P/N MAINST-
ATS1190 • REV E • ISS 14DEC20
19 / 22
Consumo
25 mA
80 mA max.
Frequência de operação
119,0 a 128,6 kHz
Potência máxima de saída
65,70 dBµA/m @ 10 m
Dimensões da caixa
ATS1190: 36 x 110 x 20 mm
ATS1192: 42 x 150 x 16 mm
Temperatura de operação
−35 a 66°C
Humidade
93%, sem condensação
Classe de protecção
IP54
Informação reguladora
Fabricante
COLOCADO NO MERCADO POR:
Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc.
13995 Pasteur Blvd
Palm Beach Gardens, FL 33418, USA
REPRESENTANTE EU AUTORIZADO:
Carrier Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Avisos e
isenções
de
responsabilidade
dos produtos
ES
TES PRODUTOS ESTÃO PREVISTOS PARA
SEREM VENDIDOS E INSTALADOS POR
PROFISSIONAIS QUALIFICADOS. A CARRIER
FIRE & SECURITY NÃO PODE APRESENTAR
QUALQUER GARANTIA DE QUE QUALQUER
PESSOA OU ENTIDADE QUE COMPRE OS
SEUS PRODUTOS, INCLUINDO QUALQUER
“DISTRIBUIDOR AUTORIZADO” OU
“REVENDEDOR AUTORIZADO”, TEM
FORMAÇÃO OU EXPERIÊNCIA ADEQUADA
PARA INSTALAR CORRETAMENTE
PRODUTOS RELACIONADOS COM
A
SEGURANÇA E A PROTEÇÃO CONTRA
INCÊNDIOS.
Para mais informações sobre isenções de
garantia e sobre a
segurança dos produtos,
consulte
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
ou faça a leitura do código QR.
Certificação
EN 50131
EN 50131-1 Requisitos do sistema
EN 50131-3 Equipamento de controlo e de
indicação
Grau de segurança 3, classe ambiental II
Testado e certificado por Telefication B.V.
A Carrier Fire & Security declara que este
dispositivo se encontra em conformidade com os
requisitos e
disposições aplicáveis, e com todas
as regras e
regulamentos aplicáveis, incluindo,
entre outros, a Diretiva 2014/53/EU. Para mais
informações consulte firesecurityproducts.com
REACH
O produto pode conter substancias da Lista de
Candidatos de concentração acima de 0.1% w/w,
de acordo com a lista de Candidatos publicada
recentemente no site ECHA.
Informações de utilização segura podem ser
encontradas em
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (directiva WEEE, sobre Resíduos de
Equipamentos Eléctricos e Electrónicos): Os
produtos marcados com este símbolo não podem
ser eliminados como lixo municipal não separado
na União Europeia. Para uma reciclagem
adequada, devolva este equipamento ao
fornecedor local aquando da compra de um novo
equipamento equivalente, ou coloque-o num
ponto de recolha designado para o efeito. Para
mais informações, consulte: recyclethis.info
Informação de contacto
firesecurityproducts.com ou www.aritech.com.
SV: Installationsanvisning
Inledning
ATS1190/1192 smart-
card läsare är en universell
flerfunktionsläsare för beröringsfria kort. Läsaren kan anslutas
direkt till ATS centralapparaten (se figur 2). Man konfigurerar
den via ett menysystem som är åtkomligt via ATS Master
RS485 BUS eller med konfigureringskort som programmerats
med Titan och smart-card programmerare (ATS1621/22) eller
via programmeringskortet ATS1481.
Läsaren drivs med 9 till 14 VDC. Den har en blygsam
strömförbrukning på mindre än 25 mA och mindre än 80 mA
under läsning av kort. ATS1190 har ett vitt, avtagbart hölje som
standard, vilket kan bytas mot fyra andra tillgängliga färger.
ATS1192 är robustversionen som är avsedd för
standarddörramar.
Både ATS1190 och ATS1192 är vattenskyddade.
Figur 1
(1) Blå LED:
Dörren öppen
Frånkopplad
(2) Röd LED:
Dörren öppen
Tillkopplad
Montering
Läsaren kan monteras på alla plana ytor med två skruvar med
rundat huvud (3,0
–3,5 mm i diameter) placerade under höljet.
Något nedsatt räckvidd är normalt vid montering på metallytor.
Vid montering utomhus ska blå LED sitta upptill.
Vi rekommenderar inte bruk av försänkta skruvar.
På ATS1190 kan höljet tas av så att monteringsskruvarna
friläggs. Bänd försiktigt ut sidorna från apparaten och frigör
klipsen samt dra lätt i anslutningssladden. Använd ingen
överdriven kraft eftersom läsaren kan skadas allvarligt.
När monteringen är klar trycker man försiktigt tillbaka höljet
över enheten tills det knäpps fast.
RAS-adressering
Läsarens adress för BUS-åtgärder är förinställd på adressen
RAS 16. Denna kan ändras med ett konfigureringskort eller via
dess on-line Menu-
system när den är ansluten till RS485-BUS.
Mer information finns i programmeringsmanualen
(Läsaradress).
