
DV135
F-20
Caractéristiques techniques
Généralités
Puissance
110/115 V ou 230 V CA, réglée à l’aide du sélecteur de tension
situé sur le panneau arrière
Consommation
Inférieure à 35 VA
Dimensions
435 mm x 355 mm x 87 mm (Largeur x Profondeur x Hauteur)
pieds inclus
Poids
net : 5,1 kg; emballé : 8,0 kg
Sorties vidéo
Vidéo composite
Une prise phono plaquée or. 1 V crête-crête à 75 Ω
S-vidéo
Une prise mini-DIN à 4 broches. Y : 1 V crête-crête à 75 Ω, C :
0,3 V crête-crête à 75 Ω
Vidéo à composantes
Entrelacée ou à balayage progressif
Trois prises phono plaquées or. Y : 1 V crête-crête à 75 Ω, Pb :
0,7 V crête-crête à 75 Ω, Pr : 0,7 V crête-crête à 75 Ω
Prise Péritel avec vidéo RVB
Tout 0,7 V à 75 Ω, vidéo composite 1 V à 75 Ω et audio stéréo.
Commutation automatique du téléviseur avec contrôle du format
HDMI
Connecteur HDMI à 19 broches.
Formats vidéo pris en charge : 720 x 576p; 720 x 480p;
1280 x 720p; 1920 x 1080i; 1366 x 768p; 1920 x 1080p
Audio sur 2 canaux/96 kHz (24 bits)
Sorties audio
Sorties audio analogiques
Sortie stéréo sur prises phono plaquées or
Niveau de sortie
2,2 V rms pour un signal de 0 dB, 4 V rms pour des disques HDCD
(canaux gauche et droit uniquement)
Réponse en fréquence
20 Hz à 20 kHz (+ 0,1 dB, – 0,5 dB)
DHT+B
Inférieur à 0,005 % pour un signal de 1 kHz 0 dB, mesuré entre
22 Hz et 22 kHz, non pondéré
Rapport signal/bruit
105 dB, mesuré entre 20 Hz et 20 kHz, non pondéré
Sortie audio numérique (IEC 958)
PCM/Dolby Digital/DTS sur prises phono plaquées or (coaxiale) et
TOSLINK (optique)
Accessoires fournis
Télécommande CR-515
Deux piles LR3
Cordon secteur, Manuel
E&EO
REMARQUE
: Sauf mention contraire, toutes les valeurs spécifiées sont des valeurs types.
Politique d’amélioration continue
Arcam améliore continuellement ses produits. Les designs et les spécifications peuvent donc faire
l’objet de modifications sans préavis.
Types de disques lus
Le lecteur DVD Arcam DV135 permet de lire une large gamme de types de disques, notamment :
<
DVD vidéo (une seule zone, réglée en usine)
<
DVD audio
<
DVD enregistrables DVD-R et DVD+R, DVD réinscriptibles DVD-RW et DVD+RW
<
SACD version 1.3
<
Fichiers vidéo MPEG2
<
Fichiers vidéo MPEG4 (DivX) (au format AVI, MP4 et MP4-Nero)
<
CD audio (y compris les CD enregistrables/réinscriptibles) aux formats d’encodage PCM, HDCD,
WMA, MP2, MP3 ou OGG.
<
Fichiers d’image JPEG sur CD (CD de photos) et DVD
Le lecteur risque de lire incorrectement les autres formats de disques.
Les DVD et les CD enregistrables/réinscriptibles (CD audio et CD vidéo/super VCD) créés avec un
enregistreur de DVD, un enregistreur de CD ou un ordinateur personnel peuvent présenter des
problèmes de lecture sur cet appareil. Les causes possibles de cette incompatibilité sont diverses (par
exemple, type de disque utilisé ou méthode d’enregistrement).
Summary of Contents for DV135
Page 1: ...DV135 HANDBOOK Arcam DV135 DVD player English...
Page 23: ...Lecteur de DVD Arcam DV135 DV135 HANDBOOK Fran ais...
Page 45: ...DVD Spieler Arcam DV135 DV135 HANDBOOK Deutsch...
Page 67: ...Arcam DV135 DVD speler DV135 HANDBOOK Nederlands...
Page 89: ......
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ...Pembroke Avenue Waterbeach CAMBRIDGE CB25 9QR England SH180 Issue 1...