Antari S-100II User Manual Download Page 24

24 

操作說明書

 

S-100II 

雪花機

  & S-200 

靜音雪花機

感謝您選用

  ANTARI 

特效機器,您現在擁有一台堅固耐用、高輸出效能的機器。在您開始使用

之前,我們建議您仔細地閱讀此操作說明書。藉由遵照此說明書中的建議來操作及保養機器,將
可以使您的機器擁有更安全更優秀的功能表現與更長的壽命。

 

注意

 

保持機器乾燥。

本機型適用於室內環境,非設計於戶外使用。

添加雪花水至油桶前,請先拔出機器的電源插頭。

使用前請小心判定電壓及伏特數,所有機種並應配合接地型插座使用。

不使用時請將電源關閉,長時間不使用時請拔除電源插頭。

此雪花機不防水也不防潑水,如果水、雪花水進到機器內部,請立即切斷電源,並與當地

Antari 

代理商聯絡尋求建議與維修服務。

僅限成人使用。請勿將機器放置於孩童可觸及之位置。並請勿讓機器在無人看管的情況下運
作。

請勿將雪花機噴嘴正向人或動物噴發。

請將機器放置於通風良好處。

請勿添加任何可燃液體

(

:

石油

,

汽油

,

或香水

)

至雪花油中。

 

請注意雪花機上所有的警告標語及指示。

 

請使用

  Antari 

代理商建議的高品質的雪花水。

 

請隨時注意油桶中的雪花水是否足夠如您的雪花機

  

無法正常運作,請立即停止使用,並將所有

雪花油從油桶清空,並將雪花機包裝妥善

(

盡量裝回原出廠紙箱

)

並聯係當地代理商。

 

預防觸電的危險

 

為避免機器淋雨或受潮,請勿打開機器外殼

 

預防燃燒的危險

 

機器動作時請勿碰觸機器

 

Summary of Contents for S-100II

Page 1: ...1 S 100II S 200 Snow Machine User Manual English Fran ais Deutsch 2018 Antari Lighting and Effects Ltd...

Page 2: ......

Page 3: ...ne that the unit is installed at the rated voltage Always unplug your ANTARI Snow Machine before filling its tank Turn off or unplug when not in use This machine is not water or splash proof If moistu...

Page 4: ...operate the system has arrived intact If any equipment is missing contact your ANTARI dealer immediately The shipping carton should contain the following Items 1 Snow machine with power cable 2 SC 2 v...

Page 5: ...lity water based snow liquid Any other types of fluid can damage the unit When filled place cap back on liquid tank 5 Firmly attach the 4 pin connector on the remote control cable to the proper input...

Page 6: ...continue pushing the remote button as this may damage the unit Reurn the machine to your Antari dealer Operation 1 Plug the power cable into a grounded electrical outlet 2 Turn on the machine by pres...

Page 7: ...occupies 1 channel To ensure that the control signals are properly directed to each device they require addressing This is to be adjusted for every single device by changing the DIP switches as set o...

Page 8: ...he system with pure water and let it pump for at least 1or 2 minutes This step helps to ensure a longer life span of the motor and the nozzle 3 It is strongly recommended to regularly clean the dust r...

Page 9: ...5l 1 32gal Antari SL Snow Foam Fluid 30 mins at max output 5 C 40 C 41 F 104 F DMX512 Manual 1 channel IEC Power XLR 3 pin DMX L505 W276 H310 mm L19 88 W10 87 H12 20 inch 11 kg 24 25 lbs S 200 US mode...

Page 10: ...de votre machine neige veuillez lire attentivement les instructions suivantes concernant le maniement la s curit et l entretien Instructions de s curit Prot ger de l humidit L appareil a t con u pour...

Page 11: ...e l appareil Ne jamais entrem ler des liquides enflammables composants gazeux ou huileux au liquide neige Veuillez suivre toute instruction de s curit appliqu e sur le bo tier de votre Machine Neige d...

Page 12: ...d avoir enlev toute la mousse et le rembourrage en plastique s rtout au bec de sortie de la machine 2 Placez la machine neige sur une surface plane et assemblez le r servoir comme indiqu ci dessous 3...

Page 13: ...condes v rifiez si le liquide passe par le disperseur qui est attach au r servoir Si vous n arrivez pas d terminer la cause du probl me ne continuez pas pressez le bouton de la t l commande Cela pourr...

Page 14: ...bit augmente avec un valeur accroissante Avec le valeur 255 la machine fonctionne avec un debit maximal Protocole DMX Data Fonction 0 5 Arr t 6 255 Marche c Adressage Pour que les signals de commande...

Page 15: ...on de ne pas polluer le liquide neige Apr s avoir rempli de liquide neige refermez toujours imm diatement les couvercles du bidon de liquide et du r servoir de la machine 2 Utiliser l eau d still pour...

Page 16: ...60 ml min 5l 1 32gal Antari SL Snow Foam Fluid 30 min d bit maximal 5 C 40 C 41 F 104 F DMX manuellement 1 canal CEI alimentation XLR 3 p les DMX L505 I276 H310 mm L19 88 I10 87 H12 20 inch 11 kg 24 2...

Page 17: ...herheitshinweise Vor N sse sch tzen Nur innerhalb geschlossener R ume betreiben Nicht f r den Betrieb im Freien geeignet Verwenden Sie bitte ausschlie lich 3 adrige geerdete Steckdosen Vor Inbetriebna...

Page 18: ...m ANTARI Schneeger t angebracht sind Verwenden Sie ausschlie lich die hochwertigen von Ihrem H ndler empfohlenen Schneefluids Achten Sie unbedingt darauf dass sich immer eine ausreichende Menge Fluid...

Page 19: ...das Ger t nicht an und versuchen Sie nicht es in Betrieb zu nehmen ohne vorher mit Ihrem ANTARI H ndler R cksprache gehalten zu haben Inbetriebnahme 1 Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien vom Ve...

Page 20: ...von sich gibt oder das Ausstr men von Schnee vollst ndig aufh rt trennen Sie das Ger t bitte sofort vom Netz Pr fen Sie dann das Fl ssigkeitsniveau die externe Sicherung die Verbindung mit der Fernbe...

Page 21: ...wird jedoch nicht beeinflusst Belegung der DMX Anschl sse Die Maschine verf gt ber 3 polige XLR Anschl sse f r den Anschluss an einen DMX Controller Die nachfolgende Grafik zeigt die Belegung der Buch...

Page 22: ...iert Werden mehrere Ger te auf eine Adresse definiert arbeiten sie synchron Belegung der DIP Schalter Enstellen der DMX Startadresse DIP Schalter Nr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ger tenummer Kan le Startadresse...

Page 23: ...US model AC 100 120V 50 60Hz 7 5A EU model AC 220 240V 50 60Hz 3 8A 880W 160 ml min 5l 1 32gal Antari SL Snow Foam Fl ssigkeit 30 min bei max Aussto 5 C 40 C 41 F 104 F DMX512 manuell 1 Kanal IEC Stro...

Page 24: ...24 S 100II S 200 ANTARI Antari Antari...

Page 25: ...25 1 2 SC 2 3 4 5 1 2 3 M 8...

Page 26: ...26 4 Antari SL 5 SL 5A Antari 5 4Pin XLR 1 15 2 3 ON OFF Antari 1 2 3 S 200II S 200 DMX SC 2 4 SC 2 4 Pin XLR POWER...

Page 27: ...27 5 ON OFF IN USE 6 SC 2 OUTPUT VOLUME 10 100 DMX PIN 3 Pin XLR DMX Pin Pin 1 2 3 DMX a DMX DMX b DMX DMX 0 5 255 100 DMX DMX 0 5 OFF 6 255 ON c DMX DMX DMX...

Page 28: ...28 DMX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 4 8 16 32 64 128 256 1 ON OFF 2 ON OFF 3 ON OFF 4 ON OFF 5 ON OFF DMX 1 2 1 2 3 ANTARI SL 5 SL 5A...

Page 29: ...SL 30 5 C 40 C 41 F 104 F DMX512 1 IEC XLR 3 pin DMX512 505 276 310 mm 19 88 10 87 12 20 inch 11 24 25 lbs S 200 AC 100 120V 50 60Hz 7 5A AC 220 240V 50 60Hz 3 8A 880 140 5 1 32 Antari SL 35 5 C 40 C...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...32 C08S20005...

Reviews: