Aqua Medic Biostar Flotor Operation Manual Download Page 18

 

18 

Écume humide.

 En présence d’eau de mer récemment préparée, lors de l’ajout de compléments 

produisant de la mousse et dans le cas d’une charge importante il peut arriver que trop d’écume, 
trop  humide  soit  dirigée  vers  le  récipient  de  collecte.  Videz  le  récipient  à  intervalles  rapprochés. 
Après une journée, la charge est le plus souvent diminuée et la production d’écume se régularise. 
 

Écume sèche.

 La cause d’une mousse trop sèche provient d’une roue à aiguille sale ou d’une buse 

d’aspiration de l’air sale. Nettoyez soigneusement les deux. 

 
5.

 

Nettoyage 

 

Le récipient de collecte est seulement posé sur l’appareil. Pour le nettoyage il est facile à déposer. 
Après  le  retrait  du  couvercle  du  récipient  de  collecte  il  est  possible  de  laver  le  récipient  sous  le 
robinet  et  de  le  nettoyer  avec  une  brosse.  De  temps  à  autre  selon  le  degré  de  salissure  il  faut 
également nettoyer le tube à réaction et l’arrivée d’eau.  
 
Le  manchon  d’aspiration  de  la  pompe  doit  être  régulièrement  vérifié  à  cause  des  dépôts  de 
calcaire. Le nettoyage s’effectue au moyen d’un fil de fer rigide. En retirant le manchon de raccord 
de  la  pompe  du  côté  de  la  pression,  il  y  a  un  clapet  qui  doit  être  mobile.  Si  celui-ci  fonctionne 
difficilement,  il  faut  lui  rendre  sa  mobilité  en  le  faisant  bouger  d’avant  en  arrière.    Lors  du 
nettoyage du groupe rotor, il ne faut pas oublier de remettre les rondelles en place !! 
 

6.

 

Garantie 

 
AB  Aqua  Medic  GmbH  assure  une  garantie  de  12  mois  à  partir  de  la  date  de  l’achat  sur  tous  les 
défauts de matériaux et d’assemblage de l’appareil. Elle ne couvre pas les pièces d’usure comme le 
tube  UV-C ou la gaine de quartz. Le ticket de caisse original sert de preuve d’achat.  
Durant  cette  période  l’appareil  est  remis  gratuitement  en  état  par  échange  de  pièces  neuves  ou 
rénovées  (hors  frais  de  transport).  Si  durant  ou  après  la  durée  de  la  garantie  des  problèmes 
apparaissent avec l’appareil adressez vous à votre revendeur. 
Cette  garantie  n’est  valable  que  pour  le  premier  acheteur.  Elle  ne  couvre  que  les  défauts  de 
matériaux ou de fabrication, qui peuvent apparaître dans le cadre d’une utilisation normale. Ainsi 
ne sont pas couverts des dommages liés au transport, à une utilisation inadaptée, à la négligence, 
à  une  mauvaise  installation  ou  des  manipulations  et  des  modifications  effectuées  par  des 
personnes non autorisées.   
AB  Aqua  Medic  n’est  pas  responsable  pour  les  dommages  collatéraux  pouvant  résulter  de 
l’utilisation de l’appareil.  
 

AB Aqua Medic GmbH - Gewerbepark 24 – 49143 Bissendorf/Allemagne 

- Sous réserve de modifications techniques – 01/2010 

 

 

Summary of Contents for Biostar Flotor

Page 1: ...ät entschieden Es wurde speziell für den aquaristischen Gebrauch entwickelt und von Fachleuten erprobt Der Biostar Flotor ist eine Kombination aus kraftvollem Motorabschäumer mit einem nachgeschalteten biologischen Tauchwalzenfilter GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germany __________________________________________________________________________________________ ...

Page 2: ...ch die drei rotierenden Nadelscheiben in feinste Luftblasen zerschlagen Darüber hinaus wird durch diese Konstruktion die ansonsten starke Geräuschentwicklung vermieden Die eingezogene Luftmenge sollte so eingestellt sein dass mindestens 75 des Reaktionsrohres mit Luftblasen gefüllt sind Nach der ersten Inbetriebnahme dauert es einige Stunden bis sich ein erster Schaum im Schaumrohr des Schaumtopfe...

Page 3: ...utzen 45 8 Ablaufrinne 9 Pumpe 10 Luftansaugdüse 11 Durchführung 3 8 12 Winkel mit Haltestange 13 Abschäumer Oberteil 14 Abschäumer Mittelteil 15 Abschäumer Unterteil 16 Trennwand 17 Regulierhahn 18 Strömungsleitplatte 19 Ablaufplatte 20 Gehäuse 21 Gummisauger 2 x 3 Abmessungen Gesamthöhe mit Schaumtopf 39 cm Abmessungen des Filterbehälters 27 5 cm x 8 5 cm Gesamtbreite incl Pumpe 19 cm ...

Page 4: ... Schaumtopf geschlossen Der Schaumtopf wird erst aufgesetzt nachdem die Abdeckung des Filterbehälters angebracht wurde Montage des Filterbehälters Der Filterbehälter kann an Aquarien mit max 4 5 cm Stegbreite angehängt werden Im Lieferumfang sind zwei Paar Halterungen mit unterschiedlichen Breiten enthalten Die Halter werden seitlich am Filterbehälter eingeschoben und mit Hilfe der Schrauben und d...

Page 5: ...Gemisch automatisch richtig eingestellt ist Eine Regulierung ist nicht notwendig Der Regulierhahn 17 erlaubt die Einstellung der Luftmenge und damit der Schaummenge Luftblasen Wird der Abschäumer bei einem bestehenden Aquarium nachgerüstet kann es sein dass im Wasser hohe Mengen organische Stoffe gelöst sind Dies führt zu extrem kleinen Luftblasen im Abschäumer Diese kleinen Luftblasen entfernen d...

Page 6: ...der Pumpe findet sich eine Klappe die frei beweglich sein muss Ist diese Klappe schwergängig sollte sie durch mehrfaches hin und herbewegen wieder leichtgängig gemacht werden Beim Reinigen der Läuferbaugruppe müssen die mitgelieferten Unterlegscheiben wieder eingesetzt werden 6 Garantie AB Aqua Medic GmbH gewährt eine 12 monatige Garantie ab Kaufdatum auf alle Material und Verarbeitungsfehler des ...

Page 7: ... been designed especially for aquaristic use and is recommended by professional aquarists The Biostar Flotor is a combination of a powerful motor driven protein skimmer with a biological Biorotor filter GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germany __________________________________________________________________________________________ ...

Page 8: ...dle wheel This water air mixture is pumped into the reaction pipe where the organic substances are taken up by air bubbles Foam is formed and pushed into the foam cup The needle wheel breaks air into small bubbles This method eliminates the greater proportion of the noise The quantity of drawn air should be adjusted so that 75 of the reaction pipe is filled with air bubbles After the initial start...

Page 9: ...d 4 Biorotor with shaft 5 Clamp large 6 Clamp small 7 Connecting piece 45 8 Drain 9 Pump 10 Air injection 11 Table duct 3 8 12 90 Elbow with handle 13 Skimmer Top 14 Skimmer Body 15 Skimmer Bottom 16 Partition 17 Air Valve 18 Flow direction plate 19 Outlet plate 20 Housing 21 Rubber sucker Fig 1 Biostar Flotor ...

Page 10: ...duct 3 8 The 90 elbow with holder is inside the skimmer and has to point downwards The O Ring is outside Afterwards the skimmer can be closed by the top part without foam cup The foam cup is only added when the filter lid is assembled Assembly of the filter housing The filter housing can be used at aquaria with vertical glass plates of 4 5 cm Two different pairs of clamps are delivered with the fi...

Page 11: ...cally and no adjustment is required The regulation valve 17 allows to adjust air and foam quantity Air bubbles If the skimmer is added to an existing aquarium there may be a high concentration of organic substances already dissolved in the water This results in very tiny bubbles in the skimmer These tiny bubbles remove the organic substances effectively however it may be that some of these bubbles...

Page 12: ...cordance with the operating instructions and is returned to us carriage paid The warranty term is not applicable on the all consumable products Proof of Purchase is required by presentation of an original invoice or receipt indicating the dealer s name the model number and date of purchase or a Guarantee Card if appropriate This warranty may not apply if any model or production number has been alt...

Page 13: ... Le Biostar Flotor correspond à un achat de qualité Il a été spécialement conçu et testé par des professionnels pour l usage aquariophile Le Biostar Flotor est constitué par l association d un puissant écumeur motorisé suivi par un filtre biologique à rouleau immergé GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germany ...

Page 14: ...les rotatives En outre cette conception permet d éviter le bruit La quantité d air aspirée doit être réglée de façon à ce qu au moins 75 du tube à réaction soit rempli de bulles d air Après la première mise en service il faut compter quelques heures jusqu à ce que la première écume se forme dans le tube à écume Ceci est dû à la réaction chimique du plexiglas avec l eau de l aquarium Il faut d abor...

Page 15: ...c axe 5 Pince de fixation grande 6 Pince de fixation petite 7 Raccord de pression 45 8 Écoulement 9 Pompe 10 Buse d aspiration d air 11 Passage 3 8 12 Coude avec support 13 Écumeur Haut 14 Écumeur Milieu 15 Écumeur Bas 16 Paroi de séparation 17 Robinet de réglage 18 Plaque dirigeant le courant 19 Plaque de dégagement 20 Boîtier sans couvercle 21 Ventouses caoutchouc ...

Page 16: ...e collecte L écumeur est seulement mis en place après que le couvercle du boîtier du filtre ne soit mis en place Montage du boîtier du filtre Le boîtier du filtre peut être accroché à un aquarium ayant un renfort d une largeur maximale de 4 5 cm Deux paires de supports de largeurs différentes sont incluses Ces supports sont glissés latéralement sur le boîtier du récipient et fixés à l aquarium à l...

Page 17: ...ment Un réglage n est pas nécessaire Le robinet de réglage 17 permet l ajustage de la quantité d air et ainsi de la quantité d écume Bulles d air En équipant un aquarium existant avec cet écumeur il est possible que d importantes quantités de substances organiques y soient dissoutes Ceci a pour résultat la présence de bulles d air extrêmement petites dans l écumeur Ces petites bulles d air élimine...

Page 18: ...bile Si celui ci fonctionne difficilement il faut lui rendre sa mobilité en le faisant bouger d avant en arrière Lors du nettoyage du groupe rotor il ne faut pas oublier de remettre les rondelles en place 6 Garantie AB Aqua Medic GmbH assure une garantie de 12 mois à partir de la date de l achat sur tous les défauts de matériaux et d assemblage de l appareil Elle ne couvre pas les pièces d usure c...

Reviews: