background image

Muchas Gracias…

por haber elegido una Caja de luz LightTracer

®

 Elite de Artograph

®

. Las cajas de luz 

LightTracer

®

 Elite son ideales para que las usen artistas, artesanos, diseñadores y 

fotógrafos en sus proyectos de artesanías, diseño de telas, transferencia de bocetos 
o diseños, o caligrafía, para ver diapositivas y transparencias y para mucho más. 
¡Esperamos que disfrute de su nueva caja de luz LightTracer

®

 Elite! Si tiene preguntas o 

sugerencias, llámenos sin cargo al 

1-888-975-9555.

Instrucciones De Seguridad Importantes

When using this light box, always follow basic safety precautions, including the following:

1.  Lea y comprenda todas las instrucciones antes de usarla.
2.  Supervise el funcionamiento cuando hay niños cerca o el aparato es usado por los 

mismos. No deje de hacerlo mientras se la esté usando.

3.  No opere este equipo con un cable de alimentación dañado o si la unidad se ha caído o 

ha sida dañada, hasta que la revise un electricista califi cado.

4.  Si necesita usar una extensión del cable, asegúrese de que tenga una capacidad de 

corriente adecuada. Los cables especifi cados para una corriente menor que la de este 
equipo pueden recalentarse. Tenga cuidado al disponer el cable de modo que no se 
pueda tirar del mismo o tropezar con él.

5.  Siempre desenchufe el equipo del tomacorriente eléctrico cuando no está en uso. 

Desenchufe tomando y tirando del enchufe adaptador del tomacorriente; nunca tire del 
cable para desenchufarlo.

6.  No lo sumerja en agua. Si la unidad se ha humedecido, no la use hasta que hay sido 

inspeccionada por un electricista califi cado.

www.artograph.com

2838 Vicksburg Lane North, Plymouth, MN 55447-1878  EE. UU.

Teléfono: 763-553-1112 Fax: 763-553-1262

Línea gratuita:  888-975-9555

Caja De Luz LightTracer

®

 Elite 

Guía  Del Usuario

Light Box

Elite

2

Light Box

2

2

2

2

Elite

Summary of Contents for LightTracer Elite

Page 1: ...htTracer Elite Guide De L utilisateur 6 7 306 247 Thank you for purchasing an Artograph LightTracer Elite Light Box The LightTracer Elite Light Boxes are ideal for artists crafters designers and photo...

Page 2: ...aligning T squares and rulers Aluminum Lightweight with durable construction for a lifetime of use Set Up Operation 1 Remove light box from box and remove protective film from acrylic surface 2 Plug t...

Page 3: ...Lamp 106 049 Elite 2 Viewing Service 151 785 15 watt Fluorescent Lamp 2 106 050 The fluorescent lamp is available from any hardware supply store or directly from Artograph via our toll free number at...

Page 4: ...usando 3 No opere este equipo con un cable de alimentaci n da ado o si la unidad se ha ca do o ha sida da ada hasta que la revise un electricista calificado 4 Si necesita usar una extensi n del cable...

Page 5: ...lador en el agujero peque o situado en la esquina izquierda trasera de la caja de luz Presione la punta del destornillador para liberar el acrilico Tome la esquina suelta del acrilico y levante de las...

Page 6: ...vous servir de l appareil 2 Une supervision est n cessaire quand l appareil est utilis par des enfants ou proximit d enfants Ne laissez pas l appareil sans surveillance pendant son utilisation 3 Ne f...

Page 7: ...sation en acrylique en faisant levier l aide d un tournevis enfonc dans le petit trou du coin arri re gauche de la bo te lumi re Appuyez sur l extr mit du tournevis pour d gager l acrylique Saisissez...

Page 8: ...www artograph com...

Reviews: