F-7
Fr
anç
ais
Gain de la rPhono
30dB
40dB
50dB
52dB
Un gain d’entrée MM de 30, 40, 50 ou
52 dB peut être sélectionné pour
correspondre au mieux à la
configuration de votre platine et de
votre amplificateur.
REMARQUE :
L’entrée MC a un gain
fixe de 30 dB, en plus des valeurs
indiquées ci-dessus.
Régler le gain à une valeur
incorrecte peut entraîner une
sortie audio déformée
Spécifications Techniques
Réponse en fréquence
Filtre passe-bas inactif
20 Hz-50 kHz ± 0,2 dB
-3 dB at 7 Hz
Filtre passe-bas actif
45 Hz-50 kHz ± 0,2 dB
-3 dB à 20 Hz, -13 dB à 10 Hz
Distorsion harmonique
bruit (à 1 kHz, 5 V en sortie)
Entrée MC, gain de 30 dB
0,005%
Entrée MM, gain de 30 dB
0,0015%
Gain du système
Entrée MC
60, 70, 80 ou 82 dB
Entrée MM
30, 40, 50 ou 52 dB
Impédance d’entrée
Entrée MC
50 - 550 Ω + 1 nF
Entrée MM
47 kΩ + 120, 220, 340 ou 440 pF
Bruit d’entrée équivalent
(Pondéré A, gain MM de 40 dB)
Entrée MC
0,06 µV RMS
Entrée MM
0,5 µV RMS
Niveau de sortie
Nominal
0,5V RMS
Maximum
6V RMS
Besoins en alimentation (max.)
12 V CC, 2,0 A
Dimensions (l x h x d)
194 x 44 x 124 mm
Poids net
1,1kg
Accessoires fournis
Alimentation avec prises interchangeables
Câble phono-phono stéréo
Outil pour potentiomètre et commutateur DIP
Mode d’emploi et carte d’enregistrement
E&OE. Toutes les valeurs techniques sont typiques sauf mention contraire
Sortie
Branchez la sortie du rPhono à l’entrée de ligne appropriée de votre préamplificateur ou de votre amplificateur intégré.
Ne branchez pas la sortie du rPhono à l’entrée PHONO dédiée disponible sur certains amplificateurs intégrés,
à moins que l’amplificateur ne soit capable de réduire son gain d’entrée au niveau de ligne normal (comme
c’est le cas avec les amplificateurs intégrés Arcam A19, A29, A39 et A49).
Summary of Contents for rPhono
Page 2: ......
Page 3: ...English Connections and Quickstart Guide ...
Page 6: ...E 2 1 2 3 Power Supply Setup EU UK Click US AU ...
Page 13: ...Français Connexions et Guide de démarrage rapide ...
Page 14: ......
Page 16: ...F 2 1 2 3 Installation de l alimentation UE GB Clic US AU ...
Page 23: ...Deutsch Schnellstartanleitung ...
Page 24: ......
Page 26: ...D 2 1 2 3 Einrichten des Netzadapters EU GB Klick US AU ...
Page 33: ...Nederlands Aansluitingen en snelstartgids ...
Page 34: ......
Page 36: ...N 2 1 2 3 Instellingen voedingsspanning EU VK Klik VS AU ...
Page 43: ...Español Conexiones y Guía de Inicio Rápido ...
Page 44: ......
Page 46: ...ES 2 1 2 3 Ajuste de la fuente de alimentación UE RU Clic EE UU AU ...
Page 53: ...Русский Краткое руководство по п одключению и использованию ...
Page 54: ......
Page 56: ...R 2 1 2 3 Подключение к источнику электропитания ЕС Великобритания Щелчок США АВСТРАЛИЯ ...
Page 63: ...Italiano Connessione e Guida introduttiva ...
Page 64: ......
Page 66: ...IT 2 1 2 3 Installazione dell alimentatore UE GB Clic USA AU ...
Page 73: ...简体中文 连接和快速入门指南 ...
Page 74: ......
Page 76: ...SC 2 1 2 3 电源安装 欧盟 英国 咔嗒 美国 澳大 利亚 ...
Page 83: ......