tutte le configurazioni CPU DRAM Se il sistema è instabile dopo avere abilitato la funzio...

Page 136: ...o in possesso del driver più recente terremo aggiornata la versione sul nostro sito Visitare il nostro sito per il driver Microsoft Windows VistaTM VistaTM 64 bit e relative informazioni Sito ASRock http www asrock com 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 T T T T Tabella requisiti hardware minimi per W abella requisiti hardware minimi per W abella requisiti hardware minimi per W abella requisiti hardware minimi pe...

Page 137: ...e si causeranno gravi danni alla scheda madre alle periferiche e o ad altri componenti 1 Togliere il cavo dalla presa elettrica prima di toccare le componenti In caso contrario la schedamadre le periferiche e o i componenti possono subire gravi danni 2 Per evitare che l elettricità statica danneggi la scheda madre NON appoggiare la scheda madre su moquette tappeti o tessuti simili Ricordarsi di in...

Page 138: ... ventolina e del dispersore di calore Installazione della ventolina e del dispersore di calore Installazione della ventolina e del dispersore di calore Installazione della ventolina e del dispersore di calore Installazione della ventolina e del dispersore di calore CPU CPU CPU CPU CPU Dopo avere installato la CPU sulla scheda madre è necessario installare un dispersore di calore ed una ventolina p...

Page 139: ...si raccomanda di installare DIMM DDR identiche nei quattro alloggiamenti Consultare la Tabella configurazione Memoria Canale Duale di seguito Configurazioni Dual Channel Memory DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 alloggiamento alloggiamento alloggiamento alloggiamento gialli gialli arancione arancione 1 Popolato Popolato 2 Popolato Popolato 3 Popolato Popolato Popolato Popolato Per la configurazione 3...

Page 140: ...rmi che lo trattengono verso l esterno Step 2 Allineare una DIMM sullo slot così che il pettine della DIMM combaci con la sua sede sullo slot La DIMM può essere montata correttamente soltanto con un orientamento Se si dovesse installare a forza la DIMM nello slot con un orientamento errato si causerebbero danni permanenti alla scheda madre e alla DIMM stessa Step 3 Inserire saldamente la DIMM nell...

Page 141: ...i slot PCIE2 e PCIE4 gialli vengono utilizzati solo per la funzione SLITM Non si consiglia di installare alter schede grafiche per slot PCIE2 e PCIE4 poiché non si garantisce che funzionino correttamente in queste situazioni 2 Su questa scheda madre è unicamente possibile scegliere se utilizzare lo slot PCIE3 o PCIE2 PCIE4 Se sulla presente scheda madre si desidera installare solo una scheda PCI E...

Page 142: ...ver più recente dal sito web NVIDIA www nvidia com 3 Accertarsi che l unità di alimentazione PSU sia in grado di fornire l alimentazione minima necessaria per il sistema Italiano Italiano Italiano Italiano Italiano I benefici SLI I benefici SLI I benefici SLI I benefici SLI I benefici SLI Passo 1 Installare le schede grafiche predisposte per la tecnologia SLI certificate NVIDIA identiche altriment...

Page 143: ...operazione è possibile abilitare la funzione GPU Multi Graphics Processing Unit nella barra delle utilità del sistema NVIDIA nView Seguire le procedure in basso per abilitare la funzione multi GPU Per Windows XP XP 64 bit OS A Cliccare sull NVIDIA Settings icon icona Impostazioni NVIDIA sulla barra degli strumenti di Windows B Dal menu a comparsa selezionare nView Desktop Manager quindi cliccare n...

Page 144: ...e la scheda Settings Impostazioni quindi cliccare Advanced Avanzate F Selezionare la scheda NVIDIA GeForce G Cliccare sul dispositivo di scorrimento per visualizzare la seguente schermata quindi selezionare SLI multi GPU SLI multi GPU H Cliccare sulla casella di scelta Enable SLI multi GPU Abilita SLI multi GPU I Cliccare su OK una volta terminata l operazione ...

Page 145: ...o dei proprietari e non a scopo di violazione degli stessi Per Windows Vista TM Vista TM 64 bit OS A Fare clic sull icona Start della barra delle applicazioni di Windows B Dal menu a comparsa selezionare Tutti i programmi quindi fare clic su NVIDIA Corporation C Selezionare la scheda Pannello di controllo NVIDIA D Selezionare la scheda Pannello di controllo E Dal menu a comparsa selezionare Config...

Page 146: ...L1 vedi p 2 item 28 Nota Se i jumper JL1 e JR1 sono chiusi funzionano sia i connettori audio frontali che posteriori Resettare la CMOS CLRCMOS1 vedi p 2 item 17 Nota CLRCMOS1 permette di cancellare i dati presenti nel CMOS I dati del CMOS comprendono le informazioni di configurazione quali la password di sistema data ora e i parametri di configurazione del sistema Per cancellare e ripristinare i p...

Page 147: ... Nota Se utilizzate un solo dispositivo IDE su questa scheda madre imposta tale dispositivo come Master Fate riferimento alle istruzioni del produttore del dispositivo IDE per maggiori dettagli Inoltre per ottimizzare compatibilità e prestazioni connettete l hard disk al connettore primario IDE IDE1 blu e il CD ROM al connettore IDE secondario IDE2 nero Connettori Serial ATAII SATAII_BLACK PORT 1 ...

Page 148: ...SATAII_TOP al dispositivo di eSATAII di sostegno Leggere Introduzione Dell Interfaccia Di SATAII alla pagina 153 per i particolari circa le procedure di installazione di eSATAII e di eSATAII Questo connettore di eSATAII sostiene il cavo di dati SATA per la funzione esterna di SATAII L interfaccia corrente di eSATAII permette il tasso di trasferimento di dati fino a 3 0 Gb s Collettore USB 2 0 Oltr...

Page 149: ...ntale pannello audio Che consente 8 pin AUDIO1 connessione facile e controllo vedi p 2 item 27 dei dispositivi audio CD1 Connettore del panello Questo connettore accoglie frontale diverse funzioni del pannello 9 pin PANEL1 frontale vedi p 2 item 22 Collettore casse telaio Collegare le casse del telaio a 4 pin SPEAKER1 questo collettore vedi p 2 item 21 Connettore ventolina telaio Collegare il cavo...

Page 150: ... In caso contrario l unità non si avvia Connettore alimentazione SLI XFIRE 4 pin SLI XFIRE_POWER1 voir p 2 item 3 Sebbene la presente scheda madre disponga di un supporto per ventola CPU a 4 piedini ventola silenziosa la ventola CPU a 3 piedini è in grado di funzionare anche senza la funzione di controllo della velocità della ventola Se si intende collegare la ventola CPU a 3 piedini al connettore...

Page 151: ...o a i ri ò c d h m Intestazione IEEE 1394 Accanto alla porta di default 9 pin FRONT_1394 IEEE 1394 sul pannello I O e vedi p 2 item 24 presente un intestazione IEEE 1394 FRONT_1394 sulla scheda madre Questa intestazione IEEE 1394 puo supportare una porta IEEE 1394 C B A CavoHDMI_SPDIF Collegare l estremità nera A opzionale del cavo HDMI_SPDIF all intestazioneHDMI_SPDIF sulla scheda madre Quindi co...

Page 152: ... intestazione HDMI_SPDIF HDMI_SPDIF1 giallo vedere pagina 2 N 31 sulla scheda madre estremità bianca 2 pin B estremità bianca 3 pin C Assicurarsi di collegare correttamente il cavo HDMI_SPDIF alla scheda madre e la scheda HDMI VGA secondo la stessa definizione di pin Per la definizione di pin dell intestazione HDMI_SPDIF e dei connettori del cavo HDMI_SPDIF consultare pagina 151 Per la definizione...

Page 153: ...e mobilità in futuro eSATAII sostituirà USB 2 0 ed IEEE 1394 come principale modello di interfaccia esterna NOTA 1 Se si imposta l opzione SATA Operation Mode Modalità operativa SATA del BIOS sulla modalità RAID è supportata la funzione Hot Plug Collegamento a caldo per i dispositivi eSATAII Quindi si possono inserire e rimuovere i dispositivi eSATAII delle porte eSATAII mentre il sistema è acceso...

