TO CHANGE OR DELETE
CODE :
INDIVIDUAL DELETE -
* Pull out the receiver from wall
outlet (Fig. 5) and after 5
seconds plug the receiver into
wall outlet again (Fig. 6).
* Receiver LED indicator blinks
slowly for 5 seconds (Fig. 7).
* Within the receiver LED indicator
blinking 5 seconds, bringing the
transmitter near the receiver,
pressing the “OFF” button of the
specific channel (channel 1, 2, 3)
(Fig. 8).
* Receiver LED stops blinking,
lamp blinks twice to confirm the
code is deleted.
ÄNDRA ELLER RADERA EN
KOD :
INDIVIDUELL RADERING
* Ta ur mottagaren från
vägguttaget (fig. 5) och sätt
tillbaka den igen efter 5
sekunder (fig. 6).
* Mottagarens lysdiod blinkar
långsamt i 5 sekunder (fig. 7).
* Under de 5 sekunder som
mottagarens lysdiod blinkar
håller du sändaren nära
mottagaren och trycker på
önskad kanals OFF-knapp
(kanal 1, 2, 3) (fig. 8).
* Mottagarens lysdiod slutar
blinka och lampan blinkar två
gånger för att bekräfta att
mottagaren har registrerat
koden
MUISTIPAIKAN VAIHTAMINEN
TAI POISTAMINEN:
YKSITTÄISEN MUISTIPAIKAN
POISTAMINEN
* Irrota vastaanotin pistorasiasta
(kuva 5). Odota viisi sekuntia
ja pane vastaanotin takaisin
pistorasiaan (kuva 6).
* Vastaanottimen merkkivalo
vilkkuu hitaasti viiden
sekunnin ajan (kuva 7).
* Tuo lähetin vastaanottimen
viereen merkkivalon
vilkkuessa ja paina
lähettimestä haluamasi
kanavan (kanava 1, 2 tai 3)
POIS-painiketta (kuva 8).
* Vastaanottimen merkkivalo
lakkaa vilkkumasta ja
vastaanottimeen kytketty
valaisin vahvistaa koodin
poistamisen vilkkumalla
kahdesti.
Å ENDRE ELLER SLETTE
KODER:
SLETT ENKELTINNSTILLING
* Ta mottakeren ut av
veggkontakten (fig. 5) og sett
den inn i kontakten igjen etter
5 sekunder (fig. 6).
* Mottakerens lysdiode blinker
sakte i 5 sekunder (fig. 7).
* I løpet av de 5 sekundene
lysdioden blinker, plasserer du
senderen i nærheten av
mottakeren og trykker på
«AV»-knappen til den aktuelle
kanalen (kanal 1, 2, 3) (fig. 8).
* Lysdioden på mottakeren
slutter å blinke, og lampen
blinker to ganger for å bekrefte
av koden er slettet.
5
6
7
8
ALL MEMORY DELETE-
* Pull out the receiver from wall
outlet (Fig. 9) and after 5 seconds
plug the receiver into wall outlet
again (Fig. 10).
* Receiver LED indicator blinks
slowly for 5 seconds (Fig. 11).
* Within the receiver LED indicator
blinking 5 seconds, bringing the
transmitter near the receiver,
pressing the “GROUP OFF”
button (Fig. 12).
* Receiver LED stops blinking,
lamp blinks twice to confirm all the
memorised codes (3 sets) are
deleted from the receiver.
RADERA ALLA MINNEN
* Ta ur mottagaren från
vägguttaget (fig. 9) och sätt
tillbaka den igen efter 5
sekunder (fig. 10).
* Mottagarens lysdiod blinkar
långsamt i 5 sekunder (fig. 11).
* Under de 5 sekunder som
mottagarens lysdiod blinkar
håller du sändaren nära
mottagaren och trycker på
knappen GROUP OFF (fig.
12).
* Mottagarens lysdiod slutar
blinka och lampan blinkar två
gånger för att bekräfta att alla
sparade koder har raderats från
mottagaren.
KAIKKIEN MUISTIPAIKKOJEN
POISTAMINEN
* Irrota vastaanotin pistorasiasta
(kuva 9). Odota viisi sekuntia ja
pane vastaanotin takaisin
pistorastiaan (kuva 10).
* Vastaanottimen merkkivalo
vilkkuu hitaasti viiden sekunnin
ajan (kuva 11).
* Tuo lähetin vastaanottimen
viereen merkkivalon
vilkkuessa ja paina lähettimen
painiketta RYHMÄ POIS (kuva
12).
* Vastaanottimen merkkivalo
lakkaa vilkkumasta ja
vastaanottimeen kytketty
valaisin vahvistaa kaikkien
koodien poistamisen vilkkumalla
kahdesti.
SLETT ALLE MINNEPLASSER
* Ta mottakeren ut av
veggkontakten (fig. 9) og sett
den inn i kontakten igjen etter 5
sekunder (fig. 10).
* Mottakerens lysdiode blinker
sakte i 5 sekunder (fig. 11).
* I løpet av de 5 sekundene
mottakerens lysdiode blinker,
plasserer du senderen i
nærheten av mottakeren og
trykker på knappen «GRUPPE
AV» (fig. 12).
* Lysdioden på mottakeren
slutter å blinke, og lampen
blinker to ganger for å bekrefte
at alle de lagrede kodene (3 stk.)
er slettet fra mottakeren.
LED blink for 5 seconds
Lysdioden blinkar i 5 sekunder
Merkkivalo vilkkuu 5 sekuntia
Lysdioden blinker i 5 sekunder
