3
Centre d’assistance aux clients
1-800-898-1879
www.askousa.com
Table des matières
Avant d’utiliser votre appareil
pour la première fois
4
Démontage des boulons
d’expédition
4
Matière d’emballage
4
Vérification de la dureté de l’eau
4
Consignes de sécurité importantes
5
Instructions de mise à la terre
6
Installation
6
Transport/Entreposage d’hiver
6
Recyclage
6
Sécurité pour enfant
7
Description de la laveuse
8
Compartiment à détergent
8
Panneau avant
9
Conseils pratiques avant le lavage 10
Tri de votre lessive
10
Vêtements
10
Étiquettes de lavage
10
Symboles d’étiquettes de lavage
10
Coton de couleur
12
Délicats
12
Lainage et soie
12
Fibres artificielles et fibres
synthétiques
12
Économisez du temps et de l’énergie 12
Économie et efficacité
12
Détergents
12
Détergents liquides
13
Détergents en poudre recommandés 14
Quantité de détergent à utiliser
14
Quantité de détergent recommandée
selon la dureté de l’eau
14
Mode d’emploi
15
Sélection des réglages
18
Sélection des options
19
Instructions d’entretien
20
Nettoyage de votre laveuse
20
Soins pour entreposage d’hiver
et déménagement
20
Soins pour non utilisation
ou vacances
20
Nettoyage du filtre d’entrée d’eau
20
Nettoyage du filtre de drainage
21
Nettoyage du compartiment
à détergent
21
Nettoyage du filtre du poussoir
21
Détachage des taches
22
Règles pour enlever les taches
22
Guide pour enlever les taches
23
Dépannage
23
La laveuse ne fonctionne pas du tout 23
L’alimentation en eau ne se fait pas 23
La laveuse ne se vide pas
23
La laveuse n’essore pas
23
L’essorage est insuffisant
23
Vibration et bruit excessif
23
Instructions d’installation
24
Démontage des boulons
d’expédition
24
Emplacement de votre laveuse
24
Mise à niveau
25
Branchement des boyaux
d’alimentation en eau
25
Système de drainage
26
Connexion électrique
26
Instructions de mise à la terre
26
Positionnement de la laveuse
27
Dimensions de la laveuse
27
Espace d’installation minimum
pour une installation encastrée
27
Plancher de niveau
28
Prise de courant
28
Instruction d’installation
du set intercalaire
29
Information technique
30
Service et garantie
31
Guide de consultation rapide
33
