asalvo 16904 Instructions For Use Manual Download Page 16

BEDIENUNGS

AN

LEI

TUNG

DE

Folgen

www.asalvo.com

Vielen

dank

DER KAUF EINES 

ASALVO PRODUKT

Eingeführt von Estar Asalvo S.L.

CIF B91234286

PI Hacienda Dolores, c/Dos, 2· 41500 · Alcalá de Guadaíra · Sevilla 

Tfno. 902 360 516 · Fax: 955 631 205 · email: [email protected]

www.asalvo.com

SICUREZZA

WARTUNG DES PRODUKTS

•  Verwenden Sie niemals die Hängematte als Autositz.

•   Niemals die Hängematte in einem Ort in der Nähe der Seile, Kabel, Wärmequellen,

  Ventilatoren, Bordsteine, Wasser-und Elektronikgeräten setzen.

•  Diese Hängematte ist für ein Kind.

•  Entfernen S ie alle Verpackungen a us K unststoff, bevor Sie die Hängematte

 benützen.

•  Um mögliche Schäden durch Strangulieren zu vermeiden, sollte der 

Spielzeugbogen entfernt werden. wenn das Kind anfängt, mit Händen und 

Knien aufzustehen.

•  Die Hängematte i st abnehmbar. Das Textil muss von Hand gewaschen werde. 

Um Kunststoff- und Metallteile zu reinigen, kann Seife gebraucht werden.

•  Dieses Produkt verfügt über eine 2-jährige Garantie gegen Fabrikationsfehler

•  Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt zum Verlust der Garantie.

•  Wischen Sie den Spielzeugbogen mit einem feuchten Tuch ab.

Summary of Contents for 16904

Page 1: ...ructions avant d utiliser le produit ne prend que quelques minutes Conservez ce manuel pour r f rence ult rieure Le non respect de ces instructions peut mettre en danger votre b b Conservarle per rife...

Page 2: ...entivement les instructions et conserver ce manuel dans un endroit s r Gentile Cliente Grazie per aver acquistato un prodotto ASALVO Siamo lieti che ha scelto uno dei nostri prodotti e speriamo che sa...

Page 3: ...a b c d e i f g h...

Page 4: ......

Page 5: ...cesita dormir entoncesdeber ameterseenunacunaocamaadecuada No use accesorios o piezas de repuesto distintas a las aprobadas por el fabricante Nuncauselabarradejuegosparatransportarlahamaca Cuandoajust...

Page 6: ...res filos equiposdeaguayelectr nicos Estahamaquitaesparauns loni o Quitetodoslosembalajesdepl sticocuandoempiezeausarlahamaquita Paraevitarposiblesda osporestrangulamiento elarcojugueterodeberetirarse...

Page 7: ...g Donotuseaccessoriesorpartsotherthanthoseapprovedbythemanufacturer Donotusethetoybartocarrythebouncer Whenyouadjunstthebackrest checkifithasengaged Donotusethebouncerasacarseat Donotplacethebouncerin...

Page 8: ...e Thetextilemustbewashedbyhand Forcleaning themetalandplasticparts useonlymilddetergent The bouncer carries 2 years guarantee due to production errors Always keep yourreceiptasacertificateofguarantee...

Page 9: ...maadequada Naouseohamacadereclina aosequalquercomponenteest quebradoou faltando Naoutilizeaccess riosoupe asdesubstitui aonaoaprovadospelofabricante Nuncauseabarradebrinquedosparalevarohamaca Para aju...

Page 10: ...e aasercapazdeselevantarfazendofor acomas m osouosjoelhos Acadeira remov vel Lavaram o Voc podeusarosabaopara pe asdepl sticasemetais Esteprodutotemumagarant aobrigat riaexigidapelosregulamentos Nao s...

Page 11: ...tbris oumanquant Ne pas utiliser d accessoires ou de pi ces de rechange autres que celles approuv esparlefabricant Nejamaisutiliserlabarredesjeuxpourd placerlahamac Lorsque le r glage du dossier assur...

Page 12: ...tsd eauet lectroniques Cehamacestpourunenfant Retireztouslesemballagesenplastiquelorsquevouscommencez utiliserle hamac Pour vitertoutrisquedeblessuresparstrangulation l arc jouetsdoit tre t lorsquel e...

Page 13: ...nte danneggiatoomancante Nonutilizzareaccessoriopartidiversedaquelleapprovatedalproduttore Nonutilizzarelabarra giochiperspostarelasdraietta Quandolaregolazionedelloschienale assicurarsichesiafissaton...

Page 14: ...uoverel arcodelgiocononappenail bambinocominciaadalzarsiusandolemanieleginocchia Lasdraietta rimovibile lavareamano Perlapuliziadelle partiinplasticaeinmetallopossonoutilizzareilsapone Questoprodottoh...

Page 15: ...inemrichtigenBettoderKinderbett machen DieH ngemattenichtverwenden wenneineKomponentedefektistoderfehlt VerwendenSiekeineZubeh roderTeile dienichtvomHerstellergenehmigt wurden VerwendenSieniemalsdieSp...

Page 16: ...ilatoren Bordsteine Wasser undElektronikger tensetzen DieseH ngematteistf reinKind EntfernenSiealleVerpackungenausKunststoff bevorSiedieH ngematte ben tzen Um m gliche Sch den durch Strangulieren zu v...

Reviews: