Anslut 417-046 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 29

Bruksanvisning för luftavfuktare

Bruksanvisning for luftavfukter

Instrukcja obsługi osuszacza powietrza

Operating Instructions for Dehumidifier

417-046

07.07.2015

Summary of Contents for 417-046

Page 1: ...Bruksanvisning f r luftavfuktare Bruksanvisning for luftavfukter Instrukcja obs ugi osuszacza powietrza Operating Instructions for Dehumidifier 417 046 07 07 2015 Jula AB...

Page 2: ...www jula se www jula no www jula pl www jula com Jula AB Box 363 532 24 SKARA Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENSKOG...

Page 3: ...SANVISNINGER 11 El sikkerhet 12 TEKNISKE DATA 12 BESKRIVELSE 12 Betjeningspanel 13 Innstillingsknapper 13 Feil og advarselskoder 13 Indikatorlampe for full vannbeholder 14 Automatisk avstenging 14 Aut...

Page 4: ...EREK 23 ENGLISH 23 SAFETY INSTRUCTIONS 24 Electrical safety 24 TECHNICAL DATA 25 DESCRIPTION 25 Control panel 26 Adjusting buttons 26 Error and warning codes 26 Indicator light for full water containe...

Page 5: ...on kan medf ra risk f r brand till f ljd av verhettning Uts tt inte apparaten f r risk f r vattenst nk Vatten som tr nger in i apparaten kan skada isoleringen och medf ra risk f r elolycksfall och ell...

Page 6: ...digt Eventuell f rl ngningssladd ska vara godk nd f r apparaten Dra ut sladden f re reng ring service och eller andra ingrepp TEKNISKA DATA M rksp nning 230 V 50 Hz Effekt 450 W Kapslingsklass IP20 Av...

Page 7: ...fuktning V lj l ge l gt f r tyst drift OBS Det g r inte att st lla in fl ktvarvtalet p modeller som saknar knappen Inst llningsknappar M lluftfuktigheten kan st llas in mellan 35 och 80 relativ luftfu...

Page 8: ...estanda Anv nd apparaten f r att s kerst lla l mplig luftfuktighet f r till exempel b cker och v rdesaker samt f r att f rebygga fuktskador T ck inte ver luftutloppsgallret 2 K r apparaten endast i sl...

Page 9: ...langen och s tt i gummipluggen n r dr neringsslangen inte anv nds UNDERH LL OBS St ng av apparaten och dra ut stickproppen ur v gguttaget f re reng ring Reng ring av galler och h lje Anv nd vatten och...

Page 10: ...ilerat utrymme FELS KNING Kontrollera nedanst ende punkter innan du kontaktar terf rs ljaren f r service Problem T nkbar orsak Apparaten startar inte Sladden r inte korrekt isatt i n tuttaget S kringa...

Page 11: ...pheting Ikke utsett apparatet for risiko for vannsprut Vann som trenger inn i apparatet kan skade isolasjonen og medf re fare for el ulykker og eller brann Plasser apparatet p et plant stabilt underla...

Page 12: ...er absolutt n dvendig Eventuell skj teledning skal v re godkjent for apparatet Trekk ut st pselet f r rengj ring service og eller andre inngrep TEKNISKE DATA Nominell spenning 230 V 50 Hz Effekt 450 W...

Page 13: ...en lavt for stille drift OBS Vifteturtallet kan ikke stilles inn p modeller som ikke har knappen Innstillingsknapper M lluftfuktigheten kan stilles inn mellom 35 og 80 relativ luftfuktighet i trinn p...

Page 14: ...forringer apparatets ytelse Bruk apparatet til opprette egnet luftfuktighet til for eksempel b ker og verdisaker og til forebygge fuktskader Luftutl psgitteret m ikke dekkes til 2 Apparatet skal bare...

Page 15: ...e slangen til uttaket OBS Fjern slangen og sett inn gummipluggen n r dreneringsslangen ikke benyttes VEDLIKEHOLD OBS Sl av apparatet og trekk ut st pselet fra stikkontakten f r rengj ring Rengj ring a...

Page 16: ...aratet st ende p et t rt godt ventilert sted FEILS KING Kontroller punktene nedenfor f r du kontakter forhandleren for f service Problem Mulig rsak Apparatet starter ikke St pselet er ikke riktig satt...

Page 17: ...zypadku dostania si wody do urz dzenia mo e doj do uszkodzenia izolacji co grozi pora eniem pr dem i lub po arem Umie urz dzenie na p askim stabilnym pod o u Z przewr conego urz dzenia mo e wyciec wod...

Page 18: ...upewnij si e jest zatwierdzony do pracy z tego rodzaju urz dzeniami Przed czyszczeniem serwisem i lub innymi pracami wyci gnij kabel z gniazdka DANE TECHNICZNE Napi cie znamionowe 230 V 50 Hz Moc 450...

Page 19: ...w czony jest tryb pracy ci g ej przyciski ustawie s nieaktywne S u y do ustawienia pr dko ci wentylatora wysokiej lub niskiej Wybierz tryb wysokiej aby ustawi maksymalne odwil anie Wybierz tryb niskie...

Page 20: ...hamia si ponownie z zachowaniem uprzednio ustawionej funkcji Op nienie uruchomienia o trzy minuty Po zatrzymaniu urz dzenia mo na je w czy dopiero po trzech minutach Jest to spos b dzia ania funkcji z...

Page 21: ...ciu zbiornika mo e to uszkodzi urz dzenie Wsuwaj zbiornik do wn trza urz dzenia bardzo ostro nie w przeciwnym razie urz dzenie mo e ulec uszkodzeniu Wysu odrobin zbiornik na wod Chwy mocno za uchwyty...

Page 22: ...wo ci od dw ch do czterech tygodni Wlej troch czystej wody z agodnym detergentem przemieszaj j wylej i wyp ucz UWAGA Nie myj zbiornika na wod w zmywarce Po czyszczeniu upewnij si czy zbiornik na wod j...

Page 23: ...o urz dzenia jest zablokowany przez meble zas ony itp Ustawiono za wysok wilgotno docelow Drzwi okna itp nie s zamkni te Zbyt niska temperatura w pomieszczeniu poni ej 5 C W pomieszczeniu znajduje si...

Page 24: ...k and or fire Place the appliance on a level stable surface If the appliance tips over any water that runs out can cause material damage and the risk of electric shock and or fire Never cover the inle...

Page 25: ...age 230 V 50 Hz Output 450 W Protection rating IP20 Dehumidifying capacity 20 l day Recommended room size 35 50 m Ambient conditions 5 35 C Container volume 3 l Power cord length 1500 mm Noise level 5...

Page 26: ...h mode for maximum dehumidification Select low mode for silent operation NOTE It is not possible to set the fan speed on models that do not have the button Adjusting buttons The target humidity can be...

Page 27: ...ion of air The lowest operating temperature is 5 C At lower temperatures frost can form on the evaporator coils which reduces performance Use the appliance to ensure a suitable humidity in the air for...

Page 28: ...iameter 10 mm and lead it to the drain The drain must be lower than the outlet on the appliance 3 Check that the hose connection is tight 4 Make sure the hose is not bent or clenched 5 Remove the rubb...

Page 29: ...the air filter 3 Wind up the power cord on the holder 4 Cover the appliance with a plastic bag 5 Store the appliance upright in a dry well ventilated area TROUBLESHOOTING Check the following points b...

Search results

Summary of Contents for 417-046

Reviews:

Related manuals for 417-046

Brands by name

Popular brands

Anslut 417-046, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 417-046

Reviews:

Related manuals for 417-046

Brands by name

Popular brands