background image

Welcome Guide

PowerHouse II 400

DE: 

Benutzerhandbuch | 

ES: 

Manual Del Usuario | 

FR: 

Manuel De L’utilisateur | 

IT: 

Manuale Dell’utente

PT: 

Manual Do Utilizador | 

RU: 

Руководство Пользователя | 

TR: 

Kullanici Kilavuzu

JP: 

取扱説明書

 

KO: 

사용 설명서 | 

简中:

用户手册 | 

繁中:

使用者手冊

שמתשמל ךירדמ

 :HE

 

مدختسملا ليلد

 :AR

For FAQs and more information, please visit:

@Anker

@Anker Japan

@Anker Deutschland

@AnkerOfficial

@Anker_JP

@Anker

anker.com/support

Product Number: A1730

  

جتنملا مقر

External Battery / Portable Charger

51005002276    V01

Summary of Contents for PowerHouse II 400

Page 1: ... Utilizador RU Руководство Пользователя TR Kullanici Kilavuzu JP 取扱説明書 KO 사용 설명서 简中 用户手册 繁中 使用者手冊 למשתמש מדריך HE المستخدم دليل AR For FAQs and more information please visit Anker Anker Japan Anker Deutschland AnkerOfficial Anker_JP Anker anker com support Product Number A1730 المنتج رقم External Battery Portable Charger 51005002276 V01 ...

Page 2: ...mentação RU Порт USB C с подачей питания Power Delivery TR Güç Sağlama için USB C Bağlantı Noktası JP PD対応USB Cポート KO 전원 공급용 USB C 포트 简中 Power Delivery USB C 端口 繁中 電源傳輸 USB C 連接埠 חשמל להוצאת USB C יציאת HE الطاقة لتوصيل USB C منفذ AR DC Input Port DE DC Eingangsanschluss ES Puerto de entrada de CC FR Port d entrée CC IT Porta di ingresso CC PT Porta de entrada de CC RU Входной разъем постоянного т...

Page 3: ... desconecta el puerto USB A o USB C se desactiva automáticamente FR Les ports USB A et USB C sont compatibles avec le plug and charge Lorsqu un appareil est connecté le voyant LED correspondant s allume Lorsque les appareils sont débranchés le port USB A ou USB C s éteint automatiquement IT Le porte USB A e USB C supportano la funzionalità di collegamento e ricarica Quando è collegato un dispositi...

Page 4: ...quement IT La potenza massima di uscita della porta CA è di 300 W Se si utilizza la porta CA per dispositivi con potenza elettrica superiore a 300 W PowerHouse si spegne automaticamente PT A potência de saída máxima da porta de CA é de 300 W Se utilizar a porta de CA para dispositivos com mais de 300 W a PowerHouse irá desligar se automaticamente RU Максимальная выходная мощность разъема переменно...

Page 5: ... рассеянного света TR Ortam Işığı Modu JP アンビエントライトモード KO 주변 조명 모드 简中 氛围灯模式 繁中 氛圍燈模式 הסביבה אור מצב HE المحيطة اإلضاءة وضع AR LCD Screen Guide DE Übersicht des LCD Displays ES Información sobre la pantalla LCD FR Guide de l écran LCD IT Guida dello schermo LCD PT Guia para o ecrã LCD RU Руководство по ЖК экрану TR LCD Ekran Rehberi JP 液晶画面の表示 KO LCD 화면 가이드 简中 液晶屏指南 繁中 LCD 顯示幕指南 LCD מסך מדריך HE شا...

Page 6: ...ra baja Cuando se muestre este icono deje de utilizar el dispositivo PowerHouse hasta que el icono desaparezca FR Alerte de basse température Cette icône indique lorsque le PowerHouse dépasse les limites de basse température Lorsque cette icône s affiche arrêtez d utiliser le PowerHouse jusqu à sa disparition IT Avviso di temperatura bassa Questa icona mostra quando PowerHouse supera i limiti di b...

Page 7: ...ciones FR Spécifications IT Specifiche PT Especificações RU Технические характеристики TR Teknik özellikler JP 仕様 KO 사양 简中 产品参数 繁中 規格 טכני מפרט HE المواصفات AR Cell Capacity JP 電池容量 108000mAh Rated Capacity JP 定格容量 27000mAh 14 4V 388 8Wh Weight JP 重さ 4 62 kg Size JP サイズ 255 148 139 mm 10 5 8 5 5 in DC Input JP DC入力 11 28V 5 5A 65W Max USB C Input JP USB C 入力 5V 3A 9V 3A 15V 3A 20V 3A 60W Max USB C...

Page 8: ...r may result in a risk of fire or injury to persons Do not use PowerHouse in excess of its output rating Overload outputs above rating may result in a risk of fire or injury to persons Do not use a PowerHouse that is damaged or modified Damaged or modified batteries may exhibit unpredictable behavior resulting in fire explosion or risk of injury Do not disassemble the PowerHouse Take it to a quali...

Reviews: