Aroma AWK-139SB, Instruction Manual

Page: 7 / 10

USING YOUR WATER KETTLE
5
REMOVING & INSERTING THE FILTER:
To Remove the Filter:
1. Do not attempt to remove the filter until the unit has cooled completely.
Open the lid.
2. Grasp the angled tab on top of the filter and pull outward then upward. The
filter should unhook easily.
3. Wash and rinse the filter, then replace.
To Insert the Filter :
1. Do not attempt to insert the filter until the unit has cooled completely. Open
the lid.
2. Grasping the filter at the angled tab ( Illustration A ), slide the hook at the base
of the filter into the metal filter hole at the base of the spout.
3. Slide the two upper hooks ( Illustration B ) into the large filter hook slots at the
top of the spout opening.
4. Once the filter is securely in place ( Illustration C ), the kettle will be ready for
use.
CO MO USA RE LA PA RA TO
5
Par are tira re lfi ltro :
1.E spe re has ta que la uni dad se hay ae nfri ado por com ple to. Abr ala tap a.
2.S uje te la pes tañ ad ela par te sup erio rd elf iltr oy jál ela hac ia arri ba. Elf iltr ose
deb ed esli zar hac ia afu era con fac ilid ad.
3.L ave ye nju agu ee lfi ltro ,lu ego vue lva ac olo car lo.
Par ain ser tar elf iltr o:
1.E spe re has ta que la uni dad se hay ae nfri ado por com ple to. Abr ala tap a.
2.A gar re elf iltr oe nla fic ha áng ulo ( Ilu stra ció nA ),d esli ce elg anc ho en la bas e
del filt ro en ela guj ero de filt ro de met ale nla bas ed els urti dor .
3.D esli ce los dos gan cho ssu per ior es( Ilu stra ció nB )e ng ran des fra nja sd efi ltro
gan cho en la par te sup erio rd elt ubo de sal ida de ape rtu ra.
4.U na vez que elf iltr oe sté bie nc olo cad oe nsu lug ar( Ilu stra ció nC ),l ate ter a
est ará list op ara su uso .
CÓ MO RET IRA RE IN SER TA RE LF ILT RO :
Illustration A
7. Once the water has boiled, the power switch will flip up with an audible click.
The power switch light will turn off, and the unit will automatically shut off.
8. Lift the kettle off the power base before pouring, using the easy-grip handle.
Take care not to touch the stainless steel body, as it will be hot.
9. After pouring, make sure the bottom of the kettle and the power base are dry
before placing the kettle back on the power base.
10. When not in use unplug the power cord from the wall outlet.
BOILING WATER (CONTINUED):
HELPFUL HINT:
• Misplaced your filter? Replacement parts are available online at
www.AromaCo.com or contact Aroma
®
Customer Service toll-free at
1-800-276-6286.
7. Una vez que hay ah erv ido ela gua ,e lin ter rup tor de enc end ido le dar ála
vue lta hac ia arri ba con for ma aud ibl e.L alu zin dic ado ra de enc end ido se
apa gar áy la uni dad se apa gar áa uto mát ica men te.
8. Lev ant ela tet era de la bas ea nte sd ev erte r,u san do la aga rra der afá cild e
asir .T eng ac uid ado de no toc are lc uer po, ya que est ará cal ien te.
9. Des pué sd ev erte r,a seg úre se de que la par te inf erio rd ela tet era yla bas e
est én sec asa nte sd ec olo car la tet era sob re la bas ee léc tric a.
10. Cua ndo no est ée nu so, saq ue tod ae la gua que no util izó yd esc one cte la
bas ed ela tom ad ec orri ent ee léc tric ad ela par ed.
USO DE SU TET ERA :
CO NSE JO ÚTIL :
•P erd ió su filt ro? Las pie zas de rep ues to est án disp oni ble se nlín ea en
ww w.A rom aC o.c om op óng ase en con tac to Aro ma
®
de Ser vic io al
Clie nte alt elé fon og rat uito 1-8 00- 276 -62 86.
Illustration C Illustration B
Ilu stra ció nA
Ilu stra ció nC
Ilu stra ció nB