background image

Double

Electric Range

Instruction Manual &

Recipes

Model: AHP-311

Manual De Instrucciones y

Recetario De Cocina

Modelo: AHP-311

Parrilla Eléctrica de

Dos Quemadores

Summary of Contents for AHP-311

Page 1: ...Double Electric Range Instruction Manual Recipes Model AHP 311 Manual De Instrucciones y Recetario De Cocina Modelo AHP 311 Parrilla Eléctrica de Dos Quemadores ...

Page 2: ......

Page 3: ...U S A 1 800 276 6286 www aromaco com 2005 Aroma Housewares Company All rights reserved Felicidades por su compra de la Parrilla Eléctrica de Un Quemador Seguramente llegará a ser uno de los aparatos más útiles y versátiles en su cocina moderna Favor de leer todas las instrucciones antes de usarla por primera vez Publicada Por Aroma Housewares Co 6469 Flanders Drive San Diego CA 92121 U S A 1 800 2...

Page 4: ... mangos y las perillas 3 Para protegerse y evitar un choque eléctrico no sumerja en agua o en cualquier otro líquido el cordón la clavija ni la parrilla eléctrica 4 Es necesario ejercer una estrecha vigilancia cuando se use el aparato cerca de niños Este aparato no está hecho para ser usado por niños 5 Desconecte el aparato de la toma eléctrica cuando no lo esté usando y antes de limpiarlo Deje qu...

Page 5: ... fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any way This appliance is for household use only 2 2 INSTRUCCIONES DE CABLE CORTO 1 Un cable de corriente de medida corta es provido cone la finalidad de reducir los riesgos de que se envede a Asse gurese de que la extenssion sea no mas o menos del voltage del a...

Page 6: ...er Cord and Plug 5 Power Indicator Lights 6 Control Knobs 3 1 2 4 5 6 IDENTIFICACIÓN DE LAS REFACCIONES 1 Cuerpo del quemador 2 Elemento calentador de 440 Watts 3 Elemento calentador de 1000 Watts 4 Perilla de control 5 Focos indicadores de la electricidad 6 Perillas de control 5 6 3 1 2 4 5 6 5 6 ...

Page 7: ...mpaque y asegúrese de que los artículos se reciban en buenas condiciones 3 Rompa todas las bolsas de plástico ya que pueden representar un riesgo para los niños 4 Para usar la parrilla eléctrica colóquela sobre un mostrador o cubierta de mesa plano a y firme resistente al calor 5 Limpie la parrilla con una toalla húmeda No utilice limpiadores abrasivos ni fibras para tallar Nunca sumerja en agua n...

Page 8: ...urners when stored CÓMO LIMPIAR EL APARATO Desconecte siempre la unidad y deje que se enfríe completamente antes de limpiarla 1 Levante el elemento tubular de calentamiento para limpiar el platillo en donde cae lo que pueda chorrear y que se encuentra debajo del elemento No utilice limpiadores abrasivos ni fibras para tallar Nunca sumerja en agua ni en otro líquido ninguna parte de este aparato ni...

Page 9: ...gas de pollo deshuesadas y sin piel 1 taza de cebolla en rebanadas 2 chalotes rebanados 2 cucharadas de aceite de oliva taza de crema para batir doble o mitad y mitad de crema y leche de taza de salvia fresca picada finamente 1 cucharadita de sal cucharadita de pimienta 1 cucharadita de vino blanco 8 onzas 225 g aproximadamente de pasta cabello de ángel cocida Caliente el aceite de oliva en un sar...

Page 10: ...e bistec de falda de res sin grasa Marinada para el bistec 2 cucharaditas de vino para cocinar 2 cucharadas de aceite de oliva 2 cucharaditas de azúcar morena 2 cucharaditas de pimienta recién molida 2 chiles jalapeños 2 cucharaditas de canela molida 2 cucharadas de jugo de limón 1 cucharada de salsa soya light de taza de ajo picado finamente 1 taza de tomate sin semilla picado finamente taza de c...

Page 11: ...uslos con alas 1 cucharadita de sal 2 cucharadas de cebollinos picados finamente 1 cucharada de romero fresco picado finamente 1 cucharadita de pimienta negra molida cucharadita de tomillo deshidratado 2 cucharadas de margarina vegetal derretida 1 cucharada de crema agria ligera Ponga a marinar el pollo con la sal vino y la pimienta negra y métalo en el refrigerador durante 30 minutos Combine los ...

Page 12: ...TÍA LIMITADA Aroma Housewares Company garantiza que este producto no tenga defectos en sus materiales y fabricación durante un período de un año a partir de la fecha comprobada de compra dentro de la parte continental de los Estados Unidos Dentro de este período de garantía Aroma Housewares Company reparará o reemplazará a su opción las partes defectuosas sin ningún costo siempre y cuando el produ...

Reviews: