background image

IT

AL

IANO

B-TWIG 8 

 |  Manuale d’uso

16

  

 

17

 

Manuale d’uso

 

 |   

B-TWIG 8

3.1  |  INGRESSI & CONTROLLI

1  CONNETTORE CHANNEL 1 

Ingresso bilanciato con presa Combo (XLR-F + Jack da 6,35mm).

È possibile collegare un microfono anche con cavo jack sbilanciato. 

2  LINE/MIC CHANNEL 1 

Questo selettore permette di scegliere la sensibilità di ingresso del canale 1.

LINE: segnale di linea, condizioni di impiego più frequenti.

MIC: segnale microfonico, microfono dinamico collegato al canale 1

3  LEVEL CHANNEL 1 

Questo controllo regola il livello del canale 1. Girate la manopola in senso orario 

per alzare il volume o in senso antiorario per abbassarlo.

4  CONNETTORE CHANNEL 2 

Ingresso bilanciato con presa Combo (XLR-F + Jack da 6,35mm)

È possibile collegare un microfono anche con cavo jack sbilanciato.

2

5

9

1

4

12

3

6

11

15

7

10

14

13

5  LINE/MIC CHANNEL 2 

Questo selettore permette di scegliere la sensibilità di ingresso del 

canale 2.

LINE: segnale di linea, condizioni di impiego più frequenti.

MIC: segnale microfonico, microfono dinamico collegato al canale 2

6  LEVEL CHANNEL 2

Questo controllo regola il livello del canale 2. Girate la manopola in senso 

orario per aumentare il volume o in senso antiorario per abbassarlo.

7  CONNETTORI L/R CHANNEL 3

Ingressi sbilanciati con prese RCA per il collegamento di segnali esterni 

provenienti da lettori CD, DVD, MIXER.

8  CONNETTORE AUX CHANNEL 3

Ingresso sbilanciato con presa stereo su mini-jack da 3,5mm.

Collegate a questo ingresso il segnale proveniente da qualsiasi 

apparecchio esterno come Smartphone, Tablet o PC.

9  AUX/BT CHANNEL 3

Questo selettore permette di assegnare al canale 3 il segnale proveniente 

dagli ingressi AUX o Bluetooth

®

10 PAIR/LED

Il sistema è provvisto della tecnologia Bluetooth

®

, ciò rende possibile 

riprodurre  i  file  audio  da  un  dispositivo  esterno,  ad  esempio  uno 

smartphone o un tablet, purchè la distanza tra i due apparecchi sia 

entro 10 metri.

 

Per sincronizzare e collegare telefoni cellulari o tablets usate la seguente 

procedura:

 

•  Assicurarsi che il dispositivo da associare sia acceso e pronto ad 

essere collegato tramite il Bluetooth

®

 

•  Attivare la sincronizzazione Bluetooth

®

 premendo il tasto PAIR dal 

pannello dei comandi. L’indicatore led di stato lampeggia velocemente.

 

•  Verificare che il dispositivo esegua la ricerca degli apparecchi disponibili 

e riconosce l’apparecchio tramite la scritta “B-TWIG 8”.

 

•  Selezionare  “B-TWIG  8”  dalla  lista  per  collegare  il  sistema  con  il 

dispositivo esterno. L’indicatore led di stato rimane fisso.

Ora è possibile riprodurre i brani scelti dal dispositivo remoto collegato. 

Durante la riproduzione musicale l’indicatore led di stato lampeggia 

brevemente.

3

  |  

DESCRIZIONE

8

Summary of Contents for B-TWIG 8

Page 1: ...P O W E R E D C O L U M N S Y S T E M S I S T E M A A T T I V O A C O L O N N A K O M P A K T S Ä U L E N S Y S T E M EN USER MANUAL Section 1 IT MANUALE D USO Sezione 1 DE BEDIENUNGSANLEITUNG KAPITEL 1 ...

Page 2: ...ur passion and our technological background gained over the years to offer products that meet your needs maintaining the quality over time Specificallydesignedforanimmediateanduser friendlyapplication meeting the needs of those who are looking for an audio system delivering excellent performances high connection versatility as well as the best value in its category Please dedicate some minutes to ...

Page 3: ...ase use following procedure Make sure that the device to be synced is turned on and ready to be connected via Bluetooth Activate Bluetooth sync pressing the PAIR button on comand panel LED indicator flashes quickly Make sure the device searches for available units until it detects your system tagged B TWIG 8 Into the list please select B TWIG 8 to connect the system with the external device Now th...

