background image

008456

Instrukcja obsługi 
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) 
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! 
Zachowaj ją na przyszłość.

REFLEKTOR

PL

Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! 
Spara den för framtida behov. 

STRÅLKASTARE

SE

EN

FLOODLIGHT

Operating instructions 
(Translation of the original instructions) 
Important! Read the user instructions carefully before use. 
Save them for future reference.

NO

LYSKASTER

Bruksanvisning 
(Oversettelse av original bruksanvisning)
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. 
Ta vare på den for fremtidig bruk.

Summary of Contents for 008456

Page 1: ...ksanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov STR LKASTARE SE EN FLOODLIGHT Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructions...

Page 2: ...tation Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r kundeservice p telefon 67 90 01 34 www jula no Dbaj o rodowisko Nie wyrzucaj zu ytego produktu wraz z odpadami komunalnym...

Page 3: ...1 2 3 5 4 6...

Page 4: ...9 7 8...

Page 5: ...10 11...

Page 6: ...12 13 14 15...

Page 7: ...t material Rekommenderad monteringsh jd r max 3 meter ver markytan Kontrollera att n tsp nningen motsvarar m rksp nningen p typskylten Felaktig anslutning medf r risk f r elolycksfall Elanslutning ska...

Page 8: ...nslighet n r vredet SENS r vridet s l ngt det g r mot BILD 11 BILD 12 BILD 13 SIDOS TTNING AV DETEKTOR 1 Aktivering av detektor sidos ttning BILD 14 2 Avaktivering av detektor sidos ttning BILD 15 4...

Page 9: ...og service Produktet m kobles til et jordet uttak ved installasjonen Produktet kan monteres p underlag av brennbart materiale Anbefalt monteringsh yde er maks 3 meter over bakken Kontroller at nettspe...

Page 10: ...mf ringen BILDE 6 7 Sett str mbryteren i posisjon P MERK Produktet er bare beregnet for montering p vegg Maksimal monteringsh yde er p 3 meter BRUK Produktet kan vinkles 90 nedover og 70 oppover BILDE...

Page 11: ...h Zaleca si monta maksymalnie trzy metry nad ziemi Sprawd czy napi cie sieciowe odpowiada napi ciu na tabliczce znamionowej Nieprawid owe pod czenie stwarza ryzyko pora enia pr dem Pod czanie do insta...

Page 12: ...otoczenia jest wy sza Czujnik wykazuje najwy sz czu o na sygna y gdy pokr t o SENS jest przekr cone maksymalnie w stron RYS 11 RYS 12 RYS 13 STEROWANIE CZUJNIKIEM 1 Dezaktywacja czujnika RYS 14 2 Akt...

Page 13: ...lation height is max 3 metres above the ground Check that the mains voltage corresponds to the rated voltage on the type plate Incorrect connection can result in electric shock The electrical installa...

Page 14: ...ient temperature The detector is most sensitive when the SENS dial is turned all the way to FIG 11 FIG 12 FIG 13 OVERRIDING THE DETECTOR 1 Activate detector override FIG 14 2 Deactivate detector overr...

Reviews: