20
FR
1HWWR\DJHGXÀOWUHGHVRUWLHDLU
/H¿OWUHGHVRUWLHDLU)LJHVWSRVLWLRQQpVRXVOHFRVXUOHFRUSVPRWHXU
7RXUQHUOHFRGDQVOHVHQVDQWLKRUDLUHSRXURXYULU(QOHYHUOH¿OWUHGHVRUWLHDLU
Attention!
/DYHUOH¿OWUHGHVRUWLHDLUVHXOHPHQWDYHFGHOHDXSURSUHVDQVVDYRQRXGpWHUJHQWV
,QVpUHUOH¿OWUHGHVRUWLHDLUGDQVVRQVLqJH)HUPHUOHFRXYHUFOHVXUOHFRUSVPRWHXUHQOHWRXUQDQWGDQVOH
VHQVKRUDLUH
1HWWR\DJHGXÀOWUH+HSDHWGXÀOWUHGHSURWHFWLRQGXPRWHXU
/H¿OWUH+HSD-HVWXQ¿OWUHjKDXWHHI¿FDFLWpTXHUHWLUHVOHVLPSXUHWpVHW¿OWUHVWRXWHVOHVSDUWLFXOHVHWOHV
EDFWpULHV/H¿OWUH+HSDVHWURXYHjOLQWpULHXUGXEDFjSRXGUH
3ODFHUOHFRUSVPRWHXUVXUXQHSRXEHOOH$SSX\HUVXUOHOHYLHUGHGpEORFDJHGXFRXYHUFOHGXEDFjSRXVVLqUH
9LGHUWRXWHODSRXVVLqUH
(QOHYHUOH¿OWUHGHSURWHFWLRQGXPRWHXUGXEDFjSRXVVLqUH)LJ(QOHYHUOH¿OWUH+HSDGXEDFjSRXVVLqUH
)LJ/DYHUOHV¿OWUHVDYHFOHDX
Attention!
/DYHUOH¿OWUH+HSDVHXOHPHQWDYHFGHOHDXSURSUHVDQVVDYRQRXGpWHUJHQWV
,OIDXWFKDQJHUOH¿OWUH+HSDWRXVOHPRLVSRXUpYLWHUODFLUFXODWLRQGHVEDFWpULHVGDQVODLUGHOHQYLURQ
QHPHQW
,QVpUHUOH¿OWUH+HSDGDQVOHEDFjSRXVVLqUH/H¿OWUHGHSURWHFWLRQGXPRWHXUDGHVHQFDVWUHPHQWVTXH
GRLYHQWFRUUHVSRQGUHDX[VLqJHVSUpVHQWHGDQVOHEDFjSRXVVLqUH
,QVpUHUOH¿OWUHGHSURWHFWLRQGXPRWHXUGDQVOHEDFjSRXVVLqUHDYHFODSDUWLHODUJXHYHUVOHFRUSVPRWHXU
0,6(+2566(59,&(
'pEUDQFKHUODSSDUHLOVLRQGRLWOHPHWWUHKRUVVHUYLFH9LGHUOHEDFjSRXVVLqUH6LRQGRLWMHWHUODSSDUHLOLO
IDXWWRXWGDERUGODGpPHPEUHUHWVpSDUHUOHVGLIIpUHQWVPDWpULDX[TXLODFRPSRVHQWD¿QGHOHVMHWHUVHORQOHV
FULWqUHVGXWULVpOHFWLILPSRVpVSDUOHVORLVQDWLRQDOHVHQYLJXHXU
