21
DE
c) Waschen und Entkeimen der Geräteteile:
Hinweis: Alle demontierbaren Teile des Gerä-
tes müssen genau abgewaschen und desinfiziert
werden. Es wird empfohlen, das Gerät täglich zu
waschen und zu entkeimen, um hohe Qualität der
Desserts und Getränke zu bewahren.
Um die Reinigung und Entkeimung richtig durch-
zuführen, befolgen Sie die folgenden Hinweise:
• Füllen Sie den Behälter mit heißem (40-50 °C)
Wasser mit Detergenszugabe.
• Waschen Sie die ausgebauten Teile genau mit der
Lösung von Wasser und Detergens.
• Tauchen Sie die ausgebauten Teile in die Lösung
und belassen Sie sie dort für ca. 30 Minuten.
• Anschließend waschen Sie die Teile erneut mit
reinem Wasser.
• Alle Teile sind mit einem sauberen Lappen zu
trocknen.
d) Reassembly the washed components
Hinweis: Alle Teile des Gerätes müssen dann er-
neut mit der entsprechenden Vorsicht eingebaut
werden. (Siehe = = > Montage / Demontage).
• Jedes Mal muss man den Zustand der großen
Gummidichtung (A) überprüfen – wenn sie ver-
schlissen ist, dann muss man sie gegen eine
neue auswechseln (die Dichtungen sind dem Ge-
rät beigefügt).
• Die große Gummidichtung (A) ist auch regelmä-
ßig nach jeweils 12 Monaten auszuwechseln.
e)
Spülung des Gerätes
Hinweis: Vor der Inbetriebnahme des Gerätes nach
einer Reinigung muss man einen Zyklus des Spü-
lens mit sauberem Wasser durchführen, und zwar
entsprechend der vorliegenden Verfahrensweise
und zwecks Beseitigung eventueller Reinigungs-
rückstände.
• In die Behälter (2) gießt man sauberes Wasser.
• Das Gerät sollte mindestens 20 Minuten lang
ununterbrochen die Flüssigkeit im Behälter mi-
schen.
• Schalten Sie jetzt das Gerät aus und entleeren
Sie den Behälter (2) mit Hilfe der Dosiereinrich-
tung (4).
f)
Reinigung der Tropfschale
Hinweis: Die Abtropfschale muss man täglich ent-
leeren und abwaschen.
• Die Abtropfschale herausschieben und abwa-
schen.
• Die Abtropfschale (8) und das Gitter sind getrennt
voneinander mit lauwarmen Wasser abzuwa-
schen.
• Trocknen Sie beide Teile gut ab und bringen Sie
das Tropfgitter wieder auf der Tropfschale an.
• Befestigen Sie die Wasserableitung an der ent-
sprechenden Öffnung.
• Danach ist die Abtropfschale wieder zurück in
das Gerät einzuschieben und anzudrücken.
g) Regelmäßige Kontrolle und Wartung
Das Gerät muss der wiederkehrenden (mindestens
alle 6 Monate) Wartung durch einen qualifizierten
Techniker unterzogen werden. Die wiederkehrende
Wartung hat zum Zweck sicherzustellen, dass das
Gerät und dessen alle Bestandteile völlig sicher
sind.
Wenn Teile des Gerätes verschlissen oder beschä-
digt sind, muss man sie gegen Originalersatzteile
austauschen. Das Gerät darf nicht betrieben wer-
den, wenn auch nur ein dessen Teil fehlerhaft bzw.
verschlissen ist.
Summary of Contents for 425206
Page 99: ...99 ...
