Anslut 017392 Operating Instructions Manual Download Page 16

EN

16

knowledge, if they are supervised or 
receive instructions concerning the safe 
use of the product and understand the 
risks involved. Keep children under 
supervision to make sure they do not play 
with the product. Do not allow children to 
clean or maintain the product without 
supervision.

•   To avoid the risk of the overheating 

protection being accidentally reset the 
product must not be supplied with power 
via a cable with an external switch, such 
as a timer, or be connected to a circuit 
that is regularly switched on and off 
centrally.

•   Do not attempt to dismantle or repair the 

product. Repairs should be carried out by 
qualified personnel or an authorised 
service centre.

•   A damaged cord or plug must be replaced 

by an authorised service centre or 
qualified person to ensure safe use.

     WARNING!    

•  Do not use the product unsupervised in 

small rooms where there are persons 
who cannot leave the room without 
assistance. 

•  Do not cover the product, this can result 

in overheating.

•  Some parts of the product get very hot 

– risk of burn injuries. Keep the product 
under careful supervision when it is used 
by, or near children or persons with 
functional disorders.

SAFETY INSTRUCTIONS

•  Keep children less than 3 years old under 

supervision when they are near the 
product. The product can be switched on/
off by children from 3 to 8 years old only if 
it is mounted in the correct position to 
use, and if they are supervised or receive 
instructions concerning the safe use of the 
product and understand the risks involved. 
Do not allow children from 3 to 8 years 
old to connect, use, clean or maintain  
the product.

•   Do not use the product outdoors.
•   Never cover the product and do not block 

the ventilation openings on the product 
– risk of overheating and fire hazard.

•   Do not place the product closer than one 

metre to furniture, curtains or other 
flammable materials.

•   Switch off the product immediately and 

pull out the plug if the product is not 
working properly.

•   Pull out the plug if the product is not 

going to be used for some time. 

•   Do not run the power cord in front of the 

product.

•   Do not route the power cord under 

carpets etc. Place the power cord so  
that there is no risk of treading on it,  
or tripping over it.

•  Do not use the product on a fitted carpet, 

or equivalent.

•  The plug must be plugged into a correctly 

installed and earthed power point.

•   Check that the mains voltage corresponds 

to the rated voltage on the type plate.

•  Do not place the product directly below a 

power outlet.

•   Do not use the product near a bath, 

shower or swimming pool.

•   This product can be used by children from 

8 years and upwards and by persons with 
physical, sensorial or mental disabilities, 
or persons who lack experience or 

Summary of Contents for 017392

Page 1: ...for godt isolerte rom eller sporadisk bruk SE BRUKSANVISNING Viktigt L s bruksanvisningen f re anv ndning Spara den f r framtida bruk Original bruksanvisning Denna produkt r endast l mpad f r v lisol...

Page 2: ...sted f eks kommunens milj station Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r kundeservice p telefon 67 90 01 34 www jula no Dbaj o rodowisko Nie wyrzucaj zu ytego produktu...

Page 3: ...2 23 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...

Page 4: ...as av av barn mellan 3 och 8 r endast om den r monterad i korrekt anv ndningsposition och om de har f tt vervakning eller anvisningar g llande anv ndning av produkten p s kert s tt och f rst r f relig...

Page 5: ...kt installerat n tuttag 3 S tt str mbrytaren p produktens baksida till l ge ON Displayen visar f rst ett sifferv rde f r temperatur och d refter OF f r avst ngt l ge Dessutom startas fl kten och g r c...

Page 6: ...ar displayen mellan visning av inst lld drifttid och visning av inst lld temperatur 4 N r den inst llda drifttiden passerat avaktiveras v rmefunktionen automatiskt och produkten f rs tts i vilol ge VE...

Page 7: ...Elektronisk reglering av v rmelagring med terkoppling av rums och eller utomhustemperatur Nej Utg ende v rmeeffekt fl ktassistans Nej Typ av reglering av utg ende v rmeeffekt rumstemperatur v lj en E...

Page 8: ...r oppsyn n r de er i n rheten av produktet Produktet kan startes sl s av av barn mellom 3 og 8 r bare hvis det er montert i korrekt bruksposisjon og hvis de tidligere har hatt tilsyn av voksen eller f...

Page 9: ...riktig installert 3 Sett str mbryteren p baksiden av produktet til ON Displayet viser f rst en sifferverdi for temperatur og deretter OFF for avsl tt Dessuten startes viften og g r i rundt 10 20 seku...

Page 10: ...driftstid og visning av innstilt temperatur 4 N r den innstilte driftstiden er passert deaktiveres varmefunksjonen automatisk og produktet settes i dvalemodus OVEROPPHETINGSVERN Produktet er utstyrt...

Page 11: ...tronisk regulering av varmelagring med tilbakemelding av rom og eller utetemperatur Nei Utg ende varmeeffekt vifteassistanse Nei Type regulering av utg ende varmeeffekt romtemperatur velg en Ettrinns...

Page 12: ...produktu w pobli u przebywaj dzieci lub osoby niepe nosprawne ZASADY BEZPIECZE STWA Dzieci poni ej 3 roku ycia mog znajdowa si w pobli u produktu wy cznie pod nadzorem opiekun w Produkt mog w czy wy...

Page 13: ...RYS 2 OBS UGA Do sterowania produktem s u y panel kontrolny lub do czony pilot 1 Umie produkt na p askim stabilnym suchym pod o u odpornym na dzia anie wysokiej temperatury z woln przestrzeni powy ej...

Page 14: ...hom produkt 2 Naci nij dwukrotnie przycisk 5 Na wy wietlaczu miga 0H dla 0 godzin Ustaw dany czas pracy za pomoc przycisk w 3 i 4 3 Gdy ustawiony czas pracy nie jest ju wy wietlany na wy wietlaczu mo...

Page 15: ...okojowej i lub temperaturze zewn trznej Nie Moc grzewcza wyj ciowa przy u yciu wentylatora Nie Rodzaj regulacji wyj ciowej mocy grzewczej temperatury pokojowej wybierz jeden Jednostopniowa wyj ciowa m...

Page 16: ...near the product The product can be switched on off by children from 3 to 8 years old only if it is mounted in the correct position to use and if they are supervised or receive instructions concernin...

Page 17: ...point 3 Set the power switch on the back of the product to the ON position The display first shows a numerical value for temperature and then OFF for off mode The fan also starts and runs for about 1...

Page 18: ...own on the display The display then switches between showing the set run time and the set temperature 4 Heating mode is deactivated automatically when the set run time has passed and the product goes...

Page 19: ...control of heat storage with feedback of room and or outside temperature No Output heat fan assistance No Type of control of heat output room temperature select one One stage heat output no room temp...

Reviews: