
5
Tableau II - Puissance des disjoncteurs recommandés pour les moteurs fonctionnant
sur le 115 volts, 60 Hz - Simple vitesse
N° de modèle
Puissance du
Tension/
Ampères
Capacité du disjoncteur
de pompe
moteur en ch
Hz/Phase
à pleine charge
(en ampères)
AT23071, AT24071
3/4
115/60/1
9,0
15
AT23101, AT24101
1
115/60/1
12,0
15
AT2411630, AT23111, AT24111
1-1/2SPL
115/60/1
12,0
15
AT23151, AT24151
1-1/2
115/60/1
16,0
20
AT2408630, AT2408610
1SPL
115/60/1
9,2
15
AT2412610, AT2412630
2SPL
115/60/1
12,0
15
NOTA :
Les valeurs figurant dans le tableau ci-dessous ne s'appliquent qu'au moteur de la pompe. Si des accessoires
supplémentaires sont installés sur le circuit du moteur de la pompe (chauffe-eau, ventilateur, etc.), ne pas oublier d'ajouter
l'intensité en ampères qu'ils consomment pour déterminer le circuit et la puissance du disjoncteur à utiliser.
Tableau III - Puissance des disjoncteurs recommandés pour les moteurs fonctionnant
sur le 115 volts, 60 Hz - Double vitesse
N° de modèle
Puissance du
Tension/
Ampères
Capacité du disjoncteur
de pompe
moteur en ch
Hz/Phase
à pleine charge
(en ampères)
AT2410220
1
115/60/1
11,0/2,9
15
AT23102, AT24102
1
115/60/1
11,7/3,39
15
AT2408710
1SPL
115/60/1
8,8/2,6
15
AT2411220
1-1/2SPL
115/60/1
11,0/2,9
15
AT23112, AT24112
1-1/2SPL
115/60/1
11,7/3,39
15
AT23152
1-1/2
115/60/1
16,6/3,6
25
AT2411710
1-1/2SPL
115/60/1
11,0/2,9
15
AT23162, AT24162
2SPL
115/60/1
16,6/3,6
25
AT2412710
2SPL
115/60/1
11,0/2,9
15
NOTA :
Les valeurs figurant dans le tableau ci-dessous ne s'appliquent qu'au moteur de la pompe. Si des accessoires
supplémentaires sont installés sur le circuit du moteur de la pompe (chauffe-eau, ventilateur, etc.), ne pas oublier d'ajouter
l'intensité en ampères qu'ils consomment pour déterminer le circuit et la puissance du disjoncteur à utiliser.
Figure 1B : Dimensions en pouces (mm)
BRANCHEMENT DU RACCORD
UNION SUR L'ORIFICE DE
RETOUR DE 1-1/2 po NPT
ASPIRATION NPT
1-1/2 po DE DIA.
PATTE DE CONNEXION