SV 4
DIN LÅDA
Viktig information
Du ska inte klättra eller sitta på en öppen låda eftersom detta skadar
glidskenorna. Lådan kan belastas med maximalt 25 kg.
Inbyggd
y
Skjut in apparaten i utrymmet i köksmöbeln. Kontrollera att höljet
kommer väl på plats.
y
Öppna lådan och fäst apparaten vid möbelns innerväggar med de 4
medföljande skruvarna.
590
597 (595*)
545
390
140 (131*)
140
556
min. 550
450
560-568
* ODA8113S
Underhåll
Alla ytor ska rengöras med en fuktig trasa och lite såpvatten. Torka
sedan med en torr duk. Använd inte ångrengöring. Använd inte
slipmedel, alkohol eller lösningsmedel då det kan skada enheten.
Framsidan är repkänslig.
Använd speciella rengöringsmedel för rostfritt stål som inte nöter
materialet. Halkskyddsmattan kan avlägsnas vid rengöring av
lådans botten. Halkskyddsmattan kan tvättas med varmt vatten
och diskmedel. Mattan ska läggas tillbaka i lådan först när den är
fullständigt torr.
Summary of Contents for ODA8113S
Page 3: ...EN 3 CONTENTS Your drawer Important note 4 Built in 4 Maintenance 4...
Page 5: ...FR 3 SOMMAIRE Votre tiroir Attention 4 Encastrement 4 Entretien 4 Alignement 5...
Page 7: ...DE 3 INHALT Ihre schublade Achtung 4 Einbau 4 Pflege 4...
Page 9: ...IT 3 SOMMARIO il cassetto Nota importante 4 Montaggio 4 Manutenzione 4...
Page 11: ...DA 3 INDHOLD Din skuffe Vigtig information 4 Indbygget 4 Vedligeholdelse 4...
Page 13: ...NO 3 INNHOLD Din skuff Viktig bemerkning 4 Innebygget 4 Vedlikehold 4...
Page 15: ...SV 3 INNEH LL Din l da Viktig information 4 Inbyggd 4 Underh ll 4...
Page 17: ...FI 3 SIS LLYS Laatikko T rke huomautus 4 Upotettu 4 Kunnossapito 4...
Page 19: ...RU 3 4 4 4...
Page 20: ...RU 4 25 y y y y 4 590 597 595 545 390 140 131 140 556 min 550 450 560 568 ODA8113S...
Page 21: ...KK 3 4 4 4...
Page 22: ...KK 4 25 y y y y 4 590 597 595 545 390 140 131 140 556 min 550 450 560 568 ODA8113S...
Page 23: ...SL3 VSEBINA Va predal Pomembno obvestilo 4 Vgrajeno 4 Vzdr evanje 4...
Page 25: ...SR 3 SADR AJ Va a fioka Va na napomena 4 Ugradna 4 Odr avanje 4...
Page 27: ...HR 3 SADR AJ Va a ladica Va na napomena 4 Ugra eno 4 Odr avanje 4...
Page 29: ...ES 3 CONTENIDO Su caj n Nota importante 4 Empotrado 4 Mantenimiento 4...
Page 31: ......