Page 154: ...ettore red SATAII SATAII_RED PORT 2 1 Collegare il cavo dati SATA al connettore eSATAII rosso eSATAII_TOP 2 Adoperare il cavo della periferica eSATAII per collegare la periferica eSATAII e la porta eSATAII dello schermo I O in base al connettore eSATAII cui si collega il cavo dati SATA Collegare una estremità del cavo della periferica eSATAII alla periferica eSATAII Collegare un altra estremità de...

Page 155: ...5 155 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard Italiano Italiano Italiano Italiano Italiano Confronto fra eSATAII ed altre periferiche IEEE1394 400Mb s USB 2 0 480Mb s SATA 1 5Gb s 1500Mb s eSATAII SATAII 3 0Gb s 3000Mb s ...

Page 156: ...ettamente e anticipatamente il disco rigido SATAII in modalità SATAII in caso contrario il disco rigido SATAII potrebbe non girare in modalità SATAII Western Digital Se i pin 5 e 6 vengono cortocircuitati verrà abilitato il SATA 1 5Gb s Diversamente se si desidera abilitare il SATAII 3 0Gb s rimuovere i jumper dal pin 5 e dal pin 6 SAMSUNG Se i pin 3 e 4 vengono cortocircuitati verrà abilitato il ...

Page 157: ...ne dei dischi rigidi SATA SATAII 1 PASSO Installare gli Hard Disk SATA SATAII negli spazi per le unità disco del telaio 2 PASSO Collegare il cavo d alimentazione SATA al disco rigido SATA SATAII 3 PASSO Collegare un estremità del cavo dati SATA al connettore SATAII della motherboard 4 PASSO Collegare l altra estremità del cavo dati SATA all hard disk SATA SATAII Italiano Italiano Italiano Italiano...

Page 158: ...i rigidi SA dischi rigidi SAT T T T TA SA A SA A SA A SA A SAT T T T TAII e eSA AII e eSA AII e eSA AII e eSA AII e eSAT T T T TAII AII AII AII AII La scheda madre ALiveNF5SLI 1394 supporta le funzioni Hot Plug ed Hot Swap per periferiche SATA SATAII eSATAII in modo RAID NOTA Che cosa è la funzione di collegamento a caldo Se i dischi rigidi SATA SATAII NON sono impostati per una configurazione RAI...

Page 159: ...so per le procedure adeguate per la creazione di un disco SP4 http www microsoft com Windows2000 downloads servicepacks sp4 spdeploy htm the_integrated_installation_fmay Prima di installare Windows 2000 nel sistema il disco dovrebbe includere il SP4 Se non c è il SP4 incluso nel disco visitare il sito internet in basso per le procedure adeguate per la creazione di un disco SP4 http www microsoft c...

Page 160: ...ssicurare che la configurazione sia appropriata Fare riferimento alla sezione BIOS RAID della guida all installazione che si trova sul seguente percorso del CD di supporto RAID Installation Guide Guida all installazione RAID 4 PASSO Installazione di Windows 2000 Windows XP Windows XP 64 bit sul sistema Dopo aver seguito le istruzioni 1 2 3 è possibile iniziare l installazione di Windows 2000 Windo...

Page 161: ... CD di supporto RAID Installation Guide Guida all installazione RAID 3 PASSO Installazione di Windows VistaTM Windows VistaTM 64 bit sul sistema Inserire il disco Windows VistaTM VistaTM 64 bit nell unità ottica per avviare il sistema poi seguire le istruzioni per installare il sistema operativo Windows VistaTM VistaTM 64 bit sul sistema Quando si vede la pagina Where do you want to install Window...

Page 162: ...taTM VistaTM 64 bit Il CD di supporto a corredo della scheda madre contiene i driver e utilità necessari a potenziare le caratteristiche della scheda Inserire il CD di supporto nel lettore CD ROM Se la funzione AUTORUN è attivata nel computer apparirà automaticamente il Menù principale Se il Menù principale non appare automaticamente posizionarsi sul file ASSETUP EXE nel CESTINO del CD di supporto...

Page 163: ...biado sin aviso En caso de cualquier modificación de este manual la versión actualizada estará disponible en el website de ASRock sin previo aviso También encontrará las listas de las últimas tarjetas VGA y CPU soportadas en la página web de ASRock Website de ASRock http www asrock com 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Contenido de la caja Contenido de la caja Contenido de la caja Contenido de la caja Contenido...

Page 164: ...N 3 Amplificador Stepless control de frecuencia de CPU vea ATENCIÓN 4 Híbrido ASRock U COP vea ATENCIÓN 5 Protección de Falla de Inicio B F G ASRock AM2 Boost tecnología patentada de ASRock que permite mejorar el rendimiento de la memoria hasta en un 12 5 vea ATENCIÓN 6 Ranuras de 1 x ranura PCI Express x16 Blanco Expansión 2 x ranuras PCI Express x8 Amarillo sólo para NVIDIA SLI TM 1 x ranuras PC...

Page 165: ...ón de juegos 1 x cabecera HDMI_SPDIF 1 x Cabeceras IEEE 1394 Conector del ventilador del CPU chasis 20 pin cabezal de alimentación ATX 4 pin conector de ATX 12V power Conector de SLI XFIRE power Conector de Audio Interno Conector de audio de panel frontal 2 x Cabezal USB 2 0 admite 4 puertos USB 2 0 adicionales vea ATENCIÓN 11 BIOS 4Mb AMI BIOS AMI legal BIOS Soporta Plug and Play ACPI 1 1 complia...

Page 166: ...tre el procesador y el disipador de calor cuando usted instala el sistema de PC 6 Esta placa base admite la tecnología ASRock AM2 Boost para aumento de la velocidad del reloj Si habilita esta función en la configuración del BIOS el rendimiento de la memoria mejorará hasta en un 12 5 pero seguirá dependiendo del procesador AM2 que adopte Al activar esta función la velocidad del reloj de referencia ...

Page 167: ... Microsoft Windows VistaTM VistaTM 64 bits sigue en proceso de actualización Siempre que tengamos el controlador más reciente lo actualizaremos en nuestro sitio Web en el futuro Visite nuestro sitio Web si desea obtener el controlador para Microsoft Windows VistaTM VistaTM 64 bits así como la información relacionada Sitio Web de ASRock http www asrock com 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 T T T T Tabla de requi...

Page 168: ...nente asegúrese de que la alimentación está desactivada o de que el cable de alimentación está desconectado de la fuente de alimentación Si no lo hace podría provocar serios daños en la placa base los periféricos y o componentes 1 Desconecte el cable de electricidad antes de tocar cualquier componente 2 Para prevenir daño del componente de la placa madre por electricidad estástica NUNCA ponga su p...

Page 169: ...ción del V Instalación del Ventilador y el R entilador y el R entilador y el R entilador y el R entilador y el Radiador de la CPU adiador de la CPU adiador de la CPU adiador de la CPU adiador de la CPU Después de instalar la CPU en esta placa base es necesario instalar un radiador y un ventilador más grandes para disipar el calor También necesitará pulverizar grasa pasta térmica entre la CPU y el ...

Page 170: ...e módulos DDRII DIMM idénticos en las cuatro ranuras Puede consultar la tabla de configuración de memoria de doble canal que se muestra a continuación Configuraciones de Memoria de Doble Canal DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 Ranura Ranura Ranura Ranura Amarillas Amarillas Anaranjado Anaranjado 1 Populada Populada 2 Populada Populada 3 Populada Populada Populada Populada Para la configuración 3 ins...

Page 171: ...cos de retención por el extremo de cada lado de la ranura de memoria Paso 2 Encaje la muesca del DIMM hacia la cumbrera de la ranura DIMM ajusta solamente en una dirección Si fuerza la DIMM en la ranura con una orientación incorrecta provocará daños permanentes en la placa base y en la DIMM Paso 3 Inserte la DIMM con firmeza dentro de la ranura hasta que los clips de sujeción de ambos lados queden...

Page 172: ... PCIE3 ranura PCIE x16 se utiliza para tarjetas PCI Ex press con tarjetas gráficas con una anchura de 16 carriles 1 Esta placa base admite la tecnología NVIDIA SLITM Las ranuras PCIE2 y PCIE4 amarillas sirven para la función SLITM No se recomienda instalar otras tarjetas gráficas en las ranuras PCIE2 y PCIE4 No podemos garantizar que su tarjeta gráfica funcione en tal situación 2 Sólo podrá selecc...

Page 173: ... SLITM Descargue el controlador más reciente del sitio Web de NVIDIA www nvidia com 3 Asegúrese de que su unidad de fuente de alimentación PSU puede proporcionar por lo menos la energía mínima requerida por su sistema Disfrute los beneficios de SLI Disfrute los beneficios de SLI Disfrute los beneficios de SLI Disfrute los beneficios de SLI Disfrute los beneficios de SLITM TM TM TM TM Paso 1 Instal...

Page 174: ...ties Propiedades nView C Desde la ventana del Administrador de Escritorio nView seleccione la pestaña Desktop Management Administración de Escritorio D Haga clic en Properties Propiedades para mostrar el cuadro de diálogo Propiedades de Pantalla Paso 6 Instale los controladores de tarjeta gráfica en su sistema Luego puede habilitar la función Unidad de Proceso Gráfico Múltiple GPU en la utilidad d...

Page 175: ... cuadro de diálogo Propiedades de Pantalla seleccione la pestaña Settings Configuraciones y luego haga clic en Advanced Avanzado F Seleccione la pestaña NVIDIA GeForce G Haga clic en la barra de desplazamiento para mostrar la siguiente pantalla luego seleccione el elemento SLI multi GPU multi GPU de SLI ...

Page 176: ... 176 176 176 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard Español Español Español Español Español H Haga clic en la casilla de verificación Enable SLI multi GPU Habilitar multi GPU de SLI I Haga clic en OK al finalizar ...

Page 177: ...os derechos de propiedad Español Español Español Español Español Para Windows Vista TM Vista TM 64 bit OS A Haga clic en el botón Inicio en la barra de tareas de Windows B En el menú emergente seleccione Todos los programas y haga clic después en NVIDIA Corporation C Seleccione la ficha Panel de control de NVIDIA D Seleccione la ficha Panel de control E En el menú emergente seleccione Configuració...

Page 178: ... puentes JL1 y JR1 son cortos tanto el conector de audio del panel frontal como del panel posterior pueden funcionar Limpiar CMOS CLRCMOS1 jumper de 3 pins ver p 2 N 17 Atención CLRCMOS1 permite que Usted limpie los datos en CMOS Los datos en CMOS incluyen informaciones de la configuración del sistema tales como la contraseña del sistema fecha tiempo y parámetros de la configuración del sistema Pa...

Page 179: ...distribuidor del dispositivo IDE para conocer los detalles Además para optimizar la compatibilidad y el rendimiento conecte el disco duro a la conexión IDE primaria IDE1 azul y el CD ROM a la conexión IDE secundaria IDE2 negra Conexiones de serie ATAII SATAII_BLACK PORT 1 0 vea p 2 N 12 SATAII_ORANGE PORT 1 1 vea p 2 N 13 SATAII_BLUE PORT 2 0 vea p 2 N 15 SATAII_RED PORT 2 1 vea p 2 N 14 la banda ...

Page 180: ... 1 y el conectador del eSATAII Cable de alimentación Conecte el extremo negro del de serie ATA SATA cable de SATA al conector de Opcional energía de la unidad A continuación conecte el extremo blanco del cable de alimentación SATA a la conexión de alimentación de la fuente de alimentación Cabezal USB 2 0 Además de cuatro puertos 9 pin USB6_7 USB 2 0 predeterminados en el ver p 2 N 18 panel de E S ...

Page 181: ...conexión y control vea p 2 N 27 conveniente de apparatos de Audio r d n t e e CD1 Conector del Panel del Este conector acomoda varias systema funciones de panel frontal del 9 pin PANEL1 systema vea p 2 N 22 Cabezal del altavoz del chasis Conecte el altavoz del chasis a 4 pin SPEAKER1 su cabezal vea p 2 N 21 Conector del ventilador Conecte el cable del ventilador del chasis del chasis a este conect...

Page 182: ...ontrario no se podrá encender Aunque esta placa base proporciona compatibilidad para un ventilador silencioso de procesador de 4 contactos el ventilador de procesador de 3 contactos seguirá funcionando correctamente incluso sin la función de control de velocidad del ventilador Si pretende enchufar el ventilador de procesador de 3 contactos en el conector del ventilador de procesador de esta placa ...

Page 183: ...l Español Español o c o c d e p Jefe de IEEE 1394 Además de un puerto de IEEE 9 pin FRONT_1394 1394 del defecto en el panel de ver p 2 N 24 I O hay un jefe de IEEE 1394 FRONT_1394 en esta placa base Este jefe de IEEE 1394 puede apoyar un puerto de IEEE1394 C B A CableHDMI_SPDIF Conecte el extremo negro A del Opcional cable HDMI_SPDIF en la cabecera HDMI_SPDIF de la placa base Conecte después el ex...

Page 184: ...tale Asegúrese de conectar correctamente el cable HDMI_SPDIF a la placa base y la tarjeta VGA HDMI según la definición de patillas Para conocer la definición de patillas de la cabecera HDMI_SPDIF y los conectores del cable HDMI_SPDIF consulte la página 183 Para conocer la definición de patillas de los conectores HDMI_SPDIF consulte el manual del usuario del distribuidor de su tarjeta HDMI VGA Una ...

Page 185: ...sus funciones móviles en un futuro cercano eSATAII reemplazará a USB 2 0 e IEEE 1394 como tendencia de dispositivos externos NOTA 1 Si activa la función SATA Operation Mode Modo de funcionamiento SATA en la configuración de BIOS con la opción RAID los dispositivos eSATAII admitirán conexión en caliente Por tanto podrá insertar o extraer sus dispositivos eSATAII en los puertos eSATAII mientras el s...

Page 186: ...eSATAII_TOP ver p 2 No 37 con el cable de los datos de SATA primeramente 2 Utilice el cable del dispositivo eSATAII para conectar el dispositivo eSATAII y el puerto eSATAII del escudo de E S según el conector eSATAII que conecte al cable de datos SATA Conecte un extremo del cable de dispositivo eSATAII al dispositivo eSATAII Conecte el otro extremo del cable de dispositivo eSATAII al puerto eSATAI...

Page 187: ...7 187 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard Comparación entre eSATAII y otros dispositivos IEEE1394 400Mb s USB 2 0 480Mb s SATA 1 5Gb s 1500Mb s eSATAII SATAII 3 0Gb s 3000Mb s Español Español Español Español Español ...

Page 188: ...o SATAII al modo SATAII en avanzado de otra manera puede fallar su disco duro SATAII en el modo SATAII Western Digital Si las patillas 5 y 6 están en corto se activará SATA 1 5Gb s Por otro lado si desea activar SATAII 3 0Gb s por favor retire los puentes de las patillas 5 y 6 SAMSUNG Si las patillas 3 y 4 están en corto se activará SATA 1 5Gb s Por otro lado si desea activar SATAII 3 0Gb s por fa...

Page 189: ...aje interno Esta sección le guiará por el proceso de instalación de los discos duros SATA SATAII PASO 1 Instale los discos duros SATA SATAII dentro de las bahías para unidades del chasis PASO 2 Conecte el cable de alimentación SATA al disco duro SATA SATAII PASO 3 Conecte un extremo del cable de datos SATA al conector SATAII de la placa base PASO 4 Conecte el otro extremo del cable de datos SATA a...

Page 190: ...como RAID1 o RAID5 se llama Cambio en caliente a la acción de insertar y quitar los HDDs SATA SATAII mientras el sistema está conectado y en condiciones de funcionamiento eSATAII está equipado con función Hot Plug que le permite intercambiar unidades fácilmente Por ejemplo con la interfaz eSATAII puede simplemente conectar su disco duro eSATAII a los puertos eSATAII en lugar de abrir el chásis par...

