KK 4
СІЗДІҢ ТАРТПАҢЫЗ
Маңызды ескертпе
Ашық тұрған тартпаға шығып, үстіне отырмаңыз, себебі рельстік
бағыттауыштарға зақым келтіруіңіз мүмкін. Тартпаға ең көбі 25 кг
салуға болады.
Ендірілген
y
Құрылғыны асүйдегі шкаф бөліміне сырғытып кіргізіңіз.
Корпустың дұрыс тұрғанына көз жеткізіңіз.
y
Тарпаны ашыңыз және құрылғыны берілген 4 гайка
пайдаланып, шкафтың бүйір қабырғаларына бекітіңіз
590
597 (595*)
545
390
140 (131*)
140
556
min. 550
450
560-568
* ODA8113S
Техникалық қызмет көрсету
Құрылғының бетін ылғалды шүберекпен немесе аздаған сабынды
сумен тазалау керек. Содан кейін, жұмсақ шүберекпен құрғатыңыз.
Құрылғыны тазалау үшін бумен талазау құралын пайдаланбаңыз.
Абразивті өнімдерді, спирт немесе ерітінділерді пайдаланбаңыз;
олар құрылғыны зақымдауы мүмкін. Құрылғының алды оңай
сырылады.
Тот баспайтын болатқа арналған арнайы абразивті емес тазалау
құралдарын пайдаланыңыз. Тартпаның астын тазалау үшін сырғуға
қарсы кілемшені алып тастауға болады. Сырғуға қарсы кілемшені
жылы сумен және ыдыс-аяқ жуу сұйықтығымен тазалауға болады.
Оны толығымен құрғаған күйінде ғана тартпаға орналастыруға
болады.
Summary of Contents for ODA8113S
Page 3: ...EN 3 CONTENTS Your drawer Important note 4 Built in 4 Maintenance 4...
Page 5: ...FR 3 SOMMAIRE Votre tiroir Attention 4 Encastrement 4 Entretien 4 Alignement 5...
Page 7: ...DE 3 INHALT Ihre schublade Achtung 4 Einbau 4 Pflege 4...
Page 9: ...IT 3 SOMMARIO il cassetto Nota importante 4 Montaggio 4 Manutenzione 4...
Page 11: ...DA 3 INDHOLD Din skuffe Vigtig information 4 Indbygget 4 Vedligeholdelse 4...
Page 13: ...NO 3 INNHOLD Din skuff Viktig bemerkning 4 Innebygget 4 Vedlikehold 4...
Page 15: ...SV 3 INNEH LL Din l da Viktig information 4 Inbyggd 4 Underh ll 4...
Page 17: ...FI 3 SIS LLYS Laatikko T rke huomautus 4 Upotettu 4 Kunnossapito 4...
Page 19: ...RU 3 4 4 4...
Page 20: ...RU 4 25 y y y y 4 590 597 595 545 390 140 131 140 556 min 550 450 560 568 ODA8113S...
Page 21: ...KK 3 4 4 4...
Page 22: ...KK 4 25 y y y y 4 590 597 595 545 390 140 131 140 556 min 550 450 560 568 ODA8113S...
Page 23: ...SL3 VSEBINA Va predal Pomembno obvestilo 4 Vgrajeno 4 Vzdr evanje 4...
Page 25: ...SR 3 SADR AJ Va a fioka Va na napomena 4 Ugradna 4 Odr avanje 4...
Page 27: ...HR 3 SADR AJ Va a ladica Va na napomena 4 Ugra eno 4 Odr avanje 4...
Page 29: ...ES 3 CONTENIDO Su caj n Nota importante 4 Empotrado 4 Mantenimiento 4...
Page 31: ......