background image

i

20

i

20

i

20

i

20

i

20

Instrucciones de instalación y uso

ES

FR

Notice de montage et d’utilisasion

Artemide se réserve le droit d’effectuer des modifications techniques à tout 
moment.
La sécurité de cet appareil est garantie si les instructions suivantes sont observées 
: il est donc nécessaire de les conserver. 
Artemide S.p.a. n’assume aucune responsabilité pour les produits modifiés sans 
autorisation préalable. 

AVERTISSEMENTS :
Cet appareil est doté d’une source à LED, il a été testé selon la norme IEC 62471 
ou IEC/TR 62778 en vigueur (sécurité photobiologique des lampes) et il a été 
classé comme suit : LED1.

Le remplacement de la source lumineuse et de la batterie contenues dans ce 
système d’éclairage doit être exécutée exclusivement par le producteur, son 
agent préposé à l’assistance ou du personnel qualifié. 

Nettoyer avec un chiffon doux et du détergent neutre non abrasif. Eviter le 
contact entre les liquides et les composants électriques. 

Cet appareil est doté d’une batterie rechargeable : il ne doit pas être exposé à 
la chaleur excessive telle que des surfaces chaudes ou la lumière directe du soleil 
pour éviter des surchauffes dangereuses de la batterie.

Pour recharger l’appareil, utiliser le câble et l’adaptateur fournis en complément 
ou choisir une pièce de rechange identique

Artemide se reserva el derecho de realizar modificaciones técnicas en cualquier 
momento.
La seguridad de este equipo se garantiza si se observan estas instrucciones: 
por lo tanto hay que conservarlas. ARTEMIDE S.p.A. no se asume ninguna 
responsabilidad por productos modificados sin autorización previa.

ADVERTENCIAS:
Este aparato tiene una fuente LED y se ha probado según la normativa IEC 
62471 o IEC/TR 62778 vigentes (seguridad fotobiológica de las lámparas) y se ha 
clasificado como sigue: LED1.

La sustitución de la fuente luminosa y de la batería contenidas en este sistema 
de iluminación tiene que ser realizada exclusivamente por el productor, por uno 
de sus agentes de asistencia o por personal capacitado análogo.

Limpiar con un trapo suave y un detergente neutro y no abrasivo. Evitar el 
contacto entre líquidos y componentes eléctricos.

 Este aparato se ha equipado con una batería recargable: no tiene que 
exponerse a calor excesivo como superficies calientes o luz solar directa, para 
evitar recalentamientos peligrosos de la batería. 

Para la recarga del equipo utilizar el cable y el adaptador que se han entregado 
o como alternativa un repuesto idéntico

Summary of Contents for 0165010A

Page 1: ...COME TOGETHER Carlotta de Bevilacqua...

Page 2: ......

Page 3: ...THANK YOU for buying Come Together For further information please go to cloud artemide com 5 years warranty...

Page 4: ...riscaldamenti della batteria Per la ricarica dell apparecchio utilizzare il cavo e l adapter forniti in dotazione o in alternativa un ricambio originale Artemide reserves the right to amend the techni...

Page 5: ...es de la batterie Pour recharger l appareil utiliser le c ble et l adaptateur fournis en compl ment ou choisir une pi ce de rechange identique Artemide se reserva el derecho de realizar modificaciones...

Page 6: ...wechslung der Lichtquelle und des Akkus die in diesem Beleuchtungssystem enthalten sind darf ausschlie lich durch den Hersteller einem von ihm autorisierten Kundendienst oder Personal mit gleichwertig...

Page 7: ...icado como se segue LED1 A substitui o da fonte luminosa e da bateria contidas neste sistema de ilumina o deve ser executada exclusivamente pelo fabricante por um seu agente de assist ncia ou por pess...

Page 8: ...Zamenjava svetlobnega vira in baterije ki sta prisotna v tem sistemu osvetljave sme biti izvedena izklju no od proizvajalca od njegovega poobla enega zastopnika ali enakovrednega usposobljenega osebja...

Page 9: ...lgende kabel og den medf lgende adapter eller identiske reservedele Instructies voor installatie en gebruik De veiligheid van dit apparaat wordt enkel gewaarborgd als deze instructies correct worden g...

Page 10: ...1 EU USA CDN USB Type C...

Page 11: ...i 20 i 20 2 3 h OFF...

Page 12: ...33 66 100 1 2 W 2 4 W 3 6 W OFF i 20 i 20 1 0 2 3...

Page 13: ...FF 3 h OFF 16 h 45 min 60 min 1 2 W 1 2 W 0 4 W 45 min 1 2 W 60 min 0 4 W 60 min 0 4 W 8 h 30 min 2 4 W 2 4 W 30 min 2 4 W 4 h 15 min 15 min 6 8 3 6 W 3 6 W 3 6 W 3 h OFF 4 6 8 4 6 8 4 3 h OFF 3 h OFF...

Page 14: ...For further information please visit our website artemide com i 20...

Page 15: ...Thank you Thank you...

Page 16: ...0846890150 Artemide Inc 250 Karin Lane Hicksville NY 11801 Tel 631 694 9292 Toll Free 1 877 Art 9111 infousa artemide net www artemide net Artemide North America Artemide Lt e Ltd 11105 rue Renaude La...

Reviews: