10
IT
DOMANDE FREQUENTI
EN
FAQ
DE
HÄUFIGE FRAGEN
FR
FOIRE AUX QUESTIONS
IT
D: È possibile eseguire i fori per la rubinetteria in utenza?
R:
Si, è possibile utilizzando una comune fresa a tazza per legno.
D: È possibile eseguire la foratura per il porta asciugamani in utenza?
R:
Sì, è possibile utilizzando comuni utensili per legno.
Per un risultato ottimale è comunque consigliato richiedere il monolite già forato.
D: È possibile aggiungere il carter in un secondo momento?
R:
Sì, il carter può essere aggiunto anche in un secondo momento.
EN
Q: Is it possible to drill holes for the taps during use?
A:
Yes, it is possible using a common hole cutter for wood.
Q: Is it possible to drill holes for the towel holder during use?
A:
Yes, it is possible using common wood tools.
For an optimal result, however, it is recommended to order the monolith already drilled.
Q: Is it possible to add the carter later?
A:
Yes, the carter can also be added later.
DE
F: Ist es möglich, die Löcher für die Armaturen während der Benutzung zu bohren?
A:
Ja, es ist möglich, indem man einen einfachen Hohlfräser für Holz benutzt.
F: Ist es möglich, die Bohrung für den Handtuchhalter während der Benutzung auszuführen?
A:
Ja, es ist möglich, wenn man einfache Holzwerkzeuge benutzt.
Für ein optimales Ergebnis wird jedoch empfohlen, einen schon gebohrten Monolithen anzufordern.
F: Ist es möglich, den Kasten später hinzufügen?
A:
Ja, der Kasten kann später hinzugefügt werden.
FR
Q: Est-il possible d’effectuer des trous pour les robinets chez les utilisateurs?
R:
Oui, il est possible d’utiliser une fraise à bois commune.
Q: Est-il possible d’effectuer des trous pour le porte-serviette chez les utilisateurs?
R:
Oui, il est possible d’utiliser des outils courants pour le travail du bois.
Pour un résultat optimal, il est toutefois recommandé de commander le monolithe déjà percé.
Q: Est-il possible d’ajouter le carter plus tard?
R:
Oui, le carter peut également être ajouté plus tard.
