Antar AT52323, User Manual

Page: 48 / 63

Version V1.0
Versión V1.0
Versión de avisos de voz
Lower power
La duración de la batería es inferior al 20%,
Batería baja
por favor cargue
el anuncio se hará cada minuto
Stop Electric wheelchair folding
Parada eléctrica
Parada
plegar la silla de ruedas
plegar la silla de ruedas
Stop electric wheelchairs unfolding
Tope de despliegue del
cochecito eléctrico
Parada eléctrica
desplegando la silla de ruedas
Pushing mode
Modo de conducción manual
Presione las teclas "+" y "-" simultáneamente
Quit pushing mode
Fin del modo de conducción
manual
Al pulsar la palanca se sale del modo de conducción manual.
ATENCIÓN:
En caso de un "incidente grave" relacionado con el producto que haya provocado, pueda haber provocado o pueda provocar direct a o indirectamente cualquiera de los siguientes hechos
(a) la muerte de un paciente, usuario u otra persona, o
(b) el deterioro temporal o permanente de la salud de un paciente, usuario u otra persona, o
(c) un riesgo grave para la salud pública
el citado "incidente grave" debe notificarse al fabricante y a la autoridad competente del Estado miembro en el que resida el usuario o el paciente. En el caso de Polonia, la autoridad
competente es la Oficina de Registro de Medicamentos, Dispositivos Médicos y Biocidas.
ATENCIÓN: En caso de dolor, reacciones alérgicas u otros síntomas molestos no claros para el usuario relacionados con el uso del dispositivo médico, consulte a un profesional de la salud.
ATENCIÓN: Está prohibido utilizar el producto de forma distinta a la prevista
ATENCIÓN : El fabricante no se responsabiliza de los daños causados por un mantenimiento negligente, una revisión inadecuada o como resultado de no seguir las recomendaciones
contenidas en este manual.
ATENCIÓN : Puede haber riesgo de vuelco si el producto se utiliza de forma incorrecta. Tenga en cuenta las recomendaciones para subir, bajar y rodar.
ATENCIÓN : Al utilizar y hacer funcionar el producto y al ensamblar y ajustar los mecanismos, puede existir el peligro de que partes d el cuerpo del usuario/acompañante queden atrapadas
y/o pellizcadas en las aberturas/espacios entre los componentes. Realice estas operaciones con especial cuidado. Una vez completados los ajus tes, estabilice la posición apretando
firmemente las tuercas/tornillos.
Este símbolo indica el peso máximo del usuario
CÓMO ELIMINAR EL DISPOSITIVO AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL
Una vez que el dispositivo ha sido retirado del servicio, el dispositivo médico puede ser eliminado como un residuo municipal normal, con la excepción de los productos eléctricos
- proceda de una manera apropiada para la eliminación de equipos eléctricos y electrónicos.