background image

NORSK

NORGE • KUNDESENTER  t

el: 23 21 40 00  fax: 23 21 40 80  e-post: [email protected]  internett: www.clasohlson.no

Ver

. 20141119

Luftmadrass med pumpe

Art.nr.  18-4409 

Modell  JL027007NE

 

18-4410 

 JL027007-2NE

 

31-4845, 31-8185-1   

JL027007NG

 

31-4846, 31-8186-1   

JL027007-2NG

Les brukerveiledningen nøye før produktet tas i bruk, og ta vare på 
den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, 
samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller 
spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.

Sikkerhet

•  Luftmadrassen er kun for innendørs bruk.
•  Utsett ikke den elektriske pumpen for fukt.
•  Kontroller strømkabelen regelmessig. Bruk ikke luftmadrassen 

om strømkabelen eller støpselet er skadet.

•  Kjør ikke pumpen mer enn 15 minutter av gangen. La motoren 

avkjøles i 20 minutter før du bruker den igjen. Trekk ut kabelen 
når pumpen ikke er i bruk. 

•  La ikke barn bruke den elektriske luftpumpen.
•  Bruk ikke varm luft ved påfylling, luftmadrassen kan smelte. 
•  Overfyll ikke luftmadrassen, fyll den til den oppnår normal form 

og kjennes stabil. 

•  Luftmadrassen er ikke et flytemiddel. Bruk den ikke i vann. 
•  Luftmadrassen er ikke et hjelpemiddel for livredning i vann. 
•  Hold luftmadrassen unna åpen ild og øvrige varmekilder da den 

kan smelte. 

•  Luftmadrassen er ingen leke. Stå eller hopp ikke på den. 
•  Ha alltid den flossbelagte siden vendt opp. 
•  Hold aldri luftinntaket/-utsuget mot øyne eller hår når pumpen er 

i drift. 

•  La aldrig barn leke med luftmadrassen. Rengjøring og vedlikehold 

må kun utføres av barn under tilsyn av voksen person.

• 

Obs!

 Luftmadrassen kan synke litt sammen etter at den har 

vært pumpet opp på grunn av varm luft ved oppblåsing. Luften 
komprimeres deretter noe når den avkjøles. PVC-plasten kan 
også utvides en anelse ved oppblåsing, hvilket også bidrar til at 
det senere kan se ut som om madrassen har lekkasje.

•  Påse at underlaget der luftmadrassen legges er jevnt og uten 

sten, grus, glassbiter og annet materiale med skarpe kanter.

•  Luftmadrassen kan brukes av barn over 8 år og av personer 

med noen form for nedsatt funksjonalitet, mangel på erfaring 
eller kunnskap som skulle kunne påvirke sikkerheten, om de har 
fått instruksjoner om hvordan luftmadrassen på en sikker måte 
skal brukes, og forstår de farer og risikoer som kan oppstå.

Produktbeskrivelse

Madrass med innebygd elektrisk pumpe, som raskt kan fylle/tømme 
madrassen. Høy komfort og flosset overflate på oversiden. Ftalatfri.

Bruk

Pumpe opp madrassen

1.  Støpselet kobles deretter til et strømuttak. 

Manuell fylling av luftmadrassen

Hvis det ikke er tilgjengelig strøm (strømuttak) kan madrassen  
fylles manuelt. 
1.  Fjern lokket fra luftventilen.
2.  Bruk en manuell pumpe og koble den til luftventilen.  

Bruk ikke kompressor etc. 

3.  Madrassen skal pumpes opp for hånd. 
4.  Når den er pumpet full plasseres proppen i luftventilen. 

Stell og vedlikehold

Obs! 

Dersom luftmadrassen brukes permanent sammen med f.eks. 

en annen type sengemadrass, må den luftes regelmessig. Ellers kan 
det oppstå fuktighet mellom luftmadrass og sengemadrass, noe som 
igjen kan føre til dannelse av muggsopp.

•  Luftmadrassen rengjøres med fuktig klut. Det må ikke brukes 

sterke rengjøringsmidler.

•  Påse at luftmadrassen er tørr før den brettes sammen og stues bort.
•  Tøm luftmadrassen for luft før oppbevaring. Oppbevares tørt  

og kjølig.

•  Unngå skarpe gjenstander i madrassens nærhet.

Avfallshåndtering

Når produktet skal kasseres, må det skje i henhold til lokale forskrifter. 
Ved usikkerhet, ta kontakt med lokale myndigheter.

Spesifikasjoner

Strømforsyning

 

230 V AC, 50 Hz

Effekt

 

130 W

Mål
18-4409/31-4845/31-8185-1

 

196 × 97 × 47 cm

18-4410/31-4846/31-8186-1

 

203 × 157 × 47 cm

2.  Drei kontrollrattet  

til 

INFLATE

.

2.  Drei kontrollrattet  

til 

DEFLATE

3.  Når luftmadrassen er fast, men 

ikke for hard, stoppes pumpen 
ved å dreie bryteren til 

OFF

.

3.  Når luftmadrassen er tømt, 

stoppes pumpen ved å dreie 
bryteren til 

OFF

.

Tømme madrassen for luft 

1.  Støpselet kobles til et strømuttak.

4.  Trekk støpselet ut og plasser ledningen i kabeloppbevaringsrommet. 

4.  Trekk støpselet ut og plasser ledningen i kabeloppbevaringsrommet. 

Summary of Contents for JL027007NE

Page 1: ...a while after inflation Make sure that the airbed is laid on a level surface free from stones and sharp objects This airbed may be used by children of 8 years and above and by persons with reduced physical sensory or mental capability or lack of experience and knowledge provided they have been given supervision or instruction concerning use of the product in a safe way and understand the hazards i...

Page 2: ...a kanter Luftbädden får användas av barn från 8 år och av personer med någon form av funktionsnedsättning brist på erfarenhet eller kunskap som skulle kunna äventyra säkerheten om de har fått instruktioner om hur luftbädden på ett säkert sätt ska användas och förstår faror och risker som kan uppkomma Produktbeskrivning Extrasäng med inbyggd elektrisk pump som snabbt fyller tömmer bädden Hög komfor...

Page 3: ...annet materiale med skarpe kanter Luftmadrassen kan brukes av barn over 8 år og av personer med noen form for nedsatt funksjonalitet mangel på erfaring eller kunnskap som skulle kunne påvirke sikkerheten om de har fått instruksjoner om hvordan luftmadrassen på en sikker måte skal brukes og forstår de farer og risikoer som kan oppstå Produktbeskrivelse Madrass med innebygd elektrisk pumpe som raskt...

Page 4: ...sta materiaalia Ilmapatjaa saavat käyttää vain yli 8 vuotiaat Henkilöt joilla on fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita tai henkilöt joilla ei ole riittävästi laitteen käytön turvallisuuteen vaikuttavia taitoja tai kokemusta saavat käyttää ilmapatjaa jos heitä on ohjeistettu sen turvallisesta käytöstä ja käytön mahdollisista vaaroista Tuotekuvaus Varavuode jossa on kiinteä sähköpumppu patjan nopeaan ...

Page 5: ...rät ist nur dann für Kinder ab 8 Jahren oder Personen mit eingeschränkten physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw mangelnder Erfahrung Wissen geeignet wenn diese in die sichere Handhabung eingeführt worden sind und Risiken und Gefahren der Benutzung verstehen Produktbeschreibung Gästebett mit integrierter elektrischer Pumpe zum schnellen Aufpumpen Entleeren Hoher Komfort mit aufgera...

Reviews: