Aquavitro element M User Manual Download Page 2

Page: 2 / 152

-For the most current and/or multilingual

version of this User Manual, please visit:
www.aquavitro.com/downloads/manuals/
division-skimmers.pdf

-Para obtener la versión más reciente y/o

multilingüe de este Manual del usuario, visite:
www.aquavitro.com/downloads/manuals/
division-skimmers.pdf

-Pour la version la plus récente et/ou

multilingue de ce manuel d’utilisation, veuillez
visiter: www.aquavitro.com/downloads/manuals/
division-skimmers.pdf

-Per la versione più aggiornata e/o multilingue di

questo Manuale dell’utente, visitare:
www.aquavitro.com/downloads/manuals/
division-skimmers.pdf

-Para a versão mais atual e/ou multilíngue

deste manual do usuário, visite:
www.aquavitro.com/downloads/manuals/
division-skimmers.pdf

-Ga voor de meest recente en/of meertalige

versie van deze gebruikershandleiding naar:
www.aquavitro.com/downloads/manuals/
division-skimmers.pdf

-Die aktuellste und/oder mehrsprachigste Version

dieses Benutzerhandbuchs finden Sie unter:
www.aquavitro.com/downloads/manuals/division-
skimmers.pdf

-Самую актуальную и/или многоязычную

версию этого Руководства пользователя можно
найти по адресу: www.aquavitro.com/downloads/
manuals/division-skimmers.pdf

-Najbardziej aktualną i/lub wielojęzyczną wersję

tej instrukcji obsługi można znaleźć na stronie:
www.aquavitro.com/downloads/manuals/division-
skimmers.pdf

-Bu Kullanım Kılavuzunun en güncel ve/veya

çok dilli sürümü için lütfen şu adresi ziyaret edin:
www.aquavitro.com/downloads/manuals/division-
skimmers.pdf

-Để biết phiên bản mới nhất và/hoặc đa ngôn

ngữ của Hướng dẫn sử dụng này, vui lòng truy cập:
www.aquavitro.com/downloads/manuals/division-
skimmers.pdf

इस उपयोगकर्ता गाइड के नवीनतम और/या बहुभाषी संस्करण

के लिए, कृपया देखें

: www.aquavitro.com/downloads/

manuals/division-skimmers.pdf

ATTENTION / ATENCIÓN / ATTENZIONE / ATENÇÃO /

OPMÆRKSOMHED / BEACHTUNG / ВНИМАНИЕ / UWAGA /

DİKKAT / CHÚ Ý /

ध्यान

Summary of Contents for element M

Page 1: ...element M User Manual Manual de instrucciones Manuel d instructions Manuale Istruzioni Manual de instru es Handleiding Bedienungsanleitung Instrukcja obs ugi Kullan m K lavuzu H ng d n s d ng...

Page 2: ...oor de meest recente en of meertalige versie van deze gebruikershandleiding naar www aquavitro com downloads manuals division skimmers pdf DE Die aktuellste und oder mehrsprachigste Version dieses Ben...

Page 3: ...ntenido Table des mati res Sommario ndice Inhoudsopgave Inhaltsverzeichnis Spis tre ci indekiler M c l c English 7 Espa ol 19 Fran ais 31 Italiano 43 Portugu s 55 Nederlands 67 Deutsche 79 91 Polskie...

Page 4: ...ug the cord Disconnect the fuse or circuit breaker that supplies power to appliance Then unplug and examine for presence of water in the receptacle C Close supervision is necessary when any appliance...

Page 5: ...a partie du cordon se trouvant sous le niveau de la prise de courant ou le raccord si une rallonge lectrique est utilis e afin d emp cher que l eau circule le long du cordon lectrique et entre en cont...

Page 6: ...Cet appareil poss de une fiche polaris e une lame est plus large que les autres Par mesure de s curit cette fiche s ins re dans la prise polaris e que dans un sens Si la fiche n entre pas compl temen...

Page 7: ...filter can only be used in the above mentioned applications and is only for indoor use 12 This appliance has no user serviceable parts INSTRUCTIONS FOR THE CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT ACCORDING TO...

Page 8: ...e product to someone other than the original purchaser Subjecting the product to electrical service not specified in the packaging the original purchaser is responsible for providing adequate electric...

Page 9: ...rated to allow for various uses within the same reactor The element M Reactor features a by pass valve which allows for fine flow regulation for even the most delicate media such as beaded resins Intr...

Page 10: ...omponents having been pre packaged with it on the Support Base A After checking the integrity of each component assemble the unit using the diagram Figure 2 3 Apply the Locking Ring B1 around the conn...

Page 11: ...t the Drain Spillway J such that it flows away from the Pump K 1 To prepare and fill the Reactor Chamber F remove the Reactor Column Cover H by releasing the Locking Ring B2 and lifting off the cover...

Page 12: ...d the Separation Plate G to be put in place 3 Place element Sponge D2 on top of the media use of the third supplied element Sponge D3 is optional 4 Place the Separation Plate G onto the Threaded Rod I...

Page 13: ...aking care that the two notches in the plate line up with the inner tracks of the chamber 6 Add the second media to be used to the desired level Optimally this would be to a point where only the eleme...

Page 14: ...Separation Plate G onto the Threaded Rod I 4 Lower the Separation Plate G down until it begins to enter the Reactor Chamber F by turning the Threaded Rod I counter clockwise taking care that the two...

Page 15: ...ent of media is easily carried out by extracting the Reactor Chamber F and repeating the filling instructions 3 The Filter Sock L and element Sponges D1 D2 and D3 should be cleaned by gently rubbing a...

Page 16: ...ump connected by a compression ring for quick and easy maintenance To perform pump maintenance A Disconnect the Pump K from the Support Base A by unscrewing its compression ring B Remove the pump inta...

Page 17: ...17 Appendix Exploded View A complete listing and diagram of replacements parts and codes is available at www aquavitro com...

Page 18: ...ions element M Reactor Liters US Gallons MAXTank 380 100 Consumption W 8 8 Water Flow MAX 700 185 Dimensions 100 mm H 43 cm 4 diameter reaction chamber 17 height Media Not Included Not Included Recomm...

Page 19: ...on problemas mentales Se requiere supervisi n adulta apropiada o personas responsables de la seguridad personal 10 No desconecte de un tomacorriente tirando del cable 11 El skimmer solo se puede utili...

Page 20: ...materiales o mano de obra Da os resultantes de la modificaci n manipulaci n o intento de reparaci n por parte de alguien que no sea Seachem o su designado Transferencia del producto a alguien que no...

Page 21: ...l mismo reactor El element M Reactor cuenta con una v lvula de derivaci n que permite una regulaci n fina del flujo incluso para los medios m s delicados como las resinas moldeadas Introducci n Lista...

Page 22: ...quetados con ella sobre la base de soporte A Despu s de verificar la integridad de cada componente ensamble la unidad usando el diagrama Figura 2 3 Aplique el anillo de bloqueo B1 alrededor del punto...

Page 23: ...lenar la c mara del reactor F retire la cubierta de la columna del reactor H soltando el anillo de bloqueo B2 y levantando la cubierta 2 Retire la c mara del reactor F de la columna del reactor E tira...

Page 24: ...laca de separaci n G 3 Coloque la esponja element D2 sobre el medio el uso de la tercera esponja element D3 suministrada es opcional 4 Coloque la placa de separaci n G sobre la varilla roscada I 5 Baj...

Page 25: ...e alineen con las pistas internas de la c mara 6 Agregue el segundo medio que se utilizar al nivel deseado De manera ptima esto ser a hasta un punto en el que solo la esponja element D3 quepa en la pa...

Page 26: ...la varilla roscada I en sentido contrario a las agujas del reloj teniendo cuidado de que las dos muescas de la placa se alineen con las pistas internas de la c mara 5 Coloque las esponjas element rest...

Page 27: ...g n los medios utilizados Siga las recomendaciones del fabricante El reemplazo de los medios se realiza f cilmente extrayendo la C mara del Reactor F y repitiendo las instrucciones de llenado 3 La man...

Page 28: ...ada por un anillo de compresi n para un mantenimiento r pido y f cil Para realizar el mantenimiento de la bomba A Desconecte la bomba K de la base de soporte A desatornillando su anillo de compresi n...

Page 29: ...29 Ap ndice Vista en despiece ordenado Una lista completa y un diagrama de piezas de repuesto y c digos est disponible en www aquavitro com...

Page 30: ...nt M Reactor Litros US Gallons TanqueMAX 380 100 Consumo W 8 8 Flujo de agua MAX 700 185 Dimensiones 100 mm H 43 cm 4 diameter reaction chamber 17 height Medios de comunicaci n No incluido No incluido...

Page 31: ...a t con u comme par exemple un fonctionnement en salles de bain ou quivalent 8 Eviter un fonctionnement de la pompe avec des liquides corrosifs ou abrasifs 9 Cet appareil n a pas t con u pour une util...

Page 32: ...d un accident d une mauvaise utilisation d un abus d un manque d entretien raisonnable d une utilisation du produit autre que normale ou ordinaire d une utilisation de la conception dans des conditio...

Page 33: ...m me r acteur L element M Reactor est dot d une vanne by pass qui permet le r glage pr cis du flux m me pour les m dias filtrants les plus d licats comme les perles de r sine Introduction Liste des c...

Page 34: ...ternes pr emball s avec sur la base de support A Apr s avoir v rifi l int grit de chaque composant assembler l unit l aide du sch ma Figure 2 3 Appliquer la bague de blocage B1 autour du point de conn...

Page 35: ...cart de la pompe K 1 Pour pr parer et remplir la chambre du r acteur F enlever le couvercle de la colonne du r acteur H en rel chant la bague de blocage B2 et soulevant le couvercle 2 Enlever la chamb...

Page 36: ...tre en place le couvercle sup rieur de la chambre du r acteur C2 et v rifier que les crans sur le bord du couvercle sont tourn s dans la bonne direction voir Figure 3 7 Refixer la poign e I 1 8 Contin...

Page 37: ...s sur le disque s alignent soient align s sur les rails internes de la chambre 6 Ajouter le deuxi me m dia filtrant jusqu au niveau souhait Le niveau id al serait celui o seule l ponge element D3 rent...

Page 38: ...aration G jusqu ce qu il entre dans la chambre du r acteur F en tournant la tige filet e I dans le sens antihoraire et en veillant ce que les deux crans sur le disque s alignent soient align s sur les...

Page 39: ...suivre les conseils du fabricant Le remplacement du m dia s effectue facilement en extrayant la chambre du r acteur F et en r p tant les instructions de remplissage 3 La chaussette filtrante L et les...

Page 40: ...ression pour un entretien rapide et simple Entretien de la pompe A D connecter la pompe K de la base de support A en d vissant les bagues de compression B Enlever le couvercle d entr e de la pompe de...

Page 41: ...41 Pi ces jointes Vista expandida Une liste compl te et un sch ma des pi ces et des codes de remplacement est disponible sur le site www aquavitro com...

Page 42: ...t M Reactor Litres US Gallons DimensionMAXIaquarium 380 100 Consommation W 8 8 D bit d eau MAX 700 185 Dimensions 100 mm H 43 cm 4 diameter reaction chamber 17 height M dia filtrant Non inclus Non inc...

Page 43: ...uidi corrosivi ed abrasivi 9 Questo dispositivo non progettato per essere utilizzato da persone inclusi bambini con ridotte capacit fisiche sensoriali e mentali a meno che non siano accompagnati da pe...

Page 44: ...dinario utilizzo del progetto in condizioni di lavoro anormali o altri guasti non derivanti da difetti nei materiali o nella lavorazione Danni derivanti da modifiche manomissioni o tentativi di ripara...

Page 45: ...element M Reactor est dot d une vanne by pass qui permet le r glage pr cis du flux m me pour les m dias filtrants les plus d licats comme les perles de r sine Introduzione Elenco componenti A Base di...

Page 46: ...acchettati con esso sulla base di supporto A Dopo aver verificato l integrit di ciascun componente assemblare l unit utilizzando il diagramma Figura 2 3 Applicare l anello di bloccaggio B1 attorno al...

Page 47: ...lontano dalla pompa K 1 Per preparare e riempire la camera del reattore F rimuovere il coperchio della colonna del reattore H rilasciando l anello di bloccaggio B2 e sollevando il coperchio 2 Rimuover...

Page 48: ...e in posizione il coperchio della camera del reattore superiore C2 assicurandosi che le tacche sul bordo del coperchio siano rivolte nella direzione appropriata vedere la Figura 3 7 Ricollegare la man...

Page 49: ...e tacche sul disco si allineino con i binari interni della camera 6 Aggiungere il secondo materiale filtrante fino al livello desiderato Il punto ottimale sarebbe quello in cui la spugna element D3 si...

Page 50: ...e il disco di separazione G verso il basso fino a quando non inizia a entrare nella camera del reattore F ruotando l asta filettata I in senso antiorario e facendo attenzione che le due tacche sul dis...

Page 51: ...iamo di seguire i consigli del produttore La sostituzione del materiale viene eseguita facilmente estraendo la camera del reattore F e ripetendo le istruzioni di riempimento 3 La calza del filtro L e...

Page 52: ...i compressione per una manutenzione rapida e semplice Manutenzione della pompa A Scollegare la pompa K dalla base di supporto A svitando i loro anelli di compressione B Rimuovere il coperchio di aspir...

Page 53: ...53 Appendice Esploso Un elenco completo e un diagramma delle parti e dei codici di sostituzione disponibile sul sito www aquavitro com...

Page 54: ...r Litri US Gallons Dimensioni MAXacquario 380 100 Consumo W 8 8 Portata d acqua MAX 700 185 Dimensioni 100 mm H 43 cm 4 diameter reaction chamber 17 height Materiale filtrante Non inlcuso Non inlcuso...

Page 55: ...uso por crian as ou pessoas com defici ncia mental necess ria a supervis o de um adulto capacitado ou pessoas respons veis pela seguran a pessoal 10 N o desconecte da tomada el trica puxando pelo cabo...

Page 56: ...abalho anormais ou quaisquer outras falhas n o resultantes de defeitos em materiais ou m o de obra Danos resultantes de modifica o adultera o ou tentativa de reparo por qualquer pessoa que n o seja a...

Page 57: ...rios usos dentro del mismo reactor El element M Reactor cuenta con una v lvula de derivaci n que permite una regulaci n fina del flujo incluso para los medios m s delicados como las resinas moldeadas...

Page 58: ...mponentes internos pr embalados na base de suporte A Ap s verificar a integridade de cada componente monte a unidade usando o diagrama Figura 2 3 Aplique o anel de travamento B1 ao redor do ponto de c...

Page 59: ...lua para longe da bomba K 1 Para preparar e encher a c mara do reator F remova a tampa da coluna do reator H liberando o anel de travamento B2 e levantando a tampa 2 Remova a c mara do reator F da col...

Page 60: ...ra do reator C2 no lugar certificando se de que os entalhes na borda da tampa estejam orientados na dire o correta consulte a Figura 3 7 Substitua o bot o I 1 8 Continue abaixando a placa de separa o...

Page 61: ...inhar os dois entalhes na placa com os trilhos internos da c mara 6 Adicione o segundo meio a ser usado no n vel desejado Idealmente isso seria at um ponto em que apenas a esponja element D3 se encaix...

Page 62: ...4 Abaixe a placa de separa o G at que comece a entrar na c mara do reator F girando a haste roscada I no sentido anti hor rio tomando cuidado para que os dois entalhes na placa alinhada com os trilhos...

Page 63: ...ndo da m dia usada Siga as recomenda es do fabricante A substitui o da m dia facilmente realizada removendo a C mara do Reator F e repetindo as instru es de preenchimento 3 O saco de filtragem L e as...

Page 64: ...reator element M projetado com uma bomba externa conectada por um anel de compress o para manuten o r pida e f cil Para fazer a manuten o da bomba A Desconecte a bomba K da base de suporte A desapert...

Page 65: ...65 Ap ndice Vista expandida Uma lista completa e diagrama de pe as de reposi o e c digos est dispon vel em www aquavitro com...

Page 66: ...ement M Reactor Litros US Gallons TanqueMAX 380 100 Consumo W 8 8 Fluxo de gua MAX 700 185 Dimens es 100 mm H 43 cm 4 diameter reaction chamber 17 height Meios de comunica o N o incluido N o incluido...

Page 67: ...ddelen 9 Dit apparaat is niet ontworpen om gebruikt te worden door personen inclusief kinderen met gereduceerde fysische zinnelijke en geestelijke capaciteiten tenzij deze begeleid zijn door verantwoo...

Page 68: ...ik gebruik van het product onder abnormale werkomstandigheden of andere defecten die niet te wijten zijn aan defecten van materialen en bewerkingen Schade veroorzaakt door wijzigingen sabotage of repa...

Page 69: ...chillende gebruiken in dezelfde reactor toe te staan De element M Reactor is voorzien van een omloopklep die een fijnafstelling van de stroom toestaat ook voor de meest kwetsbare filtermaterialen zoal...

Page 70: ...et de daarin verpakte interne onderdelen op de houder A Controleer de intacte staat van alle onderdelen en monteer de eenheid met behulp van het schema Afbeelding 2 3 Breng de borgring B1 aan rond het...

Page 71: ...afvoerkanaal J zo dat het water ver weg van de pomp K stroomt 1 Voor de voorbereiding en het vullen van de reactiekamer F moet de afdekking van de reactiekolom H verwijderd worden door de borgring B2...

Page 72: ...de kamer 6 Breng de afdekking van de bovenste reactiekamer C2 aan en zorg ervoor dat de inkepingen op de rand van de afdekking in de juiste richting zijn gericht zie afbeelding 3 7 Bevestig de knop I...

Page 73: ...wee inkepingen op de schijf worden uitgelijnd met de interne gleuven van de kamer 6 Voeg het tweede materiaal toe tot aan het gewenste niveau Het optimale punt is dat waarop de spons element D3 zich a...

Page 74: ...ingsschijf G op de draadstang I 4 Verplaats de scheidingsschijf G omlaag tot hij de reactiekamer F begint binnen te gaan door de draadstang I linksom te draaien zorg ervoor dat de twee inkepingen op d...

Page 75: ...ikte materiaal We raden u aan de aanbevelingen van de fabrikant in acht te nemen Het materiaal kan eenvoudig worden vervangen door de reactiekamer F uit te nemen en door de handeling voor vullen te he...

Page 76: ...nel en eenvoudig onderhoud Onderhoud van de pomp A A Koppel de pomp K los van de houder A door hun drukringen los te draaien B Verwijder de afdekking van de inlaat van de pomp vanaf de eerste pomp K C...

Page 77: ...77 Bijlage Explosietekening Een complete lijst en een schema van de onderdelen en bestelcodes is beschikbaar op de website www aquavitro com...

Page 78: ...or Liter US Gallons MAXafmetingenaquarium 380 100 Verbruik W 8 8 MAX waterdebiet 700 185 Afmetingen 100 mm H 43 cm 4 diameter reaction chamber 17 height Filtermateriaal Niet inbegrepen Niet inbegrepen...

Page 79: ...iddelen 9 Dit apparaat is niet ontworpen om gebruikt te worden door personen inclusief kinderen met gereduceerde fysische zinnelijke en geestelijke capaciteiten tenzij deze begeleid zijn door verantwo...

Page 80: ...ik gebruik van het product onder abnormale werkomstandigheden of andere defecten die niet te wijten zijn aan defecten van materialen en bewerkingen Schade veroorzaakt door wijzigingen sabotage of repa...

Page 81: ...ch getrennt werden um verschiedenen Nutzungen im Reaktionsger t zu erm glichen Das Reaktionsger t element M ist auch mit einem Bypassventil ausgestattet das eine Feineinstellung des Durchflusses auch...

Page 82: ...ie mit ihr vorverpackt wurden auf dem Sockel positionieren A Nachdem die Integrit t jeder einzelnen Komponente berpr ft wurde die Einheit laut Zeichnung zusammenbauen Abbildung 2 3 Den Klemmring B1 am...

Page 83: ...igen Wasserstand befindet 3 Die Abflussrinne J so ausrichten dass sie fern von der Pumpe K abl uft 1 Um die Reaktionskammer F vorzubereiten und zu f llen den Deckel der Reaktionss ule H entfernen dazu...

Page 84: ...nen der Kammer ausrichten 6 Den Deckel der oberen Reaktionskammer C2 positionieren und dabei sicherstellen dass die Kerben am Deckelrand in die richtige Richtung zeigen siehe Abbildung 3 7 Den Gewinde...

Page 85: ...dass sich die beiden Kerben der Scheibe mit den internen Schienen der Kammer ausrichten 6 Das zweite Filtermaterial bis zum gew nschten Niveau hinzuf gen Der ideale Punkt ist wenn sich element Schwam...

Page 86: ...ie Trennscheibe G nach unten schieben bis sie in die Reaktionskammer F eintritt dazu die Gewindestange I gegen den Uhrzeigersinn drehen und dabei darauf achten dass sich die beiden Kerben der Scheibe...

Page 87: ...ungen des Herstellers Das Material l sst sich leicht austauschen dazu die Reaktionskammer F herausziehen und die F llanweisungen wiederholen 3 Der Filterstrumpf L und die Schw mme element D1 D2 und D3...

Page 88: ...ist um eine schnelle und einfache Wartung zu erm glichen Instandhaltung der Pumpe A Die Pumpe K vom Sockel A trennen dazu die Druckringe abschrauben B Den Deckel der Pumpenansaugung von der ersten Pu...

Page 89: ...89 Anhang Explosionszeichnung Eine vollst ndige Liste und ein Diagramm der Bauteile sowie die Ersatzteilcode sind auf der Internet seite www aquavitro com verf gbar...

Page 90: ...iter US Gallons MAX AbmessungdesAquariums 380 100 Stromverbrauch W 8 8 MAX Wasserdurchsatz 700 185 Abmessungen 100 mm H 43 cm 4 diameter reaction chamber 17 height Filtermaterial Nicht inbegriffen Nic...

Page 91: ...91 1 30 mA 2 3 4 Z 5 6 35 C 7 8 9 10 11 12 Seachem 3 2 www aquavitro com 6 Seachem...

Page 92: ...92 www aquavitro com Seachem Seachem...

Page 93: ...93 element M Reactor element M Reactor element M Reactor A B1 B2 C1 C2 D1 element D2 element 1 D3 element E F G H I I 1 J L M N...

Page 94: ...94 2 1 B1 B2 A 2 E A 2 3 B1 A 4 B2 E H...

Page 95: ...95 element M Reactor J element Reactor MIN E 1 element M Reactor 2 3 J K 1 F H B2 2 F E I 3 F I 1 C2 5 N A 2 6 K A 2 7 K A 8 M A 2 9 M A 10 1 J H 11 L J...

Page 96: ...96 1 1 element D1 F 2 F element D2 G 3 element D2 element D3 4 G I 5 G F I 6 C2 3 7 I 1 8 G element D2 9 10 F E 11 H B2 4 I G F 5 G element D2 3 F 3...

Page 97: ...97 2 G 1 element D1 F 2 F 3 element D2 4 G I 5 G element D2 I 6 element D3 F 7 element D3 8 C2 4 9 I 1 10 11 F E 12 H B2 3 F K 4...

Page 98: ...n de te flu diseren filtermaterialen acquavitro is beschikbaar op de website www aquavitro com Aquavitro purfiltrum Seachem Purigen PHA Aquavitro biogen 1 element D1 F 2 F 3 G I 4 G F I 5 element D2 D...

Page 99: ...99 1 M 2 K E 3 K E M 4 1 2 M 5 3 dejnitrate Seachem M 1 1 element M Reactor K 2 2 F 3 3 L Element D1 D2 D3 D D1 D2 D3 6 K K 7 3 F 8...

Page 100: ...100 4 4 U element M Reactor A K B K C TEAL D E F G H...

Page 101: ...101 www aquavitro com...

Page 102: ...102 element M Reactor US Gallons 380 100 8 8 700 185 100 mm H 43 cm 4 diameter reaction chamber 17 height 14 cm 5 5...

Page 103: ...o zaprojektowane do u ytku przez osoby w tym dzieci z ograniczonymi zdolno ciami fizycznymi sensorycznymi lub umys owymi chyba e pozostaj pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpiecze stwo 10 W...

Page 104: ...stosowania u ywaniem produktu w nieprawid owych warunkach roboczych lub innych usterek niewynikaj cych z wad materia owych lub produkcyjnych Uszkodze wynikaj cych z modyfikacji manipulacji lub pr b na...

Page 105: ...tego samego reaktora element M Reactor jest wyposa ony w zaw r obej ciowy kt ry umo liwia precyzyjne ustawienie przep ywu tak e w przypadku bardziej delikatnych medi w filtracyjnych takich jak ywice...

Page 106: ...eaktora E wraz z komponentami wewn trznymi Po sprawdzeniu czy ka dy z komponent w jest w stanie nienaruszonym przyst pi do monta u jednostki w odniesieniu do schematu Rysunek 2 3 W punkcie czenia kolu...

Page 107: ...ni komor reaktora F usun pokryw z kolumny reaktora H przez zwolnienie pier cienia blokuj cego B2 i podniesienie pokrywy 2 Usun komor reaktora F z kolumny reaktora E poci gaj c za gwintowany dr ek w k...

Page 108: ...ej wyr wna y si z prowadnicami wewn trz komory 6 Umie ci g rn pokryw komory reaktora C2 w pozycji upewniaj c si e znaczniki na kraw dzi pokrywy s zwr cone w odpowiednim kierunku patrz Rysunek 3 7 Pod...

Page 109: ...spos b w g rnej cz ci komory reaktora F 7 Umiejscowi g bk element D3 na drugim medium filtracyjnym 8 Umie ci g rn pokryw komory reaktora C2 w pozycji upewniaj c si e znaczniki na kraw dzi pokrywy s z...

Page 110: ...ku I 4 Opu ci p yt separacyjn G w d a do momentu gdy zacznie ona wchodzi do komory reaktora F obracaj c gwintowanym dr kiem I w kierunku zegarowym i sprawdzi czy dwa znaczniki na p ycie separacyjnej...

Page 111: ...by post powa zgodnie ze wskazaniami producenta Wymian medium mo na wykona przez wyj cie komory reaktora F i nast pnie wykonanie stosownej procedury nape niania 3 Wk ad filtracyjny L i g bki do reaktor...

Page 112: ...czan za pomoc pier cienia kompresyjnego tak aby zapewni szybk i atw konserwacj Konserwacja pompy A Od czy pomp K od podstawy wsporczej A odkr caj c pier cienie kompresyjne B Usun pokryw wlotu pompy z...

Page 113: ...113 Za cznik Rysunek techniczny Kompletna lista cz ci zamiennych wraz z kodami oraz schemat dost pne s na stronie internetowej www aquavitro com...

Page 114: ...ium 380 100 Zu ycie W 8 8 MAKS przep yw wody 700 185 Wymiary 100 mm H 43 cm 4 diameter reaction chamber 17 height Medium filtracyjne Nie do czony do zestawu Nie do czony do zestawu Zalecana minimalna...

Page 115: ...ulum ve bak m i lemleri s ras nda pompay g kablosundan tutarak kald rmaktan ka n n 11 Skimmer cihaz yaln zca yukar da belirtilen uygulamalarda kullan labilir ve sadece i mekanlarda kullan lmak i indir...

Page 116: ...umlu tutulur YUKARIDA BEL RT LEN GARANT LERDE HASARLARIN HAR TUTULMASI VE SINIRLANDIRILMASI Tek ve yegane olas l k bu Garantide art ko uldu u gibi r n n onar m ve de i tirilmesi eklindedir irket bu r...

Page 117: ...n i inde e itli kullan mlara olanak tan mak i in ayr labilir element M Reactor r n k k taneli re ineler gibi en narin filtreleme malzemeleri i in dahi ince ak ayar yap lmas na olanak tan yan bir bayp...

Page 118: ...irle tirilmi halde destek taban n n A zerine yerle tirin Her bir bile enin sa lam oldu undan emin olduktan sonra emadan yararlanarak niteyi monte edin ekil 2 3 Tespit halkas n B1 reakt r kolonunun E b...

Page 119: ...n 1 Reakt r odac n F haz rlamak ve doldurmak i in tespit halkas n B2 serbest b rak p kapa kald rarak reakt r kolonunun H kapa n kar n 2 Di li ubu u I yukar do ru ekerek reakt r odac n F reakt r kolonu...

Page 120: ...na dikkat ederek reakt r odac na F girmeye ba layana kadar ay rma diskini G a a do ru indirin 6 Kapa n zerindeki i aretlerin uygun y ne d n k olduklar ndan emin olarak st reakt r odac kapa C2 yerine t...

Page 121: ...nokta olacakt r 7 element S ngerlerini D3 ikinci filtreleme malzemesinin st ne yerle tirin 8 Kapa n zerindeki i aretlerin uygun y ne d n k olduklar ndan emin olarak st reakt r odac kapa C2 yerine tak...

Page 122: ...4 Di li ubu u I saat y n n n tersine d nd rerek ve diskin zerindeki iki i aretin odac n i raylar yla hizalanmalar na dikkat ederek reakt r odac na F girmeye ba layana kadar ay rma diskini G a a do ru...

Page 123: ...retici tavsiyelerinin izlenmesini neririz Malzeme de i tirme i lemi reakt r odac F kar larak ve doldurma talimatlar uygulanarak kolayca ger ekle tirilebilir 3 Torba filtre L ile element s ngerleri D1...

Page 124: ...esi i in bir s k t rma halkas yla ba lanan harici pompayla tasarlanm t r Pompa bak m A S k t rma halkalar n s kerek pompay K destek taban ndan A ay r n B Pompan n emi kapa n birinci pompadan K kar n C...

Page 125: ...125 Ek Ayr nt l g r n m Par alar n ve de i im kodlar n n eksiksiz listesi ve emas www aquavitro com adresinde mevcuttur...

Page 126: ...Sakvaryumboyutlar 380 100 T ketim W 8 8 Su debisi MAKS 700 185 Boyutlar 100 mm H 43 cm 4 diameter reaction chamber 17 height Filtreleme malzemesi Dahil de ildir Dahil de ildir Tavsiye edilen minimum s...

Page 127: ...g d ng c n u tr n v ch s d ng trong nh 12 C c b ph n c a thi t b n y kh ng c c c b ph n m ng i d ng c th s a ch a c GI I H N B O H NH Seachem b o h nh s n ph m n y xem c c Lo i tr b n d i cho ng i mua...

Page 128: ...I T H I V GI I H N B O H NH C P D NG S a ch a ho c thay th s n ph m theo quy nh trong B o h nh c gi i h n n y l bi n ph p duy nh t v c quy n C ng ty kh ng ch u tr ch nhi m i v i c c thi t h i ng u nhi...

Page 129: ...or l m t l ph n ng c v t li u l c cho ph p d ng c c kh i l c kh c nhau trong c d ng ch y t ng s i v t ng kh ng s i bao g m c m i tr ng h t m n nh nh a Element M Reactor cho ph p ph n ng hi u qu tuy t...

Page 130: ...ph n b n trong c ng g i s n l n B A Sau khi m b o c c b ph n u c n nguy n ai nguy n ki n ti n h nh l p r p theo bi u H nh 2 3 L p V ng kh a B1 xung quanh m i n i c a Khoang ph n ng E v B A 4 L p V ng...

Page 131: ...ng n c ch y ra t M y b m K 1 l m y Ng n ph n ng F c n th o Khoang ph n ng E b ng c ch v n V ng kh a B2 v m n p y 2 Th o Ng n ph n ng F kh i Khoang ph n ng E b ng c ch k o l n tr n Thanh ren G 3 Khi Ng...

Page 132: ...b t u i v o Ng n ph n ng F b ng c ch xoay Thanh ren I ng c chi u kim ng h ch sao cho hai r nh tr n t m th ng h ng v i c c r nh b n trong c a ng n 6 t N p y ng n ph n ng tr n C2 v o ng v tr m b o r ng...

Page 133: ...g c chi u kim ng h ch sao cho hai r nh tr n t m th ng h ng v i c c r nh b n trong c a ng n 6 Th m m i tr ng th hai t m c mong mu n M t c ch t i u i u n y s l i m m ch element T m b t bi n D3 m i ph h...

Page 134: ...n ph n ng F 2 v i v t li u l c th nh t v o Ng n ph n ng F cho n khi t m c mong mu n 3 t T m ng n G l n Thanh ren I 4 H T m ng n G xu ng cho n khi n b t u i v o Ng n ph n ng F b ng c ch xoay Thanh ren...

Page 135: ...nh s n xu t Thay th v t li u l c c th d d ng th c hi n b ng c ch h t Ng n ph n ng F v l p l i theo h ng d n l m y 3 T i l c L v c c element t m b t bi n D1 D2 v D3 c n c l m s ch b ng c ch c r a nh nh...

Page 136: ...th kh c ph c Element M Reactor c thi t k v i m y b m ph b n ngo i c k t n i b ng m t gio ng n n c th b o tr d d ng v nhanh ch ng Th c hi n b o tr m y b m A Th o M y b m K kh i B A b ng c ch m v t c a...

Page 137: ...137 Ph l c R p h a Danh s ch y v s thay th c c b ph n v m c s n tr n trang www aquavitro com...

Page 138: ...lons B ch cT I A 380 100 M c ti u th W 8 8 L u l ng n c T I A 700 185 K ch c 100 mm H 43 cm 4 diameter reaction chamber 17 height M i tr ng Kh ng bao g m Kh ng bao g m M c n c T I THI U c khuy n ngh 1...

Page 139: ...139 1 30 mA 2 3 4 Z 5 6 35 C 95 F 7 8 9 10 11 12 Seachem 3 www aquavitro com 2 6 Seachem www aquavitro com Seachem...

Page 140: ...140 Seachem...

Page 141: ...141 A B1 B2 C1 C2 D1 D2 D3 E F G H I I 1 J K L M N 1...

Page 142: ...142 1 B1 B2 2 E A 2 3 A E B1 4 E H B2 2...

Page 143: ...143 J E MIN 1 2 3 J K 1 F H B2 2 I F E 3 F I 1 C2 4 G C2 I 5 2 N A 6 2 K A 7 A K 8 2 M A 9 A M 10 11 L J...

Page 144: ...144 1 1 D1 F 2 F D2 G 3 D2 D3 4 G I 5 I G F 6 C2 3 7 I 1 8 G D2 9 10 F E 11 H B2 5 G D2 D3 F H nh 3...

Page 145: ...145 2 G 1 D1 F 2 F 3 D2 4 G I 5 I G F 6 D3 F 7 D3 8 C2 4 9 I 1 10 11 F E 12 H B2 H nh 4...

Page 146: ...146 3 K F Aquavitro purfiltrum Seachem Purigen Aquavitro biogen 1 D1 F 2 F 3 G I 4 I G F 5 D2 D3 G 6 C2 5 7 I 1 8 D2 D3 G F 9 10 F E 11 H B2 H nh 5 www aquavitro com Seachem aquavitro...

Page 147: ...147 1 M 2 K E 3 M E 4 1 2 M 5 3 Seachem s dejnitrate M 1 1 K 2 2 F 3 3 L D1 D2 D3 L D1 D2 D3 4 4 K 6 K K 7 2 F 8...

Page 148: ...148 A K A B K C K D E F O O G H...

Page 149: ...149 www aquavitro com...

Page 150: ...150 element M Reactor US Gallons 380 100 W 8 8 700 185 100 H 43 4 diameter reaction chamber 17 height 14 cm 5 5...

Page 151: ...151...

Page 152: ...aquavitro is a premium product line from Seachem Laboratories Inc Seachem Laboratories Inc 1000 Seachem Drive Madison GA 30650 www aquavitro com 888 SEACHEM 80N709 A...

Search results

Summary of Contents for element M

Reviews:

Related manuals for element M

Brands by name

Popular brands

Aquavitro element M, User Manual

Search results

Summary of Contents for element M

Reviews:

Related manuals for element M

Brands by name

Popular brands