Page 191: ...no incluye SP4 visite el sitio Web siguiente para conocer los procedimientos adecuados para realizar un disco SP4 http www microsoft com Windows2000 downloads servicepacks sp4 spdeploy htm the_integrated_installation_fmay Si desea instalar el sistema operativo Windows 2000 Windows XP Windows XP 64 bits Windows VistaTM o Windows VistaTM 64 bits en las unidades de disco duro SATA SATAII con funcione...

Page 192: ...CD de soporte para obtener información sobre cómo realizar la instalación correctamente Consulte la parte de la guía de instalación BIOS RAID del documento que se encuentra en la siguiente ruta en el CD de soporte RAID Installation Guide PASO 4 Instale el sistema operativo Windows 2000 Windows XP Windows XP 64 bits en su sistema Después de los pasos 1 2 3 puede comenzar a instalar Windows 2000 Win...

Page 193: ...porte RAID Installation Guide PASO 3 Instale el sistema operativo Windows VistaTM Windows VistaTM 64 bits en su sistema Inserte el disco óptico de Windows VistaTM VistaTM 64 bits en la unidad óptica para iniciar el sistema y siga las instrucciones para instalar el sistema operativo Windows VistaTM VistaTM 64 bits en el equipo Cuando aparezca la página Where do you want to install Windows Dónde des...

Page 194: ... iniciar la instalación ponga el CD en el lector de CD y se desplegará el Menú Principal automáticamente si AUTORUN está habilitado en su computadora Si el Menú Principal no aparece automáticamente localice y doble pulse en el archivo ASSETUP EXE para iniciar la instalación Español Español Español Español Español 2 16 2 16 2 16 2 16 2 16 T T T T Tecnología de F ecnología de F ecnología de F ecnolo...

Page 195: ...195 195 195 195 195 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 196: ...196 196 196 196 196 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard TM TM ...

Page 197: ...197 197 197 197 197 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 198: ...198 198 198 198 198 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 199: ...199 199 199 199 199 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard TM TM TM TM TM TM TM TM ...

Page 200: ...200 200 200 200 200 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 201: ...201 201 201 201 201 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 202: ...202 202 202 202 202 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 203: ...203 203 203 203 203 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 204: ...204 204 204 204 204 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 205: ...205 205 205 205 205 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 206: ...206 206 206 206 206 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 207: ...207 207 207 207 207 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 208: ...208 208 208 208 208 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 209: ...209 209 209 209 209 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 210: ...210 210 210 210 210 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 211: ...211 211 211 211 211 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard eSATAII_TOP SATAII_BLUE PORT 2 0 SATAII_RED PORT 2 1 SATAII_BLACK PORT 1 0 SATAII_ORANGE PORT 1 1 ...

Page 212: ...212 212 212 212 212 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard CD1 ...

Page 213: ...213 213 213 213 213 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard 1 2 3 4 SLI XFIRE_POWER1 ...

Page 214: ...214 214 214 214 214 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard C B A ...

Page 215: ...215 215 215 215 215 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 216: ...216 216 216 216 216 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 217: ...217 217 217 217 217 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 218: ...218 218 218 218 218 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 219: ...219 219 219 219 219 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 220: ...220 220 220 220 220 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 221: ...221 221 221 221 221 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 222: ...222 222 222 222 222 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 223: ...223 223 223 223 223 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 224: ...224 224 224 224 224 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard ...

Page 225: ...225 225 225 225 225 ASRock ALiveNF5SLI 1394 Motherboard TM TM ...

Page 226: ......

Page 227: ......

Page 228: ......

Search results

Summary of Contents for ALIVENF5SLI-1394

Reviews:

Related manuals for ALIVENF5SLI-1394

Brands by name

Popular brands

ASROCK ALIVENF5SLI-1394, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for ALIVENF5SLI-1394

Reviews:

Related manuals for ALIVENF5SLI-1394

Brands by name

Popular brands