APRILIA 2010 RX 50, Manual

Page: 125 / 162

!6
STOPPING THE ENGINE
2%E%&6%':X %':R# 6:' 8"#5;' 6%:':X%' 8%&"'#9' 9%3:"&E'5+6 #>
:#+9;' 9%3: "&E '#9(#P&: +"'R&"9# 98'E# 8X:'t * v'P+$ %6' +9;
&9(':3"9':X%'#89 #:#+ 9'f %s'#9'&9'ŠŠ , ˆˆ'5+6#:#+9 G
F3"9 '+--' :X% '-3%E 'P+P f'@ L#8 G'dB G
$Q)NhM JM)V hKPUO )Z M)I R)M` LMVV SYM)L KKUIRN
NMTWMJINPJM) OPJSR \)RK JTIU)K WMJINSKR :
NPJR )KQQ)Nh M)MR\SR M?
‡ISN) QKJ) SN) NK)L KKU)OKsR:) NhM R)LhML w)NhM) UMYMU) KQ
NhM)LKKUIRN) >VMM) e,22%' 0#),3*,~$01 f@)IRO
NKW)PW)SQ)RMLMVV IJ„?
$Q)NhM)UMYMU)RKN)SV )RKJTIU)hIYM )NhM)LKKUSR\)V„V NMT
LhMLwMO )Z„)IR)
aprilia
)2QQSLSIU)5MIUM J?
#hM)Y Mh SLUM)SV) Mb PSWWMO)s SNh)I) VSOM)V NIRO
sSNh)I PNKTINSL)JMNPJR?) #K)WJMYMRN) OITIg
\MV)NK) NhM) WMJVKR) IRO)NK) NhM )YMhSLUM:) WPN
NhM)YMhS LUM) KR)SNV) VNIRO) KRU„) IQNMJ)hIYSR\
VsSNLhMO)K QQ)NhM) MR\SRM )I RO)h IYSR\ )\KN) KQQ )QJKT
NhM)YM hSLUM)U?h?)VSOM?
2WMR )NhM )VSOM) VNIRO)TI wSR\)VP JM)SN) hIV )JPR) SNV)MR g
NSJM)V NJKwMj)K RU„)NhMR) „KP) TI„)LhIJ\M )SN) sSNh)NhM
YMhS LUM)UK IO ?
$N)SV )I ZVK UPNM U„)QKJZ SO OMR )NK) WP N)Nh M)YMhS g
LUM)KR)NhM)VNIRO)shSUM )ZMSR\)VMINMO)KR)SN?
MAINTENANCE
-MM)eD*($2 5$, )/'$0#*0 '0,* ),3'(#f?
4MQKJM) ZM\SRRSR\) IR„)TISRNMRIRLM) KWMJg
INSKR)KJ) IR„) SRVWMLNSKR) KQ)NhM) YMhSLUM:
VNKW)NhM) MR\SRM:)M` NJILN)NhM) wM„:)s ISN)PRNSU
Nh M)MR\SR M)IRO) NhM)M`hIPVN) V„VNMT) hIYM) LKKUMO
OKsR)I RO)SQ )WKV VSZUM)US QN) PW)NhM) YMhS LUM)Z„) TMIRV
KQ)NhM) WJK WMJ)Mb PSWTMR N:)K R)QS JT)IRO)QU IN)\ JKP RO?
~MMW)I sI„) QJKT)NhM) JMOghKN) WIJNV) KQ) NhM)MR\S RM
IRO) KQ)NhM) M`hIPVN)V„VNMT: )SR) KJOMJ) NK) IY KSO
ZPJRV?)5K) RKN)hKUO) IR„)T MLhIR SLIU)WSM LM)K J)KNhMJ
WIJNV)KQ) NhM) YMhSLUM) sSNh) „KPJ)T KPNht)NhM) LKTWKg
RMRNV)IJ M)RKN) MOSZUM) IRO)V KT M)K Q)NhMT) IJM) RK`g
SKPV)KJ)MYMR)NK`SL?
$Q)RKN) M`WJMVV U„)SROSLINMO) KNhMJsSV M:)QKJ
NhM)JMIV VMTZU„)KQ) NhM)PRSNV )JMWMIN) NhM )O SVg
IVVMTZU„)KWMJINSKRV)SR)JMY MJVM)KJOMJ?
u63&EE s'+"(# 9&"s'$&# 9:%9&9 P%'+5% "&:#+96' P&9 'S%' P&">
"#%('+ 3:' Ss' :X%'36 %";'S3:' 6+$ %:#$%6'& 'S &6#P' f9+RE>
%(8%'+-'$% PX&9 #P6'&9('6 5%P#-#P ':++E6 '&"%'"%Z3#"%(G
C-'s +3 '9%% ('&6 6#6:&9P %'+"' :%P X9#P& E'& (.#P% 'P +9 63E:
s+3 "' IWJSUSI '^ --#P#&E '`%&E %";'RX+' P&9' %963"%' s+3
Z3#P f'&9('P&"%-3E '6% ".#P# 98G