15
6
8
9
10
11
12
13
13A
14
23
24
15
16
17
18
19
19
20
21
22
2587 0896
See box
at right
NOTICE:
AT23 series models use the
same front plate and
seal plate as other models;
however, they are rotated
90
°
counter-clockwise
when installed.
• Pièces non illustrées.
* Pas livrable séparément.
Achat d'ensembles de
raccords unions en option :
WC198-105 – 1-1/2 po NPT
C198-3 – 1-1/2 po lisse
Chaque ensemble comprend
1 de chaque : Collier, adap-
teur et joint torique.
Sur les modèles de la série
AT23, utiliser la même plaque
avant et la même plaque
d'étanchéité que sur les autres
modèles; toutefois, elles sont
tournées de 90 ° à gauche
lorsqu'elles sont posées.
NOTA :
Réf.
Désignation des pièces
Qté
N° des pièce
6
Moteur de 115 volts/60 Hz/1 phase
1
Tableau de droite
8
Déflecteur
1
17351-0009
9
Plaque d'étanchéité
1
17301-0150
10
Bague d'étanchéité
1
U109-358SS
11
Impulseur
1
Tableau de droite
12
Joint torique
1
35505-1438
13
Plaque avant
(Comprend la Réf. 13A)
1
C101-272PS
13A
Bague d’usure*
1
14
Vis, 1/4-20 x 1-3/4
6
30787-0005
15
Couvercle de cuve
1
C3-139P1
16
Joint torique de couvercle de cuve
1
U9-229
17
Panier de la cuve
1
C108-33P
18
Corps de la cuve
1
C153-53P1
19
Bouchon de vidage, 1/4 de po NPT
2
U178-920P
20
Vis, 5/16 de po-18 x 1-1/4 po
4
U30-64SS
21
Rondelle-frein, 5/16 de po
4
U43-11SS
22
Rondelle plate, 5/16 de po
4
U43-41SS
23
Joint
1
C20-123
24
Bouchon fileté
2
WC78-40T
•
Cordon et fiche
1
Voir remarque à droite
•
Plaque signalétique
1
U33-155
•
Décalcomanie – «N'utiliser que des
conducteurs en cuivre...»
1
U27-635
•
Étiquette d'avertissement
1
C63-12
•
Étiquette d'avertissement
1
C63-13
•
Décalcomanie - «Disjoncteur des cir-
cuits en cas de fuites à la terre requis...»
1
61002-0006
•
Socle de pompe (en option)
1
77701-0100
Models AT240
8
710
AT2412710 and AT2411710
u
se motor canopy #356546
w
ith
the Hi-Off-Lo
w
s
w
itch.
Sur les modèles AT2408710, AT2412710 et
AT2411710, le couvercle de moteur n° 356546
est utilisé avec l’interrupteur Rapide-Arrêt-Lent.
N° de
Ch
N° de moteur N° d'impulseur
Cordon
modèle
(Réf. 6)
(Réf. 11)
électrique
AT2310200
1
62003-2021
C105-228PG
_
AT2310210
1
62003-2021
C105-228PG
U117-1117
AT2310230
1
62003-2021
C105-228PG
31953-0101
AT2410200
1
62003-2021
C105-228PG
_
AT2410210
1
62003-2021
C105-228PG
U117-1117
AT2410230
1
62003-2021
C105-228PG
31953-0101
AT2308540
1
62003-2084
C105-228PG
31953-0116
AT2408540
1SPL
62003-2084
C105-228PG
31953-0116
AT2408710
1SPL
356560
C105-228PG
C105-228PH
AT2311200
1-1/2SPL 62003-2022
C105-228PG
_
AT2311210
1-1/2SPL 62003-2022
C105-228PG
U117-1118
AT2311230
1-1/2SPL 62003-2022
C105-228PG
31953-0101
AT2411200
1-1/2SPL 62003-2022
C105-228PG
_
AT2411210
1-1/2SPL 62003-2022
C105-228PG
U117-1118
AT2411230
1-1/2SPL 62003-2022
C105-228PG
31953-0101
AT2315210
1-1/2
62003-2032
C105-228PG
U117-1118
AT2315230
1-1/2
62003-2032
C105-228PG
31953-0101
AT2411710
1-1/2
62003-2022
C105-228PG
U117-1118
AT2316210
2
62003-2023
C105-228PG
U117-1118
AT2316230
2
62003-2023
C105-228PG
31953-0101
AT2412710
2
62003-2023
C105-228PG
U117-1118
