de
de
4
Ardo medical AG
Herzlichen Dank, dass Sie sich für die Carum Milchpumpe von ArDO entschieden haben.
In dieser Gebrauchsanweisung finden Sie wichtige und nützliche Hinweise, die den Umgang mit der Carum
noch einfacher machen.
Beim Anwenden von elektrischen Geräten ist das Einhalten der folgenden grundsätzlichen Sicherheitsregeln
sehr wichtig.
Bitte nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor dem ersten Gebrauch aufmerksam
durch. Beginnen Sie mit Kapitel 4 (Inbetriebnahme / Bedienung) bevor Sie die Carum an das Stromnetz, an die
Autobatterie (Optionales Anschlusskabel) anschliessen oder den Akkubetrieb (Option) auswählen.
InHAltSvErzEICHnIS
1. WICHtIgE HInWEISE zur SICHErHEIt
5
2. PrODuktBESCHrEIBung
6
2.1. Saugkurve
6
3. AnWEnDungEn / InDIkAtIOnEn
6
3.1. Indikationen
6
3.2. Kontraindikationen
6
4. InBEtrIEBnAHME / BEDIEnung
7
4.1. Legende
7
4.2. Installation 8
4.2.1. Elektrischer Anschluss
8
4.2.2. Anschliessen des PumpSets
8
4.2.3. Montage des Flaschenhalters
8
4.2.4. Montage des EasyFreeze-Halters
8
4.3. Bedienung 9
4.3.1. Einschalten / Ausschalten
9
4.3.2. Vakuumregulierung und Anzeige
9
4.3.3. Zykluszahlregulierung und Anzeige
9
4.3.4. Wechsel Stimulation / Abpumpen
10
4.3.5. Abpumen ohne Stimulationspumpen
10
4.3.6. Zeitmessung / Stoppuhr
10
4.3.7. Hintergrundbeleuchtung
10
5. nÜtzlICHE tIPPS
11
5.1. Einstellen des Vakuums (Saugkraft)
11
5.2. Einstellen des Zyklus
11
5.3. Fördern des Milchspendereflexes
11
5.4. Effizientes Abpumpen
11
5.5. Milchmenge steigern
11
6. zuBEHÖr / ErSAtztEIlE
12
7. FEHlErAnAlYSE / FEHlErAnzEIgE /
WArtungSAnzEIgE
12
7.1. Weitere Fehler beim Pumpen
12
8. WArtung / PFlEgE / rEInIgung
12
8.1. Sichtkontrollen durch den Benutzer
vor dem Einschalten
13
8.2. Reinigung / Desinfektion
13
8.2.1. Checkliste Wartungsintervalle
für Vermietung
13
8.2.2. Checkliste Wartungsintervalle
für Krankenhausgebrauch
13
9. gArAntIE
13
10. tECHnISCHE InFOrMAtIOnEn
14
10.1. Versionen
14
10.2. Technische Daten
14
10.3. Konformität
14
10.4. EMV Prüfzeichen
14
11. trAnSPOrt / lAgErung / EntSOrgung
15
11.1. Transport und Lagerzeiten
15
11.2. Entsorgung nach Nutzungsdauer
15
12. AnlAgEn
185
12.1. EMV Prüfaufzeichnungen
185
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info
Aktualisierungsstand Gebrauchs.info August 2016