Page 4: ...amplifier distortion and protecting the speakers against overloads In this case reduce the channel level sand that of the sound source 16 SLIDE LOCKING SYSTEM FOR QUICK CONNECTION Thismechanismallowscouplinganduncouplingsupportelementtothesubwoofer B TWIG 8S ensuring a safe perfect functionality 17 RECESSED HANDLE Usethistophandleforsubwoofercarrying and positioning Do not use it to hang the cabin...

Page 5: ...airs tables or similar surfaces which are not stable and cannot support the weight Don t use the handle to fly the system Do not cover the ventilation slots located on subwoofer rear cabinet To allow proper amplification heat dissipation please leave the right distance between the rear panel of the subwoofer and other objects such as walls corners curtains Never place the unit near heat sources of...

Page 6: ...puts than raise desired channel levels LEVEL raised with no signal Check input selectors Channel 3 LEVEL raised but no Bluetooth signal Sync again the Bluetooth signal Distortion ON LIMIT LED lit red Lower channel levels ON LIMIT LED lit green Check the source level Check proper connection between subwoofer and A B elements Booming sound Check EQ LOW level Try distancing the system from the walls ...

Page 7: ... 35mm 1 4 CH3 2 x RCA L R 1 x AUX jack 3 5mm MIX OUT 1 x XLR M Controls Channel levels input signal selectors High and Low EQ Bluetooth Pair button Led Power supply 100 240V 50 60Hz Fuse T5A L 250V Fastening mechanism Custom slide connector with automatic lock Cabinet Polypropylene B TWIG 8S B TWIG 8CS Dimensions W x H x D 304 x 385 x 443 mm 11 9 x 15 1 x 17 4 92 x 800 x 90 5 mm 3 6 x 31 5 x 3 6 W...

Page 8: ...wmaturatonelcorsodeglianniperoffrirvi unprodottochesoddisfi le vostre esigenze e mantenga la sua qualità nel tempo Progettato appositamente per un utilizzo estremamente immediato e semplice risponde alle esigenze di quanti desiderano un sistema audio in grado di fornire ottime prestazioni versatilità di connessioni e il miglior rapporto qualità prezzo possibile nella sua categoria Ritagliateviqual...

Page 9: ...HANNEL 3 Ingressi sbilanciati con prese RCA per il collegamento di segnali esterni provenienti da lettori CD DVD MIXER 8 CONNETTORE AUX CHANNEL 3 Ingresso sbilanciato con presa stereo su mini jack da 3 5mm Collegate a questo ingresso il segnale proveniente da qualsiasi apparecchio esterno come Smartphone Tablet o PC 9 AUX BT CHANNEL 3 Questoselettorepermettediassegnarealcanale3ilsegnaleproveniente...

Page 10: ... protegge gli altoparlanti contro i sovraccarichi In questo caso riduceteillivellodelcanale odeicanali edeventualmentequellodellasorgentesonora 16 SISTEMA DI CONNESIONE RAPIDO DEGLI ELEMENTI Questomeccanismopermettel aggancio e lo sgancio dell elemento di sostegno al Subwoofer B TWIG 8S assicurandone la perfetta funzionalità in tutta sicurezza 17 MANIGLIA INCASSATA Utilizzate questa maniglia solo ...

Page 11: ... siano stabili o in grado di sopportare il peso Non usate la maniglia per sospendere il sistema Nonostruitemaileferitoiediaerazionecollocatesultelaioposterioredelsubwoofer Per consentire una corretta dissipazione del calore dell amplificazione lasciate una distanza sufficiente tra il panello posteriore del subwoofer e altri oggetti quali pareti angoli tende e non posizionate mai l apparecchio vici...

Page 12: ...menti tra le sorgenti e gli ingressi quindi alzate LEVEL dei canali LEVEL alzato ma non si sente nulla Controllate i selettori degli ingressi LEVEL del Channel 3 alzato ma non si sente il segnale Bluetooth Controllate i selettori degli ingressi Sincronizzate di nuovo il segnale Bluetooth Distorsione Led ON LIMIT rosso Attenuate LEVEL dei canali di ingresso Led ON LIMIT verde Controllate il livello...

Page 13: ...nettori I O CH 1 CH2 Combo XLR F jack 6 35mm 1 4 CH3 2 x RCA L R 1 x AUX jack 3 5mm MIX OUT 1 x XLR M Controlli Level dei canali selettori del segnale in ingresso EQ High e Low tasto pair e LED per Bluetooth Alimentazione 100 240V 50 60Hz Fusibile T5A L 250V Meccanismo di fissaggio Connettore custom con aggancio automatico Materiale cabinet Polipropilene B TWIG 8S B TWIG 8CS Dimensioni L x A x P 3...

Page 14: ...rklärtes Ziel ein Produkt zu schaffen dassüberJahrehinwegbeistetsunverminderterQualitätIhreBedürfnisse erfüllt Bei der Entwicklung dieses Systems wurde ein besonderes Augenmerk auf benutzerfreundliche Handhabung und sofortiger Einsatzbereitschaft gelegt Sie erfüllt die Nachfrage nach einem Beschallungssystem das vorzügliche Leistung flexible Anschlussmöglichkeiten vielseitige Bedienelemente und da...

Page 15: ...n an Kanal 2 angeschlossenes dynamisches Mikrofon ausgerichtet 6 CHANNEL 2 LEVEL Mit diesem Regler stellen Sie den Pegel von Kanal 2 ein Drehen Sie ihn nach rechts um den Pegel anzuheben nach links um ihn abzusenken 7 CHANNEL 3 L R ANSCHLÜSSE UnsymmetrischeEingängemitzweiCinch Anschlüsse RCA fürexterne Zuspieler wie etwa CD MP3 Player oder Mischpulte 8 CHANNEL 3 AUX ANSCHLUSS VerwendenSiediesenuns...

Page 16: ...iter eingreift um Verzerrungen zu verhindernunddieLautsprechervorÜberlastungzuschützen SenkenSieindiesem Fall sowohl den die Kanalpegel als auch den Pegel der Signalquelle 16 SCHNELLKUPPLUNGS SCHIEBEVERRIEGELUNG Das Distanzstück wird mit dieser VorrichtungandenB TWIG8SSubwoofer an und abgekoppelt Es sorgt für eine feste und sichere Verbindung 17 GRIFFMULDE Dieser Griff oben am Gehäuse dient aussch...

Page 17: ...abilenUnterlagenundFlächen die nicht geeignet sind das Gewicht des Systems zu tragen DerGriffistkeinFlugpunkt VerwendenSiediesenniemals umdasSystemzufliegen Achten Sie darauf dass die Lüftungsschlitze der Subwoofer Rückwand nicht verdeckt sind UmeineeinwandfreieWärmeableitungzugewährleisten lassenSiebitteausreichend Abstand zwischen der Rückwand des Subwoofers und anderen Objekten wie etwa Wände E...

Page 18: ...e Verbindungen zwischen den Signalquellen und den Eingängen Mit LEVEL Pegel des Kanals der Kanäle anheben LEVEL auf hoher Stellung aber kein Signal Eingangswahlschalter überprüfen CHANNEL 3 LEVEL auf hoher Stellung aber kein Bluetooth Signal Eingangswahlschalter überprüfen Synchronisieren Sie das Bluetooth Signal erneut Verzerrung ON LIMIT LED leuchtet rot CHANNEL LEVEL absenken ON LIMIT LED leuch...

Page 19: ... Klinke 1 4 CH3 2 x Cinch L R 1 x AUX 3 5 mm Miniklinke MIX OUT 1 x XLR M Bedienelemente CHANNEL LEVEL 1 2 3 CHANNEL 3 AUX BT Eingangswahlschalter LOW EQ HIGH EQ Bluetooth PAIR Taste Stromversorgung 100 240V 50 60Hz Sicherung T5A L 250V Max Leistungsaufnahme 250 W Verbindungsmechanik Schiebeverbinder mit automatischer Verriegelung Gehäuse Polypropylen B TWIG 8S B TWIG 8CS Abmessungen BxHxT 304 x 3...

Page 20: ...one per fornirvi eventuali ulteriori informazioni e consigli A E B Industriale Srl non può essere ritenuta responsabile per danni o incidenti a cose o persone causati o connessi all utilizzazione o malfunzionamento dell apparecchio Made in China Prodotto in Cina Produziert in China The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks ...

Page 21: ... 2017 A E B Industriale Srl Printed in China REV 1 1 A E B Industriale Srl Via Brodolini 8 Località Crespellano 40053 Valsamoggia Bologna ITALIA Tel 39 051 969870 Fax 39 051 969725 ...

Reviews: