14
© 20
21 United Stat
es Stov
e Comp
any
Pour
un r
églage
de c
ombustion f
aible un
e f
ois que
la c
harge
de c
ombustible à
combustion
élevée
(ou
moy
enne)
est brûlée
jusqu’à
un lit
de c
harbon
établi,
char
gez
l’unité
avec
31 à
32
lb de
bois de
cor
de et
laissez
la por
te
ouver
te
pendant
deux minut
es. Apr
ès deux
minutes,
fer
mez
la por
te.
Garde
z le
toboggan
secon
daire
complèt
ement
ouver
t pen
dant 10
minutes
puis fer
mez
-
le complèt
ement
et régle
z le
toboggan
primair
e à
moitié
fer
mé. A
u mom
ent de 15 minutes de c
hargem
ent de votr
e
carbur
ant, la
glissière
d’air
primair
e doit
être
réglée
sur le
régla
ge b
as qui
tire
complèt
ement
la glissièr
e d’
air ver
s
vous.
REMARQUE: n
e fer
mez
pas
l’air
trop
rapidem
ent.
Fer
mer l’
air trop r
apidement f
era fum
er l’app
areil.
FOYER
CONTRÔLE
LEVIER
A
(Air Primaire)
CONTRÔLE
LEVIER
B
(Brûlure élevée)
OUVERT
PROCHE
OUVERT
PROCHE
FOYER
CONTRÔLE
LEVIER
A
(Air Primaire)
CONTRÔLE
LEVIER
B
(Brûlure élevée)
OUVERT
PROCHE
OUVERT
PROCHE
CONTRÔLE
LEVIER
A
(Air Primaire)
CONTRÔLE
LEVIER
B
(Brûlure élevée)
OUVERT
PROCHE
OUVERT
PROCHE
FOYER
CONTRÔLE
LEVIER
A
(Air Primaire)
CONTRÔLE
LEVIER
B
(Brûlure élevée)
OUVERT
PROCHE
OUVERT
PROCHE
FOYER
AV
ERTISSEMENTS
:
NE METTEZ J
AMAIS DE BOIS AU-DESSUS DE L
A
DOUBLURE DU FEU DE FEU
.
AV
ERTISSEMENTS
:
•
NE JAMAIS SURCHA
UFFER VO
TRE POÊLE. SI
UNE PAR
TIE DU POÊLE COMMENCE À L
UMIÈRE
ROUGE,
PLUS
DE C
UISSON ARRIV
E.
RÉAJUS
TEZ
LA
COMMANDE
D’ADMISSION
D’AIR
À UN
RÉGLA
GE PLUS BAS
.
•
L’INS
TALL
ATION D
’UN BERCEAU À BÛCHES OU
DE GRILLES N’EST P
AS RECOMMANDÉE D
ANS
VO
TRE POÊLE À BOIS. C
ONSTRUISEZ LE FEU
DIRECTEMENT SUR FIREBRICK.
•
LES TENTA
TIVES POUR A
TTEINDRE DES DÉBITS
DE CHALEUR SUP
ÉRIEURS A
UX SP
ÉCIFICA
TIONS
DE CONCEP
TION DU RÉCHAUFFEUR P
EUVENT
ENTRAÎNER DES DOMMA
GES PERMANENTS
AU
RÉCHAUFFEUR.
FUMÉE VISIBLE
La
quantité
de fum
ée visible
produit
e peut
être
une
méth
ode
efficace
pour
déter
miner
l’effica
cité
du
proc
essus de
combustion
aux p
aram
ètres
donnés.
La
fumée visible est c
onstituée de combustible n
on brûlé et
d’humidité
sortant
de votr
e poêle.
Appren
ez
à régler
les
par
amètr
es d’
air de
votr
e unit
é spécifique
pour pr
oduire
la plus
petite
quantité
de fum
ée visible.
Le
bois qui
n’a
pas
été
cor
rec
tem
ent séc
hé
et qui
a un
e ten
eur éle
vée
en
humidité
produir
a un
exc
ès de
fumée
visible et
brûlera
mal.
CONDUITS D
’AIR
Les
con
duits d’
air assemblés
dans c
ette
unité
sont
con
çus pour
offrir
un m
élange
précis
d’air
secon
daire
et
assurer
une
plus gr
ande
efficacit
é. T
out domma
ge ou
détér
ioration
de ces
con
duits peuv
ent réduir
e l’effica
cité
de la
combustion.
Les
con
duits d’
air sont
maintenus
en position par des vis ou p
ar des goupilles de blocage.
Localise
z et
enleve
z-les
des deux
côt
és du
con
duit pour
le retir
er et le rem
ettr
e en place.
FONC
TIONNEMENT DE LA SOUFFLERIE
Le
ventilat
eur à
vitesse
var
iable fait
circuler
l’air
réc
hauffé
par la c
hambre de c
ombustion dans le salon pour rép
artir
la chaleur plus unif
orm
ément
. Le bout
on de comman
de
du v
entilateur
est situé
sur le
côt
é du
boîtier du
ventilat
eur. T
ourn
ez
le bout
on dans
le sens
des aiguilles
d’une
montr
e pour
met
tre
le ventilat
eur en
march
e. L
a
vitesse
est contr
ôlée en
tour
nant le
bouton
dans le
sens
des aiguilles
d’une
montr
e pour
des vit
esses plus
lentes
et dans
le sens
inver
se des
aiguilles d’un
e m
ontre
pour
des vitesses plus r
apides. Pour ar
rêt
er le ventilat
eur,
tour
nez
le bout
on de
comman
de de
vitesse
à fon
d dans
le sens
antihor
aire.
Il est
rec
ommandé
d’ét
eindr
e le
ventilat
eur lor
sque l’unit
é n
’est
pas
en fon
ctionn
ement
.
Le
ventilat
eur doit
être
retir
é au
début de
cha
que saison
de «brûlur
e» et
net
toy
é p
ar souffla
ge à
l’air
, en
éliminant
tout
e poussière ou a
ccumulation.
INSTRUC
TIONS D’U
TILISATION DU BOIS
