Aspira ASPIRVELO AIR, User Manual

Page: 12 / 28

12
ECOCOMFORT RF
EXTRA-CICLO
Alla prima attivazione della modalità “Auto”, dopo 10 minuti e successivamente ogni 11 ore, l’unità di ventilazione
“Master” esegue la procedura “Extra-ciclo” per rilevare la differenza di temperatura tra l’ambiente e l’esterno
al fine di determinare la durata del “Ciclo automatico” più idonea che sarà adottata anche da eventuali unità di
ventilazione “Slave” presenti nell’impianto.
La procedura “Extra-ciclo” dura 5 minuti, durante i quali la comunicazione con il radiocomando è inibita; in
questa fase, eventuali comandi impartiti con il telecomando avranno come riscontro tre lampeggi dei LEDs.
CICLO AUTOMATICO
La sua durata è determinata dall’esito della procedura di “Extra-ciclo” e può variare tra i 30 ed il 200 secondi,
che saranno ripartiti in egual modo tra la fase di estrazione ed immissione.
CICLO DEUMIDIFICAZIONE
Un sensore di umidità consente ad ogni singola unità di ventilazione di rilevare l’umidità ambientale, ed in caso
di necessità, di attivare autonomamente dei cicli d’estrazione dell’aria ad alta velocità per ridurre l’umidità e
migliorare il comfort ambientale. A seconda delle condizioni di umidità ambientale, la procedura può avere
una durata compresa tra 2÷12 minuti (durante i quali la comunicazione con il radiocomando è inibita) e può
ripetersi con cadenza oraria. Il ciclo di deumidificazione è sospeso in “Modalità notturna”.
Nota: Questa funzionalità è normalmente disabilitata; per abilitarla vedere il par.fo “Impostazione parametri”.
In questa fase, eventuali comandi impartiti con il telecomando avranno come riscontro tre lampeggi dei LEDs.
VELOCITÀ NOTTURNA
Un sensore di luminosità consente ad ogni singola unità di ventilazione di adottare autonomamente la velocità
minima (extra-low) durante la notte. Se necessario i sensori di luminosità possono può essere esclusi; in tal
caso la velocità notturna può essere attivata solo manualmente tramite l’apposito tasto del radiocomando.
Nota: Questa funzionalità è normalmente disabilitata; per abilitarla vedere il par.fo “Impostazione parametri”.
EXTRA-CYCLE
The first time it is switched on in “Auto” mode, after 10 minutes and every 11 hours thereafter, the “Master” fan
unit runs the “Extra-cycle” procedure to detect the temperature difference between indoors and outdoors in
order to determine the duration of the most suitable “Automatic cycle” that will also be adopted by any “Slave”
fan units in the system.
The “Extra-cycle” procedure lasts 5 minutes, during which time communication with the radio control is
inhibited; in this phase any commands from the remote control will make the LEDs flash three times.
AUTOMATIC CYCLE
The duration is determined by the result of the “Extra-cycle” procedure and can vary between 30 and 200
IT
EN
ES
FR
DE
Definizione automatica della durata ciclo
Ciclo deumidificazione automatico
Modalità “velocità notturna” automatica
Automatic definition of cycle duration
Automatic dehumidification cycle
Automatic “night speed” mode
Definición automática de la duración del ciclo
Ciclo de deshumidificación automático
Modalidad “velocidad nocturna” automática
Définition automatique de la durée du cycle
Cycle de déshumidification automatique
Mode « vitesse nocturne » automatique
Automatische Definition der Zyklusdauer
Zyklus automatische Entfeuchtung
Automatikmodus “Drehzahl im Nachtmodus”
IT
EN