Ashley AW3200E-P, Owner’S Instruction And Operation Manual

Page: 33 / 40

8
© 20 21 United Stat es Stov e Comp any
IMPORTANCE D ’UN TIRAGE ADÉQU AT
Le tirage est un e f orce déplaçant l’air de l’ appar eil
ver s la ch eminée. La quantité de tir age dans v otre
ch eminée dépen d de la longueur de la c hemin ée, son
emplacem ent géogr aphique local, les obstruc tions à
proximit é et d’autr es fa cteur s. Tr op de tirage peut causer
des tempér atures exc essives dans l’app areil et pour rait
l’en dommager . Un tirage inadéquat peut causer des
ret ours de fum ée dans la pièc e et causer l’ obturation
de la ch eminée. Un tir age inadéquat causera des fuit es
de fum ée p ar l’ appar eil dans la pièc e, s’infil trant par
l’app areil, et les joints du con duit de rac cor dement . Un
brûlage incontr ôlable ou une tempér ature exc essive
indique un tir age e xcessif .
CHEMINÉE
Règle 2-10-3
Faîtage
3 pi min.
2 pi min.
10 pi
Votr e poêle à bois peut êtr e ra ccor dé à une ch eminée
préf abriquée de 6 po ou en ma çonn erie. Si vous utilisez
une ch eminée préf abriquée, elle doit être conf orm e
à la nor me UL 10 3 ou CSA -B365; il doit don c s’ agir d’un
type HT (2100 ° F ). Il doit êtr e installé conf orm ément
aux spécifications du f abricant . T enez compt e de
l’empla cem ent de la ch eminée pour vous assurer qu’elle
n’est pas trop près des voisins ou dans une vallée, ce qui
peut causer des con ditions insalubres ou nuisibles. Si
vous utilisez une ch eminée en ma çonn erie, elle doit être
construit e c onfor mém ent aux spécifications du Code
national du bâtim ent. Il doit être rec ouver t de briques
d’ar gile r éfra ctair e, de tuiles m étalliques ou d’ar gile
scellées a vec du cim ent réf rac taire. L es con duits ron ds
sont les plus effica ces. Le diamètr e int érieur du con duit
de c hemin ée doit être identique à celui de l’é vacuation
des fum ées du poêle. Un con duit tr op petit peut poser des
problèm es de tirage, tandis qu’un gr os con duit fa vor ise un
ref roidissem ent rapide du gaz , et donc l’ac cumulation de
créosot e et le risque d’incen dies de ch eminée. Notez que
c’est la ch eminée et non le poêle qui cr ée l’eff et de tirage;
la perf orman ce de votr e poêle dépend direc tem ent d’un
tirage adéquat de v otre ch eminée. Ne rac cor dez p as
cet appar eil à un con duit de chemin ée desser vant
un autre app areil. Les r ecomman dations suivant es
peuvent êtr e utiles pour l’installation de votr e ch eminée:
1. Ne c onnec tez pas cet te unité à un carn eau de
ch eminée utilisé p ar un autre app areil.
2. Elle doit s’éle ver au-dessus du toit d’au moins 3 pi (0,9
m) à par tir du point le plus haut de conta ct.
3. La c hemin ée doit dépasser tout e par tie de la
construc tion ou autre obstruc tion à moins de 10 pi
(3,04 m) d’un e hauteur de 2 pi (0 ,6 m).
4. L’installation d’une ch eminée intér ieure est toujour s
préf érable à un e ch eminée e xtér ieure. En eff et,
la c hemin ée int érieur e, ser a, p ar définition, plus
chaude qu’une ch eminée ext érieur e, étant donné
qu’elle est c hauffée par l’air ambiant de la maison.
Par conséquent , le gaz qui circule se r efroidir a
plus lent ement , r éduisant ainsi l’ac cumulation de
créosot e et le risque de f eux de ch eminée.
5. Le tirage entraîn é p ar la ten dance de l’air chaud à
s’éle ver sera augment é av ec un e ch eminée intér ieure.
6. L’utilisation d’un par e-f eu à l’ extr émité de la ch eminée
requier t un e inspec tion r égulière afin de garantir
qu’il n ’est pas obstrué, bloquant donc le tir age et
devr a être n etto yé lor squ’il est utilisé régulièr ement .
CHEMINÉE FABRIQUÉE EN USINE
Chapeau
homologué
Garder un
dégagement
de 2 po
Cheminée
homologué
Support
de plafond
Support de
plafond
Conduit de
raccordement
de cheminée
* * Consulter Dégagement
des combustibles
Mur combustible
Protecteur
de plancher
Mitre
Solin
Cheminée
homologué
Écran
d’isolation
du grenier
Dégagement
spécifié
Conduit de
raccordement
de cheminée
Solive de toit
combustible
Vers le poêle
Vers le
poêle
INSTALL ATION