APA 16618, Operating Instructions Manual, Page: 17 / 32

17
6.2 UTILISATION DES CÂBLES ADAPTATEURS DE CHARGEMENT
Vous utiliserez le câble adaptateur de chargement avec pinces crocodiles (position F dans la vue
d‘ensemble) si vous désirez raccorder le chargeur de façon habituelle sur les pôles de la batterie. Le câble adaptateur de
chargement avec œillets (position E dans la vue d‘ensemble) est prévu pour une fixation sur une batterie difficilement
accessible. Dans ce cas, le chargeur peut être raccordé en toute facilité par le biais de l‘adaptateur.
6.3 PRÉPARATIFS
Nettoyez les pôles de la batterie pour enlever des poussières et les résidus de corrosion.
Uniquement pour des batteries ouvertes :
Enlevez les bouchons de fermeture des cellules de la batterie.
Contrôlez le niveau du liquide dans les cellules, lisez à cet effet le mode d‘emploi de votre batterie. Remplissez de
l‘eau distillée jusqu‘à ce que le niveau minimum soit atteint. Le liquide se détend lors de l‘opération de chargement
et la batterie risque de déborder. Laissez les cellules ouvertes jusqu‘à ce que l‘opération de chargement soit ter-
minée.
En présence de batteries fermées et ne nécessisant par d‘entretien, veuillez strictement observer les instructions du
fabricant de la batterie.
6.4 RACCORDEMENT DU CHARGEUR DE BATTERIE
6.4.1 RACCORDEMENT DU CÂBLE ADAPTATEUR AVEC PINCES CROCODILES
Attention : Assurez-vous que le chargeur n‘est pas branché sur la prise secteur et que le câble
adaptateur de chargement n‘est pas raccordé au chargeur de batterie.
Raccordez toujours en premier le câble plus (+) rouge sur le pôle plus de la batterie. Raccordez ensuite le câble
moins (-) noir sur le pôle moins de la batterie. Si vous chargez la batterie lorsqu‘elle est installée, le câble moins
(-) noir doit être connecté à la carrosserie (endroit métalliquement nu) et ce, suffisamment loin de la batterie, du
carburateur et des conduites à carburant. Respectez impérativement cette suite opérationnelle.
6.4.2 RACCORDEMENT DU CÂBLE ADAPTATEUR AVEC ŒILLETS
Attention : Assurez-vous que le chargeur n‘est pas branché sur la prise secteur et que le câble
adaptateur de chargement n‘est pas raccordé au chargeur de batterie.
Fixez les œillets du câble plus rouge sur le câble de raccordement plus de la batterie de votre véhicule, p. ex. sur les
vis de la pince crocodile. Fixez l‘œillet du câble moins noir sur le câble de raccordement de masse (câble moins) de
votre batterie. Posez le câble de chargement sans pli ni traction. Il ne doit pas être fixé à proximité de pièces chaudes
ou rotatives du moteur. La fiche de raccordement ne doit pas devenir humide/mouillée.
6.5 CHARGEMENT DE LA BATTERIE
Branchez le câble adaptateur de chargement sur le câble de chargement (position D dans la vue d‘ensemble) du
chargeur de batterie. Branchez maintenant le câble secteur (position A dans la vue d‘ensemble) du chargeur de
batterie dans la prise secteur. L‘éclairage du fond de l‘écran est allumé.
Si la batterie n‘est pas correctement raccordée (permutation des pôles) ou si le chargeur n‘a pas de contact le
message d‘erreur « Er1 » s‘affiche. Si l‘écran affiche le message d‘erreur « Er2 », cela signifie que la batterie 6 V
raccordée est défectueuse et ne peut pas être chargée avec ce chargeur. Si la batterie est correctement raccordée,
la tension de batterie actuelle et les symboles pour le programme de chargement ajusté s‘affichent sur l‘écran.
Attention : Après avoir enfiché la fiche secteur, il convient d’activer le programme de chargement souhaité en
appuyant plusieurs fois sur la touche MODE. Si la touche MODE n’est pas enfoncée, l’opération de chargement ne
démarre pas. Après avoir lance l’opération de chargemenl, il n’est plus possible de commuter sur un autre program-
me de chargement. Pour passer à un autre programme de chargement, vous devez retirer la fiche secteur de la prise
et patienter jusqu’à ce que le Display se soit assombri. Ensuite, vous devez rebrancher la fiche secteur et procéder
comme décrit ci-dessus.