background image

 

20 

  boquilla de succión de la aspiradora de piscina cuando esté en funcionamiento.       

  No  introduzca  nunca  partes  del  cuerpo,  ropa  u  otros  objetos  en  las  aberturas  y 

piezas móviles.   

  NO use esta aspiradora de piscina para recoger sustancias tóxicas, inflamables o 

líquidos  combustibles  como  gasolina,  ni  use  el  dispositivo  cerca  de  gases 
explosivos o inflamables.   

  NO  cubra  la  ranura  lateral  de  la  carcasa  cuando  el  dispositivo  se  encuentre  en 

funcionamiento. El propulsor/motor podría dañarse.   

  Nunca debe introducir ningún objeto para tocar el propulsor.   

¡PRECAUCIÓN! 

  Sólo debe usar accesorios originales provistos junto con este producto.     

  NO  use  esta  aspiradora  de  piscina  justo  después  de  aplicar  el  tratamiento  de 

choque a la piscina. Se recomienda dejar circular el agua de la piscina durante al 
menos 24-48 horas. 

  No  se  recomienda  usar  esta  aspiradora  de  piscina  simultáneamente  con  otra 

aspiradora o limpiador de piscina. 

  NO deje la aspiradora de piscina en el agua cuando no la esté usando o si le queda 

poca batería, ya que se podría producir una fuga de agua. 

 

1)  Deje su aspiradora de piscina al lado de su piscina/

spa

. Sumerja la aspiradora de 

piscina en agua y pulse el botón de encendido para que empiece a funcionar.   

¡PRECAUCIÓN! Asegúrese de que la aspiradora de piscina siempre esté colocada 
hacia  abajo  al  introducirla  en  la  piscina.  Si  no,  el  conector  de  la  pértiga  podría 
doblarse y dañarse durante el proceso.   
 
2) Para sacar la aspiradora de la piscina/

spa

, levántela apuntando hacia abajo para 

que  el  agua  que  contenga  salga  por  la  válvula  de  drenaje.  El  agua  saldrá  por  el 
mango  /  conector  de  la  pértiga  por  los  orificios  de  drenaje  situados  dentro  del 
depósito del mango, en la carcasa trasera. 
¡PRECAUCIÓN! Asegúrese de que la aspiradora de piscina siempre esté apuntando 
hacia abajo al sacarla de la piscina. Si no, el conector de la pértiga podría doblarse y 
dañar la aspiradora de piscina.   
 
3)  Enjuague  la  aspiradora  de  piscina  con  agua  limpia  tras  cada  uso.  NO  use 
detergentes.     

 
 
VACIADO DEL FILTRO

   

 
¡ATENCIÓN!

 El uso de la aspiradora de piscina sin un filtro rigido instalado 

ANULARÁ su garantía. 

Para maximizar la eficiencia del lavado, asegúrese de limpiar el filtro rigido antes y 
después de cada uso. 
 
¡PRECAUCIÓN!  Si  la  aspiradora  de  piscina  se  está  recargando,  desconecte  el 
adaptador externo de la fuente de alimentación y retire la aspiradora de la base del 
cargador. 

 
 

Summary of Contents for RVP31

Page 1: ...service team is available to help Mon Thurs 8AM to 5PM EST Friday 8AM to 3PM EST RECHARGEABLE POOL VACUUM USER MANUAL LIMPIAFONDOS INAL MBRICO RECARGABLE MANUAL DE USUARIO Please contact us directly a...

Page 2: ...canister 5 Water draining valve 6 Suction nozzle flap 7 Filter cage 8 Telescopic pole connector 9 Pivoting suction head with side brushes 10 Brushes 11 Side Brushes 12 Wheel Battery Rechargeable Li i...

Page 3: ...um if any damage is detected Replace damaged parts as soon as possible Only use parts certified by the distributor or manufacturer Turn off the power disconnect the external adaptor from the power sou...

Page 4: ...y dry before charging CAUTION This pool vacuum is designed for underwater use only it is not an all purpose vacuum cleaner DO NOT attempt to use it to clean anything other than your pool spa Use only...

Page 5: ...C 86 F Never use the external adaptor and charging base if any damage is detected Use only the original external adaptor provided Make sure the pool vacuum and the charging base are clean and dry bef...

Page 6: ...ernal adaptor to the power source Once the pool vacuum begins charging the indicator light on the external adaptor will turn red Normally it takes about 4 5 hours to reach a full charge The indicator...

Page 7: ...escopic pole onto the pole connector Press on the side pins of the connector and slide the telescopic pole further down until the pins of the connector are secured inside the holes of the pole To rele...

Page 8: ...our pool vacuum without an intact filter cage in place will VOID your warranty Suction entrapment hazard This pool vacuum generates suction Do not allow hair body or any loose parts of your clothing t...

Page 9: ...ent EMPTYING THE FILTER WARNING Using the pool vacuum without a filter cage in place will VOID your warranty In order to maximize the cleaning efficiency be sure to clean the filter cage before and af...

Page 10: ...ources and pool chemicals Ambient temperature for storage should be 10 C 25 C 50 F 77 F NOTE A higher temperature may reduce the battery life during storage WARNING Never attempt in any way to disasse...

Page 11: ...them to make contact with any metal items which could cause sparking and or short circuit the battery Never smoke or allow a spark or flame in the vicinity of the battery or the pool vacuum Do not ex...

Page 12: ...the end cover and access the battery pack 4 Take out the battery pack from the main chamber To detach the battery pack press the clip on the connector and pull it out NOTE Wrap the connector immediate...

Page 13: ...comes off Without the outlet valve the pool vacuum might capture debris through this opening Contact dealer for a valve replacement Telescopic pole connector cannot be secured in assembly Side pin on...

Page 14: ...boquilla de succi n 7 Filtro r gido 8 Conector de p rtiga telesc pica 9 Cabeza de aspiraci n pivotante con cepillos laterales 10 Cepillos 11 Cepillos laterales 12 Rueda Bater a paquete de bater as de...

Page 15: ...detecta cualquier da o Sustituya las piezas da adas lo antes posible S lo debe usar piezas certificadas por el distribuidor o el fabricante Desactive el dispositivo desconecte el adaptador externo de...

Page 16: ...epresentante de servicio o por un profesional cualificado con el objetivo de evitar cualquier peligro Aseg rese de que la aspiradora de piscina y la base de carga est n completamente secas antes de in...

Page 17: ...PORTANTE Recargue completamente la aspiradora de piscina antes de usarla por primera vez Carga de la bater a ATENCI N La recarga debe realizarse en una zona interior bien ventilada y libre de luz sola...

Page 18: ...ecte siempre el adaptador externo de la fuente de alimentaci n cuando termine la carga No deje la aspiradora de piscina cargando durante m s de 20 horas Desactive inmediatamente el dispositivo y desco...

Page 19: ...uso NOTA Deje reposar la aspiradora de piscina durante unos 30 o 40 minutos antes de volverla a cargar Montaje previo al uso Montaje del conector de p rtiga telesc pica Pulse los dos pasadores lateral...

Page 20: ...uele aplicar al anillo sellador No debe usar esta aspiradora de piscina si hay personas mascotas en el agua Aseg rese de que la aspiradora de piscina est totalmente sumergida en el agua antes de empez...

Page 21: ...piscina al lado de su piscina spa Sumerja la aspiradora de piscina en agua y pulse el bot n de encendido para que empiece a funcionar PRECAUCI N Aseg rese de que la aspiradora de piscina siempre est c...

Page 22: ...omienda limpiar la red del filtro con agua Si cree necesario cepillarla use un cepillo suave para limpiarla con cuidado NO aplique presi n a la red 4 Re posicione el filtro rigido dentro el cuerpo pri...

Page 23: ...a rueda de bola da ada s quela de la cavidad insertando una herramienta en el peque o orificio situado en la parte superior de la cavidad de la bola Alinee y presione la nueva bola dentro de la cavida...

Page 24: ...Si se produce una fuga evite entrar en contacto con los l quidos y coloque la bater a da ada en una bolsa de pl stico Si los l quidos de la fuga entran en contacto con piel o ropa l vese inmediatamen...

Page 25: ...de la camera principal Para quitar el paquete de bacteria apret el clip del conector y disp ralo NOTA Envuelva inmediatamente el conector con cinta aislante para evitar cortocircuitos causados por el...

Page 26: ...se sale Sin la v lvula de salida la aspiradora de piscina podr a succionar restos a trav s de esta abertura Contacte con su proveedor para sustituir la v lvula El conector de p rtiga no se puede fijar...

Page 27: ...26 NOTE NOTA...

Page 28: ...27 Have a question or need a part Our customer service team is available to help Mon Thurs 8AM to 5PM EST Friday 8AM to 3PM EST Please contact us directly at Toll Free 877 852 4264 Web www aquaez com...

Reviews: